<TEI xml:lang="de">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Notizbuch D6</title>
<author>
<persName>Theodor Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118534262</idno>
</author>
<respStmt>
<resp key="scr">Schreiber</resp>
<name>
<persName>Friedrich Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">116647701</idno>
</name>
</respStmt>
<editor xml:id="GR">
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</editor>
<respStmt>
<resp key="oth">Editorische Assistenz</resp>
<name>
<persName>Judith Michaelis</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="trc">Transkription</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="mrk">Codierung</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
<name>
<persName>Judith Michaelis</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="cwt">Kommentierung</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Metadaten</resp>
<name>
<persName>Martin de la Iglesia</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1017477760</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">IT, Visualisierung und Portalentwicklung</resp>
<name>
<persName>Mathias Göbel</persName>
</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<ab>
<listBibl>
<listBibl>
<head>Druckgeschichte einzelner Notizbuchaufzeichnungen</head>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:GBA_Tagebuecher_3">GBA–Tagebücher, Bd. 3</rs>, S. 141-164. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='33r'])">33r</ref>: Tagebuchaufzeichnungen 27.9.-3-12-1870.)</bibl>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): Fricke 1955, S: XXX. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='17v'])">Blatt 17v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='25v'])">25v</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='33r'])">33r</ref>: Tagebuchaufzeichnungen aus Frankreich, 30.09.-3.12.1870.)</bibl>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:GBA_Gedichte_1">GBA–Gedichte, Bd. 1</rs>, S. 586. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='35v'])">Blatt 35v</ref>: „Neujahr 1871“.)</bibl>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): Golz in FBL 45 (1988), S. 12XXX. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='36r'])">Blatt 36r</ref>: „O Früling komme, komme bald“.)</bibl>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): Fricke in Der Bär von Berlin 1955. S. XXX. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='36v'])">Blatt 36v</ref>: „Traum“.)</bibl>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): Fricke 1955, S. XXX. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='37v'])">Blatt 37v</ref>: Briefkonzept an den Kommandanten von Roche sur Yon, 7. November 1870.)</bibl>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): Fricke 1955, S. XXX. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='38r'])">Blatt 38r</ref>: Briefkonzept an Emilie Fontane, 7. November 1870.)</bibl>
<bibl><abbr>D</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:GBA_Gedichte_3">GBA–Gedichte, Bd. 2</rs>, S. 429f. ((Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='36r'])">Blatt 36r</ref> („O Früling komme, komme bald“.)</bibl>
<bibl><abbr>D</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:GBA_Gedichte_3">GBA–Gedichte, Bd. 2</rs>, S. 430. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='36v'])">Blatt 36v</ref>: „Traum“.)</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Notizbuch-Gesamtpublikationen</head>
<listBibl>
<head>Fontane-Notizbuch-Portal</head>
<bibl>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Digitale genetisch-kritische
und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke.
https://fontane-nb.dariah.eu/index.html. 2015-2017,
abgerufen am: [Datum des Abrufs]</bibl>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">Alle im Rahmen des Projektes erarbeiteten Inhalte der
Edition sind unter der Lizenz „CC-BY-ND-NC-4.0
international“ zugänglich. Die Digitalisate der
Notizbücher Theodor Fontanes stehen unter der Lizenz
„CC0-1.0“ zur Verfügung.</licence>
</availability>
</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Digitale Edition im TextGrid-Repositorium als
Langzeitarchivierung</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und
kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke.
https://textgridrep.de/browse.html?id=textgrid:129mw.0,
abgerufen am: [Datum des Abrufs]</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Publikationen im Verlag Walter de Gruyter</head>
<listBibl>
<listBibl>
<head>Print-Edition</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Historisch-kritische und
kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. Berlin
[in Vorbereitung]</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>E-Book-Edition</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Historisch-kritische und
kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. Berlin
[in Vorbereitung]</bibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
<idno type="TextGrid" xml:base="http://textgridrep.org/">textgrid:1zzdx</idno>
</ab>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title>Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte
Hybrid-Edition</title>
<respStmt>
<resp key="aut">Autor</resp>
<name>
<persName>Theodor Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118534262</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="edt">Herausgeberin</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pdr">Gesamtleitung, Idee und Konzeption sowie editions- und
literaturwissenschaftliche Leitung</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Informationswissenschaftliche und -technologische Leitung sowie
Koordination in der SUB</resp>
<name>
<persName>Dr. Mirjam Blümm (seit April 2015)</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1042174490</idno>
</name>
<name>
<persName>Prof. Dr. Heike Neuroth (Juni 2011–März 2015)</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118022547</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Editorische Assistenz</resp>
<name>
<persName>Judith Michaelis (Juni 2011–Dezember 2015; Codierung)</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami (Juni 2012–Juni 2017; Codierung und Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Hartmut Hombrecher (August 2015–Juni 2017; Codierung)</persName>
</name>
<name>
<persName>Adrian Bruhns (Februar 2016–Januar 2018; Codierung und Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Juljana Battenberg (Juli 2016–September 2019; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Lisa Kunze (Februar 2018–September 2019; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Simon Sendler (Oktober 2018–September 2019; Codierung und IT)</persName>
</name>
<name>
<persName>Jan Stieglitz (2018; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Anne Karzel (2019; Codierung)</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Metadaten</resp>
<name>
<persName>Martin de la Iglesia</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1017477760</idno>
</name>
<name>
<persName>Dr. Susanne Al-Eryani</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">105346181X</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">IT, Visualisierung und Portalentwicklung</resp>
<name>
<persName>Mathias Göbel</persName>
</name>
<name>
<persName>Michelle Weidling (Edierter Text und Buchausgabe)</persName>
</name>
<name>
<persName>Ubbo Veentjer (Suche)</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">GND</resp>
<name>
<persName>Stephan Heupst</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung</resp>
<name>
<persName>Christoph Kudella</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (Metadaten)</resp>
<name>
<persName>Alexander Jahnke</persName>
</name>
<name>
<persName>Uwe Sikora</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1155094360</idno>
</name>
<name>
<persName>Christiane Fritze</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1018377743</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (TextGrid)</resp>
<name>
<persName>Stefan Funk</persName>
</name>
<name>
<persName>Felix Lohmeier</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1059568683</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (Visualisierung)</resp>
<name>
<persName>Sibylle Söring</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">174452152</idno>
</name>
<name>
<persName>Thorsten Vitt</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Institutionen</resp>
<name>
<orgName>Theodor Fontane-Arbeitsstelle, Georg-August-Universität Göttingen,
Seminar für Deutsche Philologie (Leitung: Dr. Gabriele
Radecke)</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1072779560</idno>
</name>
<name>
<orgName>Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
Göttingen</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2020450-4</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-7</idno>
<name>
<orgName>Abteilung Forschung & Entwicklung (Leitung: Dr. Jan
Brase)</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1024250601</idno>
</name>
<name>
<orgName>Gruppe Metadaten und Datenkonversion (Leitung: Alexander
Jahnke)</orgName>
</name>
</name>
<name>
<orgName>Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities
(DARIAH-DE)</orgName>
</name>
<name>
<orgName>TextGrid – Virtuelle Forschungsumgebung für die
Geisteswissenschaften (TextGrid)</orgName>
</name>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<orgName>Brougier-Seisser-Cleve-Werhahn-Stiftung</orgName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="asn">Assoziierte Partnerin</resp>
<name>
<orgName>Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz,
Handschriftenabteilung</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2118116-0</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-1</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="own">Eigentümerin der Handschriften</resp>
<name>
<orgName>Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz,
Handschriftenabteilung</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2118116-0</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-1</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pbl">Verlag</resp>
<name>
<orgName>Walter de Gruyter</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">10095502-2</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans: Leitung</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
<name>
<persName>Dr. Jutta Weber</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">110479378</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans</resp>
<name>
<orgName>Firma MIK-Center Berlin-Blankenburg</orgName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans: Finanzierung</resp>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<orgName>Walter de Gruyter-Verlag</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">10095502-2</idno></name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="fnd">Projektförderung (2011–2017)</resp>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<idno type="DFG-Projektnummer">NE 1434/1-2 <idno type="DFG-AOBJ">610728</idno></idno>
<idno type="DFG-Projektnummer">RA 2100/1-2 <idno type="DFG-AOBJ">610729</idno></idno>
</name>
</respStmt>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<settlement>Berlin</settlement>
<repository key="DE-1a">Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer
Kulturbesitz</repository>
<collection>Handschriftenabteilung</collection>
<idno type="Signatur">Nachl._Theodor_Fontane,Notizbücher_D06</idno>
<altIdentifier>
<idno type="Kalliope" xml:base="http://kalliope-verbund.info/de/ead?ead.id=">DE-611-HS-1779397</idno>
</altIdentifier>
<msName type="authorial">Kriegsschauplatz 1870.</msName>
</msIdentifier>
<msContents>
<ab>
<list type="authorial">
<note>Fontanes unvollständige Inhaltsübersicht, die er teils auf
Notizbuchhersteller-Etiketten, teils auf an- bzw. aufgeklebten
Blättern der vorderen äußeren Einbanddecken oder auf vorderen
äußeren Einbanddecken notierte. Die Inhaltsübersicht zu
Notizbuch D06 schrieb Fontane auf einem
Notizbuchhersteller-Etikett.</note>
<item>Kriegsschauplatz 1870.</item>
</list>
<list type="Friedrich_Fontane">
<note>Friedrich Fontanes unvollständige Inhaltsübersicht, die er auf
den Rückseiten von an- bzw. aufgeklebten Kalenderblättern der
vorderen inneren Einbanddecken oder in Ausnahmefällen auf
Notizbuchhersteller-Etiketten oder aufgeklebten Blättern der
vorderen äußeren Einbanddecken festhielt. Die Inhaltsübersichten
entstanden zwischen dem 2. März 1923 (vgl. Notizbuch E01;
eigenhändige Datierung) und dem 9. Dezember 1927 (vgl. Notizbuch
A15; Datum auf dem Kalenderblatt). Nur in wenigen Fällen hat
Friedrich Fontane die Übersichten datiert.</note>
<item/>
</list>
<list type="Fontane_Blätter">
<note>Die in den „Fontane Blättern“ 1976 veröffentlichte
Inhaltsübersicht, die lediglich Theodor und Friedrich Fontanes
Inhaltsübersichten zusammenführt. Mit vielen
Entzifferungsfehlern; vgl. Fontane Blätter 1976, S.
64–66.</note>
<item>Kriegsschauplatz 1870.</item>
</list>
<list type="editorial">
<note>Gabriele Radeckes autopsiertes Inhaltsverzeichnis, das im Rahmen der Notizbuch-Edition von 2017 ermittelt wurde.</note>
<item>[Briefkonzept: An Emilie Fontane] (Ausfertigung am 7. November 1870, <rs ref="lit:HBV">HBV</rs> 70/84), <ref target="#xpath(//surface[@n='38r'])">Blatt 38r</ref></item>
<item>[Briefkonzept: An M. le Director de la Poste] (Ausfertigung nicht ermittelt, 7. November 1870, im <rs ref="lit:HBV">HBV</rs> nicht verzeichnet), <ref target="#xpath(//surface[@n='37r'])">Blatt 37r</ref> und <ref target="#D06_36v_1">36v</ref></item>
<item>[Briefkonzept: An Monsieur le Commandant à Roche sur Yon] (Ausfertigung nicht ermittelt, 7. November 1870XXX, im <rs ref="lit:HBV">HBV</rs> nicht verzeichnet), <ref target="#xpath(//surface[@n='37v'])">Blatt 37v</ref></item>
<item>[Frankreich, Notizen] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='64v'])">Blatt 64v</ref>,</item>
<item>[Frankreich, Tagebuchaufzeichnungen 28. September 1870 bis 3. Dezember 1870] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='17r'])">Blatt 17r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='17v'])">17v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='18r'])">18r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='18v'])">18v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='19r'])">19r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='19v'])">19v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='20r'])">20r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='20v'])">20v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='21r'])">21r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='21v'])">21v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='22r'])">22r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='22v'])">22v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='23r'])">23r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='23v'])">23v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='24r'])">24r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='24v'])">24v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='25r'])">25r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='25v'])">25v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='26r'])">26r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='26v'])">26v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='27r'])">27r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='27v'])">27v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='28r'])">28r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='28v'])">28v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='29r'])">29r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='29v'])">29v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='30r'])">30r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='30v'])">30v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='31r'])">31r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='31v'])">31v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='32r'])">32r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='32v'])">32v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='33r'])">33r</ref></item>
<item>[Frankreich, To-do-Liste] (24.11.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='IIIr'])">Blatt IIIr</ref></item>
<item>[Frankreich – Ars-sur-Moselle, Reiseaufzeichnungen] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='65r'])">Blatt 65r</ref></item>
<item>[Frankreich – Domrémy, Reiseaufzeichnungen] (5.10.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='56v'])">Blatt 56v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='56r'])">56r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='55v'])">55v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='55r'])">55r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='54v'])">54v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='54r'])">54r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='53v'])">53v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='53r'])">53r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='52v'])">52v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='52r'])">52r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='51v'])">51v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='51r'])">51r</ref></item>
<item>[Frankreich – Toul Reiseaufezichnungen: Stadtplanskizze, Notizen, Namen und Lteraturhinweis] (3./4. Oktober 1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='64r'])">Blatt 64r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='66r'])">66r</ref></item>
<item>[Frankreich – Umgebungsplan von Metz] (September 1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='39v'])">39v</ref></item>
<item>[Frankreich – Vaucouleurs, Reiseaufzeichnungen] (5.10.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='63r'])">Blatt 63r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='60v'])">60v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='60r'])">60r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='59v'])">59v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='59r'])">59r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='58v'])">58v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='58r'])">58r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='57v'])">57v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='57r'])">57r</ref></item>
<item>[Frankreich – Weißenburg, Reiseaufzeichnungen] (28.09.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='1v'])">1v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='2r'])">2r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='2v'])">2v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='3r'])">3r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='3v'])">3v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='4r'])">4r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='4v'])">4v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='5r'])">5r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='5v'])">5v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='6r'])">6r</ref></item>
<item>[Frankreich – Wörth, Reiseaufzeichnungen] (29./30.09.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='65v'])">Blatt 65v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='6v'])">6v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='7r'])">7r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='7v'])">7v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='8r'])">8r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='8v'])">8v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='9r'])">9r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='9v'])">9v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='10r'])">10r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='10v'])">10v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='11r'])">11r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='11v'])">11v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='12r'])">12r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='12v'])">12v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='13r'])">13r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='13v'])">13v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='14r'])">14r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='14v'])">14v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='15r'])">15r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='15v'])">15v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='16r'])">16r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='16v'])">16v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='17r'])">17r</ref></item>
<item>Kriegsgefangen (Gliederung zu Abschnitt 1: „Ins alte, romantische Land“, Kap. 5: Die Zitadelle von Besançon: faktuale Prosa) (Oktober 1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='63v'])">Blatt 63v</ref></item>
<item>Kriegsgefangen (Entwurf zu Abschnitt 2: „Comme officier supérieur“: faktuale Prosa) (vor dem 9.11.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='50r'])">Blatt 50r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='49v'])">49v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='50v'])">50v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='49r'])">49r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='48v'])">48v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='48r'])">48r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='47v'])">47v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='47r'])">47r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='46v'])">46v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='46r'])">46r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='45v'])">45v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='45r'])">45r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='44v'])">44v</ref></item>
<item>Kriegsgefangen (Disposition, Gliederung und Entwurf zu Abschnitt 3: Ile d’Oléron: faktuale Prosa) (9.11.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='38v'])">Blatt 38v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='39r'])">39r</ref></item>
<item>Kriegsgefangen (Gliederung zu Abschnitt 3: Ile d’Oléron: faktuale Prosa) (November 1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='IVr'])">Blatt IVr</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='IVv'])">Blatt IVv</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='Vv'])">Vv</ref></item>
<item>Kriegsgefangen (Namensnotiz: faktuale Prosa) (5.11.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='IIr'])">Blatt IIr</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='VIr'])">VIr</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='VIIr'])">VIIr</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='40v'])">40v</ref></item>
<item>Neujahr 1871 (Gedicht: Entwurf) (Dezember 1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='35v'])">Blatt 35v</ref></item>
<item>[Notizen: Regimenter, Namen und Orte in Frankreich] (nach dem 7. September 1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='68v'])">Blatt 68v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='69v'])">69v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='70r'])">70r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='70v'])">Blatt 70v</ref></item>
<item>[Notizen: Vokabelliste; Französische Ausdrücke und Redewendungen] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='66v'])">Blatt 66v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='67r'])">67r</ref></item>
<item>[Notizen: Namen] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='39v'])">Blatt 39v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='40r'])">40r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='69r'])">69r</ref></item>
<item>[Notizen: Währung; Frankreich XXX] (September 1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='61v'])">Blatt 61v</ref></item>
<item>„O Frühling komme, komme bald“ (Entwurf: Gedicht) (13.11.1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='36r'])">Blatt 36r</ref></item>
<item>[Packliste: „Schwarze Tasche“], <ref target="#xpath(//surface[@n='67var'])">Blatt 67var</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='68rar'])">Blatt 68rar</ref></item>
<item>„Traum“ (Entwurf: Gedicht) (13.11.1870), <ref target="#D06_36v_2">Blatt 36v</ref></item>
<item>[Vokabelliste: Französisch] (zwischen 27. September und 5. Dezember 1870), <ref target="#xpath(//surface[@n='61v'])">61v</ref></item>
<item>[Nicht ermittelt:] <ref target="#xpath(//surface[@n='Vr'])">Blatt Vr</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='VIv'])">VIv</ref></item>
</list>
</ab>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc>
<support>
<ab><hi>Blätter:</hi> 3; angeklebt, von Fontane beschriftet.
<ref target="#xpath(//surface[@n='IIIr'])">Blatt
IIIr</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='IIIv'])">IIIv</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='IVr'])">IVr</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='IVv'])">IVv</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='Vr'])">Vr</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='Vv'])">Vv</ref></ab>
<ab><hi>Blätter:</hi> 2; aufgeklebt, von Fontane beschriftet.
<ref target="#xpath(//surface[@n='67var'])">Blatt
67var</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='68rar'])">68rar</ref></ab>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> Keine Reste von herausgerissenen
Blättern</ab>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> 2; Reste von herausgeschnittenen
Blättern, unbeschriftet (61v und 62v beschriftet). <ref target="#xpath(//surface[@n='61r'])">Blatt
61r</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='62v'])">62v</ref></ab>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> Keine Reste von herausgerissenen
und -geschnittenen Blättern</ab>
<ab><hi>Briefumschläge:</hi> 2; aufgeklebt, beschriftet. <ref target="#xpath(//surface[@n='IIr'])">Blatt IIr</ref> und
<ref target="#xpath(//surface[@n='VIIr'])">Blatt
VIIr</ref></ab>
<ab><hi>Briefumschlag:</hi> 1; angeklebt. <ref target="#xpath(//surface[@n='VIr'])">Blatt VIr</ref> und
<ref target="#xpath(//surface[@n='VIv'])">Blatt
VIv</ref></ab>
<ab><hi>Kalenderblatt:</hi> 1; angeklebt. <ref target="#xpath(//surface[@n='Ir'])">Blatt Ir</ref> und
<ref target="#xpath(//surface[@n='Iv'])">Blatt
Iv</ref></ab>
<ab><hi>Vakat-Seiten:</hi> 11. Blatt 33v, 34r-35r und
41r-44r</ab>
</support>
<extent>
<measure unit="leaf" quantity="70"/>
<dimensions type="leaf">
<width quantity="103" unit="mm"/>
<height quantity="168" unit="mm"/>
</dimensions>
<dimensions type="binding">
<width quantity="104" unit="mm"/>
<height quantity="168" unit="mm"/>
<depth quantity="8" unit="mm"/>
</dimensions>
</extent>
<foliation>Die erste Blattzählung erfolgte durch <rs ref="#Fontane_Friedrich">Friedrich Fontane</rs> in den
1920er Jahren mit schwarzer Tinte (vgl. <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>):
„Enthält 69 Blatt.“ Die erste Foliierung der Einzelblätter in
arabischen Ziffern hat <rs ref="#Archivar1">Archivar 1</rs>
vermutlich in den 1960er Jahren mit Bleistift auf den
Blattvorderseiten (recto-Seiten) vorgenommen. Die zweite
Foliierung der Einzelblätter wurde im Rahmen der
Notizbuch-Edition von <rs ref="#Archivar2">Archivar 2</rs> im
November 2011 mit Bleistift auf den Blattvorderseiten
(recto-Seiten) in arabischen Ziffern durchgeführt. Dabei wurde
die alte Zählung mit eckigen Klammern markiert. Der auf der <ref target="#xpath(//surface[@n='inner_front_cover'])">vorderen
inneren Einbanddecke</ref> geschriebenen Auktionsnummer von
1933, „510:6“, ging keine Foliierung voraus.</foliation>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>Blanco</layout>
<layout ruledLines="0"/>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<ab><hi>Besonderheiten:</hi> Keine</ab>
</handDesc>
<typeDesc>
<ab><hi>Druckschriften:</hi> Unspezifizierte Druckschrift. 1
Kalenderblatt: <ref target="#xpath(//surface[@n='Iv'])">Blatt
Iv</ref></ab>
</typeDesc>
<decoDesc>
<ab><hi>Skizzen:</hi> 20. <ref target="#xpath(//surface[@n='6v'])">Blatt
6v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='8v'])">8v</ref>,
<ref target="#xpath(//surface[@n='11r'])">11r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='18r'])">18r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='19v'])">19v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='23v'])">23v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='38v'])">38v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='39v'])">39v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='49v'])">49v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='50v'])">50v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='51v'])">51v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='56r'])">56r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='56v'])">56v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='59v'])">59v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='63r'])">63r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='64r'])">64r</ref>,
<ref target="#xpath(//surface[@n='65r'])">65r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='65v'])">65v</ref>
</ab>
</decoDesc>
<additions>
<ab>
<hi>Stempel:</hi> 5. 1. Friedrich Fontane: <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>, 2.
Staatsbibliothek zu Berlin: <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='70r'])">70r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='IIIv'])">IIIv</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='Vr'])">Vr</ref></ab>
</additions>
<bindingDesc xml:base="http://rbms.info/vocabularies/binding/">
<ab/>
</bindingDesc>
<sealDesc>
<seal>
<ab/>
</seal>
</sealDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<editorialDecl>
<ab>Alle Abkürzungen in den Notizbüchern sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_der_abkuerzungen.md">Verzeichnis der Abkürzungen</ref> dokumentiert.</ab>
<ab>Alle editorischen Abkürzungen sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_editorischer_abkuerzungen.md">Verzeichnis editorischer Abkürzungen</ref> dokumentiert.</ab>
<ab>Alle editorischen Zeichen sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_editorischer_zeichen.md">Verzeichnis editorischer Zeichen</ref> dokumentiert.</ab>
</editorialDecl>
<tagsDecl xml:base="http://rbms.info/vocabularies/type/">
<rendition xml:id="arabic_numerals">
<ref target="tr7.htm">Arabische Ziffern</ref>
</rendition>
<rendition xml:id="black_letter">
<ref target="tr17.htm">Fraktur</ref>
</rendition>
<rendition xml:id="roman">
<ref target="tr111.htm">Antiqua</ref>
</rendition>
<rendition xml:id="script">
<ref target="tr48.htm">Schreibschriften</ref>
</rendition>
<rendition xml:id="smallcaps">
<ref target="th92.htm">Kapitälchen</ref>
</rendition>
</tagsDecl>
<charDecl>
<glyph xml:id="hb">
<desc>horizontaler (Bruch-)Strich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="mgem">
<desc>m mit Geminationsstrich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="ngem">
<desc>n mit Geminationsstrich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="rth">
<desc>Zeichen für Reichstaler</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="vds">
<desc>vertikaler doppelter Trennstrich</desc>
</glyph>
</charDecl>
<styleDefDecl scheme="css"/>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="eve" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t0#$1">
<ab>Ereignisregister</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="lit" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:25547#$1">
<ab>Literatur- und Siglenverzeichnis</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="org" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t1#$1">
<ab>Register der Körperschaften und Institutionen</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="plc" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t2#$1">
<ab>Register der Orte, Sehenswürdigkeiten und Bauwerke</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="psn" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253sx#$1">
<ab>Personenregister</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="wrk" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t3#$1">
<ab>Register der musikalischen Werke, literarischen und anderen Texte, der Werke von Bildenden Künstlern und Werke Fontanes sowie der Periodika</ab>
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date type="authorial" when-iso="1870">1870</date>
<date type="Friedrich_Fontane"/>
<date type="editorial" when-iso="1870">1870</date>
</creation>
<langUsage>
<language ident="de">Deutsch</language>
<language ident="en">Englisch</language>
<language ident="fr">Französisch</language>
<language ident="la">Latein</language>
</langUsage>
<textClass>
<keywords scheme="http://textgrid.info/namespaces/metadata/genre/2015">
<term>fiction</term>
</keywords>
<keywords>
<term>Entwurf (Gedicht)</term>
</keywords>
<keywords scheme="http://textgrid.info/namespaces/metadata/genre/2015">
<term>non-fiction</term>
<term>other</term>
</keywords>
<keywords>
<term>Autobiographie</term>
<term>Disposition (faktuale Prosa)</term>
<term>Enwurf (faktuale Prosa)</term>
<term>Gliederung (faktuale Prosa)</term>
<term>Konzept (Brief)</term>
<term>Niederschrift (faktuale Prosa)</term>
<term>Notizen (Namen)</term>
<term>Reiseaufzeichnungen</term>
<term>Tagebuchaufzeichnungen</term>
</keywords>
</textClass>
<handNotes n="1">
<handNote xml:id="Fontane" script="contemporary">Theodor Fontane</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="2">
<handNote xml:id="Schmautz" script="contemporary"><rs type="direct" ref="psn:Schmautz">Friedrich Schmautz</rs></handNote>
<handNote xml:id="unbekannt_z" script="contemporary">Unbekannte zeitgenössische Schreiberhand</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="3">
<handNote xml:id="Friedrich_Fontane" script="posthumous"><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Friedrich">Friedrich
Fontane</rs></handNote>
</handNotes>
<handNotes n="4">
<handNote xml:id="Archivar1" script="posthumous">Archivar 1: Unbekannter Archivar,
in den 1960er Jahren</handNote>
<handNote xml:id="Archivar2" script="posthumous">Archivar 2: Gabriele Radecke, im
November 2011</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand1" script="posthumous">Fremde Hand 1:
Bibliothekssignatur auf den Signaturen-Klebchen (alt) der Einbanddecken/des
Buchrückens</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand2" script="posthumous">Fremde Hand 2: Auktionsnummer,
1933</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand3" script="posthumous">Fremde Hand 3: Häkchen auf dem
Etikett</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="5">
<handNote xml:id="Stempel1" script="stamp">Friedrich Fontane (FONTANE.), von
Friedrich Fontanes Hand</handNote>
<handNote xml:id="Stempel2" script="stamp">Staatsbibliothek zu Berlin, von
unbekannter Hand</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="6">
<handNote xml:id="Druck_p" script="posthumous">Postumer Druck</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="7">
<handNote medium="black_ink">Tinte (Schwarz)</handNote>
<handNote medium="blue_ink">Tinte (Blau)</handNote>
<handNote medium="brown_ink">Tinte (Sepia)</handNote>
<handNote medium="pencil">Bleistift</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="8">
<handNote medium="medium_pen">Feder mit mittlerer Breite</handNote>
<handNote medium="thick_pen">Feder mit breiter Breite</handNote>
<handNote medium="thin_pen">Feder mit feiner Breite</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="9">
<handNote script="clean">Reinschriftliche Notizbuchaufzeichnungen mit sehr
gleichmäßigen Schriftzügen, Unterstreichungen, Gliederungen und Einrückungen.
Die meisten Reinschriften sind Abschriften früherer Aufzeichnungen oder belegen,
dass konzeptionelle Überlegungen vorausgegangen waren.</handNote>
<handNote script="standard">Notizbuchaufzeichnungen mit regelmäßigem und nur
vereinzelt vorkommendem unregelmäßigen Duktus</handNote>
</handNotes>
<textDesc>
<channel/>
<constitution/>
<derivation/>
<domain/>
<factuality/>
<interaction/>
<preparedness/>
<purpose/>
</textDesc>
<abstract>
<ab>Fontane benutzte sein Notizbuch D6 („Kriegsschauplatz 1870“) zwischen September und Dezember 1870. Es enthält Reiseaufzeichnungen zu Weißenburg (28.09.1870), Wörth (29. und 30.09.1870), Toul (3.10.1970), Vaucouleurs und Domrémy-la-Pucelle (5.10.1870) sowie Tagebuchaufzeichnungen vom 28.09. bis zum 3.12.1870. Hinzu kommen Briefkonzepte, Gedichtentwürfe und Entwürfe zu „Kriegsgefangen“ und weitere Reisenotizen (Namensnotizen, Umgebungspläne, Vokabellisten).</ab>
</abstract>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change status="published" when-iso="2019-06-07" who="#GR">Version 0.1 vom 7.06.2019 <note>Notizbuch D6: Digitalisate, Transkription, TEI/XML-Ansicht (Ausschnitt und Gesamtansicht), Inhaltsverzeichnis, Überblickskommentar, Stellenkommentar, Register.</note></change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<sourceDoc n="Nachl._Theodor_Fontane,Notizbücher_D06">
<surface n="outer_front_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901r">
<graphic n="D06_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901r" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901r" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="0.0" uly="2.5" lrx="1.5" lry="6.6">
<graphic n="D06_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901r" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.2" lry="1.1">
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.6cm">D</line>
<line style="margin-left:0.7cm">6</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901r" type="label" subtype="Etikett_vom_Notizbuch-Hersteller_angefertigt" ulx="1.3" uly="3.1" lrx="9.6" lry="8.9">
<graphic n="D06_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901r" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.4">
<handShift new="#fremde_Hand3"/>
<line style="margin-left:0.4cm">✓</line>
<handShift new="#Fontane"/>
<zone type="heading" rend="align(center)">
<handShift medium="brown_ink thick_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><ref xml:id="D06_outer_front_cover_a" next="#D06_outer_front_cover_b" target="#xpath(//surface[@n='1r'])"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:x-large; font-weight:bold"> Kriegsschauplatz</seg></ref></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.3cm"><seg><ref xml:id="D06_outer_front_cover_b" prev="#D06_outer_front_cover_a" target="#xpath(//surface[@n='1r'])"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:xx-large; font-weight:bold"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870">1870</date></seg>.</seg></ref></seg></line>
<handShift medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</zone>
</surface>
</surface>
<surface n="inner_front_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19036">
<graphic n="D06_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:19036" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#fremde_Hand2"/>
<line style="margin-left:4.5cm"><seg type="auction_number">510:6</seg></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<surface n="IIr" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19036" type="clipping" subtype="Briefumschlag" attachment="glued" ulx="0.6" uly="1.7" lrx="9.2" lry="15.3">
<graphic n="D06_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:19036" mimeType="image/jpeg" xml:id="a100"/>
<zone>
<handShift new="#Fontane" script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.0cm">Monsieur <seg><rs type="direct" ref="psn:Racaud">Racaud</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:3.2cm">Nei<handShift script="Latf"/>ſ<handShift script="Latn"/>se <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">II</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latf"/>
</zone>
<surface n="Ir" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19036" type="clipping" subtype="Kalenderblatt" attachment="partially_glued-posthumous" ulx="0.6" uly="0.5" lrx="7.6" lry="13.7">
<graphic n="D06_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:19036" mimeType="image/jpeg" xml:id="a101"/>
<zone ulx="0.2" uly="0.2" lrx="0.9" lry="0.9">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">I</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="Iv" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19042 http://textgridrep.org/textgrid:1902v http://textgridrep.org/textgrid:1902h" type="clipping" subtype="Kalenderblatt" attachment="partially_glued-posthumous" ulx="1.2" uly="3.9" lrx="8.3" lry="15.4">
<graphic n="D06_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:19042" mimeType="image/jpeg" xml:id="a8"/>
<graphic n="D06_005" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902v" mimeType="image/jpeg" xml:id="a20"/>
<graphic n="D06_003" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902h" mimeType="image/jpeg" xml:id="a9"/>
<zone rendition="#roman" rotate="180" ulx="6.6" uly="5.9" lrx="12.8" lry="11.3">
<handShift new="#Druck_p"/>
<zone ulx="0.5" uly="5.9" lrx="6.6" lry="5.9">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">oberer Teil einer horizontalen doppelten Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone ulx="0.5" uly="6.0" lrx="6.6" lry="6.1">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">unterer Teil einer horizontalen doppelten Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone uly="5.6" lry="10.6">
<line style="display:flex; justify-content:space-between"><seg style="font-weight:bold">1925</seg>
<seg style="font-size:large" rendition="#roman">Juli</seg>
<seg rendition="#roman">31 Tage</seg></line>
</zone>
<zone rendition="#roman" uly="4.7" lry="5.2">
<line style="display:flex; justify-content:space-between"><seg style="font-size:xx-small"><choice>
<abbr>S.-A.</abbr>
<expan>Sonnen-Aufgang</expan>
</choice> 3 <choice>
<abbr>U.</abbr>
<expan>Uhr</expan>
</choice> 45 <choice>
<abbr>M.</abbr>
<expan>Minuten</expan>
</choice></seg>
<seg style="font-size:xx-small"><choice>
<abbr>M.-A.</abbr>
<expan>Mond-Aufgang</expan>
</choice> 6 <choice>
<abbr>U.</abbr>
<expan>Uhr</expan>
</choice> 28 <choice>
<abbr>M.</abbr>
<expan>Minuten</expan>
</choice> <choice><abbr>N.</abbr></choice></seg></line>
<line style="display:flex; justify-content:space-between"><seg style="font-size:xx-small"><choice>
<abbr>S.-U.</abbr>
<expan>Sonnen-Untergang</expan>
</choice> 8 <choice>
<abbr>U.</abbr>
<expan>Uhr</expan>
</choice> 23 <choice>
<abbr>M.</abbr>
<expan>Minuten</expan>
</choice></seg>
<seg style="font-size:xx-small"><choice>
<abbr>M.-U.</abbr>
</choice> 2 <choice>
<abbr>U.</abbr>
<expan>Uhr</expan>
</choice> 12 <choice>
<abbr>M.</abbr>
<expan>Minuten</expan>
</choice> <choice><abbr>V.</abbr></choice></seg></line>
</zone>
<zone rend="align(center)" rendition="#roman" uly="4.1">
<line><seg style="font-size:xx-large; font-weight:bold">4</seg></line>
</zone>
<zone rend="align(center)" rendition="#roman" uly="1.5">
<line><seg style="font-size:large">Sonnabend — Samstag</seg></line>
</zone>
<zone uly="8.4" lry="9.0">
<line style="display:flex; justify-content:space-between"><seg style="font-size:x-small">184—176</seg><seg style="font-size:x-small">27. Woche</seg></line>
</zone>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
</surface>
</surface>
<surface n="1r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19036">
<graphic n="D06_002" url="http://textgridrep.org/textgrid:19036" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="black_ink thick_pen" script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.9cm">Enthält 69 Blatt <handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">1</fw></line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="6.5" uly="0.5">
<handShift new="#Stempel1"/>
<seg><stamp>FONTANE.</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="0.3" uly="1.0">
<handShift new="#Stempel2"/>
<seg><stamp>STAATSBIBLIOTHEK •BERLIN•</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.6" lry="1.8">
<milestone unit="section" type="Text_1" spanTo="#D06_6r_s"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:3.0cm" type="heading" subtype="section" rend="align(center)"><seg><rs type="direct" ref="plc:Wissembourg"><hi>Wei<handShift script="Latf"/>ſ<handShift script="Latn"/><seg style="text-decoration:underline">senbu</seg>rg</hi></rs></seg>.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone uly="2.5" lry="16.6">
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent">In einem ſchönen Keſſel</line>
<line style="margin-left:1.7cm">an der <seg><rs type="direct" ref="plc:Lauter">Lauter</rs></seg>. Von Mau-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">erwerk, Baſtionen, Thürmen feſtungs-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">artig eingefaßt. Ziemlich bedeu-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">tende alte <seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Peter_Paul_Wissembourg">Kirche</rs></seg> (Octogon-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Thurm). Der Gang um die</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Wissembourg">Stadt</rs></seg> in Morgenfrühe ſehr an-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">genehm. Nach rechts die</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Berge, nach links die Häuſer.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Alle weiß geſtrichen, ein wirk-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">liches Weißenburg, dazwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Kaſtanien, Platanen, hängender</line>
<line style="margin-left:1.4cm">wilder Wein. Alles franzöſirt:</line>
<line style="margin-left:1.3cm">die Straßen, die Plätze, die Gaſt-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">häuſer, die größeren Läden, <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_1r_c" next="#D06_1r_d" type="direct" ref="plc:Sous_Prefecture_Wissembourg">Sous</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="D06_1r_d" prev="#D06_1r_c" type="direct" ref="plc:Sous_Prefecture_Wissembourg">Prefecture</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Rue_Chapitre_Wissembourg">la Chapitre</rs></seg>, <seg><rs xml:id="D06_1r_a" next="#D06_1r_b" type="direct" ref="plc:Rue_Porte_Noire_Wissembourg">la Porte</rs></seg></line>
<line style="margin-left:9.0cm"><seg><rs xml:id="D06_1r_b" prev="#D06_1r_a" type="direct" ref="plc:Rue_Porte_Noire_Wissembourg">noire</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="1v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19001">
<graphic n="D06_006" url="http://textgridrep.org/textgrid:19001" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="15.8">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.9cm">etc.<handShift script="Latf"/> Von den Dörfern herein</line>
<line style="margin-left:0.7cm">ko<g ref="#mgem">mm</g>en die Bäueri<g ref="#ngem">nn</g>en zum</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Verkauf; ſie tragen große</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Körbe auf den Köpfen,</line>
<line style="margin-left:0.7cm">was die Erſcheinungen i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:0.9cm">graziöſer, ſtattlicher, menſchen-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">würdiger macht als das</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Kiepen⸗tragen, was ein</line>
<line style="margin-left:0.8cm">recht eigentliches „Puckeln“ iſt.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Man trägt nicht die Laſt,</line>
<line style="margin-left:0.8cm">man beugt ſich unter ihr.</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Dies Land wird nun wieder</line>
<line style="margin-left:0.7cm">deutſch werden und deshalb</line>
<line style="margin-left:0.8cm">iſt es ganz unverfänglich, ohne</line>
<line style="margin-left:0.7cm">(wie früher wohl) <mod type="subst"><del rend="overwritten">ohn</del><add place="superimposed">ir</add></mod>gendwelche</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Begehrlichkeit, wenn <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm">ſage: dies Aufpfropfen einer</line>
</zone>
</surface>
<surface n="2r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19001">
<graphic n="D06_006" url="http://textgridrep.org/textgrid:19001" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">2</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Nationalität auf die andre</line>
<line style="margin-left:1.3cm">macht einen unangenehmen,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">disharmoniſchen Eindruck. Wenn</line>
<line style="margin-left:1.2cm">es denn einmal ſein ſoll, ſo</line>
<line style="margin-left:1.1cm">muß man in allen Fällen</line>
<line style="margin-left:1.1cm">wo Rückeroberung unmöglich</line>
<line style="margin-left:1.2cm">iſt, eigentlich den Wunſch haben,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">daß ſich der Amalgamirungsprozeß</line>
<line style="margin-left:1.1cm">mit dem Fremden ſo raſch wie</line>
<line style="margin-left:1.0cm">möglich mache. Keiner</line>
<line style="margin-left:1.2cm">wird ſonſt der Sache froh, auch</line>
<line style="margin-left:1.1cm">der Dritte, Draußenſtehende nicht,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">der die Sache bloß beobachtet.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Ange_Wissembourg">Hotel de l’Ange</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Cygne_Wissembourg">Hotel du
Cygne</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Acre_Wissembourg">Hotel du l’ Acre</rs></seg>, <seg><rs xml:id="D06_2r_a" next="#D06_2r_b" type="direct" ref="plc:Cafe_Place_Wissembourg">Café de la</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="D06_2r_b" prev="#D06_2r_a" type="direct" ref="plc:Cafe_Place_Wissembourg">Place</rs></seg>,
<seg><rs type="direct" ref="plc:Rue_Chapitre_Wissembourg">Rue de
Chapitre</rs></seg>, <seg><rs xml:id="D06_2r_c" next="#D06_2r_d" type="direct" ref="plc:Rue_Porte_Noire_Wissembourg">Rue
de</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="D06_2r_d" prev="#D06_2r_c" type="direct" ref="plc:Rue_Porte_Noire_Wissembourg">la Porte
noire</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Sous_Prefecture_Wissembourg">Sous Prefecture</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.0cm">(wahrſcheinlich ein ehemaliger zur</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:St_Peter_Paul_Wissembourg">Kirche</rs></seg> gehöriger Bau).
