<TEI xml:lang="de">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Notizbuch E5</title>
<author>
<persName>Theodor Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118534262</idno>
</author>
<respStmt>
<resp key="scr">Schreiber</resp>
<name>
<persName>Friedrich Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">116647701</idno>
</name>
</respStmt>
<editor xml:id="GR">
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</editor>
<respStmt>
<resp key="oth">Editorische Assistenz</resp>
<name>
<persName>Judith Michaelis</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="trc">Transkription</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="mrk">Codierung</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
<name>
<persName>Judith Michaelis</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="cwt">Kommentierung</resp>
<name>
<persName>Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Metadaten</resp>
<name>
<persName>Martin de la Iglesia</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1017477760</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">IT, Visualisierung und Portalentwicklung</resp>
<name>
<persName>Mathias Göbel</persName>
</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<ab>
<listBibl>
<listBibl>
<head>Druckgeschichte einzelner Notizbuchaufzeichnungen</head>
<bibl><abbr>E</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:AFA_Romane_3">AFA–Romane, Bd. 3</rs>, S. 517f. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='25v'])">Blatt 25v</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='27r'])">27r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='47v'])">47v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='48r'])">48r</ref>: (Grete Minde.)</bibl>
<bibl><abbr>D (z.T. E)</abbr> (<abbr>TD</abbr>): <rs ref="lit:GBA_Erz_Werk_3">GBA–Erz. Werk, Bd. 3</rs>, S. 152-155. (Nur <ref target="#xpath(//surface[@n='11r'])">Blatt 11r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='25v'])">25v</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='27r'])">27r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='56v'])">56v</ref>: (Grete Minde.)</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Notizbuch-Gesamtpublikationen</head>
<listBibl>
<head>Fontane-Notizbuch-Portal</head>
<bibl>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. https://fontane-nb.dariah.eu/index.html. 2015-2017, abgerufen am: [Datum des Abrufs]</bibl>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">Alle im Rahmen des Projektes erarbeiteten Inhalte der Edition sind unter der Lizenz „CC-BY-ND-NC-4.0 international“ zugänglich. Die Digitalisate der Notizbücher Theodor Fontanes stehen unter der Lizenz „CC0-1.0“ zur Verfügung.</licence>
</availability>
</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Digitale Edition im TextGrid-Repositorium als Langzeitarchivierung</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. https://textgridrep.de/browse.html?id=textgrid:129mw.0, abgerufen am: [Datum des Abrufs]</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>Publikationen im Verlag Walter de Gruyter</head>
<listBibl>
<listBibl>
<head>Print-Edition</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Historisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. Berlin [in Vorbereitung]</bibl>
</listBibl>
<listBibl>
<head>E-Book-Edition</head>
<bibl>Theodor Fontane: Notizbücher. Historisch-kritische und kommentierte Edition. Hrsg. von Gabriele Radecke. Berlin [in Vorbereitung]</bibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
</listBibl>
<idno type="TextGrid" xml:base="http://textgridrep.org/">textgrid:22jtn</idno>
</ab>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title>Notizbücher. Digitale genetisch-kritische und kommentierte Hybrid-Edition</title>
<respStmt>
<resp key="aut">Autor</resp>
<name>
<persName>Theodor Fontane</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118534262</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="edt">Herausgeberin</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pdr">Gesamtleitung, Idee und Konzeption sowie editions- und literaturwissenschaftliche Leitung</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Informationswissenschaftliche und -technologische Leitung sowie Koordination in der SUB</resp>
<name>
<persName>Dr. Mirjam Blümm (seit April 2015)</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1042174490</idno>
</name>
<name>
<persName>Prof. Dr. Heike Neuroth (Juni 2011–März 2015)</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">118022547</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Editorische Assistenz</resp>
<name>
<persName>Judith Michaelis (Juni 2011–Dezember 2015; Codierung)</persName>
</name>
<name>
<persName>Rahel Rami (Juni 2012–Juni 2017; Codierung und Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Hartmut Hombrecher (August 2015–Juni 2017; Codierung)</persName>
</name>
<name>
<persName>Adrian Bruhns (Februar 2016–Januar 2018; Codierung und Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Juljana Battenberg (Juli 2016–September 2019; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Lisa Kunze (Februar 2018–September 2019; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Simon Sendler (Oktober 2018–September 2019; Codierung und IT)</persName>
</name>
<name>
<persName>Jan Stieglitz (2018; Register)</persName>
</name>
<name>
<persName>Anne Karzel (2019; Codierung)</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Metadaten</resp>
<name>
<persName>Martin de la Iglesia</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1017477760</idno>
</name>
<name>
<persName>Dr. Susanne Al-Eryani</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">105346181X</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">IT, Visualisierung und Portalentwicklung</resp>
<name>
<persName>Mathias Göbel</persName>
</name>
<name>
<persName>Michelle Weidling (Edierter Text und Buchausgabe)</persName>
</name>
<name>
<persName>Ubbo Veentjer (Suche)</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">GND</resp>
<name>
<persName>Stephan Heupst</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung</resp>
<name>
<persName>Christoph Kudella</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (Metadaten)</resp>
<name>
<persName>Alexander Jahnke</persName>
</name>
<name>
<persName>Uwe Sikora</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1155094360</idno>
</name>
<name>
<persName>Christiane Fritze</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1018377743</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (TextGrid)</resp>
<name>
<persName>Stefan Funk</persName>
</name>
<name>
<persName>Felix Lohmeier</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1059568683</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="csp">Beratung (Visualisierung)</resp>
<name>
<persName>Sibylle Söring</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">174452152</idno>