Das</line>
</zone>
</surface>
<surface n="2v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19041">
<graphic n="D06_007" url="http://textgridrep.org/textgrid:19041" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="16.5">
<line style="margin-left:1.0cm">ſtattliche <seg><rs type="direct" ref="plc:Stadthaus_Wissembourg">Stadthaus</rs></seg>
<seg xml:lang="la-Latn">cinere</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="la-Latn">resurrexit</seg>
<seg><date xml:id="D06_2v_a" next="#D06_2v_b" type="asynchronous" from-iso="1680" to-iso="1700" precision="low">wahrſcheinlich</date></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><date xml:id="D06_2v_b" prev="#D06_2v_a" type="asynchronous" from-iso="1680" to-iso="1700" precision="low">Ende
des 17. Jahrhunderts</date></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent">Abgeſtiegen im <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_2v_c" next="#D06_2v_d" type="direct" ref="plc:Hotel_Ange_Wissembourg">Hôtel</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs xml:id="D06_2v_d" prev="#D06_2v_c" type="direct" ref="plc:Hotel_Ange_Wissembourg">de l’Ange</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Die <seg><rs type="direct" ref="plc:Lauter">Lauter</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">fließt hart an der <seg><rs type="indirect" ref="plc:Wissembourg">Stadt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">vorbei, aber auch in Armen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">und Canälen hindurch. Im</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Ange_Wissembourg">Hôtel de l’Ange</rs></seg><handShift script="Latf"/> hing</line>
<line style="margin-left:1.1cm">noch der <seg><rs type="indirect" ref="psn:Napoleon_III">Kaiſer</rs></seg> als <seg><rs xml:id="D06_2v_e" next="#D06_2v_f" type="direct" ref="wrk:Napoleon_Portrait">Me-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="D06_2v_f" prev="#D06_2v_e" type="direct" ref="wrk:Napoleon_Portrait">daillon-Portrait</rs></seg> an der Wand.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Die Sti<g ref="#mgem">mm</g>ung franzöſiſch,
aber</line>
<line style="margin-left:0.9cm">antikaiſerlich. „Ein <mod type="subst"><del rend="overwritten">Landes</del><add place="superimposed">Haus-</add></mod></line>
<line style="margin-left:0.9cm">vater ſoll <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">wiſſen</seg></del> ſeinen</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Haushalt ke<g ref="#ngem">nn</g>en und ein</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Landesvater ſoll wiſſen wie</line>
<line style="margin-left:0.7cm">viel Soldaten er hat und</line>
<line style="margin-left:0.7cm">wie viel Gewehre. Aber <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">ſie</seg></del></line>
</zone>
</surface>
<surface n="3r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19041">
<graphic n="D06_007" url="http://textgridrep.org/textgrid:19041" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="16.2">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">3</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><add place="above" style="margin-left:-0.5cm" rend="caret:slash"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Napoleon_III">er</rs></seg></add> kü<g ref="#mgem">mm</g>erte ſich nur „um</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſein Taſch“. Alles Geld ging</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><retrace>nach</retrace> <seg><rs type="direct" ref="plc:London">London</rs></seg>; in <seg><rs type="direct" ref="plc:New_York">New-York</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">hat <seg><rs type="indirect" ref="psn:Napoleon_III">er</rs></seg> ganze Straßen.“ An</line>
<line style="margin-left:1.1cm">allem merkt man die un-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">geheure Unkenntniß und daß</line>
<line style="margin-left:1.0cm">das arme Volk gegängelt</line>
<line style="margin-left:1.0cm">wird, gegängelt durch die</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Polizei, oder die Prieſter, oder</line>
<line style="margin-left:1.0cm">die Preſſe. Jetzt iſt nun die</line>
<line style="margin-left:0.9cm">liberale Preſſe obenauf und</line>
<line style="margin-left:0.9cm">das alte Geſchnatter vom</line>
<line style="margin-left:0.9cm">„Wirthſchaften in die eigne</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Taſch“ iſt wieder im Schwunge.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">So hieß es in <seg><rs type="direct" ref="plc:Wissembourg">Weißenburg</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſo im Coupé mit den</line>
<line style="margin-left:1.1cm">5 Weißenburgern, ſo in <seg><rs type="direct" ref="plc:Soultz_Forets">Sulz</rs></seg>.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="3v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19010">
<graphic n="D06_008" url="http://textgridrep.org/textgrid:19010" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="8.3">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.9cm" rend="indent">Die Anzahl der <seg><rs xml:id="D06_3v_a" next="#D06_3v_b" type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">franzöſi-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="D06_3v_b" prev="#D06_3v_a" type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">ſchen Truppen</rs></seg> bei <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_3v_c" next="#D06_3v_d" type="direct" ref="eve:Schlacht_Weissenburg">Wei<handShift script="Latf"/>ſ<handShift script="Latn"/><retrace>sen-</retrace></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="D06_3v_d" prev="#D06_3v_d" type="direct" ref="eve:Schlacht_Weissenburg">burg</rs></seg><handShift script="Latf"/> war
unerheblich; die</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Leute ſprechen nur von <mod type="subst"><del rend="overwritten">5</del><add place="superimposed">3</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.0cm">Regimentern, wahrſcheinlich</line>
<line style="margin-left:0.8cm">waren es 5. Eine Menge</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Weißenburger wurden ge-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">tödtet oder verwundet.</line>
</zone>
<zone ulx="0.4" uly="8.6" lrx="9.7" lry="8.7">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="9.2" lry="13.6">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.0cm">Nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Strasbourg">Straßburg</rs></seg> hinein wurden</line>
<line style="margin-left:1.1cm">viel elſäſſiſche Landwehren</line>
<line style="margin-left:1.0cm">gelegt, ſo <retrace>daß</retrace> allein 70 bis</line>
<line style="margin-left:1.0cm">80 Weißenburger die <seg><rs xml:id="D06_3v_e" next="#D06_3v_f" type="direct" ref="eve:Belagerung_Strasbourg">Belage-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_3v_f" prev="#D06_3v_e" type="direct" ref="eve:Belagerung_Strasbourg">rung von Straßburg</rs></seg> mit⸗</line>
<line style="margin-left:1.0cm">machten.</line>
</zone>
<zone ulx="1.0" uly="13.7" lrx="9.7" lry="13.8">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="14.4" lry="16.1">
<line style="margin-left:0.9cm"><retrace>D</retrace>ie Karte iſt im Weſent-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">lichen doch richtig. Man</line>
<line style="margin-left:0.6cm">hat nur im Auge zu behalten,</line>
</zone>
</surface>
<surface n="4r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19010">
<graphic n="D06_008" url="http://textgridrep.org/textgrid:19010" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">4</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm">daß der <seg><rs type="indirect" ref="eve:Schlacht_Weissenburg">Angriff</rs></seg> ganz und</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gar nicht von der Stadt <seg><rs xml:id="D06_4r_c" next="#D06_4r_d" type="direct" ref="plc:Wissembourg">Weißen-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs xml:id="D06_4r_d" prev="#D06_4r_c" type="direct" ref="plc:Wissembourg">burg</rs></seg>, <mod type="subst"><del rend="overwritten">er</del><add place="superimposed">ſ</add></mod>ondern von <seg><rs type="direct" ref="plc:Altenstadt"><hi>A<seg style="text-decoration:underline">ltſta</seg>dt</hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">und <add place="above" style="margin-left:-0.4cm" rend="caret:slash">von</add> noch weiter öſtlich</line>
<line style="margin-left:1.5cm">her erfolgte. Dort am</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Oſtabhange liegt „<seg><rs xml:id="D06_4r_e" next="#D06_4r_f" type="direct" ref="plc:Chateau_Geisberg"><hi xml:id="D06_4r_a" next="#D06_4r_b">G<seg style="text-decoration:underline">eißen</seg>-</hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="D06_4r_f" prev="#D06_4r_e" type="direct" ref="plc:Chateau_Geisberg"><hi xml:id="D06_4r_b" prev="#D06_4r_a">b<seg style="text-decoration:underline">erg</seg></hi></rs></seg>“ nicht ein Berg,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſondern ein <hi>ſch<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:retrace">loßartig</seg>es</hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm">Gebäude, dahinter ſeitwärts</line>
<line style="margin-left:1.4cm">der <seg><rs type="direct" ref="plc:Schafbusch"><hi>Sc<seg style="text-decoration:underline">hafbuſ</seg>ch</hi></rs></seg>
<hi>o<seg style="text-decoration:underline">der <seg><rs xml:id="D06_4r_g" next="#D06_4r_h" type="direct" ref="plc:Schafbusch">Schobu</rs></seg></seg><seg><rs xml:id="D06_4r_h" prev="#D06_4r_g" type="direct" ref="plc:Schafbusch">ſch</rs></seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm">und etwa an eben dieſer</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Stelle auch die 3 Pappeln,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">die nach allen Seiten</line>
<line style="margin-left:1.4cm">hin ſichtbar ſind. Bei dieſen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">3 Pappeln ſtand das</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">Gros der Franzoſen</rs></seg>;
eine</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Batterie viel weiter vor, in</line>
</zone>
</surface>
<surface n="4v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900t">
<graphic n="D06_009" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:0.7cm">Front der <seg><rs type="indirect" ref="plc:Wissembourg">Stadt</rs></seg>, an einer</line>
<line style="margin-left:0.8cm">abgeſtochenen Bergwand.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Von hier aus wurde wahr-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">ſcheinlich gegen die <seg><rs type="indirect" ref="org:II_Bayerisches_Armee_Korps">Baiern</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm">gerad gegenüber gefeuert;</line>
<line style="margin-left:0.9cm">aber die <hi>a<seg style="text-decoration:underline">ndr</seg>e</hi> Poſition,</line>
<line style="margin-left:0.8cm">auf dem dahinter gelege-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">nen Berge mit den <retrace>3</retrace>
Pappeln</line>
<line style="margin-left:0.8cm">war die eigentliche.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent">Der Angriff auf die</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Wissembourg">Stadt</rs></seg> erfolgte von Nord</line>
<line style="margin-left:1.1cm">und Oſt. Der Angriff</line>
<line style="margin-left:1.5cm">auf den <seg><rs type="direct" ref="plc:Geisberg_Gipfel"><mod type="subst"><del rend="overwritten">W</del><add place="superimposed">G</add></mod>eißberg</rs></seg> von</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Nordoſt und Oſt. Man</line>
<line style="margin-left:1.2cm">kann ſagen, daß erſt die</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Poſitionen am Abhang: der</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Gutleuthof_Wissembourg">Gutleuthof</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Chateau_Geisberg">Schloß Geißenberg</rs></seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="5r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900t">
<graphic n="D06_009" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">5</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.4cm">und weiter aufwärts auch</line>
<line style="margin-left:1.1cm">der <seg><rs type="direct" ref="plc:Schafbusch">Schafbuſch</rs></seg> (<seg><rs type="direct" ref="plc:Schafbusch">Schobuſch</rs></seg>) ruck-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">weiſe geno<g ref="#mgem">mm</g>en wurden.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Nachdem man dies alles</line>
<line style="margin-left:1.1cm">hatte verblieb noch der</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Angriff auf die 3 Pappel</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Poſition, <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">die</seg></del>
<add place="above" style="margin-left:-0.7cm" rend="caret:slash">der</add></mod> von den <seg><rs type="indirect" ref="org:VII_Armee_Korps_FR">7ern</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſo glänzend ausgeführt wurde.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Hätte man in <seg><rs xml:id="D06_5r_a" next="#D06_5r_b" type="direct" ref="plc:Chateau_Geisberg">Schloß
Geißen-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="D06_5r_b" prev="#D06_5r_a" type="direct" ref="plc:Chateau_Geisberg">berg</rs></seg> ruhig gewartet,
ſo</line>
<line style="margin-left:1.0cm">würde die durch das</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="org:XI_Armee_Korps">XI. Corps</rs></seg> ausgeführte Um-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">gehung von ſelbſt zum</line>
<line style="margin-left:1.1cm">zurückgehen <handShift script="Latn"/><seg><rs type="indirect" ref="org:VII_Armee_Korps_FR">Douays</rs></seg><handShift script="Latf"/> oder</line>
<line style="margin-left:1.6cm">zur Gefangennahme der</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="org:II_Division_FR">Diviſion</rs></seg> geführt haben.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent">Der entzückende Haupt-</line>
</zone>
<zone style="border-right-style:solid" ulx="0.3" uly="1.5">
<line>?</line>
</zone>
</surface>
<surface n="5v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903r">
<graphic n="D06_010" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903r" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="16.2">
<line style="margin-left:1.2cm">mann vom <seg><rs xml:id="D06_5v_a" next="#D06_5v_b" type="direct" ref="org:Fuesilierregiment_Gersdorff">80. Regi-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs xml:id="D06_5v_b" prev="#D06_5v_a" type="direct" ref="org:Fuesilierregiment_Gersdorff">ment</rs></seg>. Das <seg><rs type="direct" ref="org:Fuesilierregiment_Gersdorff">80.</rs></seg> iſt das</line>
<line style="margin-left:0.6cm">heſſiſche Füſilir-Regiment.</line>
<zone type="dialogue">
<zone type="said">
<line style="margin-left:0.5cm">„Welch ein <seg><rs type="direct" ref="org:Fuesilierregiment_Gersdorff">Füſilir-Regiment</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Denken Sie ſich die Leute</line>
<line style="margin-left:0.5cm">hatten früher das heſſiſche</line>
<line style="margin-left:0.8cm">oder naſſauiſche Garde-Regiment</line>
<line style="margin-left:0.8cm">gebildet. Sie waren ſo,</line>
<line style="margin-left:0.8cm">daß Leute wie ich (er</line>
<line style="margin-left:0.7cm">maß beinah 6 <mod type="subst"><del rend="overwritten">Zoll</del><add place="superimposed">Fuß</add></mod>) am</line>
<line style="margin-left:0.6cm">linken Flügel des <seg><rs type="indirect" ref="org:Fuesilierregiment_Gersdorff">1. Bataillons</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm">ſtanden. All dieſe waren</line>
<line style="margin-left:0.7cm">nun eingezogen. Daneben</line>
<line style="margin-left:0.5cm">hatt ich aber welche, die</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><add place="above" style="margin-left:-0.4cm" rend="caret:bow(3.1cm,pos-right)">neuerdings</add> nach dem Prinzip aus-</line>
<line style="margin-left:0.5cm">gehoben waren: einen</line>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="6r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903r">
<graphic n="D06_010" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903r" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">6</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="dialogue" lry="12.5">
<zone type="said">
<line style="margin-left:0.9cm">Kerl, den ich noch mit</line>
<line style="margin-left:0.9cm">unbewaffnetem Auge</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ſehen kann; nehm ich nicht</line>
<line style="margin-left:1.1cm">zum Füſilier.“ Dann</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ſagte er: „Wunderbare Kerle</line>
<line style="margin-left:1.1cm">dieſe Franzoſen. Da heißt</line>
<line style="margin-left:1.1cm">es jetzt aus <seg><rs type="direct" ref="plc:Paris">Paris</rs></seg>: „‚die</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Disciplin <hi>fä<seg style="text-decoration:underline">ngt an</seg></hi> ſich</line>
<line style="margin-left:1.1cm">zu lockern; die Truppen</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ſchießen auf ihre Offiziere“‘.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Da möchte ich die Disci-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">plin ſehn, wenn ſie mit</line>
<line style="margin-left:0.9cm">der Lockerung fertig ſind“.</line>
</zone>
</zone>
<zone ulx="4.3" uly="13.6" lrx="6.4" lry="13.7">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Schlusslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
<anchor xml:id="D06_6r_s"/>
</zone>
</surface>
<surface n="6v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901s">
<graphic n="D06_011" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="2.7" uly="0.6">
<milestone unit="section" type="Text_2" spanTo="#D06_17r_s"/>
<handShift script="Latn"/>
<line type="heading" subtype="section" rend="align(center)"><hi><seg style="text-decoration:underline; font-size:x-large"><seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg>.</seg></hi></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.1" uly="0.8" lrx="9.6" lry="7.6">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a1">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300015566">Umgebungsplan</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wœrth</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="343" ulx="0.1" uly="2.2" lrx="2.4" lry="2.8">
<line style="margin-left:0.4cm">mit <seg><rs xml:id="D06_6v_a" next="#D06_6v_b" type="direct" ref="plc:Kloster_Liebfrauenberg_Bergzabern">Kloſter</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="D06_6v_b" prev="#D06_6v_a" type="direct" ref="plc:Kloster_Liebfrauenberg_Bergzabern">Liebfrauenberg</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="350" ulx="2.3" uly="2.8">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Goersdorf">Goersdorf</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="5.5" uly="2.6">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Dieffenbach">Dieffenbach</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="6.6" uly="3.4">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Oberdorf">Oberhof</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="20" ulx="7.9" uly="2.8">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Gunstett">Günstadt</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="355" ulx="2.7" uly="7.0">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Froeschwiller">Froschweiler</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
<zone uly="8.3" lry="15.1">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Die <seg><rs type="direct" ref="plc:Allee_Froeschwiller_Woerth">Allée</rs></seg>, die fortwährend</line>
<line style="margin-left:1.5cm">bergan von <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg><handShift script="Latf"/> nach</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Froeschwiller">Froſchweiler</rs></seg> führt, enthält</line>
<line style="margin-left:2.1cm">alle Obſtarten, vorzugs-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">weiſe alte Birn⸗ und</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Nußbäum</seg>e</hi>; auch Kirſch⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.3cm">und Apfelbäume.</line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="0.1" uly="15.1" lrx="6.5" lry="16.2">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Erſte Hälfte: Kirſchbaum Alle</line>
<line style="margin-left:0.3cm">2. Hälfte: Birn- und Nußbaum.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="7r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901s">
<graphic n="D06_011" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">7</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.3cm" type="heading" subtype="sub" rend="indent"><hi>De<seg style="text-decoration:underline">r <seg><rs xml:id="D06_7r_a" next="#D06_7r_b" type="direct" ref="plc:Kirche_Woerth">Kirchh</rs></seg></seg><seg><rs xml:id="D06_7r_b" prev="#D06_7r_a" type="direct" ref="plc:Kirche_Woerth">of</rs></seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.4cm">Gleich zu Anfang des <seg><rs type="indirect" ref="plc:Woerth">Dorfes</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:2.2cm">rechts an der Straße, halb</line>
<line style="margin-left:2.0cm">kaſtellartig erhebt ſich der</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Kirchhof_Woerth">Dorfkirchhof</rs></seg>. In ſeiner</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Mitte ſteht eine alte</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſchräg liegende Trauerweide</line>
<line style="margin-left:1.7cm">nach zwei Seiten hin faßt eine</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Mauer; nach den beiden andern</line>
<line style="margin-left:1.8cm">eine Hecke ihn ein. Viele</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Denkmäler und Kreuze. Die</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Denkmäler alle in einem</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſchönen rothbraunen Sandſtein,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">die Inſchriften meiſt deutſch.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Man ſieht Säulen, Pyramiden,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Dreiecke, Urnen <anchor xml:id="D06_7r_m" next="#D06_7r_n"/><seg xml:id="D06_7r_x">.</seg> <anchor xml:id="D06_7r_o" prev="#D06_7r_n"/>Einzelne</line>
<line style="margin-left:1.9cm">liegen zerſchmettert und zeigen</line>
</zone>
<zone xml:id="D06_7r_n" prev="#D06_7r_m" next="#D06_7r_o" rotate="270" ulx="0.3" uly="15.7" lrx="5.4" lry="16.9">
<line style="margin-left:0.0cm">auch Oefen mit kleinen</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Eckſäulen<seg copyOf="#D06_7r_x">.</seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="7v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxd">
<graphic n="D06_012" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="13.6">
<line style="margin-left:1.4cm">nur die ſchönfarbige</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Bruchſtelle neben dem</line>
<line style="margin-left:1.2cm">flechtenbedeckten Reſt.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Eins iſt eine abgebrochene</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Säule; eine <hi><seg style="text-decoration:underline">volle</seg></hi> Säule</line>
<line style="margin-left:1.5cm">mit einer Urne <retrace>dar</retrace>auf</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><del><seg style="text-decoration:line-through"><unclear>haſtig</unclear></seg></del> iſt nun zu einer</line>
<line style="margin-left:1.4cm">zerbrochnen gemacht. Das</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Mittelſtück liegt daneben</line>
<line style="margin-left:1.4cm">und zeigt in Goldbuch-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſtaben: Hier ruht im</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Herrn <seg><rs type="direct" ref="psn:Suess">Gottfried Süß</rs></seg> <seg><date type="asynchronous" from-iso="1796" to-iso="1854" xml:id="D06_7v_m" next="#D06_7v_n"><choice><abbr>ge.</abbr><expan>geboren</expan></choice></date></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><date type="asynchronous" from-iso="1796" to-iso="1854" xml:id="D06_7v_n" prev="#D06_7v_m">1796 <choice><abbr>geſtorb.</abbr><expan>gestorben</expan></choice> 1854</date></seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="4.6" uly="14.0" lrx="5.5" lry="14.1">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="14.3" lry="16.7">
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">Dann kommt das</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Woerth">Dorf</rs></seg> ſelbſt. Es iſt in</line>
<line style="margin-left:1.7cm">den einzelnen Häuſern nicht</line>
</zone>
</surface>
<surface n="8r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxd">
<graphic n="D06_012" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="10.2">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">8</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.9cm">ſehr zerſchoſſen, wo es aber</line>
<line style="margin-left:1.2cm">von Artillerie getroffen</line>
<line style="margin-left:1.3cm">wurde (wahrſcheinlich von <seg><rs xml:id="D06_8r_a" next="#D06_8r_b" type="direct" ref="plc:Elsasshausen">Elſaß-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="D06_8r_b" prev="#D06_8r_a" type="direct" ref="plc:Elsasshausen">hauſen</rs></seg> aus, vielleicht auch</line>
<line style="margin-left:1.4cm">aus der Front) da iſt alles</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ein Schutthaufen. Ein <add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:curved_V(0.6cm,1.2cm)">Stein⸗</add>Haus</line>
<line style="margin-left:1.4cm">liegt in Trü<g ref="#mgem">mm</g>ern, draus hervor</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ragt nur unbeſchädigt ein</line>
<line style="margin-left:1.5cm">eiſerner Kanonenofen, in-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">zwiſchen mit Roſt überzogen.</line>
</zone>
<zone ulx="4.3" uly="10.2" lrx="5.1" lry="10.3">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="10.3" lry="15.2">
<handShift new="#unbekannt_z" script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs xml:id="D06_8r_c" next="#D06_8r_d" type="direct" ref="psn:Eckbrecht_Duerckheim_Montmartin">Graf von
Dürkheim</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="D06_8r_d" prev="#D06_8r_c" type="direct" ref="psn:Eckbrecht_Duerckheim_Montmartin">Montmartin</rs></seg>.<handShift script="Latf"/> ehemahliger</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Prefekt des
<seg><rs type="direct" ref="plc:Haut_Rhin">Oberreihns</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Generalinſpector der</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Telegraphen</line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="8v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903k">
<graphic n="D06_013" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903k" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="illustration" ulx="0.0" uly="3.1" lrx="9.0" lry="9.2">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a2">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034065">Gebäudeaufriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Kirche_Woerth">Kirche in Wœrth</rs>.</figDesc>
</figure>
</zone>
<zone uly="9.7" lry="13.5">
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Kirche_Woerth">Thurmſpitze</rs></seg> weg, <add place="above" style="margin-left:-0.9cm" rend="caret:bow(0.9cm,pos-left)">ganzes</add>
Dach</line>
<line style="margin-left:1.3cm">weg, nur die beiden Giebel-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">wände, die Fenſter mit</line>
<line style="margin-left:1.4cm">bunter <zone type="illustration" ulx="3.4" uly="12.7" lrx="3.9" lry="13.8">
<figure xml:id="a4"><figDesc>Fenster in der <rs type="direct" ref="plc:Kirche_Woerth">Kirche von Woerth</rs></figDesc></figure>
</zone> Glaseinfaſſung. Nur</line>
</zone>
<zone uly="13.6" lry="15.5">
<line style="margin-left:1.3cm">der Frontgiebel mit roma-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">niſchem <zone type="illustration" ulx="3.8" uly="14.5" lrx="4.9" lry="16.1">
<figure xml:id="a3"><figDesc><rs type="direct" ref="plc:Kirche_Woerth">Tor der Kirche in Wœrth</rs>.</figDesc></figure>
</zone> Eingangsthor</line>
</zone>
</surface>
<surface n="9r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903k">
<graphic n="D06_013" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903k" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">9</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm">und dem Uhrzifferblatt darüber</line>
<line style="margin-left:1.1cm">iſt (weil abgewandt liegend)</line>
<line style="margin-left:1.3cm">völlig unbeſchädigt geblieben.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Das Zifferblatt zeigt auf</line>
<line style="margin-left:1.2cm">2 Minuten vor 3. <mod type="subst"><del rend="overwritten">Um</del><add place="superimposed">So</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.5cm">verewigt es die Stunde</line>
<line style="margin-left:1.6cm">und Minute, wo ſich die</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="eve:Schlacht_Woerth">Schlacht</rs></seg> und vielleicht der
<seg><rs type="direct" ref="eve:Deutsch_Franzoesischer_Krieg">Krieg</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">entſchied.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent">Im Innern gew<mod type="subst"><del rend="overwritten">w</del><add place="superimposed">ei</add></mod>ßte</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Wände, hier und dort von</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Qualm geſchwärzt, die</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Ziegel die niederſtürzten</line>
<line style="margin-left:1.9cm">liegen im Schiff, dazwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.9cm">die eiſernen Säulen, die</line>
<line style="margin-left:1.7cm">die <mod type="subst"><del rend="overwritten">H</del><add place="superimposed">K</add></mod>ecke der <seg><rs type="direct" ref="plc:Kirche_Woerth">Kirche</rs></seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="9v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxw">
<graphic n="D06_014" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:1.3cm">trugen. <mod type="subst"><del rend="overwritten">Ein</del><add place="superimposed">Alles</add></mod> leer,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">keine Spur von Schmuck⸗</line>
<line style="margin-left:1.3cm">reſt, nur in <mod type="subst"><del rend="overwritten">einer</del><add place="superimposed">der</add></mod>
einen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Ecke (eigentlich in einem</line>
<line style="margin-left:1.5cm">kleinen Sakriſtei Nebenraum)</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſteht ein vergoldeter</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Holzſchrank, der ſonſt</line>
<line style="margin-left:1.6cm">die <mod type="subst"><del rend="overwritten">Or</del><add place="superimposed">C</add></mod>o<g ref="#mgem">mm</g>unionsgefäße</line>
<line style="margin-left:1.9cm">enthielt und als Orna-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ment den vergoldeten</line>
<line style="margin-left:1.9cm">glorienumſtrahlten</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Kelch zeigt. Aber</line>
<line style="margin-left:2.1cm">der Kelch ſelbſt</line>
<line style="margin-left:1.8cm">fehlt, – der Schrank</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſteht offen. Nichts</line>
</zone>
</surface>
<surface n="10r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxw">
<graphic n="D06_014" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">10</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.0cm">iſt der <seg><rs type="direct" ref="plc:Kirche_Woerth">Kirche</rs></seg> verblieben, als</line>
<line style="margin-left:1.3cm">die Todtenbahre, die deutungs-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">reich inmitten dieſer Ver-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">wüſtung ſteht.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent">Hinter der <seg><rs type="direct" ref="plc:Kirche_Woerth">Kirche</rs></seg> und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">durch dieſe gegen Zerſtörung</line>
<line style="margin-left:2.0cm">geſchützt, ſteht das <seg><rs xml:id="D06_10r_a" next="#D06_10r_b" type="direct" ref="plc:Herrenhaus_Woerth">Herren-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="D06_10r_b" prev="#D06_10r_a" type="direct" ref="plc:Herrenhaus_Woerth">haus</rs></seg>, freundlich,
nah der</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Woerth">Dorfgaſſe</rs></seg> hin von einem</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Blumen<mod type="subst"><del rend="overwritten">f</del><add place="superimposed">b</add></mod>eet eingefaßt. Es</line>
<line style="margin-left:1.9cm">blühte Balſamine und Jelänger</line>
<line style="margin-left:1.8cm">je lieber darin. Während</line>
<line style="margin-left:1.1cm">der <seg><rs type="direct" ref="eve:Schlacht_Woerth">Schlacht</rs></seg> war <seg><rs type="indirect" ref="plc:Herrenhaus_Woerth">hier</rs></seg> <retrace>das</retrace></line>
<line style="margin-left:1.9cm">Hauptquartier <seg><rs type="direct" ref="psn:Mac_Mahon">MacMahons</rs></seg>;</line>
<line style="margin-left:1.9cm">jetzt ſteht an den beiden</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Eingangspfeilern, links</line>
</zone>
</surface>
<surface n="10v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903c">
<graphic n="D06_015" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="9.9">
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870">1870</date></seg> Treffen bei</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Froeschwiller">Froſchweiler</rs></seg>, rechts</line>
<line style="margin-left:1.4cm">(mit Kreide) <seg><rs type="indirect" ref="org:Preussen_Heer">1. Compagnie</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="org:Fuesilierregiment_Moltke">38. <choice><abbr>Füſil:</abbr><expan>Füsilier</expan></choice> Regiments</rs></seg>, 1</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Offizir 4 Pferde.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent">Die <seg><rs type="direct" ref="plc:Kirche_Woerth">Kirche</rs></seg> trägt am</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Portal die Inſchrift:</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Erbaut zur Ehre Gottes</line>
<line style="margin-left:2.9cm">im Jahr <seg><date type="asynchronous" when-iso="1846">1846</date></seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="4.1" uly="10.3" lrx="6.9" lry="10.4">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="10.7" lry="16.6">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg><handShift script="Latf"/> im Thal unten,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">langgeſtreckt in Schlängel-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">linie; in der Mitte</line>
<line style="margin-left:2.2cm">erweitert ſich die <seg><rs xml:id="D06_10v_a" next="#D06_10v_b" type="indirect" ref="plc:Hauptstrasse_Woerth">Schlängel-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.3cm"><seg><rs xml:id="D06_10v_b" prev="#D06_10v_a" type="indirect" ref="plc:Hauptstrasse_Woerth">ſtraße</rs></seg>, an der
Seite hier</line>
<line style="margin-left:2.2cm">die <seg><rs type="direct" ref="plc:Sauer_Rhein">Sauer</rs></seg> hinfließt und</line>
<line style="margin-left:1.9cm">das <seg><rs type="indirect" ref="plc:Woerth">Dorf</rs></seg> theilt, zu einem</line>
</zone>
</surface>
<surface n="11r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903c">
<graphic n="D06_015" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">11</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.1cm">platzartigen Oblong oder</line>
</zone>
<zone ulx="1.2" uly="1.6">
<line>Quadré;</line>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="2.2" uly="1.5" lrx="6.6" lry="8.6">
<figure xml:id="a5">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034122">Lageplan</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Hauptstrasse_Woerth">Hauptstraße in Wœrth</rs>.</figDesc>
</figure>
</zone>
<zone ulx="6.2" uly="1.6">
<line>hier ſteht in</line>
</zone>
<zone ulx="1.6" uly="3.0">
<line>der Mitte</line>
</zone>
<zone ulx="6.2" uly="2.6">
<line>eine alte Akacie,</line>
</zone>
<zone ulx="1.5" uly="3.8">
<line>hier iſt</line>
</zone>
<zone ulx="7.0" uly="3.4">
<line>an einer</line>
</zone>
<zone ulx="1.5" uly="4.8">
<line>Waſchbank</line>
</zone>
<zone ulx="6.9" uly="4.5">
<line>die Waſch-</line>
</zone>
<zone ulx="1.6" uly="5.8">
<line>ſtelle, hier</line>
</zone>
<zone ulx="5.5" uly="5.2">
<line>iſt die <handShift script="Latn"/>„Pharma-</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="1.4" uly="7.0">
<handShift script="Latn"/>
<line>cie“</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="5.2" uly="6.4">
<line>hier iſt <add place="above" style="margin-left:-0.2cm"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">x--x</seg></del></add> der</line>
</zone>
<zone ulx="0.7" uly="7.6">
<line style="margin-left:0.0cm">altdeutſche <seg><rs type="direct" ref="plc:Brunnen_Woerth">Brunnen</rs></seg>, eine</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Säule aus der das Waſſer</line>
<line style="margin-left:0.6cm">aus 4 Röhren in die Becken</line>
<line style="margin-left:0.6cm">fließt, hier ſteht auch ein</line>
<line style="margin-left:0.7cm">entzückendes <mod type="subst"><del rend="overwritten">a</del><add place="superimposed">ä</add></mod>lt<mod type="subst"><del rend="overwritten">es</del><add place="superimposed">li</add></mod>ches Haus,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">mit einem weiten</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Parterre-<mod type="subst"><del rend="overwritten">Vor</del><add place="superimposed">Aus</add></mod>bau, der</line>
<line style="margin-left:1.0cm">dem erſten Stock entſprechend</line>
<line style="margin-left:1.1cm">auf Säulen das breite, ſchwach</line>
</zone>
</surface>
<surface n="11v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxh">
<graphic n="D06_016" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxh" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="1.0" uly="0.5" lry="1.6">
<line>zugeſchrägte Dach trägt.</line>
</zone>
<zone ulx="3.8" uly="1.8" lrx="5.7" lry="1.9">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="2.2" lry="16.1">
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent">Das <handShift script="Latn"/>Wörther<handShift script="Latf"/> <seg><rs xml:id="D06_11v_a" next="#D06_11v_b" type="direct" ref="plc:Schlachtfeld_Woerth">Schlacht-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs xml:id="D06_11v_b" prev="#D06_11v_a" type="direct" ref="plc:Schlachtfeld_Woerth">feld</rs></seg> iſt ſehr anſchau-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">lich. Es ſind zwei</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Erdfeſtungen hüben</line>
<line style="margin-left:1.4cm">und drüben, zwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">beiden die <seg><rs type="direct" ref="plc:Sauer_Rhein">Sauer</rs></seg>. Die</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Erdfeſtungen hüben und</line>
<line style="margin-left:1.3cm">drüben, ſind <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">plateauartige</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.3cm">Hügelmaſſen, <mod type="subst"><del rend="overwritten">die</del><add place="superimposed">pla</add></mod>teau⸗</line>
<line style="margin-left:1.2cm">artig, von Zeit zu Zeit</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſich ſenkend und wieder-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">anſteigend. Die Forma-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">tion <add place="above" style="margin-left:-0.6cm" rend="caret:bow(2.2cm,pos-right)">des Terrains</add> und auch die
Auf-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſtellung auf demſelben war</line>
</zone>
</surface>
<surface n="12r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxh">
<graphic n="D06_016" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxh" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">12</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.6cm">derart, daß ſich das</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Schlachtfeld_Woerth">Schlachtfeld</rs></seg> hüben und</line>
<line style="margin-left:1.5cm">drüben nicht in die</line>
<line style="margin-left:1.6cm">üblichen 3 Gruppen: Centrum,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">linker und rechter Flügel</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſonderte, ſondern es beſtand</line>
<line style="margin-left:1.4cm">nur hüben und drüben</line>
<line style="margin-left:1.4cm">aus linkem und rechtem</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Flügel. <seg><rs xml:id="D06_12r_a" next="#D06_12r_b" type="indirect" ref="org:Preussen_Heer">Unſer rechter</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="D06_12r_b" prev="#D06_12r_a" type="indirect" ref="org:Preussen_Heer">Flügel</rs></seg> war <seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg>, unſer</line>
<line style="margin-left:1.3cm">linker <seg><rs type="direct" ref="plc:Gunstett">Gunſtett</rs></seg>; der</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">franzöſiſche linke Flügel</rs></seg> (<seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">gegenüber) war <seg><rs xml:id="D06_12r_c" next="#D06_12r_d" type="direct" ref="plc:Froeschwiller">Fröſchwei-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="D06_12r_d" prev="#D06_12r_c" type="direct" ref="plc:Froeschwiller">ler</rs></seg>, der <seg><rs type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">rechte</rs></seg> (<seg><rs type="direct" ref="plc:Gunstett">Gunſtett</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">gegenüber) <seg><rs type="direct" ref="plc:Morsbronn">Moorsbronn</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Die Stellung <seg><rs type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer org:Preussen_Heer">beider Heere</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">war gleich feſt. Deshalb</line>
</zone>
</surface>
<surface n="12v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901x">
<graphic n="D06_017" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:1.0cm">rückte die <seg><rs type="direct" ref="eve:Schlacht_Woerth">Schlacht</rs></seg> auch</line>
<line style="margin-left:1.0cm">nicht von der Stelle; wer</line>
<line style="margin-left:1.1cm">angriff, wurde zurück-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">geſchlagen; 3 mal ſcheiterte</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="org:Preussen_Heer">unſer</rs></seg> Anſturm; die Poſi-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">tion, namentlich bei <seg><rs xml:id="D06_12v_a" next="#D06_12v_b" type="direct" ref="plc:Froeschwiller">Fröſch-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs xml:id="D06_12v_b" prev="#D06_12v_a" type="direct" ref="plc:Froeschwiller">weiler</rs></seg>, war <hi><seg style="text-decoration:underline">zu</seg></hi> feſt.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Sie wurde erſt erſchüttert</line>
<line style="margin-left:0.6cm">und unhaltbar, als das <seg><rs xml:id="D06_12v_c" next="#D06_12v_d" type="direct" ref="org:I_Bayerisches_Armee_Korps">I.</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs xml:id="D06_12v_d" prev="#D06_12v_c" type="direct" ref="org:I_Bayerisches_Armee_Korps">bairiſche Corps</rs></seg>, über den</line>
<line style="margin-left:0.6cm">„<seg><rs type="indirect" ref="plc:Pfaelzerwald">Wald</rs></seg>“ ko<g ref="#mgem">mm</g>end in die</line>
<line style="margin-left:1.2cm">linke Flanke der <seg><rs type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">Franzoſen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſtieß; die <seg><rs xml:id="D06_12v_e" next="#D06_12v_f" type="direct" ref="org:XIII_Infanterie_Division">Diviſion</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs xml:id="D06_12v_f" prev="#D06_12v_e" type="direct" ref="org:XIII_Infanterie_Division">Bothmer</rs></seg> hatte ſchon
vorher</line>
<line style="margin-left:1.3cm">dieſelbe Aufgabe gehabt,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">war aber für dieſe Auf-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">gabe, namentlich bei der</line>
</zone>
</surface>
<surface n="13r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901x">
<graphic n="D06_017" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">13</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.5cm">ſchwierigen Beſchaffenheit des</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Terrains zu ſchwach ge-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">weſen.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Sehr ſchöne Ueberblicke</line>
<line style="margin-left:1.5cm">hat man von <retrace>fo</retrace>lgenden</line>
<line style="margin-left:1.5cm">3 Punkten aus:</line>
<zone type="list">
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.4cm">1. von <seg><rs type="direct" ref="plc:Gunstett"><hi>Gu<seg style="text-decoration:underline">nſtett</seg></hi></rs></seg> über</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten">den</del><add place="superimposed">das</add></mod> Thal und den
rechten</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Flügel des <seg><rs type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">Feindes</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.0cm">2. von <seg><rs type="direct" ref="plc:Froeschwiller">Fröſchweiler</rs></seg> über</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="org:Preussen_Heer">unſren</rs></seg> rechten Flügel</line>
</zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.0cm">3. endlich von den Höhen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">hinter <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg><handShift script="Latf"/> über das</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Schlachtfeld_Woerth"><hi>G<seg style="text-decoration:underline">anze</seg></hi></rs></seg>; nur <seg><rs type="direct" ref="plc:Gunstett">Gunſtett</rs></seg> (etwas</line>
<line style="margin-left:1.6cm">zurück<add place="above" style="margin-left:0.1cm" rend="caret:half-bow(0.9cm,pos-right)">ge</add>legen) verbirgt ſich,</line>
</zone>
<line style="margin-left:1.5cm">ſonſt ſieht man:</line>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="plc:Froeschwiller">Fröſchweiler</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Elsasshausen">Elſaßhauſen</rs></seg>,
<seg><rs type="direct" ref="plc:Morsbronn">Moorbro<g ref="#ngem">nn</g></rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:2.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Goersdorf">Goersdorf</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Spachbach">Spachbach</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">Alle haben Kirchthürme, nur</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Elsasshausen">Elſaßhauſen</rs></seg> nicht, wenigſtens nicht</line>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="13v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900s">
<graphic n="D06_018" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:0.7cm">ſichtbar.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.1cm" rend="indent">Das Bild von dieſer</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Höhenſtellung hinter <seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg> aus</line>
<line style="margin-left:0.7cm">iſt ſehr anziehend, unter</line>
<line style="margin-left:0.7cm">uns zunächſt das <seg><rs type="indirect" ref="plc:Sauerthal">Sauerthal</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.6cm">ſeine ſchönen Wieſen, dann</line>
<line style="margin-left:0.7cm">drüben die Erdfeſtung, dahinter</line>
<line style="margin-left:0.5cm">die hohen Kuppen der</line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Vogesen">Vogeſen</rs></seg>, nach rechts hin</line>
<line style="margin-left:1.0cm">der „<seg><rs type="indirect" ref="plc:Pfaelzerwald">Wald</rs></seg>“, der wohl</line>
<line style="margin-left:1.0cm">auch ein Theil der <seg><rs xml:id="D06_13v_a" next="#D06_13v_b" type="direct" ref="plc:Vogesen">Vogeſen⸗</rs></seg></line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="D06_13v_b" prev="#D06_13v_a" type="direct" ref="plc:Vogesen">Vorberge</rs></seg> iſt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent">Im Weſentlichen dürfte</line>
<line style="margin-left:1.4cm">man vielleicht ſagen, daß</line>
<line style="margin-left:1.6cm">die franzöſiſche Poſition beſſer</line>
<line style="margin-left:1.9cm">war als die unſre, oder</line>
<line style="margin-left:2.0cm">wenigſtens in Folge der</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Richtung, in der <seg><rs type="indirect" ref="org:Preussen_Heer">unſre
Truppen</rs></seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="14r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900s">
<graphic n="D06_018" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">14</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.3cm">anzogen und anziehen</line>
<line style="margin-left:1.3cm">mußten, zur beßren</line>
<line style="margin-left:1.3cm">wurde. Unſre Hülfe</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ko<g ref="#ngem">nn</g>te nicht anders ko<g ref="#mgem">mm</g>en</line>
<line style="margin-left:1.3cm">als vom „<seg><rs type="indirect" ref="plc:Pfaelzerwald">Wald</rs></seg>“ her, alſo</line>
<line style="margin-left:1.4cm">über ein höchſt difficiles</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Terrain hin; <seg><rs xml:id="D06_14r_a" next="#D06_14r_b" type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">die Franzo-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="D06_14r_b" prev="#D06_14r_a" type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">ſen</rs></seg> aber hatten es von</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Morsbronn"><hi>Mo<seg style="text-decoration:underline">orsbronn</seg></hi></rs></seg> aus
in</line>
<line style="margin-left:1.5cm">dem hier <hi>rec<seg style="text-decoration:underline">htwinkli</seg>g</hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm">umbiegenden <seg><rs type="direct" ref="plc:Sauerthal">Sauerthale</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">verhältnißmäßig leicht</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="org:Preussen_Heer">unſre</rs></seg> Stellung zu umgehn</line>
<line style="margin-left:1.1cm">und uns in der linken Flanke</line>
<line style="margin-left:1.1cm">oder noch beſſer im</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Rücken zu faſſen. Dies</line>
<line style="margin-left:1.3cm">unterließen <seg><rs type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">ſie</rs></seg>; vielleicht</line>
<line style="margin-left:1.2cm">waren <seg><rs type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">ſie</rs></seg> dazu auch numeriſch</line>
<line style="margin-left:1.1cm">nicht ſtark genug, denn wenn</line>
</zone>
</surface>
<surface n="14v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901p">
<graphic n="D06_019" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901p" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="9.9">
<line style="margin-left:1.2cm">auch bei <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg><handShift script="Latf"/> eigentlich</line>
<line style="margin-left:1.1cm">nur <seg><rs type="indirect" ref="org:V_Armee_Korps org:XI_Armee_Korps">2 Corps</rs></seg> und eine</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="org:III_Division_Bayern">bairiſche Diviſion</rs></seg> zum</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Schlagen kamen, ſo operir-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ten <seg><rs type="indirect" ref="org:Preussen_Heer">wir</rs></seg> doch nach und</line>
<line style="margin-left:1.1cm">nach mit Maſſen, die</line>
<line style="margin-left:1.1cm">wahrſcheinlich noch mal</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ſo ſtark waren als die</line>
<line style="margin-left:0.8cm">der <seg><rs type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">Franzoſen</rs></seg>. <seg><rs type="indirect" ref="org:Franzoesisches_Heer">Dieſe</rs></seg> hatten</line>
<line style="margin-left:1.0cm">vielleicht 60, bis 70,000</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Mann, <seg><rs type="indirect" ref="org:Preussen_Heer">wir</rs></seg> nahezu 120,000.</line>
</zone>
<zone ulx="3.9" uly="10.3" lrx="5.8" lry="10.5">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie (nachgezogen)</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="10.7" lry="16.3">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent">Die Gegend zwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Soultz_Forets">Sulz</rs></seg> und <seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg> iſt ſehr</line>
<line style="margin-left:1.3cm">hübſch und ſehr wohlhabend.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Die Dörfer ſind groß,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">meiſt hohe zweiſtöckige,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">i<g ref="#mgem">mm</g>er geweißte Häuſer mit</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Ziegeldach, alle Ortſchaften</line>
</zone>
</surface>
<surface n="15r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901p">
<graphic n="D06_019" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901p" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">15</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.5cm">von einem ſtädtiſchen oder</line>
<line style="margin-left:1.4cm">doch flecken⸗artigen Charak-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ter. Dennoch bemerkt</line>
<line style="margin-left:1.1cm">man keine <hi>M<seg style="text-decoration:underline">odernität</seg></hi> im</line>
<line style="margin-left:1.2cm">guten Sinne; in allem</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſpricht ſich der <hi>S<seg style="text-decoration:underline">tillſtan</seg>d</hi> eines</line>
<line style="margin-left:1.3cm">alten Culturvolkes aus, das</line>
<line style="margin-left:1.4cm">es bis zu einer gewiſſen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Höhe gebracht hat, aber darüber</line>
<line style="margin-left:1.4cm">auch nicht hinauswill. Die</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Leute ſind wohlhabend, aber</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><hi>ſt<seg style="text-decoration:underline">abil</seg></hi>, allemanniſch dick-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">köpfig. Wenn man</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſehen will, daß ſie nach dieſer</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Seite hin zu viel leiſten,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">muß man ſie mit den</line>
<line style="margin-left:1.3cm">deutſchen <mod type="subst"><del rend="overwritten">⸗</del><add place="superimposed">S</add></mod>chweizern verglei-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">chen. Dieſe ſind auch äu-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ßerſt conſervativ, in Tracht,</line>
</zone>
</surface>
<surface n="15v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zz9">
<graphic n="D06_020" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zz9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.6" lry="12.0">
<line style="margin-left:1.3cm">Sitte, Häuſerbau, bleiben</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ſie die alten, aber ſie</line>
<line style="margin-left:1.0cm">verfeinern ſich innerhalb</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ihrer Art und Gattung. Das</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Blockhaus bleibt ein Block-</line>
<line style="margin-left:0.6cm">haus, aber mehr und mehr</line>
<line style="margin-left:0.8cm">geht es in die ländliche</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Villa über.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent">Sehr lehrreich iſt ein</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Vergleich mit unſren Zu-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ſtänden. Urſprünglich ſind</line>
<line style="margin-left:0.6cm">ſie uns ja unendlich über-</line>
<line style="margin-left:0.6cm">legen; hier herrſcht eben</line>
</zone>
<zone type="highlighted" style="border-left-style:solid" rend="border-left-style:retrace" ulx="0.7" uly="12.2" lry="16.0">
<line style="margin-left:0.0cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">alte</seg></hi> Wohlhabenheit, <hi><seg style="text-decoration:underline">alte</seg></hi></line>
<line style="margin-left:0.1cm">lokale Freiheit, <hi><seg style="text-decoration:underline">alte</seg></hi> Cultur</line>
<line style="margin-left:0.0cm">überhaupt; jeder Ort hat ſeine</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Geſchichte, man kennt ſie,</line>
<line style="margin-left:0.2cm">man iſt ſtolz darauf. Aber</line>
</zone>
</surface>
<surface n="16r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zz9">
<graphic n="D06_020" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zz9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">16</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="0.7" lry="4.2" style="border-left-style:solid">
<line style="margin-left:0.7cm">dabei hat es ſein Bewen-</line>
<line style="margin-left:0.4cm">den. Die Modernität</line>
<line style="margin-left:0.4cm">beſteht in Geldmacherei, oder</line>
<line style="margin-left:0.5cm">in Anwendung neuer Mittel</line>
<line style="margin-left:0.5cm">dazu; dabei bleibts. Bei</line>
</zone>
<zone uly="4.5">
<line style="margin-left:1.2cm">uns liegen die Dinge ſehr</line>
<line style="margin-left:1.2cm">anders. Wo ſich noch ein</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Alte</seg>s</hi> eigenſinnig oder</line>
<line style="margin-left:1.4cm">aber aus vorherrſchender Ar-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">muth erhalten hat, ſteht es</line>
<line style="margin-left:1.3cm">hinter dieſen Dörfern weit</line>
<line style="margin-left:1.4cm">zurück; wo aber ein</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi>N<seg style="text-decoration:underline">eues</seg></hi> eingezogen iſt,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſind wir in allem Aeußer-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">lichen, in der Art des Häuſer-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">baus, im Ackerbetrieb (ſo</line>
<line style="margin-left:1.4cm">weit <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> das beurtheilen kann)</line>
<line style="margin-left:1.4cm">in Tracht, überhaupt in <hi xml:id="D06_16r_a" next="#D06_16r_b"><seg style="text-decoration:underline">Ent</seg>-</hi></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi xml:id="D06_16r_b" prev="#D06_16r_a">f<seg style="text-decoration:underline">altung</seg></hi> einer gewiſſen
bäuer-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">lichen Wohlhabenheit ihnen</line>
</zone>
</surface>
<surface n="16v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902s">
<graphic n="D06_021" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:1.2cm">überlegen. Natürlich iſt</line>
<line style="margin-left:1.0cm">dies nicht in allen Provin-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">zen gleich; aber in</line>
<line style="margin-left:0.8cm">den wohlhabenden Gegenden,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">in der <seg><rs type="direct" ref="plc:Weichselniederung">Weichſelniederung</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">um <seg><rs type="direct" ref="plc:Breslau">Breslau</rs></seg> herum, im</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Oderbruch">Oderbruch</rs></seg>, im <seg><rs xml:id="D06_16v_c" next="#D06_16v_d" type="direct" ref="plc:Weizackerland">Weizacker-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_16v_d" prev="#D06_16v_c" type="direct" ref="plc:Weizackerland">lande</rs></seg>, in der <seg><rs type="direct" ref="plc:Boerde">Börde</rs></seg>, in</line>
<line style="margin-left:0.9cm">der <seg><rs type="direct" ref="plc:Wische">Wiſche</rs></seg>
<handShift script="Latn"/>etc. etc.<handShift script="Latf"/> dürfte</line>
<line style="margin-left:0.8cm">das zutreffen, was <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm">geſagt habe. Es ſcheint</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> hier (im <seg><rs type="direct" ref="plc:Elsass">Elſaß</rs></seg>) an</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><hi>V<seg style="text-decoration:underline">orbild</seg></hi>, an gutem Bei-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ſpiel zu fehlen. Es fehlen</line>
<line style="margin-left:0.9cm">jene Leute, wie wir</line>
<line style="margin-left:1.1cm">deren zahlloſe haben, die</line>
<line style="margin-left:1.2cm">die Ackerkultur als <hi xml:id="D06_16v_a" next="#D06_16v_b"><seg style="text-decoration:underline">Wiſſe</seg>n-</hi></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><hi xml:id="D06_16v_b" prev="#D06_16v_a">ſch<seg style="text-decoration:underline">aft</seg></hi> treiben und i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
</zone>
</surface>
<surface n="17r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902s">
<graphic n="D06_021" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902s" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">17</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.6" lry="12.5">
<line style="margin-left:1.5cm">Neues erſinnend, <add place="above" style="margin-left:0.0cm" rend="caret:slash">oder</add> alles Neue</line>
<line style="margin-left:1.4cm">erprobend, für ſtete Fort-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">entwicklung ſorgen. Bei</line>
<line style="margin-left:1.2cm">uns wechſeln dieſe Dinge</line>
<line style="margin-left:1.3cm">von 30 Jahren zu <add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:slash">30</add> Jahren;</line>
<line style="margin-left:1.2cm">nach einem Menſchenalter ſieht</line>
<line style="margin-left:1.1cm">eine ganze Gegend, einſchließlich</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ihrer Dörfer <hi>a<seg style="text-decoration:underline">nder</seg>s</hi> aus;</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Elsass">hier</rs></seg> iſt es muthmaßlich</line>
<line style="margin-left:1.1cm">geblieben wie es vor</line>
<line style="margin-left:1.2cm">100 Jahren war. Der</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Bauer entwickelt ſich nicht</line>
<line style="margin-left:1.2cm">frei und ſelbſtſtändig aus ſich</line>
<line style="margin-left:1.0cm">heraus.</line>
</zone>
<zone ulx="4.3" uly="12.9" lrx="6.6" lry="13.0">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Schlusslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<anchor xml:id="D06_17r_s"/>
<zone uly="13.1" lry="15.8">
<milestone unit="section" type="Text_3" spanTo="#D06_33r_s"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.8cm" rend="indent">Am <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-09-28">28.</date></seg> <seg><rs type="indirect" ref="eve:Belagerung_Strasbourg"> Straßbourg kapitulirt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.8cm">Am <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-09-29">29.</date> <rs type="direct" ref="plc:Soultz_Forets">Sulz</rs></seg>. von
dort</line>
<line style="margin-left:4.9cm">aufs <seg><rs type="indirect" ref="plc:Schlachtfeld_Wissembourg">Schlachtfeld</rs></seg>.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="17v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903b">
<graphic n="D06_022" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903b" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="1.8">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:2.9cm" type="heading" subtype="section" rend="align(center)"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-09-30"><hi><seg style="text-decoration:underline">30.
Septembe</seg>r</hi></date></seg></line>
</zone>
<zone uly="2.1" lry="12.3">
<line style="margin-left:1.1cm" rend="indent">Vormittag in <seg><rs type="direct" ref="plc:Soultz_Forets">Sulz</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Abfahrt über Mittag. <seg><rs xml:id="D06_17v_a" next="#D06_17v_b" type="direct" ref="plc:Surburg">Sour-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_17v_b" prev="#D06_17v_a" type="direct" ref="plc:Surburg">bourg</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Hagenau">Hagenau</rs></seg>, auf die</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Station zu nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Strasbourg">Straßburg</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.7cm">der <seg><rs type="direct" ref="plc:Muenster_Strasbourg">Münſter</rs></seg> nah in Sicht.</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Dann <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Zabern">Savern</rs></seg><handShift script="Latf"/>, <mod type="subst"><del rend="overwritten"><unclear>Tr</unclear></del><add place="superimposed">Du</add></mod>rchfahrt</line>
<line style="margin-left:0.5cm">durch die <seg><rs type="direct" ref="plc:Vogesen">Vogeſen</rs></seg>, <seg><rs xml:id="D06_17v_c" next="#D06_17v_d" type="direct" ref="plc:Luetzelburg_Ottrott">Lützel-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs xml:id="D06_17v_d" prev="#D06_17v_c" type="direct" ref="plc:Luetzelburg_Ottrott">burg</rs></seg> (Ruine),
<seg><rs type="direct" ref="plc:Pfalzburg">Pfalzburg</rs></seg>,
<seg><rs xml:id="D06_17v_e" next="#D06_17v_f" type="direct" ref="plc:Saarburg">Saar-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs xml:id="D06_17v_f" prev="#D06_17v_e" type="direct" ref="plc:Saarburg">burg</rs></seg>. In den <seg><rs type="direct" ref="plc:Vogesen">Vogeſen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm">die Wachtfeuer der Wür-</line>
<line style="margin-left:0.4cm">temberger. Nacht in <seg><rs xml:id="D06_17v_g" next="#D06_17v_h" type="direct" ref="plc:Saarburg">Saar-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs xml:id="D06_17v_h" prev="#D06_17v_g" type="direct" ref="plc:Saarburg">burg</rs></seg> im Coupé.</line>
</zone>
<zone uly="12.3" lry="16.1">
<line style="margin-left:2.9cm" type="heading" subtype="section" rend="align(center)"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-01"><hi><seg style="text-decoration:underline">1.
Oktober</seg></hi></date></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm">Aus <seg><rs type="direct" ref="plc:Saarburg">Saarburg</rs></seg> nach <seg><rs xml:id="D06_17v_i" next="#D06_17v_j" type="direct" ref="plc:Luneville">Lune-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="D06_17v_j" prev="#D06_17v_i" type="direct" ref="plc:Luneville">ville</rs></seg> und <seg><rs type="direct" ref="plc:Blainville">Blainville</rs></seg>; von</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Blainville">Blainville</rs></seg> (in eintreffenden</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Poſtzug nach <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="plc:Nancy">Nancy</rs></seg></seg></hi>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="18r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903b">
<graphic n="D06_022" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903b" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">18</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="1.2" uly="0.4" lrx="10.1" lry="16.7">
<milestone unit="illustration"/>
<handShift script="clean"/>
<figure xml:id="a6">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034158">Grundriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Place_Carriere_Nancy">Place de la Carrière in Nancy</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="320" ulx="1.6" uly="1.5" lrx="3.2" lry="3.0">
<line style="margin-left:0.0cm">very old:</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Gitterthor</line>
</zone>
<zone ulx="4.3" uly="0.7">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Ville_Nancy">Hôtel de
Ville</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="35" ulx="7.4" uly="1.2">
<line>Gitter</line>
</zone>
<zone ulx="4.4" uly="2.6">
<line>Statue.</line>
</zone>
<zone xml:id="D06_18r_5" rotate="270" ulx="1.3" uly="3.1">
<handShift script="Latn"/>
<line>a.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_18r_6" rotate="270" ulx="1.2" uly="4.6">
<handShift script="Latn"/>
<line>b.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_18r_7" ulx="3.0" uly="6.5">
<handShift script="Latn"/>
<line>c.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_18r_8" ulx="6.0" uly="6.3">
<handShift script="Latn"/>
<line>d.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_18r_9" rotate="270" ulx="8.0" uly="4.3">
<handShift script="Latn"/>
<line>e.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_18r_10" rotate="270" ulx="7.9" uly="3.2">
<handShift script="Latn"/>
<line>f.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_18r_11" ulx="4.4" uly="7.2">
<handShift script="Latn"/>
<line>A.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_18r_12" ulx="4.4" uly="8.6">
<handShift script="Latn"/>
<line>B.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_18r_13" ulx="4.2" uly="11.6">
<handShift script="Latn"/>
<line>C.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_18r_14" ulx="4.1" uly="16.2">
<handShift script="Latn"/>
<line>D.</line>
<handShift script="Latf standard"/>
</zone>
<zone type=" list" subtype="legend">
<zone type="item" rotate="270" ulx="8.8" uly="6.0" lrx="13.6" lry="7.2">
<handShift script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><ref target="#D06_18r_5 #D06_18r_6 #D06_18r_7 #D06_18r_8 #D06_18r_9 #D06_18r_10">a. b. c. d. e. f</ref></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><ref target="#D06_18r_5 #D06_18r_6 #D06_18r_7 #D06_18r_8 #D06_18r_9 #D06_18r_10">Häuſer</ref></seg></line>
</zone>
<zone ulx="7.7" uly="6.8" lrx="10.0" lry="8.9">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.2cm" type="item"><seg><ref target="#D06_18r_11">A.<handShift script="Latf"/> Arcade.</ref></seg></line>
<zone type="item">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><ref target="#D06_18r_12">B.<handShift script="Latf"/>Großes</ref></seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><ref target="#D06_18r_12">Portal</ref></seg></line>
</zone>
</zone>
<zone type="item" ulx="7.4" uly="10.4" lrx="9.8" lry="12.3">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><ref target="#D06_18r_13">C – D</ref></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><ref target="#D06_18r_13"><rs xml:id="D06_18r_c" next="#D06_18r_d" type="direct" ref="plc:Place_Carriere_Nancy">Place de</rs></ref></seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><ref target="#D06_18r_13"><rs xml:id="D06_18r_d" prev="#D06_18r_d" type="direct" ref="plc:Place_Carriere_Nancy">Carrière</rs></ref></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone type="item" ulx="7.6" uly="13.0" lrx="9.9" lry="16.2">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><ref target="#D06_18r_14">D.<handShift script="Latf"/> Das</ref></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg><ref target="#D06_18r_14"><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Ville_Nancy">Palais</rs></ref></seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><ref target="#D06_18r_14">des</ref></seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><ref target="#D06_18r_14">Königs</ref></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg><ref target="#D06_18r_14"><rs xml:id="D06_18r_a" next="#D06_18r_b" type="direct" ref="psn:Stanislaus_I">Stanis-</rs></ref></seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><ref target="#D06_18r_14"><rs xml:id="D06_18r_b" prev="#D06_18r_a" type="direct" ref="psn:Stanislaus_I">laus</rs></ref></seg>.</line>
</zone>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="18v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902w">
<graphic n="D06_023" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="8.4">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:5.4cm">A</line>
<line style="margin-left:2.8cm"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">A</seg></del>
<seg><rs type="direct" ref="psn:Stanislaus_I">Stanislas</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">le Bierfaisont</line>
<line style="margin-left:4.4cm">la</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Lothringen">Lorraine</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">reco<g ref="#ngem">nn</g>aissante</line>
<line style="margin-left:3.9cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1831">1831</date></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Meurthe_Departement">Meurthe</rs></seg> – <seg><rs type="direct" ref="plc:Meuse_Departement">Meuse</rs></seg>
– <seg><rs type="direct" ref="plc:Vosges_Departement">Vosges</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="5.0" uly="8.7" lrx="5.8" lry="8.8">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_18v_3" next="#D06_19r_3" type="list" uly="9.0">
<line style="margin-left:2.2cm" type="item">Écoles primaires – Colléges</line>
<line style="margin-left:3.6cm" type="item">Pensionats</line>
<line style="margin-left:2.3cm" type="item">Pour Les Orphelins</line>
<line style="margin-left:1.2cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="org:College_Nancy">Coll<mod type="subst"><del rend="overwritten">è</del><add place="superimposed">é</add></mod>ge royal de médecine</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.6cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="plc:Pelt_Garten_Nancy">Jardin botanique</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.7cm" type="item"><seg><rs xml:id="D06_18v_a" next="#D06_18v_b" type="direct" ref="org:Societe_Nancy">Societé royale</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm" type="item"><seg><rs xml:id="D06_18v_b" prev="#D06_18v_a" type="direct" ref="org:Societe_Nancy">Des Sciences, <retrace>Lettr</retrace>es et Arts</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="19r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902w">
<graphic n="D06_023" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_19r_3" prev="#D06_18v_3" type="list" lry="10.1">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">19</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.8cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="plc:Bibliotheque_Nancy">Bibliothèque publique</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.8cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="plc:Place_Stanislas_Nancy">Place royale</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="plc:Place_Carriere_Nancy">Place Carrière</rs></seg> –
<seg><rs type="direct" ref="plc:Place_Alliance_Nancy">Place d’alliance</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm" type="item">Fontaines publiques – Casernes></line>
<line style="margin-left:1.9cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="plc:Arc_Here_Nancy">Arcs de Triomphe</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="plc:Bonsecours_Nancy">Chapelle de Bon Secours</rs></seg></line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.9cm">Embellissements</line>
<line style="margin-left:1.4cm">de <seg><rs type="direct" ref="plc:Luneville">Lunéville</rs></seg>, de <seg><rs type="direct" ref="plc:Commercy">Co<g ref="#mgem">mm</g>ercy</rs></seg> etc.</line></zone>
<line style="margin-left:1.4cm" type="item">Réédification de <seg><rs type="direct" ref="plc:Saint_Die">Saint-Dié</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="4.6" uly="10.8" lrx="6.9" lry="10.9">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="10.9">
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><rs xml:id="D06_19r_a" next="#D06_19r_b" type="direct" ref="wrk:Stanislas_Denkmal">Stanislas</rs></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs xml:id="D06_19r_b" prev="#D06_19r_a" type="direct" ref="wrk:Stanislas_Denkmal">LesZcynski</rs></seg></line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Roi de Pologne</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:3.7cm">Duc</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.4cm">de Lorraine</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:4.9cm">et</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:3.8cm">de Bar</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><date type="asynchronous" from-iso="1737" to-iso="1766">1737 – 1766</date></seg>.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="19v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903t">
<graphic n="D06_024" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="6.9">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Bonsecours_Nancy">Kirche</rs></seg> ein aus</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ſchönem Material auf-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">geführter Jeſuiten-Bau</line>
<line style="margin-left:1.1cm">in ſeiner Art nicht übel,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">mit zwei Thürmen</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><add place="above" style="margin-left:-0.6cm" rend="caret:bow(2.1cm,pos-right)">in Front</add> neben dem Portal</line>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.3" uly="3.7" lrx="10.1" lry="12.7">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a7">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034065">Gebäudeaufriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Bonsecours_Nancy">Église Notre-Dame-de-Bonsecours in Nancy</rs>.</figDesc>
</figure>
</zone>
<zone uly="12.0" lry="15.8">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.7cm">die <mod type="subst"><del rend="overwritten">eine</del><add place="superimposed">jeder</add></mod>, ſich
verjüngend,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">einen <hi>d<seg style="text-decoration:underline">oppelten</seg></hi> Pavillon</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><add place="above" style="margin-left:-0.5cm" rend="caret:bow(2.4cm,pos-right)">mit Kuppeldach</add> tragen.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="20r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903t">
<graphic n="D06_024" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">20</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="0.8" uly="1.0" lrx="9.1" lry="1.0">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="1.4" lry="12.0">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent">Sendung für das <seg><rs xml:id="D06_20r_a" next="#D06_20r_b" type="direct" ref="org:Bundesheer">deutſche</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="D06_20r_b" prev="#D06_20r_a" type="direct" ref="org:Bundesheer">Heer</rs></seg> von der Breslauer</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Kaufmannſchaft (angeklebter</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><add place="above" style="margin-left:-0.4cm" rend="caret:slash">Druck</add>Zettel mit rothem Kreuz);</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Eilgut nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Paris">Paris</rs></seg>; 14</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Verwundete, 6 Schwerver⸗</line>
<line style="margin-left:2.2cm">wundete; „Leiche“ eine</line>
<line style="margin-left:1.3cm">zugeſchrägte Kiſte ſtand zur</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Li<retrace>nk</retrace>en, links und rechts</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Torniſter, Gewehre, Säbel</line>
<line style="margin-left:1.5cm">drei vier Leute, die ihre</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Wurſtſtullen aßen.</line>
</zone>
<zone ulx="1.3" uly="15.4" lrx="10.3" lry="15.5">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone style="font-size:xx-large" ulx="6.0" uly="3.9" lrx="7.8" lry="6.1">
<line style="margin-left:0.0cm"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:triple">)</seg></del></line>
</zone>
</surface>
<surface n="20v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzv">
<graphic n="D06_025" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="3.5">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Isabey_Eugene">Isabey</rs></seg><handShift script="Latf"/> <seg><rs xml:id="D06_20v_a" next="#D06_20v_b" type="direct" ref="wrk:Isabey_Dieppe">Hafen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg><rs xml:id="D06_20v_b" prev="#D06_20v_a" type="direct" ref="wrk:Isabey_Dieppe">von <handShift script="Latn"/>Dièppe</rs></seg></line>
</zone>
<zone type="list">
<zone uly="3.9" lry="6.4">
<line style="margin-left:1.5cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Sellier">Sellier</rs></seg></seg></hi>. <seg xml:id="D06_20v_s" next="#D06_20v_t" type="item">a<handShift script="Latf"/> Schönes</seg></line>
<line style="margin-left:2.3cm" xml:id="D06_20v_t" prev="#D06_20v_s" type="item"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Sellier_Dame">Damenportrait</rs></seg>. –</line>
<handShift script="Latn"/>
</zone>
<zone uly="6.7" lry="7.7">
<line style="margin-left:2.1cm" type="item">b.<handShift script="Latf"/> <seg><rs type="direct" ref="wrk:Sellier_Kopf">Studienkopf</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone type="item" uly="7.9" lry="13.0">
<line style="margin-left:2.1cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten">3</del><add place="superimposed"><handShift script="Latn"/>c<handShift script="Latf"/></add></mod>. <seg><rs type="direct" ref="wrk:Sellier_Sturm">Nach dem Sturm</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:3.6cm">(Der Ocean hat</line>
<line style="margin-left:3.8cm">den Körper eines</line>
<line style="margin-left:3.5cm">Ertrunkenen (Badenden)</line>
<line style="margin-left:3.3cm">an das Felſenufer</line>
<line style="margin-left:3.6cm">geworfen. ſchön.</line>
</zone>
<zone type="item" uly="13.0" lry="16.6">
<line style="margin-left:2.6cm">d. Der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Sellier_Selbstportrait">Maler</rs></seg> ſelbſt in</line>
<line style="margin-left:2.6cm">einer <choice>
<abbr>ital:</abbr>
<expan>italienischen</expan>
</choice>
<handShift script="Latn"/>Auberge<handShift script="Latf"/> mit</line>
<line style="margin-left:2.7cm">der ſchönen Tochter vom Hauſe</line>
<line style="margin-left:2.7cm">in Gegenwart der Mutter</line>
<line style="margin-left:2.8cm">Karte ſpielend.</line>
</zone>
<zone type="item">
<zone style="border-left-style:solid" rotate="90" ulx="2.2" uly="6.6" lrx="12.1" lry="8.8">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.1cm">d. <seg><rs type="direct" ref="wrk:Sellier_Hagar">Hagar</rs></seg><handShift script="Latf"/> auf
einem Eſel liegend, in</line>
<line style="margin-left:1.1cm">die Wüſte geſchickt. Ihr Begleiter einen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">letzten Blick zurückwerfend. Felſenland-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſchaft. Wahrſcheinlich iſt es doch ein</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.5" uly="1.1">
<line><hi>a<seg style="text-decoration:underline">nderer</seg></hi>
Gegenſtand.</line>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="21r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzv">
<graphic n="D06_025" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">21</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="8.8">
<handShift script="Latn"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.1cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Dyck">Van Dyck</rs></seg></seg></hi>.</line>
<zone type="list"/>
<handShift script="Latf"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.7cm" type="item" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Dyck">Sein</rs></seg> <seg><rs type="direct" ref="wrk:Dyck_Selbstportrait">Portrait von ihm</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.4cm" type="item" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Dyck_Kopf">Der Kopf eines Alten</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.7cm" type="item" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Dyck_Christus">Chriſtus am Kreuz</rs></seg></line>
<line style="margin-left:4.6cm">(hell <add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:slash">iſt</add> nur der</line>
<line style="margin-left:4.3cm">Gekreuzigte; ganz</line>
<line style="margin-left:4.3cm">dunkler <mod type="subst"><del rend="overwritten">W</del><add place="superimposed">H</add></mod>i<g ref="#mgem">mm</g>els⸗ und</line>
<line style="margin-left:4.2cm">Wolkenhintergrund</line>
</zone>
<zone ulx="4.4" uly="9.6" lrx="6.1" lry="9.7">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="9.8" lry="13.9">
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs xml:id="D06_21r_a" next="#D06_21r_b" type="direct" ref="psn:Stanislaus_I">Stanislas Lezcynski</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.1cm"><seg><rs xml:id="D06_21r_b" prev="#D06_21r_a" type="direct" ref="psn:Stanislaus_I">als König</rs></seg> (wie die</line>
<line style="margin-left:2.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Stanislas_Denkmal">Statue</rs></seg>, ſehr ſchön); dann</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Stanislaus_Kind">derſelbe</rs></seg> als kleines 1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg> jähri-</line>
<line style="margin-left:2.3cm">ges Kind</line>
</zone>
<zone ulx="5.0" uly="14.2" lrx="6.5" lry="14.3">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="14.5" lry="16.3">
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Lorrain_Gemaelde">Ein <handShift script="Latn"/>Claude Lorrain</rs></seg><handShift script="Latf"/>,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">grünbraune Landſchaft, hell⸗</line>
</zone>
</surface>
<surface n="21v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzw">
<graphic n="D06_026" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.5" lry="5.6">
<line style="margin-left:1.4cm">grauer Hi<g ref="#mgem">mm</g>el, ein</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Fluß in der Mitte,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">daneben drei Eichen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">alles an <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Ruisdael">Ruysdael</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.3cm">erinnernd.</line>
</zone>
<zone ulx="4.5" uly="5.9" lrx="6.2" lry="6.0">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="6.6" lry="15.9">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent"><seg type="heading" subtype="sub"><rs type="direct" ref="psn:Benonville"><hi><seg style="text-decoration:underline">B<retrace>en</retrace>onville</seg></hi></rs></seg><handShift script="Latf"/> <seg><rs type="direct" ref="wrk:Benonville_Rom">Rom</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1864">1864</date></seg>. Hübſche, im</line>
<line style="margin-left:1.5cm">graugrünen Ton ſehr</line>
<line style="margin-left:1.9cm">eigenthümliche Landſchaft,</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><hi>Ti<seg style="text-decoration:underline">voli</seg></hi> darſtellend.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.2cm" type="heading" subtype="sub"><seg><rs type="direct" ref="psn:Feyen-Perrin"><hi><choice><abbr>A</abbr><expan>Auguste</expan></choice><seg style="text-decoration:underline">. Feyen⸗per</seg>in</hi></rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs xml:id="D06_21v_a" next="#D06_21v_b" type="direct" ref="wrk:Feyen-Perrin_Karl">Der Leichnam</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs xml:id="D06_21v_b" prev="#D06_21v_a" type="direct" ref="wrk:Feyen-Perrin_Karl">Karls des Kühnen</rs></seg> wird</line>
<line style="margin-left:2.4cm">an dem gefrornen Bache</line>
</zone>
</surface>
<surface n="22r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzw">
<graphic n="D06_026" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="15.5">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">22</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.4cm"><add place="above" style="margin-left:-0.6cm" rend="caret:bow(1.5cm,pos-right)"><mod type="subst"><del rend="overwritten">ge</del><add place="superimposed">na</add></mod>ckt</add> gefunden
und an ſeinem</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Fingerringe erkannt.</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Das Ganze nicht <hi><seg style="text-decoration:underline">ſehr</seg></hi> be-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">deutend, aber doch inte-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">reſſant. Es wirkt nämlich</line>
<line style="margin-left:2.2cm">doch erſt, wenn man</line>
<line style="margin-left:2.1cm">weiß was es darſtellt</line>
<line style="margin-left:2.1cm">was i<g ref="#mgem">mm</g>er ein Mangel iſt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><del><seg style="text-decoration:line-through"><seg><rs type="direct" ref="psn:Teniers">Teniers</rs></seg></seg></del></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.3cm" type="heading" subtype="sub"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Feyen-Perrin_Charon">Der Nachen des <retrace>C</retrace>haron</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent">(von <seg><rs type="indirect" ref="psn:Feyen-Perrin">demſelben</rs></seg>), vielleicht</line>
<line style="margin-left:2.1cm">nach einer Dichtung. Nicht</line>
<line style="margin-left:2.3cm">übel. Eine jugendliche Mädchen-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">geſtalt ſtreckt ſehnend</line>
<line style="margin-left:2.3cm">die Hand nach der <add place="above" style="margin-left:-1.7cm" rend="caret:curved_V(0.4cm,3.0cm)">im Abendlicht
daliegenden</add> Welt</line>
<line style="margin-left:2.3cm">aus, aus der man ſcheidet.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="22v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19006">
<graphic n="D06_027" url="http://textgridrep.org/textgrid:19006" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="15.9">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi><seg type="heading" subtype="sub" style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Gros_Antoine">Baron
Gros</rs></seg></seg></hi>. Das</line>
<line style="margin-left:2.6cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Gros_Duroc">Portrait <handShift script="Latn"/>Durocs</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:2.9cm">Nicht ſehr bedeutend.</line>
<line style="margin-left:0.9cm" type="heading" subtype="sub"><seg><rs type="direct" ref="psn:Delacroix"><hi>E<seg style="text-decoration:underline">ugen <handShift script="Latn"/><retrace>D</retrace>elacroix</seg></hi></rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Delacroix_Schlacht">Schlacht bei Nancy</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Intereſſante Vordergruppe:</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Wahrſcheinlich ein Schwei-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">zerführer halb fallend</line>
<line style="margin-left:2.2cm">auf dem Pferde ſitzend</line>
<line style="margin-left:2.1cm">und ſich an der Mähne</line>
<line style="margin-left:2.2cm">haltend, wird von</line>
<line style="margin-left:2.3cm">einem Ritter in</line>
<line style="margin-left:2.6cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Blau</seg></hi> und roth mit</line>
<line style="margin-left:2.7cm">der Lanze attackirt;</line>
</zone>
</surface>
<surface n="23r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19006">
<graphic n="D06_027" url="http://textgridrep.org/textgrid:19006" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">23</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.3" lry="13.0">
<line style="margin-left:1.6cm">der Schweizer erkli<g ref="#mgem">mm</g>t</line>
<line style="margin-left:1.5cm">mit ſeinem Pferde eben</line>
<line style="margin-left:1.8cm">einen Abhang, <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:single_oblique(45deg)">de</seg></del>
ein</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Ufer</seg></hi>; die Hinterfüße</line>
<line style="margin-left:1.5cm">des Pferdes ſind noch</line>
<line style="margin-left:2.1cm">im Waſſer: Die andre</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Hälfte iſt Kampf der</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Ritter mit ihren verſchiednen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Bannern und Fahnen auf</line>
<line style="margin-left:1.7cm">die ſich die Schweizer eben</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſtürzen.</line>
</zone>
<zone ulx="3.7" uly="13.2" lrx="7.4" lry="13.3">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="13.2" lry="16.7">
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs xml:id="D06_23r_a" next="#D06_23r_b" type="direct" ref="wrk:Begraebnis">Das Begräbniß</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg><rs xml:id="D06_23r_b" prev="#D06_23r_a" type="direct" ref="wrk:Begraebnis">der <handShift script="Latn"/><retrace>R</retrace><hi><seg style="text-decoration:underline">eine Blanch</seg>e</hi></rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:2.6cm">nicht übel; <add place="above" style="margin-left:-0.1cm">der</add> Maler iſt</line>
<line style="margin-left:2.9cm"><del>ni<seg style="text-decoration:line-through">cht bekannt</seg></del><anchor xml:id="D06_23r_1" next="#D06_23r_2"/>.</line>
</zone>
<zone xml:id="D06_23r_2" prev="#D06_23r_1" rotate="345" ulx="0.4" uly="14.9" lrx="2.5" lry="16.5">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Lau⸗</line>
<line style="margin-left:0.1cm">randun</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="23v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19043">
<graphic n="D06_028" url="http://textgridrep.org/textgrid:19043" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="illustration" ulx="0.0" uly="0.2" lrx="10.1" lry="16.8">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a99">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034158">Grundriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Place_Stanislas_Nancy">Place Stanislas in Nancy</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="0" ulx="3.3" uly="0.2">
<handShift script="Latn"/>
<line type="heading" subtype="sub"><seg><rs type="direct" ref="plc:Place_Stanislas_Nancy">Pl<retrace>ace</retrace>
Stanislas</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="355" ulx="6.1" uly="1.9">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Rue_Here_Nancy">Rue Héré</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="1.9" uly="4.0">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs xml:id="D06_23v_a" next="#D06_23v_b" type="direct" ref="plc:Arc_Here_Nancy">Arc</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="6.1" uly="3.8">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs xml:id="D06_23v_b" prev="#D06_23v_a" type="direct" ref="plc:Arc_Here_Nancy">triomphe</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="4.0" uly="14.6">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Ville_Nancy">Palais</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="40" ulx="0.4" uly="15.3">
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Parc_Nancy">Park</rs></seg></line>
</zone>
<zone ulx="8.0" uly="16.1" lrx="9.8" lry="16.8">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="D06_23v_c" next="#D06_23v_d" type="direct" ref="plc:Musee_Lorrain_Nancy">Musée</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs xml:id="D06_23v_d" prev="#D06_23v_c" type="direct" ref="plc:Musee_Lorrain_Nancy">Lorraine</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="24r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19043">
<graphic n="D06_028" url="http://textgridrep.org/textgrid:19043" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">24</fw></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift new="#Fontane" script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Ville_Nancy"><hi>Hô<seg style="text-decoration:underline">tel de
Ville</seg></hi></rs></seg><handShift script="Latf"/>
prächtiger</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Roccoco⸗Bau, edel wie</line>
<line style="margin-left:1.7cm">alles was <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Here">Héré</rs></seg><handShift script="Latf"/>,
der</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Baumeiſter jener Epoche</line>
<line style="margin-left:1.8cm">geſchaffen. <retrace>Großer</retrace> reicher</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Treppenau<mod type="subst"><del rend="overwritten">g</del><add place="superimposed">f</add></mod>gang.