</name>
<name>
<persName>Thorsten Vitt</persName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="oth">Institutionen</resp>
<name>
<orgName>Theodor Fontane-Arbeitsstelle, Georg-August-Universität Göttingen, Seminar für Deutsche Philologie (Leitung: Dr. Gabriele Radecke)</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1072779560</idno>
</name>
<name>
<orgName>Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2020450-4</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-7</idno>
<name>
<orgName>Abteilung Forschung & Entwicklung (Leitung: Dr. Jan Brase)</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">1024250601</idno>
</name>
<name>
<orgName>Gruppe Metadaten und Datenkonversion (Leitung: Alexander Jahnke)</orgName>
</name>
</name>
<name>
<orgName>Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities (DARIAH-DE)</orgName>
</name>
<name>
<orgName>TextGrid – Virtuelle Forschungsumgebung für die Geisteswissenschaften (TextGrid)</orgName>
</name>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="asn">Assoziierte Partnerin</resp>
<name>
<orgName>Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2118116-0</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-1</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="own">Eigentümerin der Handschriften</resp>
<name>
<orgName>Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2118116-0</idno>
<idno type="ISIL" xml:base="http://ld.zdb-services.de/resource/organisations/">DE-1</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pbl">Verlag</resp>
<name>
<orgName>Walter de Gruyter</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">10095502-2</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans: Leitung</resp>
<name>
<persName>Dr. Gabriele Radecke</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">123987385</idno>
</name>
<name>
<persName>Dr. Jutta Weber</persName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">110479378</idno>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans</resp>
<name>
<orgName>Firma MIK-Center Berlin-Blankenburg</orgName>
</name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="pro">Herstellung der Scans: Finanzierung</resp>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<orgName>Walter de Gruyter-Verlag</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">10095502-2</idno></name>
</respStmt>
<respStmt>
<resp key="fnd">Projektförderung (2011–2017)</resp>
<name>
<orgName>Deutsche Forschungsgemeinschaft</orgName>
<idno type="GND" xml:base="http://d-nb.info/gnd/">2007744-0</idno>
</name>
<name>
<idno type="DFG-Projektnummer">NE 1434/1-2 <idno type="DFG-AOBJ">610728</idno></idno>
<idno type="DFG-Projektnummer">RA 2100/1-2 <idno type="DFG-AOBJ">610729</idno></idno>
</name>
</respStmt>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<settlement>Berlin</settlement>
<repository key="DE-1a">Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz</repository>
<collection>Handschriftenabteilung</collection>
<idno type="Signatur">Nachl._Theodor_Fontane,Notizbücher_E05</idno>
<altIdentifier>
<idno type="Kalliope" xml:base="http://kalliope-verbund.info/de/ead?ead.id=">DE-611-HS-1779397</idno>
</altIdentifier>
<msName type="Friedrich_Fontane">1879.</msName>
</msIdentifier>
<msContents>
<ab>
<list type="authorial">
<note>Fontanes unvollständige Inhaltsübersicht, die er teils auf Notizbuchhersteller-Etiketten, teils auf an- bzw. aufgeklebten Blättern der vorderen äußeren Einbanddecken oder auf vorderen äußeren Einbanddecken notierte.</note>
<item/>
</list>
<list type="Friedrich_Fontane">
<note>Friedrich Fontanes unvollständige Inhaltsübersicht, die er auf den Rückseiten von an- bzw. aufgeklebten Kalenderblättern der vorderen inneren Einbanddecken oder in Ausnahmefällen auf Notizbuchhersteller-Etiketten oder aufgeklebten Blättern der vorderen äußeren Einbanddecken festhielt. Die Inhaltsübersichten entstanden zwischen dem 2. März 1923 (vgl. Notizbuch E01; eigenhändige Datierung) und dem 9. Dezember 1927 (vgl. Notizbuch A15; Datum auf dem Kalenderblatt). Nur in wenigen Fällen hat Friedrich Fontane die Übersichten datiert. Die Inhaltsübersicht zu E05 schrieb Friedrich Fontane auf einem aufgeklebten Blatt der vorderen äußeren Einbanddecke (Datum) und auf der Rückseite eines aufgeklebten Kalenderblattes. Keine Datierung der Inhaltsübersicht zu Notizbuch E05 möglich, da das Kalenderblatt aufgeklebt wurde.</note>
<item>1879.</item>
<item>Vorarbeiten und Szenen zu Grete Minde</item>
</list>
<list type="Fontane_Blätter">
<note>Die in den „Fontane Blättern“ 1976 veröffentlichte Inhaltsübersicht, die lediglich Theodor und Friedrich Fontanes Inhaltsübersichten zusammenführt. Mit vielen Entzifferungsfehlern; vgl. Fontane Blätter 1976, S. 64–66.</note>
<item>1879. Vorarbeiten und Szenen zu „Grete Minde“</item>
</list>
<list type="editorial">
<note>Gabriele Radeckes autopsiertes Inhaltsverzeichnis, das im Rahmen der Notizbuch-Edition von 2017 ermittelt wurde.</note>
<item>[Briefkonzept: An Karl Zöllner] (Ausfertigung am 17. Juli 1878, Wernigerode, <rs ref="lit:HBV">HBV</rs> 78/49), <ref target="#xpath(//surface[@n='28r'])">Blatt 28r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='28v'])">28v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='29r'])">29r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='29v'])">29v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='30r'])">30r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='30v'])">30v</ref> </item>
<item>[Briefkonzept: An Paul Lindau] (Ausfertigung am 27. Juli 1878, Wernigerode, XXXmit Roeselers Brief?, <rs ref="lit:HBV">HBV</rs> 78/50), <ref target="#xpath(//surface[@n='33v'])">Blatt 33v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='34r'])">34r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='34v'])">34v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='35r'])">35r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='35v'])">35v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='36r'])">36r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='36v'])">36v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='37r'])">37r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='37v'])">37v</ref></item>
<item>„Eine Figur wie Kühling“ (Entwurf: fiktionale Prosa) (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='33r'])">Blatt 33r</ref></item>
<item>[Exzerpt] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='33r'])">Blatt 33r</ref></item>
<item>Grete Minde [Notizen und Entwurf: fiktionale Prosa. Lokalstudie in Tangermünde] (Entstehung: zwischen 3. und 11. Juli 1878), <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='1v'])">1v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='2r'])">2r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='3r'])">3r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='3v'])">3v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='4r'])">4r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='4v'])">4v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='5r'])">5r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='5v'])">5v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='6r'])">6r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='6v'])">6v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='7r'])">7r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='7v'])">7v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='8r'])">8r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='8v'])">8v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='9r'])">9r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='10v'])">10v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='11r'])">11r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='11v'])">11v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='12r'])">12r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='12v'])">12v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='13r'])">13r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='14r'])">14r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='14v'])">14v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='15r'])">15r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='16v'])">16v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='17r'])">17r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='17v'])">17v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='18r'])">18r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='18v'])">18v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='19r'])">19r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='19v'])">19v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='20r'])">20r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='20v'])">20v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='21r'])">21r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='21v'])">21v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='22r'])">22r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='22v'])">22v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='23r'])">23r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='23v'])">23v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='24r'])">24r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='24v'])">24v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='25r'])">25r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='25v'])">25v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='26r'])">26r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='26v'])">26v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='27r'])">27r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='27v'])">27v</ref></item>
<item>Grete Minde [Entwurf: fiktionale Prosa] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='38v'])">Blatt 38v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='39r'])">39r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='39v'])">39v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='40r'])">40r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='40v'])">40v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='41r'])">41r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='41v'])">41v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='42r'])">42r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='42v'])">42v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='43r'])">43r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='43v'])">43v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='44r'])">44r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='44v'])">44v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='45r'])">45r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='45v'])">45v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='46r'])">46r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='46v'])">46v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='47r'])">47r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='47v'])">47v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='48r'])">48r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='48v'])">48v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='49r'])">49r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='49v'])">49v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='50r'])">50r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='50v'])">50v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='51r'])">51r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='51v'])">51v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='52r'])">52r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='52v'])">52v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='53r'])">53r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='53v'])">53v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='54r'])">54r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='54v'])">54v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='55r'])">55r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='55v'])">55v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='56v'])">56v</ref> </item>
<item>„Kornblumen liebst Du“ (Entwurf: Lyrik) (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='55v'])">Blatt 55v</ref></item>
<item>[Notizen: Namen. „Schubrich“] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='57r'])">Blatt 57r</ref></item>
<item>[Reisekostenaufstellung: Logis; autobiographische Notizen] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='33v'])">Blatt 33v</ref></item>
<item>[Reisekostenaufstellung: Logis; autobiographische Notizen. „Zernikows Hotel“] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='55v'])">Blatt 55v</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='56r'])">56r </ref></item>
<item>„Roman“ [Entwurf: fiktionale Prosa] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='33r'])">Blatt 33r</ref></item>
<item>[Spruch: Bibel] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='56r'])">Blatt 56r</ref></item>
<item>[Theaterkritik: Notizen. Maria Stuart – von Friedrich Schiller] (Theaterbesuch: 17.01.1879), <ref target="#xpath(//surface[@n='58r'])">Blatt 58r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='58v'])">58v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='59r'])">59r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='59v'])">59v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='60r'])">60r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='60v'])">60v</ref></item>
<item>„Zeit“ [Exzerpt: Bibelspruch] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='56r'])">Blatt 56r</ref></item>
<item>[Nicht ermittelt] (XXX), <ref target="#xpath(//surface[@n='33r'])">Blatt 33r</ref></item>
<item>[Nicht ermittelt] (XXX), Kleist <ref target="#xpath(//surface[@n='55r'])">Blatt 55r</ref></item>
</list>