Links</line>
<line style="margin-left:1.4cm">die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Hotel_Ville_Nancy">Gemälde Gallerie</rs></seg>; drei</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Säale. Das <mod type="subst"><del rend="overwritten">b</del><add place="superimposed">B</add></mod>eſte die</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:bow(0.7cm,pos-right)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Dyck_Christus wrk:Dyck_Kopf wrk:Dyck_Selbstportrait">3</rs></seg> </add><handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Dyck">Van Dycks</rs></seg><handShift script="Latf"/>; auch einige</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Rubens">Rubens</rs></seg><handShift script="Latf"/>, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Teniers_Gemaelde">ein</rs></seg> <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Teniers">Teniers</rs></seg><handShift script="Latf"/>,</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Lorrain_Gemaelde">ein</rs></seg> <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Claude_Lorrain">Claude Lorrain</rs></seg><handShift script="Latf"/>, im</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Uebrigen <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Sellier_Dame wrk:Sellier_Hagar wrk:Sellier_Kopf wrk:Sellier_Selbstportrait wrk:Sellier_Sturm">6 bis 7</rs></seg> <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Sellier">Selliers</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Die Portraits von <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="wrk:Gros_Duroc">Duroc</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.2cm">(Freund) und <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="wrk:Drouot_Portrait">Drouot</rs></seg><handShift script="Latf"/> (Artillerie-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.1cm">General) <seg><rs type="indirect" ref="psn:Drouot">der</rs></seg> auch eine <seg><rs type="direct" ref="wrk:Drouot_Statue">Statue</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">auf dem <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Place_Academie_Nancy">Place de
l’Academie</rs></seg>(?)
<seg style="vertical-align:sub">(?)</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.0cm">hat. Außerdem haben</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.9cm">„<seg><rs type="direct" ref="plc:Place_Dombasle_Nancy">Dom<mod type="subst"><del rend="overwritten">S</del><add place="superimposed">b</add></mod>asle</rs></seg>, <seg><rs type="indirect" ref="psn:Dombasle">le Agriculteure</rs></seg>"</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="24v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19018">
<graphic n="D06_029" url="http://textgridrep.org/textgrid:19018" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:1.0cm">und <seg><rs type="direct" ref="wrk:Stanislas_Bildsaeulen"><handShift script="Latn"/>Stanislas<handShift script="Latf"/> Bildſäulen</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.6cm">In der <seg><rs type="direct" ref="plc:Cathedrale_Nancy">Cathedrale</rs></seg> iſt</line>
<line style="margin-left:1.1cm">vor allem die Orgel</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ausgezeichnet, die So<g ref="#ngem">nn</g>tags</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ihre <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Gounod">Gounod</rs></seg><handShift script="Latf"/>ſchen <seg><rs type="direct" ref="wrk:Gounod_Arien">Arien</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm">mit Brillance zum Beſten</line>
<line style="margin-left:1.0cm">giebt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.7cm" rend="indent">Die Straße <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Rue_St_Dizier_Nancy"><choice>
<abbr>S<seg style="text-decoration:underline">t</seg></abbr>
<expan>Saint</expan>
</choice> Dizier</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.9cm">führt in ihrer Verlängerung</line>
<line style="margin-left:1.1cm">nach <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Bonsecours_Nancy">Bonsecourt</rs></seg><handShift script="Latf"/>, wo</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Stanislaus_I">Stanislas</rs></seg> und <seg><rs type="indirect" ref="psn:Katharina_Polen">Gemahlin</rs></seg> be-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">graben liegen. Es ſoll ſehr</line>
<line style="margin-left:0.7cm">ſchön ſein. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> ko<g ref="#ngem">nn</g>t’ es
leider</line>
<line style="margin-left:1.0cm">nicht ſehn. In der Ecke</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">vom</seg></del><add place="above" style="margin-left:-0.8cm">die das</add></mod>
<seg><rs type="direct" ref="plc:Palais_Gouvernement_Nancy">Palais</rs></seg> und
das <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_24v_a" next="#D06_24v_b" type="direct" ref="plc:Musee_Lorrain_Nancy">Musée</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="D06_24v_b" prev="#D06_24v_a" type="direct" ref="plc:Musee_Lorrain_Nancy">Lorraine</rs></seg> bilden,
oder</line>
<line style="margin-left:1.1cm">in der Ecke gegenüber (in</line>
<line style="margin-left:1.1cm">der <mod type="subst"><del rend="overwritten">P</del><add place="superimposed">F</add></mod>ront des <seg><rs type="direct" ref="plc:Palais_Gouvernement_Nancy">Palais</rs></seg>)
ſtand</line>
<line style="margin-left:1.1cm">der berühmte <seg><rs xml:id="D06_24v_c" next="#D06_24v_d" type="indirect" ref="plc:Palais_Ducal_Nancy">Truppenrund-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="D06_24v_d" prev="#D06_24v_c" type="indirect" ref="plc:Palais_Ducal_Nancy">thurm</rs></seg> des alten
lothringiſchen</line>
</zone>
</surface>
<surface n="25r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19018">
<graphic n="D06_029" url="http://textgridrep.org/textgrid:19018" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">25</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.3" lry="12.2">
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Palais_Ducal_Nancy">Herzogs⸗Schloſſes</rs></seg>, den die</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Herzöge zu Pferde hinauf-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ritten. Das <seg><rs type="direct" ref="plc:Palais_Ducal_Nancy">Schloß</rs></seg> über-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">haupt bildete <retrace>ein</retrace> großes</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Viereck, von dem nur</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi>e<seg style="text-decoration:underline">ine</seg></hi> Seite ſtehen geblieben</line>
<line style="margin-left:1.2cm">iſt, und auch <hi><seg style="text-decoration:underline">dieſe</seg></hi> eine Seite</line>
<line style="margin-left:1.5cm">vielleicht nur halb oder</line>
<line style="margin-left:1.5cm">zweidrittel; alles andre</line>
<line style="margin-left:1.4cm">wurde durch <seg><rs type="direct" ref="psn:Stanislaus_I">Stanislas</rs></seg> nieder-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">geriſſen, der nun ſeine</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Neubauten, zum Theil den</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Parc_Nancy">Park</rs></seg>, hier aufführen ließ.</line>
</zone>
<zone ulx="4.3" uly="12.5" lrx="6.5" lry="12.6">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="12.7" lry="16.8">
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Die <handShift script="Latn"/>„<seg><rs xml:id="D06_25r_c" next="#D06_25r_d" type="direct" ref="org:Societe_Nancy">L’Academie des</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="D06_25r_d" prev="#D06_25r_c" type="direct" ref="org:Societe_Nancy">Sciences</rs></seg>“<handShift script="Latf"/> an dem <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_25r_a" next="#D06_25r_b" type="direct" ref="plc:Place_Academie_Nancy">Place</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs xml:id="D06_25r_b" prev="#D06_25r_a" type="direct" ref="plc:Place_Academie_Nancy">de
l’Academie</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Großes Gebäude.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Erinnerung an die <seg xml:lang="en-Latn"><seg><rs xml:id="D06_25r_e" next="#D06_25r_f" type="direct" ref="org:Society_Pharmaceutical">Pharmaceutical</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs xml:id="D06_25r_f" prev="#D06_25r_e" type="direct" ref="org:Society_Pharmaceutical">Society</rs></seg></seg>. Das Nachtquartier bei</line>
<line style="margin-left:1.4cm">den <handShift script="Latn"/>Redemptoristen<handShift script="Latf"/>.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="25v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902n">
<graphic n="D06_030" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:1.0cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-03"><hi><mod type="subst"><add>3.</add> <seg style="text-decoration:underline"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:single_oblique(45deg)">2</seg></del>.Oktober</seg></mod></hi></date></seg></line>
<line style="margin-left:3.0cm" rend="align(center)">(Montag)</line>
<line style="margin-left:1.4cm" rend="indent">Nach Beſichtigung des <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_25v_a" next="#D06_25v_b" type="direct" ref="plc:Hotel_Ville_Nancy">Hôtel</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_25v_b" prev="#D06_25v_a" type="direct" ref="plc:Hotel_Ville_Nancy">de Ville</rs></seg><handShift script="Latf"/> und ſeiner Bilder-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">gallerie (ſiehe die vorſtehenden</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Seiten) Abſchied von der</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="direct" ref="org:Societe_Nancy">Academie des Sciences</rs></seg><handShift script="Latf"/>,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">wo <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> bei Herrn <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Luedecke_Johann">Lüdeke</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.1cm">und ſeinen Freunden campirt</line>
<line style="margin-left:0.9cm">hatte, und hinaus auf den</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Bahnhof_Nancy">Bahnhof</rs></seg>. Abfahrt nach</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="plc:Toul">Toul</rs></seg></seg></hi> um 2 Uhr. An-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">kunft 3 Uhr. Abgeſtie⸗</line>
<line style="margin-left:1.1cm">gen im <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_25v_c" next="#D06_25v_d" type="direct" ref="plc:Hotel_Ville_Toul">Hôtel de</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="D06_25v_d" prev="#D06_25v_c" type="direct" ref="plc:Hotel_Ville_Toul">la ville de Metz</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Beſuch</line>
<line style="margin-left:1.1cm">der <seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Etienne_Toul">Kathedrale</rs></seg>, vorher</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="26r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902n">
<graphic n="D06_030" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902n" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">26</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="clean"/>
<line style="margin-left:1.2cm">einer noch ſchöneren alten</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Kirche, wahrſcheinlich <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:St_Jean_Toul">S<seg style="text-decoration:underline">t</seg> Jean</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Um 6 Uhr Diner. Erſt</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Zwiegeſpräch mit dem <seg xml:lang="fr-Latn">Direc-</seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">teur de la Poste</seg>; dann</line>
<line style="margin-left:1.0cm">längre Unterredung mit Herrn</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="D06_26r_a" next="#D06_26r_b" type="direct" ref="psn:Wellmer">Adolf oder Alfred (?) <handShift script="Latn"/>Well-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs xml:id="D06_26r_b" prev="#D06_26r_a" type="direct" ref="psn:Wellmer">mer</rs></seg><handShift script="Latf"/>, der <retrace>für</retrace>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Hallberger">Hallberger</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.0cm">den Kriegsſchauplatz bereiſt.</line>
<line style="margin-left:1.4cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-04"><hi><mod type="subst"><add>4.</add> <seg style="text-decoration:underline"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:single_oblique(45deg)">3</seg></del>. Oktober.</seg></mod></hi></date></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm" rend="indent"><seg xml:id="D06_26r_k">An <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg> geſchrieben.</seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.5cm">Der Ausflug nach <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_26r_c" next="#D06_26r_d" type="direct" ref="plc:Vaucouleurs">Vaucou-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs xml:id="D06_26r_d" prev="#D06_26r_c" type="direct" ref="plc:Vaucouleurs">leurs</rs></seg><handShift script="Latf"/> ko<g ref="#mgem">mm</g>t nicht zu Stande,</line>
<line style="margin-left:0.9cm">weil kein Wagen auf-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">zutreiben iſt. Viel</line>
<line style="margin-left:0.9cm">flanirt. Ein Buch über <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_26r_e" next="#D06_26r_f" type="direct" ref="wrk:Jeanne_Arc_Buch">Jea<g ref="#ngem">nn</g>e</rs></seg></line>
<line style="margin-left:8.1cm"><seg><rs xml:id="D06_26r_f" prev="#D06_26r_e" type="direct" ref="wrk:Jeanne_Arc_Buch">d’Arc</rs></seg></line>
<handShift script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#D06_26r_k">Vgl. Fontanes Brief an seine Frau Emilie, 4. Oktober 1870. Die Handschrift befindet sich im Goethe- und Schiller-Archiv in Weimar; vgl. <bibl><ptr target="lit:HBV"/><citedRange> Nr. 70/71</citedRange></bibl> und <bibl><ptr target="lit:FEF_2"/><citedRange> Nr. 432, S. 518</citedRange></bibl>.</note>
<surface n="26v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19002">
<graphic n="D06_031" url="http://textgridrep.org/textgrid:19002" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.6" lry="16.2">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:1.2cm">gekauft. Dejeuner.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Viel fremde Offiziere: <seg><rs type="indirect" ref="org:Infanterieregiment_90_FR">90er</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="org:Infanterieregiment_65_FR">65er</rs></seg>, ein hierher verſchla-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">gener <seg><rs type="indirect" ref="org:Infanterieregiment_45_FR">45er</rs></seg> und viel <seg><rs xml:id="D06_26v_c" next="#D06_26v_d" type="direct" ref="org:Artillerie_FR">Artille-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs xml:id="D06_26v_d" prev="#D06_26v_c" type="direct" ref="org:Artillerie_FR">rie</rs></seg>. Alles ausgelaſſen. Ab-</line>
<line style="margin-left:0.5cm">machungen für den nächſten</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Tag mit der kranken <handShift script="Latn"/><choice>
<abbr>Mad:</abbr>
<expan>Madame</expan>
</choice></line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Grosjean_Madame">Grosjean</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Spatziergang
hinaus</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.9cm">à la <seg><rs type="direct" ref="plc:Bahnhof_Toul">gare</rs></seg><handShift script="Latf"/> und nach <seg><rs xml:id="D06_26v_e" next="#D06_26v_f" type="direct" ref="plc:Fort_Michel_Toul"><handShift script="Latn"/>S<seg style="vertical-align:super; text-decoration:underline">t</seg></rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs xml:id="D06_26v_f" prev="#D06_26v_e" type="direct" ref="plc:Fort_Michel_Toul">Michel</rs></seg><handShift script="Latf"/>, um die „Garten-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">mauer“ aufzuſuchen. (Die</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Zeichnung ſiehe hinten). In</line>
<line style="margin-left:0.3cm">„<seg><rs type="direct" ref="wrk:Jeanne_Arc_Buch">Jeanne d’Arc</rs></seg>“ geleſen. Früh</line>
<line style="margin-left:0.6cm">zu Bett.</line>
<line style="margin-left:1.7cm" type="heading" subtype="section" rend="indent"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-05"><hi><mod type="subst"><add>5.</add> <seg style="text-decoration:underline"><mod type="subst"><del rend="overwritten">4</del><add place="superimposed">5</add></mod>. Oktober</seg></mod></hi></date></seg></line>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="align(center)">(Mittwoch)</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Früh 7 Uhr Fahrt nach</line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Vaucouleurs">Vaucouleurs</rs></seg> und <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_26v_a" next="#D06_26v_b" type="direct" ref="plc:Domremy">Dom-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs xml:id="D06_26v_b" prev="#D06_26v_a" type="direct" ref="plc:Domremy">remy</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Um 4 Uhr Nachmittags</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="27r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19002">
<graphic n="D06_031" url="http://textgridrep.org/textgrid:19002" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="6.3">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">27</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="clean"/>
<line style="margin-left:1.1cm">verhaftet. Nach <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_27r_a" next="#D06_27r_b" type="direct" ref="plc:Neufchateau_V">Neufcha-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_27r_b" prev="#D06_27r_a" type="direct" ref="plc:Neufchateau_V">teau</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Furchtbare Nacht.</line>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="align(center)"><seg type="heading" subtype="section"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-06"><hi><seg style="text-decoration:underline">6.
Oktober</seg></hi></date></seg> (Donnerstag)</seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm">Von <seg><rs type="direct" ref="plc:Neufchateau_V">Neufchateau</rs></seg> nach</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Langres">Langres</rs></seg><handShift script="Latf"/>. <seg xml:lang="fr-Latn">„Mr. le General</seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg xml:lang="fr-Latn">decidera votre sort.“</seg></line>
</zone>
<zone ulx="3.8" uly="6.6" lrx="4.4" lry="6.7">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_27r_1" type="list" uly="6.7" lry="10.8">
<line style="margin-left:1.6cm" type="item"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-07">7.</date></seg> (Freitag)</line>
<line style="margin-left:1.5cm" type="item"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-08">8.</date></seg> (So<g ref="#ngem">nn</g>abend)</line>
<line style="margin-left:1.5cm" type="item"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-09">9.</date></seg> (So<g ref="#ngem">nn</g>tag)</line>
<line style="margin-left:1.2cm" type="item"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-10">10.</date></seg> (Montag)</line>
</zone>
<zone ulx="6.8" uly="8.0" lrx="7.1" lry="11.8">
<metamark function="integrate" rend="bracket_right" corresp="#D06_27r_1" target="#D06_27r_2"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_27r_2" ulx="7.4" uly="7.3" lry="9.4">
<line style="margin-left:0.2cm">In</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Langres">Langres</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
</zone>
<zone uly="11.4">
<line style="margin-left:0.6cm"><seg type="heading" subtype="section"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-11"><hi>1<seg style="text-decoration:underline">1.
Oktober</seg></hi></date></seg> (Dienstag)</seg> von</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Langres">Langres</rs></seg><handShift script="Latf"/> nach <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Besancon">Besançon</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">In <seg><rs type="direct" ref="plc:Besancon">Beſancon</rs></seg> 18 Tage bis</line>
<line style="margin-left:2.0cm">So<g ref="#ngem">nn</g>abend den <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-28">29.</date></seg> früh.</line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg type="heading" subtype="section"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-10-29"><hi>29<seg style="text-decoration:underline">.
Oktober</seg></hi></date></seg> (So<g ref="#ngem">nn</g>abend)</seg>
nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Lyon">Lyon</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:2.6cm"><seg><date type="synchronous" from-iso="1870-10-30" to-iso="1870-11-01">30. 31.und 1. <choice>
<abbr>Novmbr</abbr>
<expan>November</expan>
</choice></date></seg> in</line>
<line style="margin-left:2.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Lyon">Lyon</rs></seg>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="27v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zz6">
<graphic n="D06_032" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zz6" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.8">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg type="heading" subtype="section"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-02"><hi>2<seg style="text-decoration:underline">.
November</seg></hi></date></seg> (Mittwoch)</seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent">nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Moulins_Allier">Moulins</rs></seg>. Ankunft</line>
<line style="margin-left:2.2cm">4 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg> Uhr. Am <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-03">3.</date></seg> in</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Moulins_Allier">Moulins</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg type="heading" subtype="section"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-04"><hi>4<seg style="text-decoration:underline">.
November</seg></hi></date></seg> (Freitag) nach</seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="plc:Gueret">Gueret</rs></seg>. Ankunft</line>
<line style="margin-left:2.0cm">1 oder 2 Uhr. „Das beſte</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Zi<g ref="#mgem">mm</g>er.“ Kaminfeuer von</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Kaſtanienholz.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-05"><hi><seg style="text-decoration:underline">5.
November</seg></hi></date></seg> (So<g ref="#ngem">nn</g>abend)
In</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Gueret">Gueret</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Viel Beſuch von Doctor,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Vica<retrace>r</retrace> und
<seg><rs type="direct" ref="psn:Rouard">Curé</rs></seg>. <seg><rs type="direct" ref="psn:Rouard">Pater <handShift script="Latn"/>Rouard</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Abfahrt nach <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Poitiers">Poitiers</rs></seg><handShift script="Latf"/> 4 Uhr.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Ankunft in <seg><rs type="direct" ref="plc:Poitiers">Poitiers</rs></seg> 10 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">4</seg></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.9cm" type="heading" subtype="section"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-06"><hi>6<seg style="text-decoration:underline">.
November</seg></hi></date></seg> (So<g ref="#ngem">nn</g>tag)
In</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Poitiers">Poitiers</rs></seg>. Beſuch des Aumo-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">nies, des Direktors und der</line>
<line style="margin-left:1.2cm">übrigen Beamten. Ruhigere</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Sprache. 5 Uhr Abfahrt nach <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_27v_c" next="#D06_28r_a" type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">Roche-</rs></seg></line>
<handShift script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="28r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zz6">
<graphic n="D06_032" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zz6" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="16.2">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">28</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_28r_a" prev="#D06_27v_c" type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">fort</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Gräßlicher Tölpel von Briga-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">dier; der erſte und einzige dieſer</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Art. Ankunft in <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">Rochefort</rs></seg><handShift script="Latf"/> 11 Uhr.</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-07">7. <hi><seg style="text-decoration:underline">November</seg></hi></date></seg> (Montag) in <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_28r_b" next="#D06_28r_c" type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">Roche-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_28r_c" prev="#D06_28r_b" type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">fort</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Unwohl. Bis 12 im Bett.</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Aufgeſtanden. Hof⸗Spatziergang.</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Briefe geſchrieben <seg xml:id="D06_28r_i">nach <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_28r_d" next="#D06_28r_e" type="direct" ref="plc:Roche_Yon">Roche-sur-</rs></seg></seg></line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="D06_28r_e" prev="#D06_28r_d" type="direct" ref="plc:Roche_Yon">Yon</rs></seg><handShift script="Latf"/>, <seg xml:id="D06_28r_k">an <rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg> und <seg xml:id="D06_28r_l">Frau <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Marie"><choice><abbr>v. Wangenh:</abbr><expan>von Wangenheim</expan></choice></rs></seg></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.0cm">Einzug in das Zi<g ref="#mgem">mm</g>er des</line>
<line style="margin-left:0.9cm">jungen <choice><abbr>Mr.</abbr><expan>Monsieur</expan></choice> <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Vignaud">Vignaud</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Geleſen</line>
<line style="margin-left:1.1cm">in <handShift script="Latn"/>„<seg><rs xml:id="D06_28r_f" next="#D06_28r_g" type="direct" ref="wrk:Desbassayns_Archeologie">Archeologique chreti-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="D06_28r_g" prev="#D06_28r_f" type="direct" ref="wrk:Desbassayns_Archeologie">enne</rs></seg>“<handShift script="Latf"/>. Gutes Diner. Früh
zu Bett.</line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-08"><hi><seg style="text-decoration:underline">8.
November</seg></hi></date></seg> (Dinstag) Um</line>
<line style="margin-left:1.4cm">9 Uhr Auszug aus <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">Rochefort</rs></seg><handShift script="Latf"/>,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">zuſa<g ref="#mgem">mm</g>en 18 oder 19 Mann,
ich</line>
<line style="margin-left:1.4cm">auf einem Verbrecherkarren.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Raſt in <metamark function="placeholder">. . . . . </metamark> und Raſt
in</line>
<line style="margin-left:1.5cm">der kleinen zerſtörten Feſtung <metamark function="placeholder">. . . . . . </metamark></line>
<line style="margin-left:1.5cm">Um 2 Uhr Einzug in <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Marennes">Marennes</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Die üblichen Geſpräche mit Souspräfekt,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Maire, Geiſtlichkeit. Freundliche Aufnahme.</line>
</zone>
<zone ulx="0.5" uly="15.3">
<line><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">G</seg></del></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#D06_28r_i">Fontane schrieb u.a. Briefe an den Kommandanten (vgl. den Entwurf in Notizbuch D06, Blatt 37v) und an den Postdirektor in La Roche-sur-Yon (vgl. den Entwurf in Noitzbuch D06, Blatt 37r f.). Beide ausgefertigten Briefe sind im <bibl><ptr target="lit:HBV"/></bibl> nicht verzeichnet.</note>
<note type="editorial" target="#D06_28r_k">Das Briefkonzept schrieb Fontane in sein Notizbuch; vgl. Notizbuch D06, Blatt 38r. Die Handschrift des ausgefertigten Briefes befindet sich im Goethe- und Schiller-Archiv in Weimar; vgl. <bibl><ptr target="lit:HBV"/><citedRange>, Nr. 70/84</citedRange></bibl> und <bibl><ptr target="lit:FEF_2"/><citedRange>, Nr. 443, S. 538</citedRange></bibl>.</note>
<note type="editorial" target="#D06_28r_l">Fontanes Brief an Marie von Wangenheim vom 7. November 1870 ist nicht überliefert.</note>
<surface n="28v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19046">
<graphic n="D06_033" url="http://textgridrep.org/textgrid:19046" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="16.5">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-09"><hi>9<seg style="text-decoration:underline">.
November</seg></hi></date></seg> (Mittwoch;</line>
<line style="margin-left:0.7cm">alſo fünf Wochen nach <seg><rs xml:id="D06_28v_a" next="#D06_28v_b" type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mei-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_28v_b" prev="#D06_28v_a" type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">ner</rs></seg> Verhaftung in
<seg><rs type="direct" ref="plc:Domremy">Domremy</rs></seg>)</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Ankunft auf <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Ile_Oleron">Isle d’Oleron</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Guter Empfang. Hoffentlich bleibts ſo.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-10"><hi><seg style="text-decoration:underline">10.
Novembe</seg>r</hi></date></seg> (Do<g ref="#ngem">nn</g>erstag)</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Einen ſchwarzen Todtenkopf⸗Huſaren</line>
<line style="margin-left:0.5cm">als Burſchen engagirt. An <handShift script="Latn"/><seg xml:id="D06_28v_k"><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg><handShift script="Latf"/>,</line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg xml:id="D06_28v_l">Herr <handShift script="Latn"/>v. <seg><rs type="direct" ref="psn:Decker">Decker</rs></seg></seg><handShift script="Latf"/> und den <seg xml:id="D06_28v_m"><rs type="indirect" ref="psn:Forot">Co<g ref="#mgem">mm</g>andanten</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm">geſchrieben. Einkäufe, Einrichtungen.</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Beſuch von Graf <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Arco_Valley">Arco</rs></seg><handShift script="Latf"/> und Herrn <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Kerber">Gerber</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Der Burſche nennt <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:0.3cm">„Herr Lieutnant“. Die Bevölke-</line>
<line style="margin-left:0.6cm">rung grault ſich vor uns. Die</line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Ile_Oleron">Inſel</rs></seg> iſt an allen Ecken befeſtigt.</line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Fort_Somnart_Oleron">Fort <handShift script="Latn"/>Somnart</rs></seg><handShift script="Latf"/> iſt neu. <add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:quartercircle(upper-right)">Die</add> „Citadelle“</line>
<line style="margin-left:0.6cm">aus <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Richelieu">Richelieus</rs></seg><handShift script="Latf"/>
Zeit. Der 3 eckige</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Hof. Das Baſtion am Meer.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Ganz <seg><rs type="direct" ref="wrk:Hamlet">Hamlet</rs></seg> 1. Akt 1. Scene.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Der <seg><rs type="direct" ref="psn:Olivier">Capitain</rs></seg>. Die Damen. Die</line>
<line style="margin-left:0.6cm"><choice><abbr>Schl: Holſt.</abbr><expan>Schleswig Holsteinischen</expan></choice> Huſaren im Schlaf überfallen.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#D06_28v_k">Vgl. Fontanes Brief an seine Frau Emilie, 10. November 1870. Die Handschrift befindet sich im Goethe- und Schiller-Archiv in Weimar; vgl. <bibl><ptr target="lit:HBV"/><citedRange>, Nr. 70/86 und 70/87</citedRange></bibl> und <bibl><ptr target="lit:FEF_2"/><citedRange>, Nr. 444, S. 539</citedRange></bibl>.</note>
<note type="editorial" target="#D06_28v_l">Vgl. Fontanes Brief an seinen Verleger Rudolf von Decker, 10. November 1870. Die Handschrift ist nicht überliefert; vgl. <bibl><ptr target="lit:HBV"/><citedRange>, Nr. 70/85</citedRange></bibl> und <bibl><ptr target="lit:FDecker"/><citedRange>, Nr. 102, S. 166f.</citedRange></bibl>.</note>
<note type="editorial" target="#D06_28v_m">Fontanes Brief an den Kommandanten von der Insel Oléron, Capitaine Forot, ist im <bibl><ptr target="lit:HBV"/></bibl> nicht verzeichnet. Der Briefentwurf befindet sich im Goethe- und Schiller-Archiv in Weimar (96/736).</note>
<surface n="29r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19046">
<graphic n="D06_033" url="http://textgridrep.org/textgrid:19046" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">29</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="clean"/>
<line style="margin-left:0.9cm">Ueberhaupt faſt lauter <seg><rs type="indirect" ref="org:Preussen_Heer">Cavallerie</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.6cm">die, vorgeſchickt, den <seg><rs type="direct" ref="org:Franc-tireurs">Franctireurs</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm">in die Hände fallen. Viele ſind</line>
<line style="margin-left:0.6cm">die Opfer ihres Franzöſiſch⸗ſprechens.</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Die meiſten hier ſind aus den <seg><rs xml:id="D06_29r_a" next="#D06_29r_b" type="indirect" ref="eve:Deutsch_Franzoesischer_Krieg">Käm-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs xml:id="D06_29r_b" prev="#D06_29r_a" type="indirect" ref="eve:Deutsch_Franzoesischer_Krieg">pfen bei Orleans</rs></seg>. <seg xml:lang="fr-Latf">„Madame,
de-</seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg xml:lang="fr-Latf">main matin un enfant
<retrace>p</retrace>our</seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg xml:lang="fr-Latf">Dejeuner; ne pleurez pas;
il</seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg xml:lang="fr-Latf">faut; ces ſont des
traditions</seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg xml:lang="fr-Latf">de ma famille.“</seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg type="heading" subtype="section"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-11"><hi><seg style="text-decoration:underline">11.
Novemb</seg>er</hi></date></seg> (Freitag)</seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm">Morgenſpatzirgang. Gearbeitet.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Beſuch beim Co<g ref="#mgem">mm</g>andanten.
Neue</line>
<line style="margin-left:0.6cm">bairiſche Gefangne. Spatzirgang. Gearbeitet.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg type="heading" subtype="section"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-12"><hi><seg style="text-decoration:underline">12.
November</seg></hi></date></seg></seg>
<seg type="heading" subtype="sub">(So<g ref="#ngem">nn</g>abend)</seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm">Morgenſpazirgang. Gearbeitet.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Verſchiedner Beſuch. Kaffebeſuch von</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Arco_Valley">d’Arco</rs></seg><handShift script="Latf"/> und <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Kerber">Kerber</rs></seg><handShift script="Latf"/>; Einweihung der</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Kaffemaſchine. Geplaudert. Gearbeitet.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg type="heading" subtype="section"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-13"><hi>1<seg style="text-decoration:underline">3.
November</seg></hi></date></seg></seg>
<seg type="heading" subtype="sub">(So<g ref="#ngem">nn</g>tag)</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm" rend="indent">In der Nacht einige <seg><rs type="direct" ref="wrk:Traum">Verſe</rs></seg>
geſchrieben,</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Morgenſpatzirgang. Gearbeitet. Briefe ge⸗</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="29v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900w">
<graphic n="D06_034" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.5" lry="16.0">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.5cm">ſchrieben an <seg xml:id="D06_29v_k"><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg>, <seg xml:id="D06_29v_l"><rs type="direct" ref="psn:Cuzain">Mr. Cuzain</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg xml:id="D06_29v_m"><rs type="direct" ref="psn:Olivier">Capitain Olivier</rs></seg> und den <seg xml:id="D06_29v_n"><rs type="direct" ref="psn:Forot">Co<g ref="#mgem">mm</g>andanten</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.5cm">aber alle 4 noch nicht abgeſchickt.</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Nachmittagsſpatziergang. Gearbeitet.</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Beſuch eines <seg><rs type="indirect" ref="org:Infanteriebrigade_71">71ers</rs></seg>. Gekramt.</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-14"><hi>1<seg style="text-decoration:underline">4. November</seg></hi></date></seg> (Montag) <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilies</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm">Geburtstag. Spatziergang. Brief ge-</line>
<line style="margin-left:0.5cm">ſchrieben; Gearbeitet. Weitre</line>
<line style="margin-left:0.7cm">400 Gefangne; im Ganzen ſind</line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">wir</rs></seg> nun 1000. Gerücht von</line>
<line style="margin-left:0.3cm">der Capitulation von <seg><rs type="direct" ref="org:Franzoesische_Republik_Regierung">Paris</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Beſuch des <seg><rs type="direct" ref="psn:Forot">Co<g ref="#mgem">mm</g>andanten</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-15"><hi>1<seg style="text-decoration:underline">5.
November</seg></hi></date></seg> (Dinstag). Spatzir⸗</line>
<line style="margin-left:0.5cm">gang. Die Briefe an den <seg><rs xml:id="D06_29v_a" next="#D06_29v_b" type="direct" ref="psn:Forot">Comman-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs xml:id="D06_29v_b" prev="#D06_29v_a" type="direct" ref="psn:Forot">danten</rs></seg> geſchickt. Einige
ſtein-</line>
<line style="margin-left:0.6cm">alte Zeitungen und verjahrene</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Bücher als Lektüre erhalten.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Gearbeitet. Beſuch von <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Arco_Valley">Arco</rs></seg><handShift script="Latf"/> und</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Kerber">Kerber</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Karte und Atlas ſtu-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">dirt.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#D06_29v_k">Vgl. Fontanes Brief an seine Frau Emilie, 13-15. November 1870. Die Handschrift befindet sich im Goethe- und Schiller-Archiv in Weimar; vgl. <bibl><ptr target="lit:HBV"/><citedRange> Nr. 70/88</citedRange></bibl>, und <bibl><ptr target="lit:FEF_2"/><citedRange> Nr. 445, S. 541</citedRange></bibl>.</note>
<note type="editorial" target="#D06_29v_l">Fontanes Brief an Monsieur Cuzain vom 13. November 1870 ist nicht überliefert.</note>
<note type="editorial" target="#D06_29v_m">Fontanes Brief an Capitaine Olivier vom 13. November 1870 ist nicht überliefert.</note>
<note type="editorial" target="#D06_29v_n">Vgl. Fontanes Brief an den Kommandanten der Insel Oléron, Capitaine Forot, ist nicht überliefert.</note>
<surface n="30r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900w">
<graphic n="D06_034" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">30</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="clean"/>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-16"><hi>1<seg style="text-decoration:underline">6. November</seg></hi></date></seg> (Mittwoch) Regen-</line>
<line style="margin-left:0.6cm">wetter am Morgen. Karten</line>
<line style="margin-left:0.6cm">gezeichnet. Franzöſiſches Buch geleſen;</line>
<line style="margin-left:0.7cm">eleganter Schund. Petition</line>
<line style="margin-left:0.7cm">und gemeine Gefangenen⸗Suppe</line>
<line style="margin-left:0.5cm">eingereicht. Ein <choice><abbr>franz.</abbr><expan>französisches</expan></choice> Lexikon</line>
<line style="margin-left:0.3cm">des Grafen <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Pfeil_Richard">Pfeil</rs></seg> <handShift script="Latf"/>von den <seg><rs xml:id="D06_30r_c" next="#D06_30r_d" type="direct" ref="org:Leib-Kuerrassier-Regiment">Breslauer</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs xml:id="D06_30r_d" prev="#D06_30r_c" type="direct" ref="org:Leib-Kuerrassier-Regiment">Küraſſieren</rs></seg> requirirt. Beſuch von</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Herrn <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Blank_Herr">Blank</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Geleſen.</line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-17"><hi>1<seg style="text-decoration:underline">7. Novemb</seg>er</hi></date></seg> (Do<g ref="#ngem">nn</g>erstag.)</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Spatzirgang. <seg xml:id="D06_30r_k">An den <seg><rs type="indirect" ref="psn:Forot">Co<g ref="#mgem">mm</g>andanten</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm">geſchrieben. Gearbeitet. Abſchnitt II</line>
<line style="margin-left:0.9cm">beendet. <seg xml:id="D06_30r_l">An Graf <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Pfeil_Richard">Pfeil</rs></seg></seg><handShift script="Latf"/> in <seg><rs xml:id="D06_30r_a" next="#D06_30r_b" type="direct" ref="plc:Breslau">Bres-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_30r_b" prev="#D06_30r_a" type="direct" ref="plc:Breslau">lau</rs></seg> geſchrieben. Geleſen. Beſuch der</line>
<line style="margin-left:0.9cm">beiden Theegäſte. Gearbeitet.</line>
<zone type="list">
<line style="margin-left:0.6cm" type="item"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-18"><hi>18<seg style="text-decoration:underline">. November</seg></hi></date></seg>. (Freitag.)</line>
<line style="margin-left:0.6cm" type="item"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-19">19.</date></seg> (So<g ref="#ngem">nn</g>abend), <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-20">20.</date></seg>(So<g ref="#ngem">nn</g>tag)</line>
<line style="margin-left:0.6cm" type="item"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-21">21.</date></seg> (Montag), <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-22">22.</date></seg> (Dinstag)</line>
</zone>
<line style="margin-left:1.4cm">Unwohl; Halsentzündung. Die Spatzir-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">gänge eingeſtellt. Geleſen und</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Gearbeitet. Am So<g ref="#ngem">nn</g>tag treffen zwei</line>
<line style="margin-left:1.2cm">gefangene Fähnriche ein.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="edited_text" target="#D06_30r_k">Fontanes Brief an den Kommandanten der Insel Oléron, Capitaine Forot, vom 17. November 1870, ist nicht überliefert.</note>
<note type="edited_text" target="#D06_30r_l">Fontanes Brief an den Grafen Pfeil vom 17. November 1870 ist nicht überliefert.</note>
<surface n="30v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19029">
<graphic n="D06_035" url="http://textgridrep.org/textgrid:19029" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="16.3">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-23"><hi><seg style="text-decoration:underline">23. November</seg></hi></date></seg> (Mittwoch)</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Etwas wohler. Drei kleine</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Kapitel geſchrieben. Geleſen. Brief</line>
<line style="margin-left:0.6cm">an <seg xml:id="D06_30v_k"><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg> angefangen. Geleſen.</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-24"><hi>2<seg style="text-decoration:underline">4. November</seg></hi></date></seg> (Do<g ref="#ngem">nn</g>erstag)</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Schon um 8 zum Co<g ref="#mgem">mm</g>an-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">danten gerufen (Baron <seg xml:lang="fr-Latn">de</seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="psn:La_Flotte">la Flotte</rs></seg>). Je suis libre</seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg xml:lang="fr-Latn">sur parole.</seg> Großer Moment.</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Demnächſt einen bairiſchen Kü-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">raſſier begraben helfen; auch gro-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">ßer Moment. In die <seg><rs type="direct" ref="plc:Le_Chateau_Oleron">Stadt</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg xml:id="D06_30v_s">Einkäufe bei <handShift script="Latn"/><choice><abbr>Mr.</abbr><expan>Monsieur</expan></choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Vimenet">Vimenet</rs></seg></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Nachmittag und Abend gearbeitet.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">An <seg xml:id="D06_30v_l"><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg> geſchrieben.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-25"><hi><seg style="text-decoration:underline">25. November</seg></hi></date></seg> (Freitag.)</line>
<line style="margin-left:0.9cm">An den Co<g ref="#mgem">mm</g>andanten, <seg xml:id="D06_30v_m"><rs xml:id="D06_30v_a" next="#D06_30v_b" type="direct" ref="psn:Forot">Capitain</rs></seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs xml:id="D06_30v_b" prev="#D06_30v_a" type="direct" ref="psn:Forot">Forot</rs></seg><handShift script="Latf"/>, geſchrieben. Sogleich 256</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.7cm">francs<handShift script="Latf"/> erhalten. Abreiſe vor-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">bereitet. Geſpräch mit dem <seg><rs xml:id="D06_30v_c" next="#D06_31r_a" type="indirect" ref="psn:Forot">Com⸗</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#D06_30v_k">Vermutlich hat Fontane diesen Brief, den er einen Tag vor seiner Freilassung begonnen hatte, nicht fortgesetzt.</note>
<note type="editorial" target="#D06_30v_s">Nach seinem Einkauf (Tee) hatte Fontane einen Brief an M. Vimenet geschrieben und eine Sorte reklamiert. Der Brief ist im <bibl><ptr target="lit:HBV"/></bibl> nicht verzeichet; eine Abschrift befindet sich im Goethe- und Schiller-Archiv in Weimar (GSA 96/736).</note>
<note type="editorial" target="#D06_30v_l">Vgl. Fontanes Brief an seine Frau Emilie, 24. November 1870. Die Handschrift befindet sich im Goethe- und Schiller-Archiv in Weimar; vgl. <bibl><ptr target="lit:HBV"/><citedRange> Nr. 70/92</citedRange></bibl> und <bibl><ptr target="lit:FEF_2"/><citedRange> Nr. 449, S. 551</citedRange></bibl>.</note>
<note type="editorial" target="#D06_30v_m">Fontanes Brief an den Kommandanten der Insel Oléron, Capitaine Forot, vom 25. November 1870 ist nicht überliefert.</note>
<surface n="31r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19029">
<graphic n="D06_035" url="http://textgridrep.org/textgrid:19029" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">31</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="clean"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_31r_a" prev="#D06_30v_c" type="indirect" ref="psn:Forot">mandanten</rs></seg>. Empfang eines</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Briefes von <seg xml:id="D06_31r_k"><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg>, des</line>
<line style="margin-left:0.9cm">erſten und einzigen ſeit 8 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm">Woche. Der <seg xml:id="D06_31r_l">Brief <add place="above" style="margin-left:-0.1cm" rend="caret:curved_V(0.4cm,2.0cm)">vom <seg><rs type="indirect" ref="psn:Thomas_Kardinal">Biſchof</rs></seg></add></seg> kam aus</line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:La_Rochelle">La Rochelle</rs></seg>, wohin er wahr-</line>
<line style="margin-left:0.6cm">ſcheinlich von <seg><rs type="direct" ref="plc:Besancon">Beſancon</rs></seg> aus (durch</line>
<line style="margin-left:0.7cm">den <seg><rs type="indirect" ref="psn:Mathieu">Cardinal</rs></seg>) gerichtet worden</line>
<line style="margin-left:0.6cm">war; der <seg><rs type="direct" ref="psn:Thomas_Kardinal">Biſchof</rs></seg> von <seg><rs type="direct" ref="plc:La_Rochelle">La Rochelle</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm">oder richtiger ſein Aumonier</line>
<line style="margin-left:0.5cm">hatte ihn an den älteſten</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Geiſtlichen (<handShift script="Latn"/>Doyen<handShift script="Latf"/>) in <seg><rs type="direct" ref="plc:Le_Chateau_Oleron">Chateau</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm">gerichtet. Dieſer ſtellte <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg>
<hi><seg style="text-decoration:underline">beide</seg></hi></line>
<line style="margin-left:0.6cm">Briefe zu. Große Freude. – Da-</line>
<line style="margin-left:0.6cm">rauf neue große Aufregung:</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Graf <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Arco_Valley">Arco</rs></seg><handShift script="Latf"/> kehrt zur Freude aller,</line>
<line style="margin-left:0.7cm">ſpeziell ſeiner Landsleute, aus</line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:La_Rochelle">La
Rochelle</rs></seg> nach nur 3tägiger</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Abweſenheit zurück. Es muß <seg><rs type="indirect" ref="psn:Arco_Valley">ihm</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm">dort nicht gefallen haben.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-26"><hi>2<seg style="text-decoration:underline">6.