</ab>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc>
<support>
<ab><hi>Blatt:</hi> 1; von Friedrich Fontane beschriftet. <ref target="#xpath(//surface[@n='Ir'])">Blatt Ir</ref></ab>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> Keine Reste von herausgerissenen Blättern</ab>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> 2; Reste von herausgeschnittenen Blättern, unbeschriftet (beschriftet: Blatt 31r/v). <ref target="#xpath(//surface[@n='31r'])">Blatt 31r</ref>-<ref target="#xpath(//surface[@n='32v'])">32v</ref></ab>
<ab><hi>Blattfragmente:</hi> Keine Reste von herausgerissenen und -geschnittenen Blättern</ab>
<ab><hi>Kalenderblatt:</hi> 1; aufgeklebt. <ref target="#xpath(//surface[@n='IIr'])">Blatt IIr</ref></ab>
<ab><hi>Vakat-Seiten:</hi> 11. Blatt 2v, 9v, 10r, 13v, 15v, 16r, 38r und 61r-62v</ab>
</support>
<extent>
<measure unit="leaf" quantity="62"/>
<dimensions type="leaf">
<width quantity="103" unit="mm"/>
<height quantity="165" unit="mm"/>
</dimensions>
<dimensions type="binding">
<width quantity="104" unit="mm"/>
<height quantity="165" unit="mm"/>
<depth quantity="7" unit="mm"/>
</dimensions>
</extent>
<foliation>Die erste Blattzählung erfolgte durch <rs ref="#Fontane_Friedrich">Friedrich Fontane</rs> in den 1920er Jahren mit schwarzer Tinte (vgl. <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>): „Dieses Buch enthält 60 Blatt.“ Die erste Foliierung der Einzelblätter in arabischen Ziffern hat <rs ref="#Archivar1">Archivar 1</rs> vermutlich in den 1960er Jahren mit Bleistift auf den Blattvorderseiten (recto-Seiten) vorgenommen. Die zweite Foliierung der Einzelblätter wurde im Rahmen der Notizbuch-Edition von <rs ref="#Archivar2">Archivar 2</rs> im November 2011 mit Bleistift auf den Blattvorderseiten (recto-Seiten) in arabischen Ziffern durchgeführt. Dabei wurde die alte Zählung mit eckigen Klammern markiert. Der auf der <ref target="#xpath(//surface[@n='inner_front_cover'])">vorderen inneren Einbanddecke</ref> geschriebenen Auktionsnummer von 1933, „511-5“, ging keine Foliierung voraus.</foliation>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>Blanco</layout>
<layout ruledLines="0"/>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<ab><hi>Besonderheiten:</hi> Keine</ab>
</handDesc>
<typeDesc>
<ab><hi>Druckschriften:</hi> Unspezifizierte Druckschrift. 1 Kalenderblatt <ref target="#xpath(//surface[@n='IIr'])">Blatt IIr</ref></ab>
</typeDesc>
<decoDesc>
<ab><hi>Skizzen:</hi> 20. <ref target="#xpath(//surface[@n='2r'])">Blatt 2r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='8r'])">8r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='11r'])">11r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='12v'])">12v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='15r'])">15r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='17r'])">17r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='17v'])">17v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='18v'])">18v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='19r'])">19r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='20v'])">20v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='22v'])">22v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='23v'])">23v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='24v'])">24v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='40v'])">40v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='41v'])">41v</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='42r'])">42r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='44r'])">44r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='46r'])">46r</ref>, <ref target="#xpath(//surface[@n='51r'])">51r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='53r'])">53r</ref></ab>
</decoDesc>
<additions>
<ab><hi>Stempel:</hi> 4. 1. Friedrich Fontane: <ref target="#xpath(//surface[@n='inner_front_cover'])">vordere Einbanddecke innen</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref>, 2. Staatsbibliothek zu Berlin: <ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])">Blatt 1r</ref> und <ref target="#xpath(//surface[@n='60v'])">60v</ref></ab>
</additions>
<bindingDesc xml:base="http://rbms.info/vocabularies/binding/">
<ab/></bindingDesc>
<sealDesc>
<seal>
<ab/>
</seal>
</sealDesc>
</physDesc>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<editorialDecl>
<ab>Alle Abkürzungen in den Notizbüchern sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_der_abkuerzungen.md">Verzeichnis der Abkürzungen</ref> dokumentiert.</ab>
<ab>Alle editorischen Abkürzungen sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_editorischer_abkuerzungen.md">Verzeichnis editorischer Abkürzungen</ref> dokumentiert.</ab>
<ab>Alle editorischen Zeichen sind im <ref target="content.html?id=gesamtdokumentation_verzeichnis_editorischer_zeichen.md">Verzeichnis editorischer Zeichen</ref> dokumentiert.</ab>
</editorialDecl>
<tagsDecl xml:base="http://rbms.info/vocabularies/type/">
<rendition xml:id="arabic_numerals"><ref target="tr7.htm">Arabische Ziffern</ref></rendition>
<rendition xml:id="black_letter"><ref target="tr17.htm">Fraktur</ref></rendition>
<rendition xml:id="roman"><ref target="tr111.htm">Antiqua</ref></rendition>
<rendition xml:id="script"><ref target="tr48.htm">Schreibschriften</ref></rendition>
<rendition xml:id="smallcaps"><ref target="th92.htm">Kapitälchen</ref></rendition>
</tagsDecl>
<charDecl>
<glyph xml:id="hb">
<desc>horizontaler (Bruch-)Strich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="mgem">
<desc>m mit Geminationsstrich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="ngem">
<desc>n mit Geminationsstrich</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="rth">
<desc>Zeichen für Reichstaler</desc>
</glyph>
<glyph xml:id="vds">
<desc>vertikaler doppelter Trennstrich</desc>
</glyph></charDecl>
<styleDefDecl scheme="css"/>
<listPrefixDef>
<prefixDef ident="eve" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t0#$1">
<ab>Ereignisregister</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="lit" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:25547#$1">
<ab>Literatur- und Siglenverzeichnis</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="org" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t1#$1">
<ab>Register der Körperschaften und Institutionen</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="plc" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t2#$1">
<ab>Register der Orte, Sehenswürdigkeiten und Bauwerke</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="psn" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253sx#$1">
<ab>Personenregister</ab>
</prefixDef>
<prefixDef ident="wrk" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://textgridrep.org/textgrid:253t3#$1">
<ab>Register der musikalischen Werke, literarischen und anderen Texte, der Werke von Bildenden Künstlern und Werke Fontanes sowie der Periodika</ab>
</prefixDef>
</listPrefixDef>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date type="authorial"/>
<date type="Friedrich_Fontane" when-iso="1879">1879</date>
<date type="editorial"><date when-iso="1878-07">Juli 1878</date> (Grete Minde) , <date when-iso="1878-07-17">17. Juli 1878</date> (Briefkonzept an Karl Zoellner), <date when-iso="1878-07-27">27.07.1878</date> (Briefkonzept an Paul Lindau(<date when-iso="1879-01-17">17.01.1879</date> (Maria Stuart)</date>
</creation>
<langUsage>
<language ident="de">Deutsch</language>
<language ident="fr">Französisch</language>
</langUsage>
<textClass/>
<handNotes n="1">
<handNote xml:id="Fontane" script="contemporary">Theodor Fontane</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="3">
<handNote xml:id="Friedrich_Fontane" script="posthumous"><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Friedrich">Friedrich Fontane</rs></handNote>
</handNotes>
<handNotes n="4">
<handNote xml:id="Archivar1" script="posthumous">Archivar 1: Unbekannter Archivar, in den 1960er Jahren</handNote>
<handNote xml:id="Archivar2" script="posthumous">Archivar 2: Gabriele Radecke, im November 2011</handNote><handNote xml:id="fremde_Hand1" script="posthumous">Fremde Hand 1: Signatur auf den Klebchen der Einbanddecken</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand2" script="posthumous">Fremde Hand 2: Auktionsnummer, 1933</handNote>
<handNote xml:id="fremde_Hand6" script="posthumous">Fremde Hand 6: Archivar/Bibliothekar</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="5">
<handNote xml:id="Stempel1" script="stamp">Friedrich Fontane (FONTANE.), von Friedrich Fontanes Hand</handNote>
<handNote xml:id="Stempel2" script="stamp">Staatsbibliothek zu Berlin, von unbekannter Hand</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="7">
<handNote medium="black_ink">Tinte (Schwarz)</handNote>
<handNote medium="blue_ink">Tinte (Blau)</handNote>
<handNote medium="pencil">Bleistift</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="8">
<handNote medium="medium_pen">Feder mit mittlerer Breite</handNote>
<handNote medium="thick_pen">Feder mit breiter Breite</handNote>
<handNote medium="thin_pen">Feder mit feiner Breite</handNote>
</handNotes>
<handNotes n="9">
<handNote script="clean">Reinschriftliche Notizbuchaufzeichnungen mit sehr gleichmäßigen Schriftzügen, Unterstreichungen, Gliederungen und Einrückungen. Die meisten Reinschriften sind Abschriften früherer Aufzeichnungen oder belegen, dass konzeptionelle Überlegungen vorausgegangen waren.</handNote>
<handNote script="hasty">Sehr schwer zu entziffernde, mit Bleistift geschriebene Notizbuchaufzeichungen mit einem äußerst unruhigen Duktus und verzerrten Buchstaben. Sie sind darauf zurückzuführen, dass die Notizbuchaufzeichnungen ohne eine feste Schreibunterlage zumeist unterwegs entstanden sind. </handNote>
<handNote script="standard">Notizbuchaufzeichnungen mit regelmäßigem und nur vereinzelt vorkommendem unregelmäßigen Duktus</handNote>
</handNotes>
<textDesc>
<channel/>
<constitution/>
<derivation>
<linkGrp targFunc="active passive">
<link type="mentioned" corresp="http://purl.org/dc/terms/source" target="#E05_41v_z lit:Luebke_1872"/>
</linkGrp>
</derivation>
<domain/>
<factuality/>
<interaction/>
<preparedness/>
<purpose/>
</textDesc>
<abstract>
<ab/>
</abstract>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change status="published" when-iso="2019-10-28" who="#GR">Version 0.1 vom 28.10.2019 <note>Notizbuch E5: Digitalisate, Transkription, TEI/XML-Ansicht (Ausschnitt und Gesamtansicht), Inhaltsverzeichnis, Überblickskommentar, Stellenkommentar, Register.</note></change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<sourceDoc n="Nachl._Theodor_Fontane,Notizbücher_E05">
<surface n="outer_front_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tx">
<graphic n="E05_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tx" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tx" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="0.0" uly="2.3" lrx="1.7" lry="6.2">
<graphic n="E05_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.5" uly="0.2" lry="1.0">
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.0cm">E</line>
<line style="margin-left:0.1cm">5</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tx" type="label" subtype="Etikett_von_Friedrich_Fontane_angefertigt_unsicher_-_Ehemalig_aufgeklebtes_Blatt" attachment="formerly_glued" ulx="1.6" uly="4.8" lrx="9.3" lry="9.1">
<graphic n="E05_001" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="1.9" uly="1.0">
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="black_ink thick_pen"/>
<line style="margin-left:0.0cm" type="heading" rend="align(center)"><seg style="letter-spacing:0.2cm; font-size:x-large; font-weight:bold"><seg><date type="synchronous" when-iso="1879">1879</date></seg>.</seg></line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil"/></zone>
</surface>
</surface>
<surface n="inner_front_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sk">
<graphic n="E05_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.0" uly="0.1" lry="0.7">
<handShift new="#fremde_Hand6" script="Latn"/>
<line>N<seg style="vertical-align:super; text-decoration:underline" rend="underline-style:double">o</seg>50</line>
<handShift script="Latf"/>
<handShift new="#fremde_Hand2"/>
<line style="margin-left:6.1cm"><seg type="auction_number">511-5</seg></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="1.2" uly="0.6">
<handShift new="#Stempel1"/><seg><stamp>FONTANE.</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<surface n="IIr" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sk" type="clipping" subtype="Kalenderblatt" attachment="glued-posthumous" ulx="1.5" uly="0.7" lrx="8.6" lry="6.8">
<graphic n="E05_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sk" mimeType="image/jpeg" xml:id="a21"/>
<zone lry="2.7" type="toc" subtype="Friedrich_Fontane">
<zone type="item">
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="blue_ink" script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Vorarbeiten und</line>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:0.9cm">Szenen zu <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">II</fw></line>
<handShift new="#Friedrich_Fontane"/>
<lb type="edited_text"/>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><ref target="#xpath(//surface[@n='1r'])"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Grete_Minde">Grete Minde</rs></seg></ref></seg></line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="Ir" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sk" type="clipping" subtype="von_Friedrich_Fontane_beschriftetes_Blatt" attachment="glued-posthumous" ulx="0.0" uly="6.8" lrx="9.7" lry="13.8">
<graphic n="E05_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sk" mimeType="image/jpeg" xml:id="a22"/>
<zone uly="0.1" lry="4.0">