November</seg></hi></date></seg> (So<g ref="#ngem">nn</g>abend)</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg xml:id="D06_31r_m">Briefe von <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Merington_Margaret psn:Merington_Richard">Meringtons</rs></seg></seg><handShift script="Latf"/>; ſehr</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#D06_31r_k">Emilie Fontanes Brief an Fontane, 2. November 1870; nicht überliefert. Vgl. Fontanes Antwort am 26. November 1870, <bibl><ptr target="lit:FEF_2"/><citedRange>, Nr. 450, S. 552</citedRange></bibl>.</note>
<note type="editorial" target="#D06_31r_l">Dieser Brief ist nicht ermittelt.</note>
<note type="editorial" target="#D06_31r_m">Diese Briefe sind nicht ermittelt.</note>
<surface n="31v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900b">
<graphic n="D06_036" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900b" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.5" lry="16.4">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:1.0cm">gefreut. Abreiſe auf Dins-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">tag feſtgeſetzt. Vorbereitungen.</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Beſuch beim <handShift script="Latn"/>Doyen<handShift script="Latf"/>. Gearbeitet.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-27">27. <hi><seg style="text-decoration:underline">November</seg></hi></date></seg> (So<g ref="#ngem">nn</g>tag). Der</line>
<line style="margin-left:0.8cm">proteſtantiſche Geiſtliche, <handShift script="Latn"/><choice><abbr>Mr.</abbr><expan>Monsieur</expan></choice></line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Masson">Masson</rs></seg><handShift script="Latf"/> erſcheint. Komiſche</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Figur. Beſorgungen in der</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Le_Chateau_Oleron">Stadt</rs></seg>. Viel Beſuch. Mitthei-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">lungen einzelner Soldaten und</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Unteroffiziere.</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-28"><hi>28<seg style="text-decoration:underline">.
November</seg></hi></date></seg> (Montag). Beſuch</line>
<line style="margin-left:0.8cm">im Lazareth. Abſchied vom <seg><rs xml:id="D06_31v_a" next="#D06_31v_b" type="indirect" ref="psn:Forot">Com⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_31v_b" prev="#D06_31v_a" type="indirect" ref="psn:Forot">mandanten</rs></seg>. <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">Mein</rs></seg>
<handShift script="Latn"/>Feuille</line>
<line style="margin-left:0.9cm">de Route<handShift script="Latf"/>. Aufs Neue viel
Be⸗</line>
<line style="margin-left:0.7cm">ſuch. Zuletzt erſcheint ſelbſt der</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Cantinier in großer Uniform:</line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">permettez, que je vous em⸗</seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg xml:lang="fr-Latn">brasse.</seg> Unglaublich komiſch. Mit</line>
<line style="margin-left:0.7cm">dem <handShift script="Latn"/>Casernier<handShift script="Latf"/> einen Abſchieds-</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="32r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900b">
<graphic n="D06_036" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900b" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">32</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="clean"/>
<line style="margin-left:1.0cm">grog getrunken. Gepackt.</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Rasumofsky">Rogerowski</rs></seg> als Schneider.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-11-29"><hi>2<seg style="text-decoration:underline">9.
November</seg></hi></date></seg> (Dinstag) Abreiſe.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Um 9 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg> zu Schiff. <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Marennes">Marennes</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">Rochefort</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Direktor <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Vignaud">Vignaud</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.9cm">beſucht. Um 4 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg> nach <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Bordeaux">Bordeaux</rs></seg><handShift script="Latf"/>,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Ankunft am <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-30"><hi><seg style="text-decoration:underline">30.</seg></hi></date></seg> um 7</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Uhr früh. Um 8 Uhr über</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Toulouse">Toulouse</rs></seg><handShift script="Latf"/> nach <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Cette">Cette</rs></seg><handShift script="Latf"/>, Ankunft</line>
<line style="margin-left:0.9cm">7 Uhr Abends, um 8 Uhr</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Abfahrt nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Lyon">Lyon</rs></seg>, Ankunft</line>
<line style="margin-left:1.0cm">am <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-12-01"><mod type="subst"><del rend="overwritten">2</del><add place="superimposed">1</add></mod>.
Dezember</date></seg> 6 Uhr früh</line>
<line style="margin-left:0.9cm">in <seg><rs type="direct" ref="plc:Lyon">Lyon</rs></seg>, Abfahrt um 6</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Uhr 10 Minuten nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Genf">Genf</rs></seg>;</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Ankunft (verſpätet) gegen 12</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Uhr Mittag. Der Zug nach</line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Basel">Baſel</rs></seg> eben fort, alſo</line>
<line style="margin-left:0.7cm">gezwungen in <seg><rs type="direct" ref="plc:Genf">Genf</rs></seg> zu</line>
<line style="margin-left:0.9cm">bleiben. Abgeſtiegen im <seg><rs xml:id="D06_32r_a" next="#D06_32v_a" type="direct" ref="plc:Victoria_Hotel_Genf">Vic⸗</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="32v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901f">
<graphic n="D06_037" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901f" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_32v_a" prev="#D06_32r_a" type="direct" ref="plc:Victoria_Hotel_Genf">toria<handShift script="Latf"/> Hôtel</rs></seg>. Fünf Gefang⸗</line>
<line style="margin-left:0.7cm">nen⸗Briefe zur Poſt;</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg xml:id="D06_32v_k"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg> eine Depeſche</seg> ge-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">richtet.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-12-02"><hi><seg style="text-decoration:underline">2. Dezembe</seg>r</hi></date></seg> (Freitag).</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Früh um 5 Abfahrt</line>
<line style="margin-left:0.9cm">nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Basel">Baſel</rs></seg>. Man läßt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">mich aber in <seg><rs type="direct" ref="plc:Lausanne">Lauſanne</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">das <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> gar nicht als</line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Lausanne">Lauſanne</rs></seg> erkannte und von</line>
<line style="margin-left:0.4cm">dem <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> auch nicht wußte,</line>
<line style="margin-left:0.4cm">daß man daſelbſt abzweigen</line>
<line style="margin-left:0.5cm">muß, ruhig im Coupé ſitzen</line>
<line style="margin-left:0.4cm">und ſo fahr <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> denn bis nach</line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Sankt_Moritz">Sankt Moritz</rs></seg>, faſt bis nach</line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Italien">Italien</rs></seg> hinein. Von dort</line>
<line style="margin-left:0.8cm">wieder nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Lausanne">Lauſanne</rs></seg> zu⸗</line>
<line style="margin-left:1.0cm">rück und nun über <seg><rs type="direct" ref="plc:Freiburg_Breisgau">Freiburg</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm">nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Bern">Bern</rs></seg>. Nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Basel">Baſel</rs></seg> noch</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#D06_32v_k">Fontanes Depesche an seine Frau Emilie vom 1. Dezember 1870 ist nicht überleifert.</note>
<surface n="33r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901f">
<graphic n="D06_037" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901f" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="11.6">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">33</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="clean"/>
<line style="margin-left:1.2cm">zu ko<g ref="#mgem">mm</g>en, unmöglich. In</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Bern">Bern</rs></seg><handShift script="Latf"/> im <seg><rs type="direct" ref="plc:Schweizerhof_Bern">Schweizer⸗Hof</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm">abgeſtiegen. Aufgewärmt,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Thee, Abendbrot. Um 11 zu Bett.</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg type="heading" subtype="section"><date type="synchronous" when-iso="1870-12-03"><hi><seg style="text-decoration:underline">3. Dezembe</seg>r</hi></date></seg> (So<g ref="#ngem">nn</g>abend)</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Um 5 Uhr früh Abfahrt</line>
<line style="margin-left:1.1cm">nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Basel">Baſel</rs></seg>. Ankunft 9 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Zug nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Frankfurt_am_Main">Frankfurt</rs></seg> geht ſchon</line>
<line style="margin-left:1.1cm">um 9. Alſo warten bis</line>
<line style="margin-left:1.1cm">6 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg> Uhr Abends. In der</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Frankfurt_am_Main">Stadt</rs></seg> flanirt. Dejeuner.</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Koelnische_Zeitung">Kölniſche Zeitung</rs></seg> ſtudirt. An</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg xml:id="D06_33r_k"><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg> telegraphirt</line>
<handShift script="standard"/>
<anchor xml:id="D06_33r_s"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#D06_33r_k">Fontanes Telegramm an seine Frau Emilie vom 3. Dezember 1870 ist nicht überleifert.</note>
<surface n="33v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19033">
<graphic n="D06_038" url="http://textgridrep.org/textgrid:19033" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="34r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19033">
<graphic n="D06_038" url="http://textgridrep.org/textgrid:19033" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">34</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="34v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzg">
<graphic n="D06_039" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzg" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="35r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzg">
<graphic n="D06_039" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">35</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="35v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901w">
<graphic n="D06_040" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone rotate="90" ulx="9.8" uly="2.8" lrx="23.2" lry="9.2">
<milestone unit="section" type="Text_10" spanTo="#D06_35v_s"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Beim Neu⸗Eintritt, Rückblick.</line>
<line style="margin-left:0.3cm" type="verse">War das ein Jahr. Nun aufzählen</line>
<line style="margin-left:1.7cm" type="verse">Bei <choice><abbr>Weißenbg</abbr><expan>Weißenburg</expan></choice> bei <handShift script="Latn"/>Wörth</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.5cm" type="verse">Was alles hat die Tafel uns <hi>be<seg style="text-decoration:underline">reicher</seg>t</hi></line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.4cm">Was ward ſeit Spichern alles aufge-</line>
<line style="margin-left:10.4cm"><hi>ſp<seg style="text-decoration:underline">eicher</seg>t</hi>.</line></zone>
<line style="margin-left:0.7cm">„An 350,000 Namen“</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="3.0" uly="3.6" lrx="13.1" lry="6.6">
<line style="margin-left:0.0cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Letzte Strophe</seg></hi></line>
<line style="margin-left:3.3cm"><metamark function="placeholder">- - - - - - -</metamark></line>
<line style="margin-left:3.5cm"><metamark function="placeholder">- - - - - - -</metamark></line>
<line style="margin-left:3.1cm">Du gabſt uns viel, ſo will auch das</line>
<line style="margin-left:9.9cm">noch geben,</line>
<line style="margin-left:3.5cm">Das Eine noch, das uns allein</line>
<line style="margin-left:7.3cm">noch fehlt.</line>
</zone>
<zone rotate="150" ulx="6.1" uly="1.7" lrx="12.8" lry="4.7">
<line style="margin-left:0.0cm">Das Einzge noch das fehlt</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſei uns beſchieden.</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Du neues Jahr, zum</line>
<line style="margin-left:2.7cm">Siege gieb</line>
<line style="margin-left:3.1cm">uns Frieden.</line>
<anchor xml:id="D06_35v_s"/>
</zone>
</surface>
<surface n="36r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901w">
<graphic n="D06_040" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">36</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="11.9">
<milestone unit="section" type="Text_11" spanTo="#D06_36r_s"/>
<line style="margin-left:1.1cm" type="verse">O Früling ko<g ref="#mgem">mm</g>e, ko<g ref="#mgem">mm</g>e bald</line>
<line style="margin-left:1.0cm" type="verse">Die Seel iſt müd und matt</line>
<line style="margin-left:1.1cm" type="verse">Und bringſt Du keinen grünen Wald</line>
<line style="margin-left:1.1cm" type="verse">O bring ein grünes Blatt.</line>
<line/>
<line style="margin-left:1.3cm" type="verse">Die <mod type="subst"><del rend="overwritten">Bäume ſtehn kahl und leer</del><add place="superimposed">Erd iſt kahl und winterleer,</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.4cm" type="verse">Ihr Puls iſt müd und matt</line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="verse">Am Baume ſchaukelt hin und her</line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="verse">Ein allerletztes Blatt.</line>
<line/>
<line style="margin-left:1.6cm" type="verse">Ich ſah es ſchon den dritten Tag</line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="verse">Es ſchwankt und … und bebt,</line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="verse">Wie lange noch, ein Stoß, ein Schlag</line>
<line style="margin-left:1.7cm" type="verse">Und es hat ausgelebt.</line>
<line/>
<line style="margin-left:1.8cm" type="verse">Es fällt, die Winde wie im Spiel</line>
<line style="margin-left:1.8cm" type="verse">Sie hebens wieder empor,</line>
<line style="margin-left:1.8cm" type="verse">Es iſt nur Schein, es iſt nur Spiel.</line>
<line style="margin-left:1.8cm" type="verse">Und fallen muß es doch.</line>
<anchor xml:id="D06_36r_s"/>
</zone>
</surface>
<surface n="36v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxv">
<graphic n="D06_041" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8">
<zone xml:id="D06_36v_1">
<milestone unit="section" type="Text_12" xml:id="D06_36v_10" spanTo="#D06_36v_t" prev="#D06_37r_10"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg xml:id="D06_36v_q">lettre</seg> pour <seg><rs type="direct" ref="plc:Deutschland">Allemagne</rs></seg>?</seg></line>
<lb type="keepIndent"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg copyOf="#D06_36v_q">—</seg> dans la <seg><rs type="direct" ref="plc:Frankreich">France</rs></seg>?</seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn">des Tournaux?</seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn">des livres, une charte</seg></line>
<line style="margin-left:2.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn">de la <seg><rs type="direct" ref="plc:Frankreich">France</rs></seg>;</seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">encore une couverture,</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">du bois</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<anchor xml:id="D06_36v_t"/>
<zone xml:id="D06_36v_2">
<zone>
<milestone unit="section" type="Text_13" spanTo="#D06_36v_s"/>
<line style="margin-left:4.3cm" type="heading" rend="align(center)"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Traum"><hi>T<seg style="text-decoration:underline">raum</seg></hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm" type="verse">Die alten Tage zogen herauf</line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.4cm">Die Tage voll Leid die Tage voll</line>
<line style="margin-left:7.6cm">Gram</line></zone>
<line style="margin-left:1.7cm" type="verse">Wo ich auf i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:1.9cm" type="verse">Von Dir Abſchied nahm.</line>
<line style="margin-left:2.3cm" type="verse">Du ſaßeſt ſtill</line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:2.0cm">Die Augen geſchloſſen ſaßeſt</line>
<line style="margin-left:6.9cm">du da</line></zone>
<line style="margin-left:2.2cm" type="verse"><mod type="subst"><del rend="overwritten">Ich</del><add place="superimposed">Mir</add></mod> zog das Herz ſich zuſa<g ref="#mgem">mm</g>en</line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:2.3cm">daß ich ſo ſtill dich ſitzen</line>
<line style="margin-left:7.7cm">ſah</line></zone>
<line style="margin-left:2.3cm" type="verse">In mir ein Sturm</line>
<line style="margin-left:2.7cm" type="verse"><metamark function="placeholder">c .......</metamark></line>
<line style="margin-left:2.9cm" type="verse"><metamark function="placeholder">.....-.</metamark></line>
<line style="margin-left:2.6cm" type="verse">Die alten Tage zogen herauf</line>
<line style="margin-left:2.9cm" type="verse">Es war ein Traum, du und ich,</line>
<line style="margin-left:2.9cm" type="verse">Der Tag begann einen neuen Lauf,</line>
</zone>
<zone type="verse" ulx="0.3" uly="15.8" lrx="2.0" lry="16.8">
<line style="margin-left:0.0cm">Ich erwachte</line>
<line style="margin-left:0.1cm">und weinte</line>
<line style="margin-left:0.2cm">bitterlich.</line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_36v_s"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="37r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxv">
<graphic n="D06_041" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="16.3">
<milestone unit="section" type="Text_12" xml:id="D06_37r_10" spanTo="#D06_37r_t" next="#D06_36v_10"/>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">37</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><choice><abbr><retrace>M.</retrace></abbr><expan>Monsieur</expan></choice> le Director de la Poste</seg></line>
<line style="margin-left:5.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">a <seg><rs type="direct" ref="plc:Roche_Yon">Roche sur Yon</rs></seg>.</seg></line>
<line style="margin-left:2.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Designé co<g ref="#mgem">mm</g>e prisonier</seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">De guerre pour <seg><rs xml:id="D06_37r_c" next="#D06_37r_d" type="direct" ref="plc:Roche_Yon">Roche-</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs xml:id="D06_37r_d" prev="#D06_37r_c" type="direct" ref="plc:Roche_Yon">sur-Yon</rs></seg>, j’ai ecrit à</seg></line>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="plc:Berlin">Berlin</rs></seg> de m’<seg type="multiphrase" xml:id="D06_37r_1" corresp="#D06_37r_2">envoyer</seg>
<add place="above" style="margin-left:-1.8cm"><seg type="multiphrase" xml:id="D06_37r_2" corresp="#D06_37r_1">faire partir</seg></add></seg></line>
<line style="margin-left:3.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">de lettres à votre</seg></line>
<line style="margin-left:3.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">ville.
Cependant</seg></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><add place="above" style="margin-left:-0.6cm" rend="caret:bow(0.9cm,pos-right)">par</add> une ordre nouvelle</seg></line>
<line style="margin-left:3.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor"><mod type="subst"><del rend="overwritten">Y</del><add place="superimposed">J</add></mod>e</rs></seg> suis de<mod type="subst"><del rend="overwritten">g</del><add place="superimposed">s</add></mod>igné</seg></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">pour <seg><rs xml:id="D06_37r_e" next="#D06_37r_f" type="direct" ref="plc:Ile_Oleron"><hi xml:id="D06_37r_a" next="#D06_37r_b">l’î<seg style="text-decoration:underline">le
d’Ol</seg>e-</hi></rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:3.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs xml:id="D06_37r_f" prev="#D06_37r_e" type="direct" ref="plc:Ile_Oleron"><hi xml:id="D06_37r_b" prev="#D06_37r_a">r<seg style="text-decoration:underline">on</seg></hi></rs></seg> et je vous</seg></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">prie de <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">m’envoy</seg>er</del><add place="above" style="margin-left:-1.3cm">faire</add></mod></seg></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">partir de lettres qui</seg></line>
<line style="margin-left:3.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><hi><seg style="text-decoration:underline">sont</seg></hi> arrivées chez vous</seg></line>
<line style="margin-left:3.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">ou arriveront, à</seg></line>
<line style="margin-left:3.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">cette place (<seg><rs type="direct" ref="plc:Ile_Oleron">Isle d’Oleron</rs></seg>)<seg/></seg></line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_37r_t"/>
</surface>
<surface n="37v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19015">
<graphic n="D06_042" url="http://textgridrep.org/textgrid:19015" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.5" lry="2.3">
<milestone unit="section" type="Text_14" spanTo="#D06_37v_s"/>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">A Monsieur le Co<g ref="#mgem">mm</g>andant</seg></line>
<line style="margin-left:2.6cm"><seg xml:lang="fr-Latn">à <seg><rs type="direct" ref="plc:Roche_Yon">Roche sur Yon</rs></seg></seg></line>
</zone>
<zone uly="2.7" lry="16.7">
<line style="margin-left:1.6cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Designé premierement comme</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">prisonier de guerre pour</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="plc:Roche_Yon">Roche sur Yon</rs></seg> il est</seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn">decidé<anchor xml:id="D06_37v_a"/> <seg type="multiphrase" xml:id="D06_37v_1" corresp="#D06_37v_2">après</seg> <add place="above" corresp="#D06_37v_a"><seg type="multiphrase" xml:id="D06_37v_2" corresp="#D06_37v_1">plus tard</seg></add> m’envoyer</seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn">à <seg><rs type="direct" ref="plc:Ile_Oleron">l’isle d’Oleron</rs></seg>. <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:single_oblique(45deg)">Il</seg></del></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><mod type="subst"><del>e<seg style="text-decoration:line-through">st possi</seg>ble</del><add place="below" style="margin-left:-1.8cm">Monsieur le Co<g ref="#mgem">mm</g>andant</add></mod> Dans le cas</seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">que vous avez reçu ou</seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn">que vous recevrez une</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">lettre en ma faveur</seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn">(<seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">J</rs></seg>’expecte une ordre par</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><choice><abbr>M.</abbr><expan>Monsieur</expan></choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Gambetta">Gambetta</rs></seg> accordant</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">ma liberation) <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">je</rs></seg> vous</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">prie ardemment d’en-</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">voyer cette ordre aux</seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">autorités militaires sur</seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="plc:Ile_Oleron">l’isle d’Oleron</rs></seg>.</seg></line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_37v_s"/>
</surface>
<surface n="38r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19015">
<graphic n="D06_042" url="http://textgridrep.org/textgrid:19015" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="16.7">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">38</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<milestone unit="section" type="Text_15" spanTo="#D06_38r_s"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Ma chère <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg></seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent"><seg xml:lang="fr-Latn">J’aimerais beaucoup</seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg xml:lang="fr-Latn">que vous recevriez cettes</seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">lignes le <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-14">14. Novembre</date></seg>.</seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Leur but est seulement de</seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">vous dire: <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">je</rs></seg> pense à <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Emilie">vous</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">chaque heure. Ne soyez pas</seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">trop <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">malheureu</seg>se</del> triste; tout</seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">a son temps et son tour.</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Votre consolation soit: Dieu</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">l’a voulu.</seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Je</rs></seg> ne vais <hi><seg style="text-decoration:underline">pas</seg></hi> à</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="plc:Roche_Yon">Roche sur Yon</rs></seg>. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Je</rs></seg> suis designé</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">à present pour <seg><rs xml:id="D06_38r_c" next="#D06_38r_d" type="direct" ref="plc:Ile_Oleron"><hi xml:id="D06_38r_a" next="#D06_38r_b">l’<seg style="text-decoration:underline">isle d’ Ol</seg>e-</hi></rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs xml:id="D06_38r_d" prev="#D06_38r_c" type="direct" ref="plc:Ile_Oleron"><hi xml:id="D06_38r_b" prev="#D06_38r_a">r<seg style="text-decoration:underline">on</seg></hi></rs></seg> chez <seg><rs type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">Rochefort</rs></seg>. Après</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">demain <add place="above" style="margin-left:-0.5cm" rend="caret:curved_V(0.4cm,2.0cm)"><seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-09">(Mecredi)</date></seg></add> nous
arriverons sur</seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Ile_Oleron">l’isle</rs></seg>. J’ecrirai jeudi à <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Emilie">vous</rs></seg>.</seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn">A <seg><rs type="direct" ref="plc:Roche_Yon">Roche-sur Yon</rs></seg> j’ai ecrit</seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">quelques lignes privat de m’envoyer</seg></line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.3" uly="3.2" lrx="11.6" lry="4.3">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">à <seg><rs type="direct" ref="plc:Ile_Oleron">l’isle
d’Oleron</rs></seg> des lettres, qui</seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">peut etre sont arrivées. Toujours le votre</seg></line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_38r_s"/>
</surface>
<surface n="38v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxp">
<graphic n="D06_043" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxp" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_38v_3" next="#D06_39r_3" type="list" uly="0.3" lry="16.6">
<milestone unit="section" type="Text_16" spanTo="#D06_39r_x"/>
<line style="margin-left:0.6cm" type="heading"><hi><seg style="text-decoration:underline">Die
<seg><rs type="indirect" ref="plc:Ile_Oleron">Inſel</rs></seg>
im <seg><rs type="indirect" ref="plc:Atlantik">Ocean</rs></seg></seg></hi>.</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.8cm">1. <hi><seg style="text-decoration:underline">Ankunft</seg></hi>. Ueberfahrt. Die Bevölke-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">rung. Die Co<g ref="#mgem">mm</g>andantur. Der
<seg><rs type="indirect" ref="psn:Forot">Co<g ref="#mgem">mm</g>andant</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Die Damen. Straßburger Bier. Freie</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Wahl. <seg><rs type="direct" ref="plc:Kaserne_Oleron">Kaſerne</rs></seg>. Das öde Haus. Die</line>
<line style="margin-left:1.5cm">verſchiedenen Stuben. Die Meer⸗Stube.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Die Fratzen⸗Stube, die Capitains⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Stube. Verſchiedene Vorſtellungen. Zu Bett.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.8cm">2. Die <seg><rs type="direct" ref="plc:Kaserne_Oleron">Kaſerne</rs></seg>. Die 200. Die</line>
<line style="margin-left:1.3cm">verſchiedenen Gruppen. <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">Der ſchwarze</seg></del><add place="above" style="margin-left:-2.2cm">Caſanier.
Can</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">Huſar</seg></del> tinier. Die Witwe. <add><handShift medium="brown_ink thin_pen"/>32 u. 45.</add></line></zone>
<handShift medium="pencil"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.8cm">3. Der ſchwarze Huſar. Geſchichte.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Charakteriſtik. Findiger Kerl. Der Werth</line>
<line style="margin-left:1.5cm">eines ſolchen Kerls. Einrichtung herge-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſtellt. Cocgnac. „Herr
Lieutnant“.<add place="below" style="margin-left:-6.0cm"><handShift medium="brown_ink thin_pen"/>Das
Requiſitions-Syſtem. Die Equoletten. Das Holz.</add></line></zone>
<handShift medium="pencil"/>
<zone xml:id="D06_28v_s" next="#D06_39r_s" type="item">
<line style="margin-left:1.9cm">4. Der Morgenſpatziergang. <seg><rs xml:id="D06_38v_a" next="#D06_38v_b" type="direct" ref="wrk:Hamlet">Ham-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="D06_38v_b" prev="#D06_38v_a" type="direct" ref="wrk:Hamlet">let</rs></seg> Akt I, Scene I. der Garten unterm
</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Wind. Die Scenerie. Die Bucht in</line>
<line style="margin-left:5.2cm">der die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Ile_Oleron">Inſel</rs></seg> liegt,</line>
<line style="margin-left:5.3cm">ſo daß wenn <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> nach</line>
<line style="margin-left:5.1cm"><choice><abbr>W.</abbr><expan>Westen</expan></choice> marſchire
<seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg>
das</line>
<line style="margin-left:4.9cm">feſte Land rechts neben</line>
<line style="margin-left:4.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> habe und das <seg><rs type="indirect" ref="plc:Atlantik">Meer</rs></seg></line>
<line style="margin-left:4.6cm">dazwiſchen. Die Ebbe.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Die Boote, die Forts im So<g ref="#ngem">nn</g>enſchein,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">die Strandläufer. Die 10 Steinchen. Der</line></zone>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="2.5" uly="12.2" lrx="4.6" lry="14.2">
<figure xml:id="a18">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034158">Grundriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Ile_Oleron">Île d’Oléron</rs>.</figDesc>
</figure>
</zone>
<addSpan spanTo="#D06_38v_1" place="margin"/>
<zone ulx="0.0" uly="8.5" lrx="2.1" lry="13.5" rotate="355">
<line style="margin-left:0.2cm">Vieles in</line>
<line style="margin-left:0.0cm">unſrem Ver-</line>
<line style="margin-left:0.0cm">hältniß baſiert auf</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Schein. Bei-</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ſpielsweiſe die</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Kleider⸗Rei-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">nigungsfrage.</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Jeden Morgen</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.1cm">etc.<handShift script="Latf"/>
<seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> hätte</line>
<line style="margin-left:0.1cm">ſagen kö<g ref="#ngem">nn</g>en, wie.</line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> ließ es</line>
<line style="margin-left:0.3cm">a<retrace>b</retrace>er, das</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Prinzip müßte</line>
<line style="margin-left:0.0cm">gerettet</line>
<line style="margin-left:0.3cm">werden.</line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_38v_1"/>
</surface>
<surface n="39r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxp">
<graphic n="D06_043" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxp" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="7.5">
<zone xml:id="D06_39r_3" prev="#D06_38v_3" type="list">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">39</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<zone xml:id="D06_39r_s" prev="#D06_38v_s" type="item">
<line style="margin-left:1.0cm">Vergleich mit <seg><rs type="direct" ref="plc:Helsingoer">Helſingör</rs></seg>. Erinnerung (viel</line>
<line style="margin-left:0.9cm">läuft hier) an Stoffe und Form; vielleicht</line>
<line style="margin-left:0.6cm">ſchon in Kapitel 1 und 2.</line></zone>
</zone>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi>D<seg style="text-decoration:underline">er
Abendſpaziergang.</seg></hi> Vollmond.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Der Wachtpoſten. <seg><rs type="direct" ref="plc:Helsingoer">Helſingör</rs></seg>. <seg><rs xml:id="D06_39r_a" next="#D06_39r_b" type="indirect" ref="wrk:Hamlet">Akt I Scene</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="D06_39r_b" prev="#D06_39r_a" type="indirect" ref="wrk:Hamlet">II</rs></seg>. Dann zu
Bett.</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi>S<seg style="text-decoration:underline">o<g ref="#ngem">nn</g>tag früh</seg></hi>. 9 Uhr das Concert;</line>
<line style="margin-left:0.9cm">die Cachucha oder den Bolero.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">In die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kaserne_Oleron">Kirche</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Die Kaffemaſchine. Das Souper.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Die Ariſtokratie. Die Cypernkatze.</line>
</zone>
<zone uly="8.2" lry="16.8">
<line style="margin-left:1.3cm"><hi>D<seg style="text-decoration:underline">oktor</seg></hi>. <handShift script="Latn"/>C’est un Prussien. Je</line>
<line style="margin-left:1.6cm">crois, <del><seg style="text-decoration:line-through">je croi</seg>s,</del> comment s’apelle</line>
<line style="margin-left:1.6cm">cela, du „<seg><rs type="direct" ref="org:Infanterieleibregiment_BY">Leib⸗Regiment</rs></seg>.“</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg></seg></hi>: Ah. (Zu dem Kranken). Preuße?</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Er</seg></hi>: Jå.</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg></seg></hi>: Vom <seg><rs type="direct" ref="org:Infanterieleibregiment_BY">Leibregiment</rs></seg>?</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Er</seg></hi>: Jå.</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg></seg></hi>: Ah. Landsmann.</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Er</seg></hi>: Jå.</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">I<hi><seg style="text-decoration:underline">ch</seg></hi></rs></seg>: Da kennen Sie den Leutnant <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Rohr_Hans">v.
Rohr</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Er</seg></hi>: Jå | <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg></seg></hi>: Ein kleiner Schwarzer! <hi><seg style="text-decoration:underline">Er</seg></hi>: Jå.</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg></seg></hi>: War Regimentsadjutant. <hi><seg style="text-decoration:underline">Er</seg></hi>: Jå.</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.2" uly="8.1" lrx="9.6" lry="9.1">
<line style="margin-left:0.3cm">Jetzt fängt <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> die Sache doch an bedenklich
zu</line>
<line style="margin-left:0.0cm">werden. <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg></seg></hi>: Haben Sie was in <seg><rs type="direct" ref="plc:Frankfurt_am_Main">Frankfurt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm">zu beſtellen? <hi><seg style="text-decoration:underline"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">Er</seg></del></seg></hi> (Sieht <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> verlegen an.</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="0.9" uly="0.6" lrx="8.1" lry="1.5" style="border-right-style:solid">
<line style="margin-left:0.1cm">In demſelben Augenblick ſah <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> am Kopf-</line>
<line style="margin-left:0.0cm">kiſſen eine blaue Hoſe ſchi<g ref="#mgem">mm</g>ern
und ſage nur: Oder?</line>
</zone>
<zone rotate="180" ulx="5.9" uly="0.6" lrx="10.6" lry="1.2">
<line>in München? <hi><seg style="text-decoration:underline">Er</seg></hi>:
Jå.</line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_39r_x"/>
</surface>
<surface n="39v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19023">
<graphic n="D06_044" url="http://textgridrep.org/textgrid:19023" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Renner_Karl"><hi>K<seg style="text-decoration:underline">arl
Renn</seg>er</hi><handShift script="Latf"/></rs></seg>,
Schuhmachermeiſter</line>
<line style="margin-left:3.3cm">in <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Bruchsal">Bruchsal</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Renner_Franz"><hi>Fr<seg style="text-decoration:underline">anz
Renne</seg>r</hi></rs></seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.6cm">prisonnier de Guerre</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.2" uly="2.2" lrx="10.2" lry="16.8">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a111">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300015566">Umgebungsplan</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Metz">Metz</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="90" ulx="8.2" uly="9.8">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Metz">Metz</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="6.8" uly="7.9">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Orleans">Orleans</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="6.0" uly="6.6">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Troyes">Saint Troyès</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="4.3" uly="7.9">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Dijon">Dijon</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="4.1" uly="9.0">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Lyon">Lyon</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="70" ulx="4.4" uly="10.5" lrx="6.4" lry="11.2">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Belfort">Belfort</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="9.3" uly="13.1" lrx="12.9" lry="17.4">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm">X---x reste</line>
<line style="margin-left:0.6cm">à <seg><rs type="direct" ref="plc:Metz">Metz</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Thionville">Thionville</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm">est
bombarde</line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Belfort">Belfort</rs></seg> et</line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Besancon">Besançon</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm">sont bloqués</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="40r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19023">
<graphic n="D06_044" url="http://textgridrep.org/textgrid:19023" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="4.8">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">40</fw></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.7cm">Kaufmann <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Laue">Gottfried Laue</rs></seg></line>
<line style="margin-left:5.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Uetz_Tangerhuette">Uetz</rs></seg><handShift script="Latf"/> bei</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:5.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Mahlwinkel">Mahlwinkel</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:3.0cm"><choice>
<abbr>U. O.</abbr>
<expan>Unter Offizier</expan>
</choice>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Janecke">Janecke</rs></seg><handShift script="Latf"/> vom</line>
<line style="margin-left:3.5cm"><seg><rs type="direct" ref="org:III_Ulanen_Regiment">3. Garde Ulan Regiment</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.6cm">iſt wohl und munter.</line>
</zone>
<zone ulx="1.6" uly="5.1" lrx="9.7" lry="5.2">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="5.3" lry="8.6">
<line style="margin-left:1.8cm">Frau <handShift script="Latn"/><choice>
<abbr>D<seg style="text-decoration:underline">r</seg></abbr>
<expan>Doktor</expan>
</choice>
<seg><rs type="direct" ref="psn:Fregoneau">Frégoneau</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:4.0cm">in <seg><rs type="direct" ref="plc:Freiburg_Breisgau">Freiburg (Breisgau)</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Katharinenstrasse_Freiburg">Katharinenſtraße</rs></seg>
9.</line>
</zone>
<zone ulx="1.4" uly="8.7" lrx="9.6" lry="8.8">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="9.0" lry="12.6">
<line style="margin-left:2.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Voilà ma „feuille de route“.</seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Je crois, que je reçois</seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">un petit billet</seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">militaire.</seg></line>
</zone>
<zone ulx="1.3" uly="12.8" lrx="10.3" lry="12.9">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="13.0" lry="14.5">
<line style="margin-left:2.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Sentinelle prenez garde</seg></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">à vous:</seg></line>
</zone>
<zone ulx="1.4" uly="14.6" lrx="8.8" lry="14.7">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="14.7" lry="16.7">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.9cm">Les <hi><seg style="text-decoration:underline">marin</seg>es</hi><handShift script="Latf"/>. 1. Feſtungs-</line>
<line style="margin-left:2.7cm">haft <retrace>2.</retrace> Depot. 3. Colonie.</line>
<line style="margin-left:3.1cm">(Wie <seg><rs type="direct" ref="plc:Martinique">Martinique</rs></seg>, <seg><rs type="indirect" ref="plc:Ile_Bourbon">Iſle Bourbon</rs></seg> <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice><handShift script="Latf"/>)</line>
</zone>
</surface>
<surface n="40v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903p">
<graphic n="D06_045" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903p" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="2.5">
<line style="margin-left:0.9cm">Gärtner <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Genzel">Genzel</rs></seg><handShift script="Latf"/>, <seg><rs xml:id="D06_40v_a" next="#D06_40v_b" type="direct" ref="plc:Halberstadt">Halber⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.9cm"><seg><rs xml:id="D06_40v_b" prev="#D06_40v_a" type="direct" ref="plc:Halberstadt">ſtadt</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="1.0" uly="2.6" lrx="9.8" lry="2.7">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="3.1">
<line style="margin-left:1.0cm">Graf <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Arco_Valley">Arco</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="0.7" uly="4.9" lrx="9.9" lry="5.0">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="5.4">
<line style="margin-left:1.0cm">Herr <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Kerber">Kerber</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="0.5" uly="7.7" lrx="10.1" lry="7.2">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="7.6" lry="10.5">
<handShift new="#Schmautz" script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.7cm"><anchor xml:id="D06_40v_w" next="#D06_40v_x"/> <anchor xml:id="D06_40v_y" prev="#D06_40v_w"/> <seg><rs type="direct" ref="psn:Schmautz">Friedrich Schmautz</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Ludwigsburg">Ludwigsburg</rs></seg></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latf"/>
</zone>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#D06_40v_m"/>
<zone xml:id="D06_40v_x" prev="#D06_40v_w" next="#D06_40v_y" rotate="354" uly="7.8">
<line style="margin-left:0.2cm">Handelsgärtner</line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_40v_m"/>
</surface>
<surface n="41r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903p">
<graphic n="D06_045" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903p" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">41</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="41v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900c">
<graphic n="D06_046" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900c" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="42r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900c">
<graphic n="D06_046" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900c" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">42</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="42v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzd">
<graphic n="D06_047" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzd" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="43r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzd">
<graphic n="D06_047" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">43</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="43v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902d">
<graphic n="D06_048" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902d" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="44r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902d">
<graphic n="D06_048" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902d" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">44</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="44v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zz1">
<graphic n="D06_049" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zz1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_44v_z" prev="#D06_45r_z" rotate="90" ulx="10.1" uly="0.4" lrx="26.2" lry="10.5">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.6cm">zerſtörten kleinen Feſtung
von <metamark function="placeholder"> . . . . . </metamark> Schilderung der Bevölkerung. Bis</line>
<line style="margin-left:0.4cm">hierher war die Leidenſchaft noch nicht gedrungen.