<line style="margin-left:7.6cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Wichtig</seg></hi></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.7cm">Vorarbeiten <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">I</fw></line>
<handShift new="#Friedrich_Fontane"/>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg style="font-size:x-large"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Grete_Minde">Grete Minde</rs></seg>!</seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="1.0" uly="3.7" lrx="6.0" lry="3.8">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="3.9" lry="5.7">
<line style="margin-left:0.3cm">enth. auch Brief⸗Brouillons</line>
<line style="margin-left:2.7cm">an <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Zoellner">Zöllner</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="psn:Koenig_Robert">Dr. Robert König</rs></seg></line>
<line style="margin-left:7.0cm">etc. etc.</line>
<handShift new="#Fontane" script="Latf"/>
</zone>
</surface></surface>
<surface n="1r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sk">
<graphic n="E05_004" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Friedrich_Fontane" medium="black_ink thick_pen" script="Latn"/>
<line style="margin-left:3.3cm">Dieses Buch enthält 60 Blatt. <handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">1</fw></line>
<handShift medium="pencil" script="Latf"/>
<zone ulx="4.9" uly="1.0">
<handShift new="#Stempel1"/><seg><stamp>FONTANE.</stamp></seg><handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</zone>
<zone uly="1.2" lry="14.8">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.9cm"><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">30</seg></del><add place="above" style="margin-left:0.0cm">17</add></mod> Schritte lang.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Zwei große Ge-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">wölbe. Jetzt</line>
<line style="margin-left:2.0cm">weiß, die Giebel</line>
<line style="margin-left:2.3cm">roth, zwei</line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.0cm"><hi>gr<seg style="text-decoration:underline">oße</seg></hi> <add place="above" style="margin-left:-0.8cm" rend="caret:bow(2.5cm,pos-right)">breite</add> Seiten-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.5cm">Fenſter, ein</line>
<line style="margin-left:2.4cm">eben ſolches in</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Front, die Fenſter-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">kreuze (d. h. <hi>S<seg style="text-decoration:underline">täbe</seg></hi>)</line>
<line style="margin-left:1.7cm">kunſtvoll geſchnitzt.</line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="0.3" uly="14.1" style="border-right-style:solid">
<line><hi><seg style="text-decoration:underline">Lebens---ſche</seg></hi> <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">2</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">3</seg></seg> Spalte</line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="0.3" uly="9.1">
<line><handShift script="Latn"/><seg xml:id="E05_1r_k"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:s-shaped"><seg><rs type="direct" ref="psn:Luebke_Wilhelm">W. Lübke</rs></seg></seg></hi><handShift script="Latf"/> <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super"><retrace>2</retrace></seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">3</seg></seg> Spalte</seg></line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="0.3" uly="5.5" lrx="4.9" lry="7.1" style="border-left-style:solid">
<line style="margin-left:0.4cm"><seg xml:id="E05_1r_l"><handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Koenig_Robert"><hi>Ro<seg style="text-decoration:underline">b. Koen</seg>ig</hi></rs></seg></seg><handShift script="Latf"/> eine</line>
<line style="margin-left:0.4cm">halbe Spalte weniger</line>
<line style="margin-left:2.9cm">4 Zeilen.</line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="0.6" uly="16.4" lrx="3.3" lry="22.6">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">8</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">6</seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">11</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">6</seg></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm">1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">5</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">6</seg></seg> Spalte</line>
<line style="margin-left:0.5cm">alſo</line>
<line style="margin-left:0.0cm">1 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">2</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">3</seg></seg> Spalte</line>
<line style="margin-left:0.4cm">gleich</line>
<line style="margin-left:0.0cm">10 <g ref="#rth">Reichstaler</g>.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone ulx="8.1" uly="6.3"><handShift new="#Stempel2"/><seg><stamp>STAATSBIBLIOTHEK •BERLIN•</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<note type="editorial" target="#E05_1r_k #E05_1r_l">Auflistung von Spalten, Lebensskizzen Lübke, Robert Koenig (betrifft Rezension zu Wihelm Lübke: Geschichte der italienischen Malerei vom 4. bis ins 16. Jahrhundert. In: VZ Sonntags-Beilage, 7.7., 24.11. und 14.12.1878//Rezension zu Robert König: Deutsche Literaturgeschichte (Velhagen und Klasing 1878). In: VZ, Nr. 158, 9.7.1878 NFA XXI/2, S. 405</note>
<surface n="1v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rt">
<graphic n="E05_005" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rt" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.5" lry="14.8">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Das <retrace>Ga</retrace>nze um</line>
<line style="margin-left:1.4cm">etwa 14 Fuß</line>
<line style="margin-left:2.1cm">hoch. Der</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Nebenraum</line>
<line style="margin-left:2.0cm">auch gewölbt,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">das Frontfenſter</line>
<line style="margin-left:1.8cm">geht auf die</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Hauptſtraße</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Kleine Eiſen-</line>
<line style="margin-left:2.6cm">furchen in</line>
<line style="margin-left:2.1cm">den Wänden.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="2r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rt">
<graphic n="E05_005" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rt" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">2</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">In den <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Gärten</rs></seg></line>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="1.1" uly="2.5" lrx="8.6" lry="5.1">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a7"><figDesc>Situationsskizze (fiktional) zu „Grete Minde“.</figDesc></figure>
</zone>
<zone uly="4.9">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.5cm">wo ſie zuſa<g ref="#mgem">mm</g>en-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſtehen Run-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">dungen mit</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><choice><abbr>kl.</abbr><expan>kleinen</expan></choice> Löwen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Greifen und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">andrem Fabel-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">thier, damals</line>
<line style="margin-left:2.2cm">natürlich alles</line>
<line style="margin-left:4.1cm">bunt.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="2v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sd">
<graphic n="E05_006" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sd" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="3r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sd">
<graphic n="E05_006" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">3</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent">Ein <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Hof</rs></seg> nicht lang,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">der zu beiden Seiten</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Vorrathsfächer, Ställe</line>
<line style="margin-left:1.4cm">hatte. Unten ſtanden</line>
<line style="margin-left:1.5cm">die Wirthſchaftsthiere,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Kühe, Ziegen, Pferde</line>
<line style="margin-left:1.0cm">und andre Kofen.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Hühnerſtall. Hühner</line>
<line style="margin-left:1.6cm">auf dem Hof, Köchelofen.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Die obere Etage der</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Stallgebäude, ſprang</line>
<line style="margin-left:1.8cm">vor, <mod type="subst"><del rend="overwritten">in</del><add place="superimposed">ha</add></mod>tte Schrägbalken</line>
<line style="margin-left:1.9cm">die es trugen und</line>
<line style="margin-left:2.0cm">bildeten darunter</line>
<line style="margin-left:2.2cm">einen Gang. Nach</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="3v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sc">
<graphic n="E05_007" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sc" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="15.2">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.9cm">hinten zu war</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ein Eiſengitter, ſchön</line>
<line style="margin-left:2.0cm">gearbeitet, zierlich</line>
<line style="margin-left:1.9cm">dünn, ein Pracht-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſtück der Schmiede-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">kunſt mit Schildern</line>
<line style="margin-left:2.1cm">und Emblemen und</line>
<line style="margin-left:2.1cm">man ſah durch die</line>
<line style="margin-left:2.1cm">dünnen Stäbe hin-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">durch auf den</line>
<line style="margin-left:2.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Garten</rs></seg>, der in</line>
<line style="margin-left:2.7cm">Blumen ſch<mod type="subst"><del rend="overwritten">wand</del><add place="superimposed">wa</add></mod><g ref="#mgem">mm</g>,</line>
<line style="margin-left:2.7cm">in der Mitte ein</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="4r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sc">
<graphic n="E05_007" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sc" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">4</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">alter Kirſchbaum,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">an den Seiten</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Himbeerhecken und</line>
<line style="margin-left:1.8cm">am äußerſten Rand</line>
<line style="margin-left:1.5cm">nach hinten zu eine</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Geisblatt⸗Laube.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent">So <mod type="subst"><del rend="overwritten">di</del><add place="superimposed">ſt</add></mod>ellt ſich das</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Bild dem Auge dar,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">als <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">die beiden Frauen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">oben in der Giebel-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſtube ſitzen und</line>
<line style="margin-left:1.8cm">durch das offene Fenſter</line>
<line style="margin-left:1.7cm">mit <add place="above" style="margin-left:-0.6cm" rend="caret:bow(2.1cm,pos-right)">kleiner</add> Glasmalerei in</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Hof und Garten nieder-</line>
<line style="margin-left:4.9cm">ſehn.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="4v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wn">
<graphic n="E05_008" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="15.2">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Unter dem <hi xml:id="E05_4v_a" next="#E05_4v_b"><seg style="text-decoration:underline">Ueber-</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi xml:id="E05_4v_b" prev="#E05_4v_a">bau</hi> der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Stallgebäude</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſtand ein Häckſel-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">lade, eine Feuer-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">tine, Waſſer-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">butten, Hühner-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">körbe. Eine Katze</line>
<line style="margin-left:1.9cm">lag in der So<g ref="#ngem">nn</g>e</line>
<line style="margin-left:1.7cm">und die Jungen</line>
<line style="margin-left:1.9cm">waren um die</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Alte her.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.1cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Minde_Figur"><hi>M<seg style="text-decoration:underline">inde</seg></hi></rs></seg> darf kein</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Geſchäft haben; <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Figur">er</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="5r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wn">
<graphic n="E05_008" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">5</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">hat ein halbes Ritter-(?)</line>