Lieder</line>
<line style="margin-left:0.3cm">ſingen: <seg><rs type="direct" ref="wrk:Wilhelm_Rhein">Wacht am Rhein</rs></seg>, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Silcher_Kamerad">von Kameraden</rs></seg>, „<seg><rs xml:id="D06_44v_a" next="#D06_44v_b" type="direct" ref="wrk:Silcher_Loreley">Ich weiß nicht was ſoll es</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs xml:id="D06_44v_b" prev="#D06_44v_a" type="direct" ref="wrk:Silcher_Loreley">bedeuten, daß ich ſo traurig bin</rs></seg>“, ſie waren aber nicht traurig,</line>
<line style="margin-left:0.2cm">ſondern mehr oder weniger beſoffen. Einzug in
<seg><rs type="direct" ref="plc:Marennes">Marennes</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Freundlicher Empfang. Der Souspräfekt, der Doktor,
ein eleganter</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Herr (vielleicht der Maire) die beiden
Schriftſteller, der Poſt-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">bote der ſchon 900 Münzen geſa<g ref="#mgem">mm</g>elt hat, ſein Freund der Skulp⸗</line>
<line style="margin-left:0.0cm">tor der nach einer Photographie
<retrace>den</retrace>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Lamartine">Lamartine</rs></seg><handShift script="Latf"/> nachgebildet hat.</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Der junge Abbé. Urtheile über <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Bismarck">Bismarck</rs></seg><handShift script="Latf"/>. „<seg><rs type="indirect" ref="psn:Bismarck">Er</rs></seg> iſt Ihr <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Richelieu">Richelieu</rs></seg><handShift script="Latf"/>“;</line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Olivier">Captain
Olivier</rs></seg> ſagte: <seg><rs type="direct" ref="psn:Talleyrand">Talleyrand</rs></seg> war klug, <seg><rs type="direct" ref="psn:Antonelli">Antonelli</rs></seg> iſt klug, aber</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Bismarck">Bismarck</rs></seg><handShift script="Latf"/> iſt klüger.“ Der 1.
Sekretair des Souspräfekten in <seg><rs type="direct" ref="plc:Marennes">Marennes</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm">ſagte: <seg xml:lang="fr-Latn">il lest fort,
energique et rusé; l’Empereur fut fin et</seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">rusé, mais <seg><rs type="direct" ref="psn:Bismarck">Bismarck</rs></seg> fut plus fin et plus rusé et enfin</seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">l’Empereur fut un Imbecile.“ Il est notre ennemi,
mais il</seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">est un grand ho<g ref="#mgem">mm</g>e, reellement un
homme d’etat<handShift script="Latf"/>.</seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="45r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zz1">
<graphic n="D06_049" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zz1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">45</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_45r_z" prev="#D06_45v_z" next="#D06_44v_z" rotate="90" ulx="10.1" uly="0.7" lrx="26.1" lry="10.5">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Marennes"><hi><seg type="heading" subtype="sub" style="text-decoration:underline">Marenne</seg>s</hi></rs></seg>. Dinſtag <choice>
<abbr>d.</abbr>
<choice>
<expan>den</expan>
<expan>der</expan>
</choice>
</choice>
<seg><date type="synchronous" when-iso="1870-11-08">8. November</date></seg>
Morgens 9 Uhr</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Auszug aus <seg><rs type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">Rochefort</rs></seg>. Soldaten, Matroſen,
Schiffs-</line>
<line style="margin-left:0.0cm">jungen, Marketender; <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> auf einem 2 rädrigen
Karren,</line>
<line style="margin-left:0.1cm">der alte Kutſcher in einem Ziegenpelz, als Eskorte 4
be-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">rittene Gensdarmen. Die Landſchaft, die Dörfer, die
gothiſchen</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Thürme, die vielen <metamark function="placeholder">. . .</metamark> Frauen
mit den weißen Hauben,</line>
<line style="margin-left:0.0cm">die Rundthürme, die Mühlen, die Ebbe und Fluth,
die</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Salzſeen, die Strohhütten dazwiſchen, ächtes flaches
Küſten-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">land, Alluvium. Die Begegnung mit dem Maire,
Amatur</line>
<line style="margin-left:0.1cm">bei <seg><rs type="direct" ref="plc:Sedan">Sedan</rs></seg>, ganz in <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">meiner</rs></seg> Poſition, abgefaßt, ſehr in
Gefahr;</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ebenſo zwei Herrn von der Sous-Prefektur, die
<seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> in
<seg><rs xml:id="D06_45r_a" next="#D06_45r_b" type="direct" ref="plc:Marennes">Ma-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="D06_45r_b" prev="#D06_45r_a" type="direct" ref="plc:Marennes">rennes</rs></seg> ſpäter ihren Beſuch
machten; der eine durch <seg><rs xml:id="D06_45r_c" next="#D06_45r_d" type="direct" ref="psn:Mecklenburg-Schwerin_Wilhelm">Wilhelm</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs xml:id="D06_45r_d" prev="#D06_45r_c" type="direct" ref="psn:Mecklenburg-Schwerin_Wilhelm">von
Meklenburg</rs></seg>
gerettet. Erſte Raſt bei <metamark function="placeholder">. . . . </metamark>; Wein</line>
<line style="margin-left:0.1cm">und Kaffe, der Kamin, die Kanarienhecke; zweite Raſt
in der</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="45v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19038">
<graphic n="D06_050" url="http://textgridrep.org/textgrid:19038" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_45v_z" prev="#D06_46r_z" next="#D06_45r_z" rotate="90" ulx="10.1" uly="0.5" lrx="26.3" lry="10.4">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.3cm">der <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> ſeiner
hübſchen Frau vorgeſtellt, die <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> an eine</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Dame unſrer Bekanntſchaft durch frappante
Aehnlichkeit</line>
<line style="margin-left:0.4cm">erinnerte, ko<g ref="#ngem">nn</g>te aber nicht
finden an welche. Um</line>
<line style="margin-left:0.6cm">5 Uhr Abfahrt. Der deutſch⸗ſprechende alte Pole.
Der</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Rüpel von Brigadier. „Frage ihn wo er her iſt“
<handShift script="Latn"/>etc.</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.3cm"><hi><seg type="heading" subtype="sub" style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">Rochefort</rs></seg></seg></hi>. 11 Uhr Abends Ankunft in <seg><rs xml:id="D06_45v_a" next="#D06_45v_b" type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">Roche⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg><rs xml:id="D06_45v_b" prev="#D06_45v_a" type="direct" ref="plc:Rochefort_CM">fort</rs></seg>. Gute Leute. der
Direkteur <handShift script="Latn"/><choice>
<abbr>Mr.</abbr>
<expan>Monsieur</expan>
</choice>
<seg><rs type="direct" ref="psn:Vignaud">Vignaud</rs></seg><handShift script="Latf"/> ein</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Gentleman. Schlecht und kalt untergebracht, aber
doch ſo</line>
<line style="margin-left:0.2cm">gut wie möglich. Unwohl. Am andern Morgen
lange</line>
<line style="margin-left:0.4cm">geſchlafen. Spatzirgang im Hof. Briefe geſchrieben
an <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Emilie">Emilie</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Wangenheim_Marie">Frau <handShift script="Latn"/>v. Wangenheim</rs></seg><handShift script="Latf"/>, und 2 nach <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Roche_Yon">Roche sur Yon</rs></seg><handShift script="Latf"/>.
Geſpräch</line>
<line style="margin-left:0.3cm">mit <handShift script="Latn"/><choice>
<abbr>Mr.</abbr>
<expan>Monsieur</expan>
</choice>
<seg><rs type="direct" ref="psn:Vignaud">Vignaud</rs></seg><handShift script="Latf"/>, aber ſehr angegriffen. Umquartiert in</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ſeines <seg><rs type="direct" ref="psn:Vignaud_Sohn">Sohnes</rs></seg> Zi<g ref="#mgem">mm</g>er, mit Spiegel, Kamin und
Bücherſchrank rich-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">tig comfortable. Ein gutes Eſſen. Früh zu
Bett.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial"/>
<surface n="46r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19038">
<graphic n="D06_050" url="http://textgridrep.org/textgrid:19038" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">46</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_46r_z" prev="#D06_46v_z" next="#D06_45v_z" rotate="90" ulx="10.1" uly="0.5" lrx="26.1" lry="10.3">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg type="heading" subtype="sub"><rs type="direct" ref="plc:Poitiers">Poitiers</rs></seg></seg></hi>. Schon weit
vorher Felsplateau mit enger</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Erdkrume, <retrace>die</retrace> Landſchaft märkiſch
kü<g ref="#mgem">mm</g>erlich, ebenſo reizlos</line>
<line style="margin-left:0.4cm">wie <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Crenze">La
Crenze</rs></seg><handShift script="Latf"/> reizvoll; an einzelnen Stellen, wo man</line>
<line style="margin-left:0.2cm">durch den Felſen fährt, ſchön. <seg><rs type="direct" ref="plc:Poitiers">Poitiers</rs></seg> ſelbſt oben
auf</line>
<line style="margin-left:0.2cm">der Höhe gelegen; eine mächtige Treppe führt
hinauf.</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Das <seg><rs type="direct" ref="plc:Gefaengnis_Poitiers">Gefängniß</rs></seg> gut; ſauber,
ordentlich, ſplendide, freundliche</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Leute. In der Nacht furchtbar gefroren. Beſuch
vom</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Aumonier und den Autoritäten. <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Charbault">Louis
Charbault</rs></seg><handShift script="Latf"/>,</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Voltigeur im <seg><rs type="direct" ref="org:Infanterieregiment_93">93. Regiment</rs></seg>,
Burſche bei <seg><rs xml:id="D06_46r_a" next="#D06_46r_b" type="direct" ref="psn:Prittwitz_Constantin">Herrn <handShift script="Latn"/>v.
Prittwitz</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="D06_46r_b" prev="#D06_46r_a" next="#D06_46r_c" type="direct" ref="psn:Prittwitz_Constantin">Gaffron</rs></seg>
<seg><date type="asynchronous" when-iso="1864">1864</date></seg> zu <seg><rs xml:id="D06_46r_c" prev="#D06_46r_b" type="direct" ref="psn:Prittwitz_Constantin">Conſtantin</rs></seg>. Das Behagen des
ſich bedient</line>
<line style="margin-left:0.0cm">und abgewertet⸗ſehens. [Das Gefangenen⸗Brot
(<hi><seg style="text-decoration:underline">bei <seg><rs type="direct" ref="plc:Besancon">Beſancon</rs></seg></seg></hi>)</line>
<line style="margin-left:0.0cm">„<seg type="multiphrase" xml:id="D06_46r_1" corresp="#D06_46r_2">es war als ob ſich ein</seg>
<add place="above" style="margin-left:-2.7cm"><seg type="multiphrase" xml:id="D06_46r_2" corresp="#D06_46r_1"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> hatte i<g ref="#mgem">mm</g>er den Eindruck, daß ſich ein</seg></add> Co<g ref="#mgem">mm</g>isbrod mit einer alten</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Schrippe vermählt habe.“] Liebenswürdiger
Direkteur</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="46v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19039">
<graphic n="D06_051" url="http://textgridrep.org/textgrid:19039" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_46v_z" prev="#D06_47r_z" next="#D06_46r_z" rotate="90" ulx="9.8" uly="0.8" lrx="25.7" lry="10.6">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.8cm">Beſuch von <seg><rs type="indirect" ref="psn:Ussel">Aumanier</rs></seg> des <seg><rs type="direct" ref="plc:Gefaengnis_Gueret">Gefängniſſes</rs></seg>, eines
großen,</line>
<line style="margin-left:0.2cm">höchſt angenehmen, hübſch ausſehenden Geiſtlichen
von</line>
<line style="margin-left:0.3cm">etwa 30 Jahren. Wie <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> ſpäter erfuhr: <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_46v_a" next="#D06_46v_b" type="direct" ref="psn:Ussel">Vicomte</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs xml:id="D06_46v_b" prev="#D06_46v_a" type="direct" ref="psn:Ussel">d’Ussel</rs></seg><handShift script="Latf"/>; die <seg><rs type="direct" ref="psn:Ussel_Familie">Familie</rs></seg> ſelbſt
iſt ein <handShift script="Latn"/>Comte<handShift script="Latf"/>
Familie,</line>
<line style="margin-left:0.1cm">die jüngeren <seg><rs type="indirect" ref="psn:Ussel_Familie">Söhne</rs></seg> ſind Vicomte, mehrere ſind
<seg xml:lang="fr-Latn">officius</seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">superieus dans <seg><rs type="direct" ref="org:Franzoesisches_Heer">l’armée</rs></seg></seg>;
dieſe befreundet mit einem</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Dominikaner <seg><rs type="indirect" ref="psn:Rouard">Pater</rs></seg>, der bis vor Kurzem in <seg><rs type="direct" ref="plc:Berlin">Berlin</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm">war, den Namen hab <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> vergeſſen (<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Rouard">Pater
Rouard</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Der Zettel befindet ſich in einer der
angekleben</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Enveloppen). Um 4 Uhr Abfahrt nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Poitiers">Poitiers</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Ankunft 10 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">4</seg></seg>. Ausgefroren bis aufs
Mark.</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Guter Empfang und
Aufenthalt.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="47r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19039">
<graphic n="D06_051" url="http://textgridrep.org/textgrid:19039" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">47</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_47r_z" prev="#D06_47v_z" next="#D06_46v_z" rotate="90" ulx="10.0" uly="3.4" lrx="22.7" lry="13.1">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:O_truebe">Dies iſt die Zeit, wo jeder Tag</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm" type="verse">Viel Tage gilt in ſeinem Werth</line>
<line style="margin-left:0.4cm" type="verse">Weil man’s nicht mehr erhoffen mag</line>
<line style="margin-left:0.2cm" type="verse">daß <hi>ſ<seg style="text-decoration:underline">o</seg></hi> die Stunde wiederkehrt.</line>
<line style="margin-left:0.3cm" type="verse">D<mod type="subst"><del rend="overwritten">as</del><add place="superimposed">ie</add></mod> Fluth des Lebens iſt
dahin</line>
<line style="margin-left:0.3cm" type="verse">Es ebbt in ſeinem Stolz und Reiz</line>
<line style="margin-left:0.6cm" type="verse">Und <add place="above" style="margin-left:1.2cm">es
ſchleicht</add> ſich in unsrem <del><seg style="text-decoration:line-through">Herz und</seg></del> Sinn</line>
<line style="margin-left:0.6cm" type="verse"><del>Sch<seg style="text-decoration:line-through">leicht ſich</seg></del> Ein banger, <add place="above" style="margin-left:-1.4cm">nie geka<g ref="#ngem">nn</g>ter</add> ſüßer
Geiz.</line>
<line style="margin-left:0.6cm" type="verse">Ein ſüßer Geiz der Stunden zählt</line>
<line style="margin-left:0.5cm" type="verse">Und jede prüft auf ihren Glanz,</line>
<line style="margin-left:0.5cm" type="verse">O Sorge, daß uns keine fehlt</line>
<line style="margin-left:0.5cm" type="verse">Und gö<g ref="#ngem">nn</g> uns jede Stunde <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:retrace">ganz</seg></hi>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="47v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903x">
<graphic n="D06_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_47v_z" prev="#D06_48r_z" next="#D06_47r_z" rotate="90" ulx="10.1" uly="0.3" lrx="26.4" lry="9.1">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Virchow">ihn</rs></seg> über den grünen Klee, endlich die ganze
deutſche Schule,</line>
<line style="margin-left:0.6cm">ſo daß <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> es endlich für artig hielt auch
der großen Bedeutung</line>
<line style="margin-left:0.6cm">der Pariſer Schule
zu gedenken, worauf <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fayol">er</rs></seg>, ohne
ſich</line>
<line style="margin-left:0.7cm">lange dabei aufzuhalten, nur einfließen ließ:
<handShift script="Latn"/>l’ecole</line>
<line style="margin-left:0.5cm">parisienne, naturellement c’est la première du
monde</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.4cm">und dann, als habe <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fayol">er</rs></seg> etwas ſelbſtverſtändliches geſagt,
in</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ſeiner eigentlichen Rede fortfuhr.</line>
<zone>
<line style="margin-left:3.5cm" type="verse"><seg><rs type="direct" ref="wrk:O_truebe">O, trübe dieſe Jahre nicht,</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.5cm" type="verse">Sie ſind der letzte So<g ref="#ngem">nn</g>enſchein,</line>
<line style="margin-left:3.5cm" type="verse">Wie lange, und es liſcht das Licht.</line>
<line style="margin-left:3.5cm" type="verse"><seg type="multiphrase" xml:id="D06_47v_1" corresp="#D06_47v_2">Der trübe</seg>
<add place="above" style="margin-left:-1.4cm"><seg type="multiphrase" xml:id="D06_47v_2" corresp="#D06_47v_1">Und unſer</seg></add> Winter
bricht herein.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="48r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903x">
<graphic n="D06_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">48</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_48r_z" prev="#D06_48v_z" next="#D06_47v_7" rotate="90" ulx="10.1" uly="0.5" lrx="26.3" lry="10.6">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.4cm">feuer und die <handShift script="Latn"/>„venetian blinds“<handShift script="Latf"/>; hier auch. Die
ſcharfe</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Aehnlichkeit mit <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Neufchateau_V">Neufchateau</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Die drei Katzen. Die Furcht</line>
<line style="margin-left:0.3cm">war aber doch ſo groß, daß <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> eine neue Maſſe Scheite</line>
<line style="margin-left:0.1cm">bringen ließ und allſtündlich <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">meinen</rs></seg> Schlaf
unterbrechend das</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Feuer unterhielt. Das Gekniſter, das Geräuſch der
zuſa<g ref="#mgem">mm</g>en-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">fallenden Scheite ſorgte dafür, daß <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> allſtündlich
erwachte.</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Die Morgentoilette am Bru<g ref="#ngem">nn</g>en,
alſo noch viel ver-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">einfachter als in <seg><rs type="direct" ref="plc:Besancon">Beſançon</rs></seg>. Beſuch des <handShift script="Latn"/>D<seg style="text-decoration:underline">r</seg>. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fayol">Fayol</rs></seg><handShift script="Latf"/>,</line>
<line style="margin-left:0.3cm">ſtattlicher alter Herr mit langem Bart, langem
Doktor-</line>
<line style="margin-left:0.3cm">ſtock und <seg type="multiphrase" xml:id="D06_48r_1" corresp="#D06_48r_2">kurzem</seg>
<add place="above" style="margin-left:-1.3cm"><seg type="multiphrase" xml:id="D06_48r_2" corresp="#D06_48r_1">niedrigem</seg></add> Hut. Er
machte den Eindruck eines</line>
<line style="margin-left:0.4cm">feinen Rabbiners. <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fayol">Er</rs></seg> hatte gehört daß ein <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">Berliner
Herr</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm">da ſei und kam um ſich nach <handShift script="Latn"/><choice>
<abbr>Mr.</abbr>
<expan>Monsieur</expan>
</choice>
<seg><rs type="direct" ref="psn:Virchow">Wirschau</rs></seg><handShift script="Latf"/> zu erkundigen.</line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> ko<g ref="#ngem">nn</g>te im erſten Augenblick keine
Auskunft geben,</line>
<line style="margin-left:0.4cm">fand aber bald, daß <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fayol">er</rs></seg>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Virchow">Virchow</rs></seg><handShift script="Latf"/> meinte. <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fayol">Er</rs></seg> pries </line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="48v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901j">
<graphic n="D06_053" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901j" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_48v_z" prev="#D06_49r_z" next="#D06_48r_z" rotate="90" ulx="10.0" uly="0.8" lrx="25.9" lry="10.8">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.4cm">
<seg type="heading" subtype="sub"><rs type="direct" ref="plc:Gueret"><hi>G<seg style="text-decoration:underline">ueret</seg></hi></rs></seg>.
„Eine freundliche Stadt“. Die Gegend. Die Gewehre</line>
<line style="margin-left:0.2cm">bleiben zurück. Die Frauen. Janhagel. Endlich da. Im
Allge-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">meinen half das Papier nicht viel, es mußte erſt der
<hi><seg style="text-decoration:underline">Beweis</seg></hi></line>
<line style="margin-left:0.2cm">geführt werden. Schließlich kriegt <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> darin eine
gewiſſe Routine.</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Das erſte Loch. Dann das zweite mit Kamin.
I<g ref="#mgem">mm</g>er noch furcht-</line>
<line style="margin-left:0.3cm">bar. Der Stuhl. Das Bett. An andre Stelle gerückt,
andrer Stuhl.</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Das Feuer, Maronenholz. Kaffe. Diner. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> war ſchon vom
Colonel</line>
<line style="margin-left:0.3cm">an abwärts für alles mögliche gehalten wurde, für
alles was</line>
<line style="margin-left:0.2cm">ihnen zeitweilig durch die Hände geko<g ref="#mgem">mm</g>en war, als Anhängſel der <seg><rs type="direct" ref="org:Preussen_Heer">Armee</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.2cm">als Mandarin, als Chirurgen , als
Poſt⸗Eiſenbahn <add place="above" style="margin-left:-0.7cm" rend="caret:curved_V(0.1cm,1.6cm)">Telegraphen⸗</add> und
Intendanturbeamter,</line>
<line style="margin-left:0.0cm">hier kam ein Neues dazu, als „<seg xml:lang="fr-Latn">Parquir</seg>.“ Nur für eins
bin</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> nie gehalten worden, wiewohl denn hier viele
internirt</line>
<line style="margin-left:0.0cm">waren, für einen Schiffscapitain. Mit dieſem müßt’
<seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> (leider)
zu</line>
<line style="margin-left:0.0cm">wenig Aehnlichkeit haben. Erinnerung an <seg><rs type="direct" ref="plc:England">England</rs></seg>; das Kamin⸗
</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="49r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901j">
<graphic n="D06_053" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901j" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">49</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_49r_z" prev="#D06_50r_z" next="#D06_48v_z" rotate="90" ulx="10.0" uly="0.6" lrx="26.0" lry="10.1">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.4cm">
<hi><seg type="heading" subtype="sub" style="text-decoration:underline" rend="underline-style:retrace"><seg><rs type="direct" ref="plc:Moulins_Allier">Moulins</rs></seg></seg></hi>. Täuſchung. Die Ankunft. <seg><rs type="direct" ref="plc:Bourbonnais">Bourbo<g ref="#ngem">nn</g>ais</rs></seg>. Alter
Donjon</line>
<line style="margin-left:0.2cm">der <seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Bourbon">Comtes du Bourbon</rs></seg>. „Que vous
êtes“.</seg> Das kleine Bureauzi<g ref="#mgem">mm</g>er.</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Der Glühofen. „Wie vor <seg><date type="asynchronous" when-iso="1789">1789</date></seg>.“ Berathung. In
die <handShift script="Latn"/>Infirmerie<handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Rieſiger Raum. Lämpchen.
<add place="above" style="margin-left:1.0cm"><handShift script="Latn"/>Maitre d’ecole<handShift script="Latf"/>.
Vater <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Karbe">Karbe</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</add> Der alte und der
junge <handShift script="Latn"/>Cuisinier<handShift script="Latf"/>. Die</line>
<line style="margin-left:0.1cm">3 andren Geſtalten. Schlafſucht, Gelbſucht,
Grauſucht. Das Ausflicken des</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Cylinders. <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="org:Franzoesisches_Heer">La grande Armée</rs></seg>.
<seg><rs type="direct" ref="wrk:Le_Petit_Journal">Le petit Journal</rs></seg>.<handShift script="Latf"/> Die 3 die</line>
<line style="margin-left:0.1cm">um den kleinen Mittelofen hocken und kochen. Die
Schatten</line>
<line style="margin-left:0.2cm">an der Wand. Der rieſige Bogen, der die Decke trug.
Die</line>
<line style="margin-left:0.2cm">7 Fuß dicken Mauern. Schlaf. Der andre Morgen.
Die</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Kathedrale_Moulins_Allier">Cathedrale von Moulins</rs></seg>.
Die 3, die zurückblieben. Die</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Befreundung. Das Beſtellen beim Reſtaurateur. Die
dicken Fenſter, i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:0.2cm">offen, ein Feuer, wo i<g ref="#mgem">mm</g>er
geprutzelt wurde. Alles ſtill jetzt,</line>
<line style="margin-left:0.3cm">nun erſt die Lokalität voll beſchreiben. <handShift script="Latn"/>„<seg><rs type="direct" ref="org:Franzoesisches_Heer">La grande Armee</rs></seg>“<handShift script="Latf"/>,</line>
<line style="margin-left:0.3cm">der Eindruck davon. Vorſteher iſt <handShift script="Latn"/><choice>
<abbr>Mr.</abbr>
<expan>Monsieur</expan>
</choice>
<seg><rs type="direct" ref="psn:Rabon">Rabon</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Die vielen Frager und</line>
<line style="margin-left:14.1cm">Beſucher.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="49v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900p">
<graphic n="D06_054" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900p" mimeType="image/jpeg"/>
<zone rotate="90" ulx="9.7" uly="0.8" lrx="25.4" lry="2.5">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm">
<hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="plc:Lyon">Lyon</rs></seg></seg></hi> ſiehe die kleinen Notizen, wo
<seg><rs type="direct" ref="plc:Frankreich">Frankreich</rs></seg>
ſkizzirt iſt. </line>
<line style="margin-left:0.1cm">Die Lokalität iſt folgende</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.0" uly="2.4" lrx="8.2" lry="10.2">
<milestone unit="illustration"/>
<handShift script="clean"/>
<figure xml:id="a10">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034158">Grundriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Place_Napoleon_Lyon">Place Napoléon in Lyon</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="0" ulx="3.5" uly="6.0">
<line><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Manguin_Louvier_Napoleon">Statue</rs></seg></line>
</zone>
<zone ulx="4.8" uly="6.2" lrx="7.5" lry="7.1">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs xml:id="D06_49v_a" next="#D06_49v_b" type="direct" ref="plc:Place_Napoleon_Lyon">Place</rs></seg></line>
<line><seg><rs xml:id="D06_49v_b" prev="#D06_49v_a" type="direct" ref="plc:Place_Napoleon_Lyon">Napoleon</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="2.0" uly="8.6" lrx="8.6" lry="9.1">
<line>Große
Esplanade,</line>
</zone>
<zone ulx="4.6" uly="9.7">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="indirect" ref="plc:Bahnhof_Bellecour_Lyon">La
Gare</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="8.1" uly="11.2" lrx="13.7" lry="19.1">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Die Esplanade erſchien</line>
<line style="margin-left:0.1cm">am Abend wie ein</line>
<line style="margin-left:0.4cm">großer breiter Strom,</line>
<line style="margin-left:0.5cm">in den die Lichter</line>
<line style="margin-left:0.6cm">fielen. Brückenpfeiler</line>
<line style="margin-left:0.8cm">als Eisbrecher, die</line>
<line style="margin-left:0.1cm">aber Obelisken waren.</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Die Sti<g ref="#mgem">mm</g>ung. <seg><rs type="direct" ref="psn:Bazaine">Bazaine</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Die Fortifikation. Ueber-</line>
<line style="margin-left:0.2cm">ſchwe<g ref="#mgem">mm</g>ungen. Truppen-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:0.2cm">Exercitien. Die Ein-</line>
<line style="margin-left:0.4cm">richtung des Zi<g ref="#mgem">mm</g>ers.
Bücher-</line>
<line style="margin-left:0.2cm">käſten, alte Wäſche, Kalbs-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">haare, Koffer, Degen, Hoſen <handShift script="Latn"/><choice>
<abbr>etc</abbr>
<expan>et cetera</expan>
</choice></line>
<handShift script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="50r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900p">
<graphic n="D06_054" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900p" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">50</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="list" rotate="90" ulx="10.3" uly="0.8" lrx="25.9" lry="2.9">
<line style="margin-left:0.0cm">II <seg type="multiphrase" xml:id="D06_50r_2" corresp="#D06_50r_1"><hi>Ei<seg style="text-decoration:underline">ne Reiſe durch <seg><rs xml:id="D06_50r_a" next="#D06_50r_b" type="direct" ref="plc:Frankreich">Frankre</rs></seg></seg><seg><rs xml:id="D06_50r_b" prev="#D06_50r_a" type="direct" ref="plc:Frankreich">ich</rs></seg></hi></seg>. <add place="above" style="margin-left:-0.3cm"><handShift script="Latn clean"/>„<seg type="multiphrase" xml:id="D06_50r_1" corresp="#D06_50r_2">Comme Officier superieur</seg>“.</add><handShift script="Latf"/><seg xml:id="D06_50r_s" next="#D06_50r_t" type="item">1. Von <seg><rs type="direct" ref="plc:Besancon">Beſancon</rs></seg> bis <seg><rs type="direct" ref="plc:Lyon">Lyon</rs></seg>.</seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg xml:id="D06_50r_t" prev="#D06_50r_s" type="item">Drei Tage in <seg><rs type="direct" ref="plc:Lyon">Lyon</rs></seg></seg> <seg type="item">2. <seg><rs type="direct" ref="plc:Moulins_Allier">Moulins</rs></seg>.</seg> <seg type="item">3. <seg><rs type="direct" ref="plc:Gueret">Gueret</rs></seg>.</seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="50v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxm">
<graphic n="D06_055" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="illustration" ulx="1.2" uly="0.5" lrx="10.1" lry="10.2">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a11">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300028440">Landkarte</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Frankreich">Frankreich</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="100" ulx="5.4" uly="5.0">
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Lyon">Lyon</rs></seg></line>
</zone>
<zone ulx="2.1" uly="7.4" lrx="5.4" lry="8.7" rotate="90">
<line style="margin-left:0.0cm">die Ueber-</line>
<line style="margin-left:0.2cm">ſchwe<g ref="#mgem">mm</g>ungen.</line>
</zone>
</zone>
<zone rotate="180" ulx="8.3" uly="11.0" lrx="15.2" lry="14.1">
<line style="margin-left:0.1cm">So<g ref="#ngem">nn</g>abend Abend Ankunft. Die
<seg><rs xml:id="D06_50v_a" next="#D06_50v_b" type="indirect" ref="plc:Pont_Lafayette_Lyon">Rhone⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="D06_50v_b" prev="#D06_50v_a" type="indirect" ref="plc:Pont_Lafayette_Lyon">brücke</rs></seg>.
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Place_Napoleon_Lyon">Place Napoleon</rs></seg>.<handShift script="Latf"/> Der Regen.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Gefaengnis_Lyon">Prison militaire</rs></seg>. Officier superieur.</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.2cm">Gearbeitet. <seg><rs type="direct" ref="plc:Metz">Metz</rs></seg>. <seg><rs type="direct" ref="psn:Bazaine">Bazaine</rs></seg>. Die Sti<g ref="#mgem">mm</g>ung.</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Der Allerſeelen-Tag. Das Glocken-</line>
<line style="margin-left:2.5cm">läuten. Die 6 Capitaine</line>
<line style="margin-left:4.3cm">aus Oran .
Die</line>
<line style="margin-left:4.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Palais_Bourse_Lyon">Börſen-Halle</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="8.3" uly="11.0" lrx="13.7" lry="18.9">
<line style="margin-left:0.1cm">Am <seg><rs type="direct" ref="plc:Jura">Jura</rs></seg> hin.</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Die Landſchaft anmuthig,</line>
<line style="margin-left:0.6cm">nicht bedeutend, nur</line>
<line style="margin-left:0.7cm">die Flußwindungen und</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Ufer ſehr hübſch. Schloß</line>
<line style="margin-left:0.7cm">artige Gehöfte, viele</line>
<line style="margin-left:0.8cm">einzelne Pappeln als</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Gruppen. <mod type="subst"><del rend="overwritten">Man</del><add place="superimposed">Das</add></mod>
<mod type="subst"><del rend="overwritten">x---x</del><add place="superimposed">Gothiſche</add></mod></line>
<line style="margin-left:0.7cm">hört ganz auf, <seg><rs type="direct" ref="plc:Italien">Italien</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.7cm">der Süden fangen an</line>
<line style="margin-left:0.5cm">ſich bemerklich zu machen.</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Etwa halben Wegs, vor</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Bourges">Bourges</rs></seg><handShift script="Latf"/> wird die Land-</line>
<line style="margin-left:0.2cm">ſchaft ſchöner, Veduten,</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Claude_Lorrain">Claude Lorrain</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Dann
</line>
</zone>
</surface>
<surface n="51r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxm">
<graphic n="D06_055" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">51</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_51r_z" prev="#D06_51v_x" rotate="90" ulx="10.1" uly="0.7" lrx="26.0" lry="10.3">
<line style="margin-left:0.7cm"><add place="above" style="margin-left:-0.7cm" rend="caret:bow(2.5cm,pos-right)">Unmittelbar</add> Vor der <seg><rs type="indirect" ref="plc:Saint_Remy_Domremy">Kirche</rs></seg>, links
von Eingang, auf auf-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">gemauertem Poſtament eine <seg><rs type="direct" ref="wrk:Jeanne_Arc_StatueII">Statue der Jungfrau</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.2cm">die in Front die Inſchrift <handShift script="Latn"/>„Jeanne d’Arc“</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.3cm">an der Seite <seg><date type="asynchronous" when-iso="1855">1855</date></seg>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Paul_Eugene"><choice><abbr>E.</abbr><expan>Eugène</expan></choice> Paul</rs></seg><handShift script="Latf"/> trägt. Sie</line>
<line style="margin-left:0.4cm">iſt alſo ganz modern. Ob es Erz iſt oder</line>
<line style="margin-left:0.5cm">gebrannte Thonmaſſe iſt nicht zu ſehn. Es</line>
<line style="margin-left:0.5cm">ſcheint aber Thonmaſſe. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Jeanne_Arc_StatueII">Sie</rs></seg> kniet<mod type="subst"><del rend="overwritten">.</del><add place="superimposed">,</add></mod>
legt</line>
<line style="margin-left:0.9cm">die Linke auf die Bruſt und erhebt die</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Rechte zum Gebet, – das Ganze eine
ſchwächliche</line>
<line style="margin-left:0.9cm">conventionelle Leiſtung.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="51v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901m">
<graphic n="D06_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_51v_z" prev="#D06_52r_z" next="#D06_51v_y" rotate="90" ulx="10.0" uly="0.9" lrx="25.7" lry="8.1">
<line style="margin-left:0.4cm">ko<g ref="#ngem">nn</g>te. Die Ausſchmückung iſt mo-</line>
<line style="margin-left:0.2cm">dern; außer dem <seg><rs type="indirect" ref="plc:Saint_Remy_Domremy">Hauptaltar</rs></seg> rechts</line>
<line style="margin-left:0.3cm">und links ein Roccoco-Altar; die</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Glasfenſter und Oelbilder alle aus neuſter</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Zeit. Ueber der Eingangsthür ein</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Wappen-Glasfenſter</line>
</zone>
<zone xml:id="D06_51v_y" prev="#D06_51v_z" next="#D06_51v_x" type="illustration" ulx="0.3" uly="5.6" lrx="2.9" lry="10.0">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a102">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034494">Vorderansicht (Fenster)</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Saint_Remy_Domremy">Wappenfenster der Église Saint-Rémy in Domrémy-la-Pucelle</rs>.</figDesc>
</figure>
<handShift script="Latn"/>
<zone rotate="90" ulx="2.7" uly="6.6">
<line>a</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="2.9" uly="7.8">
<handShift script="Latn"/>
<line>d</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="2.7" uly="9.4">
<handShift script="Latn"/>
<line>c</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.6" uly="6.0">
<handShift script="Latn"/>
<line>e</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.6" uly="7.7">
<line>b</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.6" uly="9.3">
<handShift script="Latn"/>
<line>f</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
<zone xml:id="D06_51v_x" prev="#D06_51v_y" next="#D06_51r_z" type="list" subtype="legend" rotate="90" ulx="3.5" uly="9.8" lrx="10.3" lry="13.3">
<handShift script="Latn"/>
<zone xml:id="D06_51v_s" next="#D06_51v_t" type="item">
<line style="margin-left:1.7cm">a. b. c.<handShift script="Latf"/> ſcheinbar</line>
<line style="margin-left:1.1cm">drei weiße Adler</line>
<line style="margin-left:1.2cm">(Sperlinge) in rothem</line></zone>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:id="D06_51v_t" prev="#D06_51v_s" type="item">Glaſe. </seg>| <handShift script="Latn"/><seg xml:id="D06_51v_u" next="#D06_51v_v" type="item">d. e. f.<handShift script="Latf"/> iſt</seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm" xml:id="D06_51v_v" prev="#D06_51v_u" type="item">Krone, Schwert, Lilie in blau.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="52r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901m">
<graphic n="D06_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">52</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_52r_z" prev="#D06_52v_x" next="#D06_51v_z" rotate="90" ulx="9.7" uly="1.1" lrx="25.1" lry="10.4">
<line style="margin-left:1.0cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Saint_Remy_Domremy">Kirche</rs></seg> oder Kapelle
rechts</line>
<line style="margin-left:0.0cm">daneben mag aus derſelben Zeit ſein,</line>
<line style="margin-left:0.1cm">oder auch vielleicht ein wenig ſpäter.</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Die Pfeiler ſind noch kurz und ſchwer,</line>
<line style="margin-left:0.6cm">die Bögen ſind Rundbögen, ſo</line>
<line style="margin-left:1.0cm">daß das Ganze an der Grenze von</line>
<line style="margin-left:0.9cm">romaniſch und gothiſch ſteht, alſo aller-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">dings <seg><date type="asynchronous" notBefore-iso="1411" notAfter-iso="1430" precision="low">1430 oder 1411</date></seg> längſt exiſtiren</line>
</zone>
</surface>
<surface n="52v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902x">
<graphic n="D06_057" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_52v_z" prev="#D06_53r_z" next="#D06_52v_y" rotate="90" ulx="9.9" uly="2.4" lrx="24.2" lry="7.9">
<line style="margin-left:1.6cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Du Baste de <seg><rs type="indirect" ref="psn:Jeanne_Arc">l’Héroḯne</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Perpétuât Son Image</seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Et l’Expression de la Reco<g ref="#ngem">nn</g>aissance</seg></line>
<line style="margin-left:4.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Publique</seg></line>
</zone>
<zone xml:id="D06_52v_y" prev="#D06_52v_z" next="#D06_52v_x" ulx="3.9" uly="7.9" lrx="5.9" lry="7.9" rotate="90">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_52v_x" prev="#D06_52v_y" next="#D06_52r_z" rotate="90" ulx="4.1" uly="2.0" lrx="18.8" lry="5.5">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Ces Ouvrages ont été acturé<mod type="subst"><del rend="overwritten">e</del><add place="superimposed">s</add></mod></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1820-08-25">Le XXV Aout MDCCCXX</date></seg>.</seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="53r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902x">
<graphic n="D06_057" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">53</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_53r_z" prev="#D06_53v_x" next="#D06_52v_z" rotate="90" ulx="10.0" uly="0.6" lrx="26.0" lry="10.2">
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Pour honorer sa memoire</seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Le Conseil General du Dep: des <seg><rs type="direct" ref="plc:Vogesen">Vosges</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg xml:lang="fr-Latn">A Acquis cette <seg><rs type="indirect" ref="plc:Geburtshaus_Domremy">Maison</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:5.8cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Le Roi</seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg xml:lang="fr-Latn">En <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">on</seg></del><add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:slash">a</add> ordo<g ref="#ngem">nn</g>é la Restauration</seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Y a fondé une <seg><rs type="direct" ref="org:Ecole_Domremy">Ecole d’Instruction Gratuite</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">En faveur des jeunes filles</seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">De <seg><rs type="direct" ref="plc:Domremy">Dom Remy</rs></seg> de Greux et autres Co<g ref="#mgem">mm</g>unes</seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Et a voulu qu’une fontaine ornée </seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="53v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902j">
<graphic n="D06_058" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902j" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_53v_z" prev="#D06_54r_z" next="#D06_53v_y" rotate="90" ulx="10.1" uly="1.6" lrx="25.2" lry="5.6">
<line style="margin-left:1.2cm">Arme in Quadrat, nur noch der</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Rahmen, die Thür fehlt. Alles <retrace>andre</retrace></line>
<line style="margin-left:0.1cm">leer. Nur ein kleines Lochfenſter.</line>
</zone>
<zone xml:id="D06_53v_y" prev="#D06_53v_z" next="#D06_53v_x" ulx="5.6" uly="7.4" lrx="7.9" lry="7.4" rotate="90">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_53v_x" prev="#D06_53v_y" next="#D06_53r_z" rotate="90" ulx="5.4" uly="1.6" lrx="20.5" lry="7.0">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.2cm">L’Au<handShift script="Latf"/>
<seg><date type="asynchronous" when-iso="1411">MCCCCXI</date></seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Naquit en ce lieu</line>
<line style="margin-left:3.5cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Jeanne_Arc">Jeanne D’Arc</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm">Surno<g ref="#mgem">mm</g>ée la Pucelle
d’Orléans</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Fille de <seg><rs type="direct" ref="psn:Arc_Jacques">Jacques d’Arc</rs></seg> et <seg><rs type="direct" ref="psn:Arc_Isabelle">d’Isabelle Romée</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="54r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1902j">
<graphic n="D06_058" url="http://textgridrep.org/textgrid:1902j" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">54</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_54r_z" prev="#D06_54v_z" next="#D06_53v_z" rotate="90" ulx="10.2" uly="1.1" lrx="25.7" lry="11.2">
<line style="margin-left:0.2cm">Zu <seg><rs type="direct" ref="plc:Versailles">Verſailles</rs></seg> iſt das lebensgroße</line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Wuerttemberg_Jeanne">Original</rs></seg> in Marmor.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Blumentöpfe auch hier fuhr-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">geſtellt. Alles einfach grau</line>
<line style="margin-left:0.3cm">geſtrichen.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Ein großer alter Kamin</line>
<line style="margin-left:1.5cm">links an der Wand</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><hi>Da<seg style="text-decoration:underline">hinter</seg></hi> das <seg><rs type="indirect" ref="plc:Geburtshaus_Domremy">Schlafzimmer</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">mit dem Reſt des Kleider-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſchrankes. X---x ächt , drei halbe </line>
</zone>
</surface>
<surface n="54v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zz0">
<graphic n="D06_059" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zz0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_54v_z" prev="#D06_55r_z" next="#D06_54r_z" rotate="90" ulx="10.3" uly="1.0" lrx="25.9" lry="11.1">
<line style="margin-left:0.8cm">In der Mitte eine <seg><rs xml:id="D06_54v_a" next="#D06_54v_b" type="direct" ref="wrk:Jeanne_Arc_StatueIII">Statue der</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs xml:id="D06_54v_b" prev="#D06_54v_a" type="direct" ref="wrk:Jeanne_Arc_StatueIII">Jungfrau in Bronze</rs></seg>, 2 Fuß hoch</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="psn:Jeanne_Arc">Jean d’Arc</rs></seg> par la Princesse</seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="psn:Orleans_Marie">Marie d’Orleans</rs></seg> Donnée</seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">par le Roi son Père au</seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Departement Des <seg><rs type="direct" ref="plc:Vogesen">Vosges</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn">pour être placée à</seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="plc:Domremy">DomRemy</rs></seg> Dans la <seg><rs type="indirect" ref="plc:Geburtshaus_Domremy">Maison</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:2.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn">où nacquit <seg><rs type="direct" ref="psn:Jeanne_Arc">Jeanne d’Arc</rs></seg>.</seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="55r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zz0">
<graphic n="D06_059" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zz0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">55</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_55r_z" prev="#D06_55v_z" next="#D06_54v_z" rotate="90" ulx="10.2" uly="1.4" lrx="25.2" lry="11.3">
<line style="margin-left:0.6cm">Das <seg><rs type="direct" ref="plc:Geburtshaus_Domremy">Zi<g ref="#mgem">mm</g>er</rs></seg> ſelbſt etwa 8 Schritt</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ein Geviert, <mod type="subst"><add place="above" style="margin-left:-0.4cm" rend="caret:bow(2.0cm,pos-right)">Eichenholz</add>
<del><seg style="text-decoration:line-through" rend="underline-style:zigzag">Holz</seg></del></mod>decke, buntes Fenſter,</line>
<line style="margin-left:0.3cm">alter Kamin, eine <seg><rs type="direct" ref="wrk:Jeanne_Arc_StatueIV">alte Statue</rs></seg> der</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Jungfrau, in Ritterrüſtung mit einem</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg type="multiphrase" xml:id="D06_55r_1" corresp="#D06_55r_2"><seg><rs type="direct" ref="psn:Stuart_Maria">Maria Stuart</rs></seg></seg>
<add place="above" style="margin-left:-1.4cm"><seg type="multiphrase" xml:id="D06_55r_2" corresp="#D06_55r_1">frilled</seg></add> Kragen (aber
nicht aufrecht</line>
<line style="margin-left:0.3cm">ſtehend) kniend und betend, über die</line>
<line style="margin-left:0.8cm">gefaltenen Hände ein Roſenkranz</line>
<line style="margin-left:0.8cm">ein Kranz künſtlicher Blumen auf dem</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Haupt, Wappenſchilde hängen umher.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="55v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903m">
<graphic n="D06_060" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_55v_z" prev="#D06_56r_z" next="#D06_55r_z" rotate="90" ulx="9.8" uly="1.3" lrx="24.9" lry="10.1">
<line style="margin-left:0.8cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten">
</del><add place="superimposed">Da</add></mod>s <seg><rs type="indirect" ref="plc:Geburtshaus_Domremy">Ganze</rs></seg> ſteht in einem
Garten,</line>
<line style="margin-left:0.4cm">in einem kleinen Friedenskirche⸗Garten</line>
<line style="margin-left:0.0cm">der in mannigfache <add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:bow(1.2cm,pos-right)">große und
kleine</add> Blumenbeete</line>
<line style="margin-left:0.0cm">eingetheilt iſt, um welche ſich <mod type="subst"><del rend="overwritten">S</del><add place="superimposed">K</add></mod>ieswege</line>
<line style="margin-left:0.3cm">ſchlängeln. Lerchenbäume, Edelta<g ref="#ngem">nn</g>en, Cypreſſen</line>
<line style="margin-left:0.5cm">dazwiſchen Roſen, Bx---x, Pelargonium,</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Aſtern.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="56r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903m">
<graphic n="D06_060" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">56</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_56r_z" prev="#D06_56v_y" next="#D06_55v_z" type="illustration" ulx="0.3" uly="2.6" lrx="10.3" lry="13.7">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a12">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300100181">Gebäudeansicht</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Geburtshaus_Domremy">Geburtshaus der Jeanne d’Arc in Domrémy-la-Pucelle</rs>.</figDesc>
</figure>
</zone>
</surface>
<surface n="56v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900m">
<graphic n="D06_061" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_56v_z" prev="#D06_57r_x" next="#D06_56v_y" rotate="90" ulx="10.0" uly="1.9" lrx="24.8" lry="4.9">
<line><hi><seg style="text-decoration:underline">Das <seg><rs type="direct" ref="plc:Geburtshaus_Domremy">Haus</rs></seg>
der <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Jeanne_Arc">Jeanne d’Arc</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.0cm">D</line>
</zone>
<zone xml:id="D06_56v_y" prev="#D06_56v_z" next="#D06_56r_z" type="illustration" ulx="0.1" uly="2.3" lrx="8.0" lry="11.7">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a13">
<figDesc><rs type="direct" ref="plc:Geburtshaus_Domremy">Relief über der Tür des Geburtshauses der Jeanne d’Arc</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="90" ulx="6.6" uly="5.9" lrx="8.8" lry="6.8">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.1cm">vive lebeau</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1480">1480</date></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="4.2" uly="6.4">
<handShift script="Latn"/>
<line>vive le Roy Louis</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.3" uly="5.3">
<handShift script="Latn"/>
<line>vive le Roy Louis</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="57r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900m">
<graphic n="D06_061" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900m" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">57</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_57r_z" prev="#D06_57v_z" next="#D06_57r_y" rotate="90" ulx="10.1" uly="1.1" lrx="25.4" lry="5.5">
<line style="margin-left:0.0cm">lautet: <seg xml:lang="la-Latn">Deo optimo, maximo,</seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg xml:lang="la-Latn">uni et trio</seg>, darüber das
wiſſendliche </line>
<line style="margin-left:0.3cm">Stadtwappen ein Burgthurm mit den</line>
<line style="margin-left:0.3cm">drei Lilien auf ſeiner Zinne.</line>
</zone>
<zone xml:id="D06_57r_y" prev="#D06_57r_z" next="#D06_57r_x" ulx="5.2" uly="7.1" lrx="6.9" lry="7.3" rotate="90">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">Absatzlinie; horizontale Halbschleife von links unten nach rechts</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_57r_x" prev="#D06_57r_y" next="#D06_56v_z" rotate="90" ulx="5.4" uly="3.4" lrx="17.8" lry="7.8">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Cherano">Les cherano de St Sierge</rs></seg></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:2.9cm">und</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Viele Marienbilder.</line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Geistlicher">Der Geiſtliche</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Schafherde">Die Schafherde mit dem Hirten</rs></seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="57v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901t">
<graphic n="D06_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_57v_z" prev="#D06_58r_z" next="#D06_57r_z" rotate="90" ulx="10.1" uly="1.3" lrx="25.5" lry="11.3">
<line style="margin-left:0.8cm">viele Oelbilder in der <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kirche_Vaucouleurs">Kirche</rs></seg>, ſo daß</line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">wir</rs></seg> hier ein volſtändiges Muſeum</line>
<line style="margin-left:0.2cm">von Fresko⸗, Glas⸗ und Oel⸗bildern</line>
<line style="margin-left:0.0cm">haben. Die Gewölbe des hohen Chors</line>
<line style="margin-left:0.3cm">um den Altar ſind blau mit Goldſter-</line>
<line style="margin-left:0.2cm">nen. Es iſt alſo <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kirche_Vaucouleurs">hier</rs></seg> viel geſchehen.</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Dennoch wirkt der künſtleriſche Reich-</line>
<line style="margin-left:0.3cm">thum noch mehr <hi><seg style="text-decoration:underline">bunt</seg></hi> als <hi>ſch<seg style="text-decoration:underline">ön</seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Man vermißt doch einen edleren</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Geſchmack. Die Inſchrift über dem Hauptportal</line>
</zone>
</surface>
<surface n="58r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1901t">
<graphic n="D06_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:1901t" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">58</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_58r_z" prev="#D06_58v_z" next="#D01_57v_z" rotate="90" ulx="10.3" uly="1.2" lrx="25.6" lry="11.2">
<line style="margin-left:0.1cm">iſt alles in Rundbogen gebaut, Mittel-</line>
<line style="margin-left:0.1cm">ſchiff und die beiden <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kirche_Vaucouleurs">Seitenſchiffe</rs></seg>, ebenſo ſind</line>
<line style="margin-left:0.1cm">die Bögen zwiſchen den Pfeilern Rund</line>
<line style="margin-left:0.0cm">bögen. Das Innere sä<g ref="#mgem">mm</g>tlicher Bögen</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ſowie die Gewölbe⸗Kappen ſind in</line>
<line style="margin-left:0.3cm">lebhaften Farben bemalt; die 4</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Kappen jedes Gewölbes enthalten</line>
<line style="margin-left:0.7cm">ebenſoviele Gemälde, Scenen aus</line>
<line style="margin-left:0.6cm">den <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Bibel">Evangelien</rs></seg> darſtellend. Alle</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Fenſter ohne Ausnahme ſind Glasmale-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">reien, zum Theil nicht übel, außerdem</line>
</zone>
</surface>
<surface n="58v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19008">
<graphic n="D06_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:19008" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_58v_z" prev="#D06_59r_z" next="#D06_58r_z" rotate="90" ulx="9.4" uly="0.6" lrx="27.3" lry="9.9">
<line style="margin-left:2.5cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kirche_Vaucouleurs">Kirche</rs></seg> unten iſt <hi><seg style="text-decoration:underline">neu</seg></hi>, d. h.</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1758" precision="low">etwa 1758</date></seg> gebaut, hat
<retrace>al</retrace>ſo direkt</line>
<line style="margin-left:0.3cm">mit <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Jeanne_Arc">Jeanne d’Arc</rs></seg><handShift script="Latf"/> nichts zu ſchaffen. Man darf</line>
<line style="margin-left:0.5cm">aber wohl annehmen, daß <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kirche_Vaucouleurs">ſie</rs></seg> ihre für einen</line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Vaucouleurs">Ort</rs></seg> von 2<mod type="subst"><del rend="overwritten">0</del><add place="superimposed">6</add></mod>00 <choice>
<abbr>Ew.</abbr>
<expan>Einwohnern</expan>
</choice> unverhältnißmäßig prächtige</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Ausſchmückung mit Rückſicht auf die <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_58v_a" next="#D06_58v_b" type="direct" ref="psn:Jeanne_Arc">Jeanne</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><rs xml:id="D06_58v_b" prev="#D06_58v_a" type="direct" ref="psn:Jeanne_Arc">d’Arc</rs></seg><handShift script="Latf"/> Reminiscenzen des
Ortes empfangen</line>
<line style="margin-left:0.0cm">hat. Die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kirche_Vaucouleurs">Kirche</rs></seg> mag 100 Jahre alt ſein,</line>
<line style="margin-left:0.2cm">die innre Ausſchmückung kann nicht 20 Jahre</line>
<line style="margin-left:0.1cm">alt ſein, denn alle Farben blinken noch. Es</line>
</zone>
</surface>
<surface n="59r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19008">
<graphic n="D06_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:19008" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">59</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_59r_z" prev="#D06_59v_y" next="#D06_58v_z" rotate="90" ulx="10.3" uly="1.5" lrx="25.5" lry="10.4">
<line style="margin-left:0.3cm">Durch das <seg><rs type="direct" ref="plc:Porte_Vaucouleurs">Thor</rs></seg> hindurch
ſieht man</line>
<line style="margin-left:0.1cm">auf die Mauern und Dächer der</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Häuſer die weiter hinab am</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Abhang ſtehn, zwiſchen dieſen Häu-</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ſern und Dächern ſtehn Baum<add place="above" style="margin-left:-0.9cm" rend="caret:quartercircle(upper-left)">kronen</add> und</line>
<line style="margin-left:0.6cm">zwiſchen den Baumkronen, über dieſe</line>
<line style="margin-left:0.5cm">hinaus ragt der ſpitze gothiſche</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Thurm der <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kirche_Vaucouleurs">Stad<retrace>tk</retrace>irche</rs></seg> vom
<del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">Abhan</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.9cm">Fuß des Berges herauf.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="59v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzs">
<graphic n="D06_064" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzs" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_59v_z" prev="#D06_60r_z" next="#D06_59v_y" rotate="90" ulx="9.7" uly="2.7" lrx="22.8" lry="4.7">
<line style="margin-left:1.0cm">Das <seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Vaucouleurs">Schloß</rs></seg> des <seg><rs type="indirect" ref="psn:Baudricourt">Ritters</rs></seg>
liegt faſt</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ganz oben auf der <handShift script="Latn"/>Crête<handShift script="Latf"/> des Berges,</line>
</zone>
<zone xml:id="D06_59v_y" prev="#D06_59v_z" next="#D06_59r_z" type="illustration" ulx="0.0" uly="0.0" lrx="7.8" lry="16.8">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a14">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034065">Gebäudeaufriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Burg_Vaucouleurs">Alte Burg in Vaucouleurs</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="90" ulx="4.1" uly="8.1" lrx="9.6" lry="9.2">
<line style="margin-left:0.0cm">Wappen</line>
<line style="margin-left:0.1cm">(weg </line>
<line style="margin-left:0.6cm">jetzt)</line>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="60r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzs">
<graphic n="D06_064" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzs" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">60</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_60r_z" prev="#D06_60v_y" next="#D06_59v_z" rotate="90" ulx="10.0" uly="1.6" lrx="25.2" lry="10.5">
<line style="margin-left:0.3cm">Von außen ſieht es, am Bergabhang</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ſtehend, unter andre Steinquader-</line>
<line style="margin-left:0.2cm">häuſer aus wie jedes andre zwei-</line>
<line style="margin-left:0.5cm">ſtöckige (Parterre und 1. Stock) Haus.</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Es hat unten und oben Fenſter, einen</line>
<line style="margin-left:0.6cm">von Mauerwerk um<mod type="subst"><del rend="overwritten">u</del><add place="superimposed">f</add></mod>aßten
Vorgarten</line>
<line style="margin-left:0.7cm">worin ein paar <add place="above" style="margin-left:-1.2cm" rend="caret:bow(0.9cm,pos-left)">kleine</add>
Bäume<del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">n</seg></del> ſtehn; eine</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg> <rs type="indirect" ref="plc:Vaucouleurs">Steintreppe</rs></seg> führt höher bergauf</line>
</zone>
</surface>
<surface n="60v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19005">
<graphic n="D06_065" url="http://textgridrep.org/textgrid:19005" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_60v_z" prev="#D06_63r_z" next="#D06_60v_y" rotate="90" ulx="9.8" uly="1.8" lrx="24.7" lry="11.6">
<line style="margin-left:0.0cm">aufgeſchüttet. Der
<seg><rs type="indirect" ref="plc:Burgkapelle_Vaucouleurs">Mittelpfeiler</rs></seg> (rund)</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ragt nur noch wie ein</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Stock <add place="above" style="margin-left:-0.7cm" rend="caret:slash">hoch</add> hervor, dann ko<g ref="#mgem">mm</g>t
das</line>
<line style="margin-left:0.4cm">gothiſche Gewölbe, die <unclear>Gurte</unclear> wo</line>
<line style="margin-left:0.5cm">ſie ſich kreuzen tragen in der</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Mitte kleine Blumenkränze. Jetzt</line>
<line style="margin-left:0.5cm">befindet ſich drin der Apparat <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">aber</seg></del><add place="above" style="margin-left:-0.3cm">eines</add></mod>
Winzer:</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Weinpreſſe, Kiepen, To<g ref="#ngem">nn</g>en, <add place="above" style="margin-left:-0.4cm">x--x </add> Fäſſer,
Bretter,</line>
<line style="margin-left:0.4cm">Kartoffelſäcke. Man muß auch mal drin</line>
</zone>
<zone xml:id="D06_60v_y" prev="#D06_60v_z" next="#D06_60r_z" rotate="180" ulx="8.1" uly="1.8" lrx="15.5" lry="3.7">
<line style="margin-left:0.0cm">gewohnt haben, denn es</line>
<line style="margin-left:0.5cm">enthält einen Kamin und</line>
<line style="margin-left:2.4cm">gemeine Fenſter.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="61r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19005" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="D06_065" url="http://textgridrep.org/textgrid:19005" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">61</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="61v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900x" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="D06_066" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="2.5" uly="2.1" lrx="10.2" lry="4.4" rotate="90">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Un Thaler . . .</line>
<line style="margin-left:0.1cm">Un Gulden . . .</line>
<line style="margin-left:0.2cm">Un Demi-Gulden . . .</line>
</zone>
<zone ulx="2.5" uly="8.6" lrx="6.2" lry="10.9" rotate="90">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg type="col" n="1">3</seg> <seg type="col" n="2">francs</seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg type="col" n="1">2</seg> <seg type="col" n="2">—</seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg type="col" n="1">1</seg> <seg type="col" n="2">—</seg></line>
</zone>
<zone ulx="2.5" uly="13.2" lrx="5.8" lry="15.4" rotate="90">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg type="col" n="1">75</seg> <seg type="col" n="2">centimes</seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg type="col" n="1">50</seg> <seg type="col" n="2">—</seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg type="col" n="1">25</seg> <seg type="col" n="2">—</seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="62r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900x" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="D06_066" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900x" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">62</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="62v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903w" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="D06_067" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
</zone>
</surface>
<surface n="63r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1903w">
<graphic n="D06_067" url="http://textgridrep.org/textgrid:1903w" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>62<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">63</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="2.3" uly="2.5" lrx="8.1" lry="7.3">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a15"><figDesc><rs type="direct" ref="plc:Burgkapelle_Vaucouleurs">Burgkapelle in Vaucouleurs</rs></figDesc></figure>
</zone>
<zone xml:id="D06_63r_z" next="#D06_60v_z" uly="8.0" lry="16.4">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm">Alle dieſe Pfeiler ſtehen</line>
<line style="margin-left:1.1cm">zur Hälfte in der</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Wand mit Aus-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">nahme des Mittel</line>
<line style="margin-left:1.5cm">pfeilers. Die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Burgkapelle_Vaucouleurs">Kapelle</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">war früher viel höher</line>
<line style="margin-left:1.7cm">iſt aber von unten her</line>
</zone>
</surface>
<surface n="63v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900k">
<graphic n="D06_068" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900k" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="16.7">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">La caporal badois. Le cocher</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">de <seg><rs type="direct" ref="psn:Bismarck">Bismarck</rs></seg>. <add place="above" style="margin-left:-1.5cm" rend="caret:curved_V(0.4cm,2.7cm)">Le maître
d’ecole.</add> Le bon tireur</seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">de la legion d’Antibes. Le racon⸗</seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">teur. Le penseur libre.</seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent">Der Morgen. <retrace>Der</retrace> Spatziergang</line>
<line style="margin-left:1.1cm">an der Tomatenmauer. <add place="above" style="margin-left:-2.2cm" rend="caret:curved_V(1.0cm,2.0cm)"><handShift script="Latn"/>Du pain. Les Malades.</add>
<handShift script="Latn"/>A la soupe.</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.0cm">Von 10 bis 4. Da<g ref="#mgem">mm</g>brett, Piquet,
Lek-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">türe, Geſpräch, Briefe. Die Abberufungen</line>
<line style="margin-left:0.9cm">zum Verhör. Das Anko<g ref="#mgem">mm</g>en der
Neuen.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Mit ihnen Neuigkeiten. Die Begrüßungen.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Der Baſeler Photograph. <seg><rs type="direct" ref="psn:Garibaldi">Garibaldi</rs></seg>. <seg><rs type="direct" ref="psn:Moltke_Helmuth">Moltke</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm">Friedrich Karl. <seg><rs type="direct" ref="psn:Bazaine">Bazaine</rs></seg>. Vor <seg><rs type="direct" ref="plc:Paris">Paris</rs></seg>. Die</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Badenſer. <add place="above" style="margin-left:-1.3cm">Das <seg><rs type="direct" ref="eve:Gefecht_Chatillon">Gefecht bei Chatillon</rs></seg>. Die 1200.</add> Der
falſche Zuave. Der</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Abendſpatziergang. <handShift script="Latn"/>A la
soupe<handShift script="Latf"/>. Das Bett⸗</line>
<line style="margin-left:1.0cm">machen. Das Abzählen. Um 6 Ruhe.</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Nun der Raconteur. <add place="above" style="margin-left:-2.2cm" rend="caret:curved_V(0.7cm,1.2cm)"><handShift script="Latn"/>La Badanguette.</add> La Pipe.<handShift script="Latf"/>
Geplau-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">der bis zum <handShift script="Latn"/>Apell<handShift script="Latf"/> (Zapfenſtreich). Die</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Glocken der <seg><rs type="indirect" ref="plc:Kathedrale_Besancon"/></seg>Cathedrale. Um 9 alles ſtill.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Betrachtungen. Der liebenswürdige</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Volkscharakter, artig, rückſichtsvoll,</line>
<line style="margin-left:0.8cm">hülfebereit, neidlos, eigentlich beſcheiden.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Dabei alle von einer gewiſſen Bildung,</line>
<line style="margin-left:0.8cm">gute Handſchrift.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="64r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900k">
<graphic n="D06_068" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900k" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="illustration" ulx="0.4" uly="0.0" lrx="10.3" lry="16.8">
<milestone unit="illustration"/>
<handShift script="clean"/>
<figure xml:id="a19">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300418022">Stadtplan (Ausschnitt)</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Toul">Toul</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone type="heading" subtype="section" rend="align(center)" ulx="4.2" uly="0.2">
<handShift medium="brown_ink" script="Latn"/>
<line><seg style="font-size:x-large"><seg><rs type="direct" ref="plc:Toul"><hi>T<seg style="text-decoration:underline">ou</seg>l</hi></rs></seg>.</seg></line>
<handShift medium="pencil" script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="347" ulx="3.6" uly="2.0">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line>Feſtungs Graben</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="1.3" uly="4.7" lrx="3.6" lry="5.5">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Wenig</line>
<line style="margin-left:0.1cm">vertieft</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="6.0" uly="4.6" lrx="8.4" lry="5.5">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Erheblich</line>
<line style="margin-left:0.4cm">vertieft</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="1.1" uly="6.4" lrx="4.1" lry="7.2">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Niedergehaune</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Bäume</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="5.7" uly="6.4" lrx="8.6" lry="7.4">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Niedergehaune</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Bäume</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="1.9" uly="8.2">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line>Baſſin</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="6.5" uly="8.1">
<handShift medium="brown_ink" script="Latn"/>
<line>Kanal</line>
<handShift medium="pencil" script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="4.6" uly="8.7">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line>Brücke</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="2.0" uly="9.6" lrx="4.1" lry="10.3">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.1cm">Weingärten</line>
<line style="margin-left:0.0cm">mit Mauern.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="6.3" uly="10.7">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Bahnhof_Toul">Bahnhof</rs></seg></line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="6.1" uly="11.7">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line>Eiſenbahn.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="1.7" uly="14.8">
<handShift medium="brown_ink" script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Fort_Michel_Toul"><choice><abbr>St</abbr><expan>Saint</expan></choice> Michel</rs></seg></line>
<handShift medium="pencil" script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="7.0" uly="14.9">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line>ein andrer Berg</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="0.9" uly="12.5">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line>Gartenmauern</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>63<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">64</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="64v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19013">
<graphic n="D06_069" url="http://textgridrep.org/textgrid:19013" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="D06_64v_1" next="#D06_64v_2" type="list" subtype="sum" ulx="0.3" uly="0.5" lrx="4.4" lry="8.5">
<handShift script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg type="col" n="1"><seg><rs type="direct" ref="plc:Langres">Langres</rs></seg></seg>
<seg type="col" n="2">10.</seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1">—</seg><seg type="col" n="2">1.</seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1">Maitre d’ecole</seg>
<seg type="col" n="2">25.</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1">Unteroffizier</seg>
<seg type="col" n="2">5.</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1">Burſchen</seg>
<seg type="col" n="2">12.</seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg type="col" n="1">Sergeant</seg>
<seg type="col" n="2">3.</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg type="col" n="1">Perruquier</seg>
<seg type="col" n="2">1.</seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1">Schweizer</seg>
<seg type="col" n="2">1.</seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg type="col" n="1"><seg><rs type="direct" ref="plc:Moulins_Allier">Moulins</rs></seg><handShift script="Latf"/>
(Luxbrg) </seg><seg type="col" n="2">1.</seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg type="col" n="1"><seg><rs type="direct" ref="plc:Gueret">Gueret</rs></seg></seg>
<seg type="col" n="2">1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg type="col" n="1">Badois</seg>
<seg type="col" n="2">5</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_64v_2" prev="#D06_64v_1" next="#D06_64v_3" type="list" subtype="sum" ulx="2.3" uly="8.5" lrx="4.3" lry="8.6">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300054525">Summenstrich</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone xml:id="D06_64v_3" prev="#D06_64v_2" subtype="sum" ulx="2.7" uly="8.8">
<line><seg type="col" n="2">65 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg></seg></line>
</zone>
<zone type="list" subtype="sum" ulx="0.0" uly="9.5" lrx="3.4" lry="11.3">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg type="col" n="1"><seg><rs type="direct" ref="plc:Poitiers">Poitiers</rs></seg></seg>
<seg type="col" n="2">1</seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1"><seg><rs type="direct" ref="plc:Besancon">Besancon</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg type="col" n="1">pour les Pauvres</seg>
<seg type="col" n="2">3</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_64v_4" next="#D06_64v_5" type="list" subtype="sum" ulx="5.5" uly="0.5" lrx="9.7" lry="11.6">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg type="col" n="1">des bas</seg> <seg type="col" n="2">6</seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg type="col" n="1">Souliers</seg> <seg type="col" n="2">6</seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg type="col" n="1">papier <choice>
<abbr>etc</abbr>
<expan>et cetera</expan>
</choice></seg> <seg type="col" n="2">2</seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1">chemises</seg> <seg type="col" n="2">8</seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1">mouchoirs</seg> <seg type="col" n="2">2</seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg type="col" n="1">Serviettié</seg> <seg type="col" n="2">2</seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg type="col" n="1">peinge, savon</seg> <seg type="col" n="2">1</seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg type="col" n="1">pilules</seg> <seg type="col" n="2">1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg type="col" n="1">potion</seg> <seg type="col" n="2">1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg type="col" n="1">Eau de Cologne</seg> <seg type="col" n="2">1</seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg type="col" n="1">Esp. d. Mentin</seg>
<seg type="col" n="2"><seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1"><seg><rs type="direct" ref="plc:Musee_Lorrain_Nancy">Musée Lorraine</rs></seg></seg> <seg type="col" n="2">2</seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg type="col" n="1"><seg><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Ville_Nancy">Hotel de Ville</rs></seg></seg> <seg type="col" n="2"> 1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg type="col" n="1"><seg><rs type="direct" ref="psn:Jeanne_Arc">Jea<g ref="#ngem">nn</g>e d’Arc</rs></seg></seg> <seg type="col" n="2">1</seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1"><seg><rs type="direct" ref="plc:Domremy">Domremy</rs></seg></seg> <seg type="col" n="2">32</seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg type="col" n="1">Artilleriſten</seg> <seg type="col" n="2">1</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_64v_5" prev="#D06_64v_4" next="#D06_64v_6" type="list" subtype="sum" ulx="7.4" uly="11.8" lrx="9.9" lry="11.9">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300054525">Summenstrich</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone xml:id="D06_64v_6" prev="#D06_64v_5" type="list" subtype="sum" ulx="9.0" uly="11.9">
<line>69</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="65r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19013">
<graphic n="D06_069" url="http://textgridrep.org/textgrid:19013" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>64<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">65</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="8.1">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.7cm" type="heading" subtype="section"><seg style="font-size:large"><rs type="direct" ref="plc:Ars_Moselle"><hi><seg style="text-decoration:underline">Ars sur Mosel</seg>le</hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Cafe_Ars_Moselle">Café</rs></seg> de la Prome-</line>
<line style="margin-left:3.6cm">nade.</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:3.0cm">Herrn <handShift script="Latn"/>v. <seg><rs type="direct" ref="psn:Senfft">Senfft</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.6cm"><choice>
<abbr>Mr</abbr>
<expan>Monsieur</expan>
</choice> le Baron de</line>
<line style="margin-left:3.7cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Ruxleben"><retrace>R</retrace>Rûxleben</rs></seg>.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="3.5" uly="8.5" lrx="5.5" lry="13.2">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a17"><figDesc/></figure>
<zone rotate="65" ulx="3.6" uly="11.3">
<line>X---x</line>
</zone>
</zone>
<zone uly="13.5" lry="16.0">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.2cm"><choice>
<abbr>Mr.</abbr>
<expan>Monsieur</expan>
</choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Chollet">Chollet</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.7cm">coiffeur</line>
<line style="margin-left:3.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Rue_Haies_Ars_Moselle">Rue de<mod type="subst"><del rend="overwritten">d</del><add place="superimposed">s</add></mod> Ha<mod type="subst"><del rend="overwritten">e </del><add place="superimposed">ll</add></mod>es</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="65v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19000">
<graphic n="D06_070" url="http://textgridrep.org/textgrid:19000" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="illustration" ulx="0.0" uly="0.0" lrx="10.2" lry="14.6">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a16">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300015566">Umgebungsplan</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wœrth</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="335" ulx="0.7" uly="4.2" lrx="3.6" lry="5.5">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="D06_65v_a" next="#D06_65v_b" type="direct" ref="plc:Froeschwiller">Fröschwei-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs xml:id="D06_65v_b" prev="#D06_65v_a" type="direct" ref="plc:Froeschwiller">ler</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="351" ulx="7.9" uly="4.0">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Woerth">Wörth</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="10" ulx="7.6" uly="11.4">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Gunstett">Gunstett</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="66r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19000">
<graphic n="D06_070" url="http://textgridrep.org/textgrid:19000" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>65<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.3cm">In den <seg><rs xml:id="D06_66r_c" next="#D06_66r_d" type="direct" ref="wrk:Heidenheim_Vorabend">Gebetbüchern</rs></seg> <fw type="pageNum">66</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs xml:id="D06_66r_d" prev="#D06_66r_c" next="#D06_66r_e" type="direct" ref="wrk:Heidenheim_Vorabend">zum Vorabend des</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs xml:id="D06_66r_e" prev="#D06_66r_d" type="direct" ref="wrk:Heidenheim_Vorabend">Verſöhnungstages</rs></seg> von <handShift script="Latn"/><choice>
<abbr>D<seg style="vertical-align:super; text-decoration:underline">r</seg></abbr>
<expan>Doktor</expan>
</choice></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Heidenheim">Heydenheim</rs></seg><handShift script="Latf"/> befindet</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſich ein <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Lob_Unendlicher">Gebet</rs></seg> aus dem</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><date type="asynchronous" notBefore-iso="1001" notAfter-iso="1100">11. Jahrhundert</date></seg>
<anchor xml:id="D06_66r_1"/></line>
<line/>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Lob_Unendlicher">Lob des Unendlichen</rs></seg>.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.8cm">Keser<handShift script="Latf"/> hamalXus</line>
</zone>
<addSpan place="margin" spanTo="#D06_66r_2" corresp="#D06_66r_1"/>
<zone ulx="5.3" uly="6.0" lrx="8.0" lry="7.4">
<line style="margin-left:1.1cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">ογλ
x---x</seg></hi></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">ογωδ
x---x</seg></hi></line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_66r_2"/>
<zone ulx="3.3" uly="10.6" lrx="7.5" lry="10.7">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="list" uly="10.9" lry="14.2">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.8cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="plc:Toul">Toul</rs></seg></seg></hi></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:3.3cm" type="item"><choice>
<abbr>Hptm</abbr>
<expan>Hauptmann</expan>
</choice>
<handShift script="Latn"/>v. <seg><rs type="direct" ref="psn:Below">Below</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.9cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="psn:Becker_L">Lemhardt Becker</rs></seg><handShift script="Latf"/><anchor xml:id="D06_66r_4"/></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.6cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="psn:Weber_L">Lemhardt Weber</rs></seg> <anchor xml:id="D06_66r_5"/></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#D06_66r_3" corresp="#D06_66r_4"/>
<zone ulx="8.9" uly="12.9" lrx="10.3" lry="14.0" rotate="5">
<line style="margin-left:0.0cm">vom <choice><abbr>Feldw.</abbr><expan>Feldwebel</expan></choice></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><hi><seg style="border-bottom-style:solid">6.
Compagnie</seg></hi></line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_66r_3"/>
<zone ulx="1.7" uly="14.9">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Wechmar">Wechmar</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#D06_66r_a" corresp="#D06_66r_5"/>
<zone rotate="20" ulx="6.9" uly="14.4">
<line>vielleicht 3. Compagnie</line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_66r_a"/>
</surface>
<surface n="66v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzk">
<graphic n="D06_071" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="list" lry="11.7">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.8cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">La ville, le village.</seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">Le mont, la montagne.</seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">Le chemin de fer.</seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">la gare, la station.</seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">La voiture.</seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">une coupée.</seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">est-il parti? est-il arrivé?</seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">J’espère, il est chez-lui à present.</seg></line>
<line style="margin-left:0.6cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">voulez-vous porter mon bagage, mes effets?</seg></line>
<line style="margin-left:0.8cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">voulez-vous me do<g ref="#ngem">nn</g>er un verre
d’eau,</seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">quelque chose <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">pour</seg></del><add place="above" style="margin-left:0.6cm">à</add></mod> manger, à boire,</seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">acheter pour moi un peu de papier
</seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">Quelle heure est le depart pour <seg><rs type="direct" ref="plc:Toul">Toul</rs></seg>?</seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">Seulement à une heure et demi</seg></line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">N’y a-t-il pas un train, un</seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn">convoy à une heure <hi>pl<seg style="text-decoration:underline">us tar</seg>d</hi>?</seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">ou devant?</seg></line></zone>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="3.4" uly="12.9">
<handShift script="clean"/>
<line><seg xml:lang="fr-Latn">brèze</seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone ulx="6.0" uly="14.6">
<line><seg xml:lang="fr-Latn">bresse</seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone ulx="0.7" uly="14.2" lrx="4.8" lry="16.8" style="border-top-style:solid; border-right-style:solid">
<zone uly="0.4" lry="2.2">
<line style="margin-left:0.4cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs xml:id="D06_66v_a" next="#D06_66v_b" type="direct" ref="plc:Inselstrasse_Berlin">Rue</rs></seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg><rs xml:id="D06_66v_b" prev="#D06_66v_a" type="direct" ref="plc:Inselstrasse_Berlin">de l’isle</rs></seg></seg></line>
</zone>
</zone>
<zone ulx="0.7" uly="16.2">
<line style="margin-left:0.0cm">73</line>
</zone>
<zone ulx="1.8" uly="16.3">
<line><seg xml:lang="fr-Latn">ou</seg></line>
</zone>
<zone ulx="3.1" uly="16.2">
<line>93</line>
</zone>
<zone ulx="4.2" uly="16.2">
<line><seg xml:lang="fr-Latn">à</seg></line>
</zone>
<zone ulx="4.8" uly="16.2">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg style="border-top-style:solid; border-right-style:solid"><seg><rs type="direct" ref="plc:Berlin">Berlin</rs></seg>.</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="67r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzk">
<graphic n="D06_071" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>66<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
</zone>
<zone uly="0.9" lry="15.0">
<handShift new="#Fontane" script="clean"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">mon bagage. mes effets.</seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">67</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<zone type="list">
<line style="margin-left:1.5cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">la voiture.</seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">un hôtel, une auberge</seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">une plume d’acier</seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">Ne pourrez vous pas me</seg></line>
<line style="margin-left:2.5cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">reco<g ref="#mgem">mm</g>ander un hôtel?</seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">une cuiller d’argent</seg></line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.7cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Est-ce un hôtel de premier</seg></line>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">rang?</seg></line></zone>
<line style="margin-left:1.6cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn"><hi>N<seg style="text-decoration:underline">e
pourriez vous pa</seg>s</hi></seg></line>
</zone>
<zone type="list">
<zone type="item">
<line style="margin-left:3.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">1. portee oder envoyer</seg></line>
<line style="margin-left:4.1cm"><seg xml:lang="fr-Latn">mon bagage, mes effets?</seg></line></zone>
<line style="margin-left:3.5cm" type="item"><seg xml:lang="fr-Latn">2. nettoyer mes bottes?</seg></line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:3.5cm"><seg xml:lang="fr-Latn">3. me donner quelque</seg></line>
<line style="margin-left:4.3cm"><seg xml:lang="fr-Latn">chose pour souper.</seg></line>
<line style="margin-left:5.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg xml:id="D06_67r_a">un verre</seg> d’eau</seg></line>
<lb type="keepIndent"/>
<line style="margin-left:5.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn"><seg copyOf="#D06_67r_a">—</seg> de vin</seg></line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:3.6cm"><seg xml:lang="fr-Latn">4. me <hi>co<seg style="text-decoration:underline">nduir</seg>e</hi> à un</seg></line>
<line style="margin-left:4.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn">hôtel, un café, à la</seg></line>
<line style="margin-left:4.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn">poste, <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">dans</seg></del> au<mod type="subst"><del rend="overwritten">s</del><add place="superimposed">x</add></mod> environs</seg></line>
<line style="margin-left:4.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn">de la ville, au village?</seg></line></zone>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
<zone ulx="0.4" uly="7.6" lry="8.4">
<handShift script="clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="border-right-style:solid"><seg xml:lang="fr-Latn">Voulez</seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg style="border-right-style:solid"><seg xml:lang="fr-Latn">vous</seg></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="67v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900r">
<graphic n="D06_072" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900r" mimeType="image/jpeg"/>
<surface n="67var" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900r" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="glued" ulx="0.3" uly="0.0" lrx="10.1" lry="16.7">
<graphic n="D06_072" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900r" mimeType="image/jpeg" xml:id="a21"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">67v</fw></line>
<lb break="no"/>
<line><fw type="pageNum">a</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.0" lry="1.1">
<line style="margin-left:1.8cm" type="heading"><seg xml:id="D06_67var_k"><hi>Sch<seg style="text-decoration:underline">warze Taſche</seg></hi></seg></line>
</zone>
<zone type="list" uly="1.7" lry="4.7">
<line style="margin-left:1.2cm" type="item">1. <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Chatrian">Chatrians</rs></seg>
Buch</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.1cm" type="item">2. <hi>T<seg style="text-decoration:underline">uc</seg>h</hi>⸗Handſchuhe</line>
<line style="margin-left:1.1cm" type="item">3. <handShift script="Latn"/>Eau de <hi><seg style="text-decoration:underline">Menth</seg>e</hi></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone type="list" uly="5.9" lry="13.0">
<line style="margin-left:1.3cm" type="item">1. Gefechtspläne</line>
<line style="margin-left:1.3cm" type="item">2. Gefechtsrelationen</line>
<line style="margin-left:1.1cm" type="item">3. <seg><rs type="direct" ref="psn:Schaeler">Schälers</rs></seg> Elſaß-Brochüre</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.4cm">4. Karte von Nordoſt⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:4.5cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Frankreich">Frankreich</rs></seg></line></zone>
<line style="margin-left:1.4cm" type="item">5. Armeen⸗Eintheilung,</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.5cm">6. Tafel <hi>Ch<seg style="text-decoration:underline">okola</seg>de</hi>.</line></zone>
</zone>
<zone type="list">
<zone uly="13.4" lry="16.4">
<line style="margin-left:1.3cm" type="item">1. Briefpapier und Couverts.</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.2cm">2. Empfehlungsbriefe und Empfehlungs-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:3.2cm">Karten (von <seg><rs type="direct" ref="psn:Eggers">Eggers</rs></seg>.</line></zone>
</zone>
<zone rotate="15" ulx="0.6" uly="15.6">
<line type="item">3. Ka<g ref="#mgem">mm</g>.</line>
</zone>
</zone>
<zone rotate="75" ulx="8.4" uly="2.3">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg style="font-size:x-large"><rs type="direct" ref="plc:Huningue">Huningue</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
</surface>
<note type="editorial" target="#D06_67var_k">Fontane hatte in Vaucouleurs eine Tasche zurückgelassen, die der Stadtkommandant von Toul an Friedrich Eggers nach Berlin zurückgeschickt hat; vgl. Chronik, Bd. 2, S. 1674. Vermutlich hatte Fontane den Inhalt der Tasche aufgelistet und das Blatt in sein Notizbuch eingeklebt.</note>
<surface n="68r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900r">
<graphic n="D06_072" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900r" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>67<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">68</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<surface n="68rar" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900r" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="glued" ulx="0.7" uly="0.4" lrx="9.5" lry="16.4">
<graphic n="D06_072" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900r" mimeType="image/jpeg" xml:id="a22"/>
<zone> </zone>
<zone ulx="3.5" uly="0.2" lrx="6.6" lry="0.3">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale
einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">68</fw></line>
<lb break="no"/>
<line><fw type="pageNum">a</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="0.6" uly="0.2" lry="1.3">
<line style="margin-left:0.0cm">Schwarze</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Taſche.</line>
</zone>
<zone uly="0.7" lry="1.7">
<line style="margin-left:2.7cm">(Die Täſchchen)</line>
<line style="margin-left:4.2cm">vorn</line>
</zone>
<zone uly="2.5" lry="15.8">
<line style="margin-left:1.1cm"><hi>L<seg style="text-decoration:underline">inks</seg></hi></line>
<zone type="list">
<line style="margin-left:1.7cm" type="item">1. Lexikon</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.5cm">2. Zwirn, Nadeln,</line>
<line style="margin-left:3.8cm">Knöpfe, <handShift script="Latn"/>Baby-</line>
<line style="margin-left:3.9cm">pins<handShift script="Latf"/>.</line></zone>
<line style="margin-left:1.4cm" type="item">3. Leinwand.</line>
<line style="margin-left:1.9cm" type="item">4. <hi>Klei<seg style="text-decoration:underline">ne
Ch</seg>ok<retrace>o</retrace>lade</hi>.</line>
</zone>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi>R<seg style="text-decoration:underline">echts</seg></hi></line>
<zone type="list">
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.3cm">1. Lakritzen. Heft-</line>
<line style="margin-left:3.9cm">pflaſter (zuſa<g ref="#mgem">mm</g>en)</line></zone>
<line style="margin-left:2.1cm" type="item">2. Choleratropfen</line>
<line style="margin-left:2.2cm" type="item">3. <handShift script="Latn"/>Paraguay-Roux
</line>
<line style="margin-left:2.3cm" type="item">4. Ol: Menth:<handShift script="Latf"/>
(unverdü<g ref="#ngem">nn</g>t)</line>
</zone>
</zone>
<zone rotate="350" ulx="4.8" uly="2.0" lrx="8.3" lry="4.2" style="border-left-style:solid; border-bottom-style:solid; border-radius:50%">
<zone ulx="5.6" uly="2.3" lrx="8.4" lry="4.0">
<line style="margin-left:0.0cm">Die ſchwarzen</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Hemdknöpfe</line>
<line style="margin-left:0.0cm">in der linken</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.3cm">Trouser</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<line style="margin-left:1.3cm">Taſche.</line>
</zone>
</surface>
</surface>
<surface n="68v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzt">
<graphic n="D06_073" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzt" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.2" lry="7.2">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><hi>Haup<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:wavy">tquartier <seg><rs xml:id="D06_68v_a" next="#D06_68v_b" type="indirect" ref="psn:Wilhelm_I_Preussen">S<seg style="text-decoration:underline">r</seg> K</rs></seg></seg></hi>. <seg><rs xml:id="D06_68v_b" prev="#D06_68v_a" type="indirect" ref="psn:Wilhelm_I_Preussen">H.</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.8cm">(in <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Corny_Moselle">Corny</rs></seg><handShift script="Latf"/>.)</line>
<zone type="list">
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.4cm">1. Empfehlungsbrief von</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><choice>
<abbr>D<seg style="text-decoration:underline">r</seg></abbr>
<expan>Doktor</expan>
</choice> H<handShift script="Latf"/>. an den
Grafen <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Kanitz_Rudolf">Kanitz</rs></seg></line></zone>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.0cm" type="item">2. Rittmeiſter<handShift script="Latn"/> v.
<seg><rs type="direct" ref="psn:Normann">Norma<g ref="#ngem">nn</g></rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.4cm" type="item">3. Oberſtlieutnant<handShift script="Latn"/> v.
<seg><rs type="direct" ref="psn:Voigts_Rhetz">Voigts-Rhetz</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.2cm" type="item">4. Graf<handShift script="Latn"/> <seg><rs type="direct" ref="psn:Haeseler">Haeseler</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.2cm" type="item">5. Herrn<handShift script="Latn"/> <seg><rs type="direct" ref="psn:Kloesterlein">v.
Kloesterlein</rs></seg>.</line>
<handShift medium="pencil" script="Latf"/>
</zone>
</zone>
<zone ulx="4.3" uly="8.2" lrx="7.1" lry="8.3">
<handShift medium="brown_ink"/>
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone uly="8.7" lry="16.5">
<handShift medium="brown_ink"/>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Hertz_Hans">Hans Hertz</rs></seg><handShift script="Latf"/>
Vicefeldwebel</line>
<line style="margin-left:3.4cm">9. <choice>
<abbr>Comp:</abbr>
<expan>Kompanie</expan>
</choice> im 35.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Hertz_Paul">Paul Hertz</rs></seg><handShift script="Latf"/> und <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_68v_c" next="#D06_68v_d" type="direct" ref="psn:Springer">Fritz Sprin-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg><rs xml:id="D06_68v_d" prev="#D06_68v_c" type="direct" ref="psn:Springer">ger</rs></seg><handShift script="Latf"/> im 3.
Garde-Reg.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><choice>
<abbr>U. O.</abbr>
<expan>Unter Offizier</expan>
</choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Springer">Springer</rs></seg><handShift script="Latf"/>
<hi><seg style="text-decoration:underline">im 35. 2</seg>.</hi> Comp.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.0cm">D<seg style="text-decoration:underline">r</seg>
<seg><rs type="direct" ref="psn:Frank_Albert"><hi>A<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:wavy">lbert
Fran</seg>k</hi></rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.0cm">Oberſtabs⸗ und Chefarzt</line>
<line style="margin-left:1.1cm">des 6. Feldlazareths III.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Armee-Corps. <handShift medium="pencil"/><hi xml:id="D06_68v_x" next="#D06_68v_y"><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double">Dazu</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi xml:id="D06_68v_y" prev="#D06_68v_x">K<seg style="text-decoration:underline">arte</seg></hi>. Liegt im
gelben</line>
<line style="margin-left:6.4cm">Couvert.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="69r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzt">
<graphic n="D06_073" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzt" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.1" lry="1.8">
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Schoeler"><hi xml:id="D06_69r_a" next="#D06_69r_b">He<seg style="text-decoration:underline">rr <handShift script="Latn"/>v.
Schoeler</seg></hi></rs></seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">69 [<handShift new="#Archivar1"/>68<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latf"/>
<line style="margin-left:3.4cm"><hi xml:id="D06_69r_b" prev="#D06_69r_a"><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:retrace"><seg><rs type="direct" ref="plc:Bruessel">Brüſſel</rs></seg>. 71 <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_69r_c" next="#D06_69r_d" type="direct" ref="plc:Rue_Neuve_Bruessel">R</rs></seg></seg><seg><rs xml:id="D06_69r_d" prev="#D06_69r_c" next="#D06_69r_e" type="direct" ref="plc:Rue_Neuve_Bruessel">ue</rs></seg></hi> <seg><rs xml:id="D06_69r_e" prev="#D06_69r_d" type="direct" ref="plc:Rue_Neuve_Bruessel">Neuve</rs></seg>.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone uly="2.8" lry="6.4">
<line style="margin-left:2.1cm">In <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Corny_Moselle"><hi>C<seg style="text-decoration:underline">orn</seg>y</hi></rs></seg><handShift script="Latf"/> (Haupt-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">quartir) befindet ſich</line>
<line style="margin-left:1.7cm">auch das große Johanniter-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Depôt.</line>
<handShift script="Latn"/>
</zone>
<zone uly="7.6" lry="11.0">
<line style="margin-left:2.1cm"><choice><abbr>A.</abbr></choice><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="psn:Cuzin">Cuzin</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:3.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Lyon">Lyon</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">6 <seg><rs type="direct" ref="plc:Place_Imperatrice_Lyon">Place de l’Imperatrice</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="69v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19017">
<graphic n="D06_074" url="http://textgridrep.org/textgrid:19017" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="list">
<zone type="item">
<zone xml:id="D06_69v_8" next="#D06_69v_7" uly="0.2" lry="1.6">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.4cm">I. <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:wavy">Armee⸗Cor</seg>ps</hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Henning_Otto">Oberſt <handShift script="Latn"/>v
Henning</rs></seg><handShift script="Latf"/> vom
41.</line>
</zone>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#D06_69v_c"/>
<zone xml:id="D06_69v_7" prev="#D06_69v_8" uly="1.7" lry="3.0">
<handShift medium="pencil" script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.0cm"><choice>
<abbr>D<seg style="vertical-align:super; text-decoration:underline">r</seg></abbr>
<expan>Doktor</expan>
</choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Roquette_Herr">Roquette</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Stabsarzt beim Etappen⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:0.5cm">Hauptort (?) des I. Armee-Corps, zur</line>
<line style="margin-left:0.6cm">Zeit <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Courcelles">Courcelles sur
Nied</rs></seg><handShift script="Latf"/> bei <seg><rs type="direct" ref="plc:Metz">Metz</rs></seg>.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</zone>
<anchor xml:id="D06_69v_c"/>
<zone ulx="0.0" uly="3.2" lrx="10.4" lry="3.3">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="item" uly="3.3" lry="5.3">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.0cm">II. Armee-Corps</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><choice>
<abbr>Obrſt. Ltnat.</abbr>
<expan>Oberst Leutnant</expan>
</choice>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Lobenthal">v. Lobenthal</rs></seg><handShift script="Latf"/> Co<g ref="#mgem">mm</g>and. d.
21.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Hetzeler">Otto v
Hetzeler</rs></seg>.</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Rittmeiſter (?) <handShift script="Latn"/>v.
<seg><rs type="direct" ref="psn:Flemming">Fle<g ref="#mgem">mm</g>ing</rs></seg><handShift script="Latf"/> Po<g ref="#mgem">mm</g>erſch: 11. Drag. Reg.
</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="0.0" uly="5.6" lrx="10.3" lry="5.5">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="item" uly="5.6" lry="7.8">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.0cm">III. Armee-Corps</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><choice>
<abbr>Hptm:</abbr>
<expan>Hauptmann</expan>
</choice>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Kroll_Clemens">Clemens Kroll</rs></seg><handShift script="Latf"/> vom 8.</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><choice>
<abbr>Ltnt</abbr>
<expan>Leutnant</expan>
</choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Zychlinski">v. Zychlinski</rs></seg> (35.)<choice>
<abbr>Hptm.</abbr>
<expan>Hauptmann</expan>
</choice><add place="above" style="margin-left:-0.2cm">x--x
</add>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Khaynach">v. Khaynach</rs></seg><handShift script="Latf"/> (60.)</line>
<line style="margin-left:0.7cm"><choice>
<abbr>Pr. L.</abbr>
<expan>Premier Leutnant</expan>
</choice> u. <choice>
<abbr>Reg. Adj.</abbr>
<expan>Regiments Adjutant</expan>
</choice>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Becher">Becher</rs></seg><handShift script="Latf"/> (24.) <seg><rs type="direct" ref="psn:Eberstein">Baron
<handShift script="Latn"/>Eberstein</rs></seg><handShift script="Latf"/> (24.)</line>
<line style="margin-left:0.7cm"><choice>
<abbr>Hptm.</abbr>
<expan>Hauptmann</expan>
</choice> <seg><rs type="direct" ref="psn:Kloesterlein">Otto <handShift script="Latn"/>v.
Kloesterlein</rs></seg> (64.) <handShift medium="pencil"/><add><seg><rs type="direct" ref="psn:Woehrmann">Woehrma<g ref="#ngem">nn</g></rs></seg>.</add></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="0.0" uly="7.9" lrx="10.3" lry="7.9">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="item" uly="8.0" lry="10.1">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.2cm">IV. Armee-Corps.</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:id="D06_69v_b">General</seg> <add place="above" style="margin-left:-1.0cm" rend="caret:curved_V(0.1cm,1.0cm); caret-medium:pencil"><handShift medium="pencil"/> oder Oberſt</add>
<handShift medium="brown_ink"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Scheffler_Kommandeur">v. Scheffler</rs></seg> <seg xml:id="D06_69v_d"><choice>
<abbr>Co<g ref="#mgem">mm</g>and. d.</abbr>
<expan>Kommandeur der</expan>
</choice></seg> 16. <seg xml:id="D06_69v_e">Brigade.</seg></line>
<lb type="keepIndent"/>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg copyOf="#D06_69v_b">–</seg> <handShift script="Latn"/>v.<handShift script="Latf"/> <seg><rs type="direct" ref="psn:Zychlinski">Zychlinski</rs></seg> <seg copyOf="#D06_69v_d">—
– </seg> 14. <seg copyOf="#D06_69v_e">〃</seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><choice>
<abbr>Premi Ltnt.</abbr>
<expan>Premier Leutnant</expan>
</choice>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Rohr_Hans">v. Rohr</rs></seg><handShift script="Latf"/>
<choice>
<abbr>Adjut. i.</abbr>
<expan>Adjutant in</expan>
</choice> 15. Brigade.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="0.0" uly="10.2" lrx="10.3" lry="10.3">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="item" uly="10.3" lry="11.1">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.4cm">V. und VI. Armee⸗Corps.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="0.0" uly="12.4" lrx="10.3" lry="12.5">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="item" uly="12.5" lry="13.9">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line/>
<line style="margin-left:0.8cm">VII. Armee-Corps.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Generallieutnant <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Gluemer">v.
Glümer</rs></seg><handShift script="Latf"/> 13. <choice>
<abbr>Diviſ.</abbr>
<expan>Division</expan>
</choice></line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="0.0" uly="14.7" lrx="10.3" lry="14.8">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="item" xml:id="D06_69v_1" next="#D06_69v_4" uly="14.8" lry="15.7">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.7cm">VIII. Armee-Corps.</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Generalmajor <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Strubberg">v.
Strubberg</rs></seg><handShift script="Latf"/>
<choice>
<abbr>Co<g ref="#mgem">mm</g>ad. d.</abbr>
<expan>Kommandeur der</expan>
</choice> 30. <choice>
<abbr>Brig.</abbr>
<expan>Brigade</expan>
</choice></line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</zone>
<zone xml:id="D06_69v_2" prev="#D06_69v_4" uly="15.9" lry="16.6">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:2.0cm">Lieutnant <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Schulz_Herr">Schulz</rs></seg><handShift script="Latf"/>
<choice>
<abbr>rhein:</abbr>
<expan>rheinische</expan>
</choice> Feldartillerie</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Lieutnant <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Blaenkner">Blänkner</rs></seg><handShift script="Latf"/> vom 69.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="1.4" uly="16.0" lrx="1.8" lry="16.1">
<metamark function="connect" corresp="#D06_69v_4" target="#D06_69v_2">
<figure rend="medium:brown_ink">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">Anschlusszeichen
vertikale Linie</ref></figDesc>
</figure>
</metamark>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.4" uly="15.7" lrx="2.3" lry="16.6" xml:id="D06_69v_4" prev="#D06_69v_1" next="#D06_69v_2">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.0cm">in <seg><rs xml:id="D06_69r_x" next="#D06_69r_y" type="direct" ref="plc:Corny_Moselle">Co⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><seg><rs xml:id="D06_69r_y" prev="#D06_69r_x" type="direct" ref="plc:Corny_Moselle">rny</rs></seg>.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<surface n="70r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19017">
<graphic n="D06_074" url="http://textgridrep.org/textgrid:19017" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="list">
<zone uly="0.3" lry="1.6">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:1.3cm" type="item">IX Armee-Corps. <handShift new="#Archivar2"/><handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">[69<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">70</fw></line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="3.7" uly="1.5">
<handShift new="#Stempel2"/>
<seg><stamp>STAATSBIBLIOTHEK •BERLIN•</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="0.2" uly="3.1" lrx="10.2" lry="3.2">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="item" xml:id="D06_70r_1" next="#D06_70r_2" uly="3.2" lry="4.5">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:1.2cm">X. Armee-Corps.</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Oberſt <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Block">v.
Block</rs></seg><handShift script="Latf"/>
<choice>
<abbr>Co<g ref="#mgem">mm</g>and. v.</abbr>
<expan>Kommandeur vom</expan>
</choice> 56. Reg.</line>
</zone>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#D06_70r_a"/>
<zone type="item" xml:id="D06_70r_2" prev="#D06_70r_1" uly="4.7" lry="5.5">
<handShift medium="pencil"/>
<line style="margin-left:1.8cm"><choice>
<abbr>Hptm:</abbr>
<expan>Hauptmann</expan>
</choice>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Seebeck">Seebeck</rs></seg><handShift script="Latf"/>, Adjutant bei
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Voigts_Rhetz">Voigts⸗Rhetz</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:2.8cm">Empfehlungsbrief von <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Heyden_Herr">Heyden</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_70r_a"/>
<zone ulx="0.2" uly="5.6" lrx="10.3" lry="5.7">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="item" uly="5.7" lry="7.4">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:1.2cm">XI. Armee⸗Corps.</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Oberſt.
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Marschall_Bieberstein">Marschall v.
Biberstein</rs></seg><handShift script="Latf"/> vom
83.</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><choice>
<abbr>Pr: Ltnt.</abbr>
<expan>Premier Leutnant</expan>
</choice> jetzt <choice>
<abbr>wahrſch. Hptm:</abbr>
<expan>wahrscheinlich Hauptmann</expan>
</choice>
<handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Sick">Sick</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="0.6" uly="7.9" lrx="10.3" lry="7.9">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="item" uly="8.0" lry="8.9">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:1.1cm">XII. Corps (Sachſen)</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</zone>
<zone ulx="0.2" uly="10.2" lrx="10.3" lry="10.3">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone ulx="0.7" uly="10.4" lrx="5.3" lry="12.1">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.5cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Baiern</seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:0.3cm">General <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Tann_Ludwig">v. d.
Ta<g ref="#ngem">nn</g></rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><add>Oberst</add>
<seg><rs type="direct" ref="psn:Leonrod">Baron <handShift script="Latn"/>Leonrod</rs></seg></line>
<handShift medium="pencil" script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="6.0" uly="10.4" lrx="10.0" lry="12.1">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><hi>M<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:wavy">ecklenburger</seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:0.6cm"><choice>
<abbr>Hptm:</abbr>
<expan>Hauptmann</expan>
</choice>
<handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_70r_x" next="#D06_70r_y" type="direct" ref="psn:Below">Max</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs xml:id="D06_70r_y" prev="#D06_70r_x" type="direct" ref="psn:Below">v. Below</rs></seg> <handShift script="Latf"/>vom 90.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="0.4" uly="12.5" lrx="10.3" lry="12.6">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="12.7" lry="13.4">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi>W<seg style="text-decoration:underline">ürtemberg</seg>er</hi>.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone ulx="0.2" uly="14.7" lrx="10.3" lry="14.8">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache
Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="14.8" lry="15.7">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi>H<seg style="text-decoration:underline">eſſen</seg></hi>.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<surface n="70v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxt">
<graphic n="D06_075" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxt" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.4" lry="2.9">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.9cm" type="heading"><seg><rs type="indirect" ref="org:I_Garderegiment_zu_Fuss"><hi>G<seg style="text-decoration:underline">arde.</seg></hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm" xml:id="D06_70v_1" next="#D06_70v_2"><choice><abbr>Prem. Ltnt.</abbr><expan>Premier Leutnant</expan></choice><handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Sydow">v. Sydow</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.8cm" xml:id="D06_70v_3" prev="#D06_70v_2"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-medium:pencil">in Mars la Tour<handShift script="Latf"/></seg></del> bei</line>
<line style="margin-left:2.9cm" xml:id="D06_70v_4" next="#D06_70v_5"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-medium:pencil"><seg><rs type="direct" ref="psn:Janin">Witt v. Janin</rs></seg></seg></del></line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone uly="3.6" lry="15.9">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:1.8cm" xml:id="D06_70v_7" prev="#D06_70v_6">In <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:wavy">Beaumont</seg></hi> befindet</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſich (oder befand ſich wenigſtens</line>
<line style="margin-left:1.2cm">am <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-09-06">6.</date></seg>) Herr <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Werder_August">v. Werder</rs></seg><handShift script="Latf"/>, der</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1866">1866</date></seg> das hübſche Buch ſchrieb und</line>
<line style="margin-left:1.3cm">deſſen <seg><rs type="direct" ref="psn:Werder_Hans">Sohn</rs></seg> <add place="above" style="margin-left:-0.9cm" rend="caret:curved_V(0.1cm,3.5cm)">(am <seg><date type="synchronous" when-iso="1870-08-18">18.</date></seg> verwundet)</add> beim <seg><rs type="direct" ref="org:I_Garderegiment_zu_Fuss"> 1. Garde <choice><abbr>Reg.</abbr><expan>Regiment</expan></choice></rs></seg> ſteht</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.2cm"><choice><abbr>D<seg style="vertical-align:super; text-decoration:underline">r</seg></abbr><expan>Doktor</expan></choice><handShift script="Latf"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Billroth_Theodor"><hi><seg style="text-decoration:underline">Billro</seg>th</hi></rs></seg> war am <seg><date xml:id="D06_70v_c" next="#D06_70v_b" type="synchronous" when-iso="1870-09-07">7.</date></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><date xml:id="D06_70v_b" prev="#D06_70v_c" type="synchronous" when-iso="1870-09-07"><choice><abbr>Sept:</abbr><expan>September</expan></choice></date></seg> in <seg><rs type="direct" ref="plc:Wissembourg">Weißenburg</rs></seg>; jetzt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">wahrſcheinlich wo anders.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Moser_Herr"><hi>Her<seg style="text-decoration:underline">r <handShift script="Latn"/>v. Mos</seg>er</hi></rs></seg><handShift script="Latf"/>, <seg><rs xml:id="D06_70v_f" next="#D06_70v_g" type="direct" ref="plc:Saarbruecken">Saar⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="D06_70v_g" prev="#D06_70v_f" type="direct" ref="plc:Saarbruecken">brücken</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Guepratte_Saarbruecken">Hôtel <handShift script="Latn"/>Guépratte</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">(Hofrath <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Herrlich">Herrlich</rs></seg><handShift script="Latf"/> hat den Aufſatz</line>
<line style="margin-left:1.7cm">über die Johanniter an die <seg><rs type="direct" ref="wrk:Kreuzzeitung">Kreuz-<choice><abbr>Ztg</abbr><expan>Zeitung</expan></choice></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">gegeben, die ihn aber noch nicht</line>
<line style="margin-left:1.8cm">gebracht hat.)</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.9cm" rend="indent">In <seg><rs type="direct" ref="plc:Wissembourg"><hi><seg style="text-decoration:underline"><handShift script="Latn"/>Wei<handShift script="Latf"/>ſ<handShift script="Latn"/>senb</seg>urg</hi></rs></seg><handShift script="Latf"/> nach</line>
<line style="margin-left:2.1cm">einem <handShift script="Latn"/>poste restante⸗<handShift script="Latf"/>Brief</line>
<line style="margin-left:1.8cm">fragen.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#D06_70v_x"/>
<zone uly="1.1" lry="2.1" xml:id="D06_70v_2" prev="#D06_70v_1" next="#D06_70v_3">
<line style="margin-left:7.6cm">, Villa</line>
<line style="margin-left:1.4cm">bei <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Pont_Mousson">Pont à Mousson</rs></seg><handShift script="Latf"/></line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_70v_x"/>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#D06_70v_d"/>
<zone ulx="7.7" uly="1.8" lrx="10.3" lry="2.9" xml:id="D06_70v_5" prev="#D06_70v_4" next="#D06_70v_6">
<line style="margin-left:1.3cm"><handShift script="Latn"/><choice><expan>Monsieur</expan></choice></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Hausouin">Hausouin</rs></seg>.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<anchor xml:id="D06_70v_d"/>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#D06_70v_e"/>
<zone uly="3.0" lry="3.5" xml:id="D06_70v_6" prev="#D06_70v_5" next="#D06_70v_7">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Roon_Bernhard"><choice><abbr>Bernh:</abbr><expan>Bernhard</expan></choice> v. Roon</rs></seg> † la Morcelles<handShift script="Latf"/> (im <seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Sedan">Schloß</rs></seg>)</line>
<line style="margin-left:6.4cm">bei <handShift script="Latn"/>Sedan<handShift script="Latf"/>.</line>
</zone>
<anchor xml:id="D06_70v_e"/>
<zone rotate="90" ulx="1.2" uly="4.2" lrx="5.5" lry="5.2">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Werder_August">Er</rs></seg> wird muth-</line>
<line style="margin-left:0.2cm">maßlich bis zuletzt</line>
<line style="margin-left:0.8cm">bleiben.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<surface n="inner_back_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxt">
<graphic n="D06_075" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxt" mimeType="image/jpeg"/>
<surface n="VIIr" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzb" type="clipping" subtype="Briefumschlag" attachment="glued" ulx="0.9" uly="1.6" lrx="9.6" lry="15.0">
<graphic n="D06_083" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzb" mimeType="image/jpeg" xml:id="a103"/>
<zone uly="3.9" lry="4.7">
<line style="margin-left:8.1cm"><fw type="pageNum">VII</fw></line></zone>
<zone uly="0.2" lry="4.6">
<handShift new="#Archivar2"/>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:6.1cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Racaud">Racaud</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.8cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Sergent d’infan-</seg></line>
<line style="margin-left:3.0cm"><seg xml:lang="fr-Latn">terie de Marine</seg></line>
<line style="margin-left:4.9cm"><seg xml:lang="fr-Latn">Nei<handShift script="Latf"/>ſ<handShift script="Latn"/>se.</seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="VIr" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxj" type="clipping" subtype="Briefumschlag" attachment="partially_glued" ulx="0.0" uly="0.3" lrx="9.1" lry="5.8">
<graphic n="D06_076" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxj" mimeType="image/jpeg" xml:id="a104"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">VI</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.7cm">Le <seg><rs type="direct" ref="psn:Rouard">P. Rouard</rs></seg> prius</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Du convent des</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Dominicains</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="Vr" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19011" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="0.0" uly="0.5" lrx="7.8" lry="19.7">
<graphic n="D06_081" url="http://textgridrep.org/textgrid:19011" mimeType="image/jpeg" xml:id="a113"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">V</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="1.3" uly="17.2" lrx="14.3" lry="18.7">
<handShift script="Latn"/>
<line><seg style="font-size:x-large">K<mod type="subst"><del rend="overwritten">i</del><add place="superimposed">y</add></mod>el Ky <seg><rs type="direct" ref="psn:Kuylenstierna">Kuiljensterna</rs></seg></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="356" ulx="2.6" uly="13.8">
<handShift new="#Stempel2"/>
<seg><stamp>STAATSBIBLIOTHEK •BERLIN•</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="IVr" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19012" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="0.5" uly="0.5" lrx="7.8" lry="19.7">
<graphic n="D06_079" url="http://textgridrep.org/textgrid:19012" mimeType="image/jpeg" xml:id="a106"/>
<zone ulx="6.7" uly="0.0">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">IV</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="D06_IVr_3" next="#D06_IVv_3" type="list" ulx="0.0" uly="0.4" lrx="7.8" lry="19.0">
<handShift new="#Fontane" medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item">1. Ankunft.</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.6cm">2. Die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Neufchateau_V">Citadelle</rs></seg>. Kaſerne.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Das Zi<g ref="#mgem">mm</g>erſuchen.
Aus-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſicht. Endlich <handShift script="Latn"/><choice>
<abbr>N<seg style="vertical-align:super; text-decoration:underline">o</seg></abbr>
<expan>Numero</expan>
</choice> 9.</line></zone>
<handShift script="Latf"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.5cm">3. <seg><rs type="direct" ref="psn:Rasumofsky">Raſumofski</rs></seg>. Τεοδορε</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.2cm">tailos, black kursiv</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:2.1cm">Das iſt en. Schickſale.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.0cm">Captive at <seg><rs type="direct" ref="plc:Orleans">Orleans</rs></seg>.<handShift script="Latf"/> Fin-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">digkeit. Ρευιςιτιονς⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.0cm">Talent. Εςεττερ Be-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ruhigung des Gewiſſens,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">weil eigentlich zu den</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Competenzen. Die Equi-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">letten. Die Zwiege-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſpräche. Die Kleider⸗
</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Frage. Nur das</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Prinzip.
Πιυιλεγ </line>
<line style="margin-left:2.4cm">ebenſo. Aber amüſant.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.5cm">4. <handShift script="Latn"/>Le
Rampart.<handShift script="Latf"/> Geſten.</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Morgenſpatzirgang. Die</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Lokalität. Die Schönheit</line>
<line style="margin-left:2.3cm">der Farben.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.6cm">5. <handShift script="Latn"/>Le Rampat.<handShift script="Latf"/> Mitter-</line>
<line style="margin-left:3.2cm">nacht.</line></zone>
<zone xml:id="D06_IVr_s" next="#D06_IVv_s" type="item">
<line style="margin-left:0.5cm">6. <handShift script="Latn"/>Blanche.<handShift script="Latf"/> Ihr Engage-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ment. Ihre Beſchreibung. Jung,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">neugirig, poſſirlich. Sie lief</line>
<line style="margin-left:1.4cm">in den 6 offnen Fächern</line>
<line style="margin-left:1.4cm">des Schreibtiſches umher. Sie</line>
<line style="margin-left:1.5cm">bildet die Ergänzung zu <handShift script="Latn"/><seg><rs xml:id="D06_IVr_a" next="#D06_IVr_b" type="direct" ref="psn:Rasumofsky">Rasumofs</rs></seg>-</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="D06_IVr_b" prev="#D06_IVr_a" type="direct" ref="psn:Rasumofsky">ki</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Er iſt ,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Sie iſt . Sie</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſchnüffelt alles aus und räumt auf,</line></zone>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
<zone rotate="355" ulx="0.0" uly="6.4">
<handShift new="#Stempel2"/>
<seg><stamp>STAATSBIBLIOTHEK •BERLIN•</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="IIIr" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900z" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="0.6" uly="0.1" lrx="8.4" lry="15.2">
<graphic n="D06_077" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900z" mimeType="image/jpeg" xml:id="a107"/>
<zone type="list" uly="0.3" lry="9.7">
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.6cm">Benker </line>
<line style="margin-left:1.3cm">fünf Francs für Holz. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">III</fw></line></zone>
<handShift new="#Fontane"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Forot"><hi>Co<seg style="text-decoration:underline">mmandant</seg></hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">Frankatur des</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Briefes.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.6cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Vimenet"><hi><seg style="text-decoration:underline">Vimenet</seg></hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">Kaffe, Thee, Papier</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten">T</del><add place="superimposed">K</add></mod>affe, Thee, Zucker</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.8cm"><hi>Ca<seg style="text-decoration:underline">ſernier</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.7cm">Soda. Zucker.</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Milch.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.8cm"><hi>Ph<seg style="text-decoration:underline">ileuſe</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.8cm">Ein Franc.</line></zone>
</zone>
<zone ulx="3.2" uly="10.3" lrx="5.3" lry="10.4">
<handShift medium="brown_ink"/>
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="list" uly="10.7" lry="15.4">
<handShift medium="brown_ink" script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.3cm" type="item"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Savatoir">Sauvatoir</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.5cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="psn:Savatoir">Savatoir</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm" type="item"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Savatoir">Salvatoir</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.4cm">Oberſt der Artilleri</line>
<line style="margin-left:1.7cm">bei <seg><rs type="direct" ref="plc:Metz">Metz</rs></seg> gefangen</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Schwalbach">Schwalbach</rs></seg> oder <seg><rs type="direct" ref="plc:Wiesbaden">Wiesbaden</rs></seg>.</line>
<handShift medium="pencil"/></zone>
</zone>
</surface>
<surface n="IIIv" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zxk" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="0.6" uly="0.1" lrx="8.4" lry="15.2">
<graphic n="D06_078" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zxk" mimeType="image/jpeg" xml:id="a108"/>
<zone ulx="2.9" uly="4.3">
<handShift new="#Stempel2"/>
<seg><stamp>STAATSBIBLIOTHEK •BERLIN•</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="IVv" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19044" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="0.0" uly="0.0" lrx="7.8" lry="19.7">
<graphic n="D06_080" url="http://textgridrep.org/textgrid:19044" mimeType="image/jpeg" xml:id="a109"/>
<zone xml:id="D06_IVv_3" prev="#D06_IVr_3" type="list">
<handShift medium="brown_ink"/>
<zone xml:id="D06_IVv_s" prev="#D06_IVr_s" type="item">
<line style="margin-left:0.9cm">ſie iſt vornehm gewohnt.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Sie iſt nur Gebratenes und Thee⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.0cm">Milch; Kaffemilch verſchmäht</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſie. Sie iſt ſehr du<g ref="#mgem">mm</g>, aber</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſehr poſſirlich; ſie unterhält</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg>, amüſirt <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg>, iſt mein</line>
<line style="margin-left:1.0cm">eigentlicher Gefährte. Um</line>
<line style="margin-left:1.1cm">9 ziehen <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">wir</rs></seg> uns zurück.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Sie ſchläft zu Füßen. Aber</line>
<line style="margin-left:1.0cm">ſie iſt zu früh wach. Nun</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ko<g ref="#mgem">mm</g>t ſie ſchnurrt
und ſpi<g ref="#ngem">nn</g>t.</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> lege ſie zwiſchen Kopf</line>
<line style="margin-left:1.0cm">und Schulter und ſie ſchläft</line>
<line style="margin-left:1.1cm">noch mal ein, aber nur</line>
<line style="margin-left:1.0cm">auf eine Viertelſtunde, dann</line>
<line style="margin-left:1.0cm">iſt es vorbei. Dies lieber</line>
<line style="margin-left:1.0cm">bei Abend nehmen. Und dann</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ruht ſie aus zu Füßen bis</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ihr ſchwarzer Erſatzmann an</line>
<line style="margin-left:1.0cm">die Thüre pocht.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.4cm">7. Das <hi><seg style="text-decoration:underline">Begräb</seg>niß</hi>.
Fuhrmann.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Verſchlechterter Rheumatismus.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Windiger Tag. Die 3 mit Fy-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">koppen , Licht <choice>
<abbr>u</abbr>
<expan>und</expan>
</choice> dann Krug.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Dann drei Erwachſene ſchwarz</line>
<line style="margin-left:1.6cm">und weiß. In die Can⸗</line>
<line style="margin-left:1.5cm">tine fallen die meiſten</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ab.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.6cm">8. Die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Ile_Oleron">Inſel</rs></seg>. <add place="above" style="margin-left:-0.3cm">Städte. Dörfer. Fruchbarkeit. Salz.</add> Lage. Hiſtorie.</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Napoleon">Napoleon</rs></seg> <seg><date type="asynchronous" when-iso="1815">1815</date></seg> auf <seg><rs xml:id="D06_IVv_a" next="#D06_IVv_b" type="direct" ref="plc:Ile_Aix">Inſel</rs></seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.3cm"><seg><rs xml:id="D06_IVv_b" prev="#D06_IVv_a" type="direct" ref="plc:Ile_Aix">Aix</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Brief an den Prinz-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.3cm">Regenten. Einſchiffung auf</line>
<line style="margin-left:2.3cm">den Bellroupton. Chateau,</line>
<line style="margin-left:2.3cm">die Stadt.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:0.5cm">9. Lektüre. Die Soldaten die vom</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Einwickelpapier <mod type="subst"><del rend="overwritten">der</del><add place="superimposed">Neu</add></mod>anko<g ref="#mgem">mm</g>ender leben.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.4cm">etc. etc.<handShift script="Latf"/> <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg>
habe <handShift script="Latn"/>L’autographe<handShift script="Latf"/>.</line></zone>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<surface n="Vv" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19025" type="clipping" subtype="von_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="partially_glued" ulx="0.0" uly="0.0" lrx="7.8" lry="19.7">
<graphic n="D06_082" url="http://textgridrep.org/textgrid:19025" mimeType="image/jpeg" xml:id="a110"/>
<zone type="list" uly="0.8" lry="7.0">
<handShift medium="brown_ink"/>
<line style="margin-left:0.8cm" type="item">1. <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="plc:Ile_Oleron">Isle</rs></seg> d’Oleron</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item">2. Ankunft</line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item">3. Die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Neufchateau_V">Citadelle</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:0.8cm" type="item">4. <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Rasumofsky">Rasumofski</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item">5. Blanche.</line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item">6. Der Morgenſpatziergang.</line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item">7. Der Appell.</line>
<line style="margin-left:0.8cm" type="item" xml:id="D06_Vv_a">8. <metamark function="transposition" target="#D06_Vv_b" rend="s-shaped"/>Die 16. Huſaren.</line>
<zone xml:id="D06_Vv_2">
<line style="margin-left:0.7cm" type="item">9. Zum Thee.</line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item">10. Mitternacht.</line>
</zone>
<listTranspose>
<transpose>
<ptr target="#D06_Vv_2"/>
<ptr target="#D06_Vv_a"/>
</transpose>
</listTranspose>
<anchor xml:id="D06_Vv_b"/>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item">11. <mod type="subst"><del rend="overwritten">Ein</del><add place="superimposed">Noch</add><add place="above" style="margin-left:0.1cm" rend="caret:bow(0.9cm,pos-right)">ein</add></mod> „ernſthaftes“ Kapitel.</line>
<line style="margin-left:0.7cm" type="item">12. Lektüre.</line>
<handShift medium="pencil"/>
</zone>
</surface>
<surface n="VIv" facs="http://textgridrep.org/textgrid:18zzb" type="clipping" subtype="Briefumschlag" attachment="partially_glued" ulx="0.0" uly="0.3" lrx="9.1" lry="5.8">
<graphic n="D06_083" url="http://textgridrep.org/textgrid:18zzb" mimeType="image/jpeg" xml:id="a112"/>
<zone rotate="270" ulx="2.5" uly="3.1">
<handShift medium="brown_ink" script="Latn"/>
<line>otere</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
</surface>
<surface n="outer_back_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:19031">
<graphic n="D06_084" url="http://textgridrep.org/textgrid:19031" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:19031" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="8.8" uly="2.5" lrx="10.4" lry="6.6">
<graphic n="D06_084" url="http://textgridrep.org/textgrid:19031" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
</surface>
<surface n="spine" facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900j">
<graphic n="D06_085" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900j" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:1900j" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="0.0" uly="2.5" lry="6.5">
<graphic n="D06_085" url="http://textgridrep.org/textgrid:1900j" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.3cm">D</line>
<line style="margin-left:0.3cm">6</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
</surface>
</sourceDoc>
</TEI>