<line style="margin-left:1.1cm">gut in <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde"><hi>B<seg style="text-decoration:underline">uch</seg></hi></rs></seg> oder</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſonſt wo <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Figur">er</rs></seg> lebt von</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſeinen <mod type="subst"><del rend="overwritten">St</del><add place="superimposed">R</add></mod>enten. <seg><rs xml:id="E05_5r_a" next="#E05_5r_b" type="direct" ref="wrk:Zernitz_Figur">Zer-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="E05_5r_b" prev="#E05_5r_a" type="direct" ref="wrk:Zernitz_Figur">nitz</rs></seg> aber hat noch</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ein Geſchäft, aber ein</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Großgeſchäft, nicht <seg xml:lang="fr-Latn">en</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg xml:lang="fr-Latn">detail</seg>. Die Vor-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">räthe waren in</line>
<line style="margin-left:1.5cm">einem Seitenſpeicher.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Auf dem <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Hofe</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">auch ein Tauben-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">haus, wie das</line>
<line style="margin-left:1.9cm">bei <seg><rs type="direct" ref="psn:Krause_Familie">Krauſes</rs></seg>, oder</line>
<line style="margin-left:2.5cm">noch beſſer ein</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="5v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vn">
<graphic n="E05_009" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.3" lry="15.9">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.8cm">Vorbau am Vor-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">bau, auf deſſelben</line>
<line style="margin-left:2.2cm">gothiſche Spitzchen</line>
<line style="margin-left:1.8cm">(Holz) die Tau-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ben ſaßen. Ein</line>
<line style="margin-left:2.0cm">wundervolles Bild.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.3cm" rend="indent">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Diele</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.4cm">hatte ganz einen</line>
<line style="margin-left:2.2cm">vornehmen Anſtrich.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Oben Balken-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">logen, die mit</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Schnitzwerk nach</line>
<line style="margin-left:2.7cm">unten hingen;</line>
<line style="margin-left:2.9cm">an den Wänden</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="6r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vn">
<graphic n="E05_009" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">6</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">hin <add place="above" style="margin-left:0.1cm" rend="caret:bow(4.9cm,pos-right)">hohe geſchnitzte</add> Schränke und</line>
<line style="margin-left:1.6cm">an den vorderſten</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Balken, der Thür</line>
<line style="margin-left:1.3cm">zunächſt, niſteten</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Schwalben, alſo vorn</line>
<line style="margin-left:1.2cm">die Schwalbenneſter.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Die Hausthür ſtand</line>
<line style="margin-left:1.4cm">offen und die</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Schwalben flogen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">aus und ein.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Alles ein Bild</line>
<line style="margin-left:1.5cm">des Friedens, des</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Glückes.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent"><add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:slash">Vier</add> Steinſtufen führten</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="6v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168w0">
<graphic n="E05_010" url="http://textgridrep.org/textgrid:168w0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="15.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm">hinauf, dann kam</line>
<line style="margin-left:1.6cm">eine ziemlich breite</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">Thu</seg></del> und tiefe Thür.</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Rechts und links vorn</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſteinerne Sitzbänke</line>
<line style="margin-left:1.8cm">in kleine Wandniſchen</line>
<line style="margin-left:1.9cm">der Thür einge-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">mauert. <seg><rs xml:id="E05_6v_a" next="#E05_6v_b" type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Georgius</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="E05_6v_b" prev="#E05_6v_a" type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Crullius</rs></seg> <seg><date type="asynchronous" when-iso="1543">1543</date></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Petrus Crullius</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1542">1542</date></seg>. Medaillon-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">portraits. Darüber</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Engelsgeſtalten; ſchützend,</line>
<line style="margin-left:2.0cm">aber halb im Mauer-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">werk ſteckend.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="7r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168w0">
<graphic n="E05_010" url="http://textgridrep.org/textgrid:168w0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">7</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.9cm" rend="indent">Wenn man <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">d<seg style="text-decoration:line-through">urch</seg></seg></del></line>
<line style="margin-left:1.4cm">am <seg><rs type="direct" ref="plc:Eulenturm_Tangermuende">„Eulenthur<retrace>m</retrace>“</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">vorbei (früher wahrſcheinlich</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Jerichower⸗Thor als</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Burg⸗Thor oder</line>
<line style="margin-left:1.7cm">irgendſonſtwie) in</line>
<line style="margin-left:1.5cm">die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Tangermuende">Vorſtadt</rs></seg> ko<g ref="#mgem">mm</g>t,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">die den Namen</line>
<line style="margin-left:1.3cm">„Hünerdorf“</line>
<line style="margin-left:2.1cm">führt, ſo geht</line>
<line style="margin-left:1.9cm">man eine kleine</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Strecke die <seg><rs xml:id="E05_7r_a" next="#E05_7r_b" type="indirect" ref="plc:Tangermuende">Haus-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs xml:id="E05_7r_b" prev="#E05_7r_a" type="indirect" ref="plc:Tangermuende">dorfer Straße</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.6cm">entlang, dann</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="7v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168s0">
<graphic n="E05_011" url="http://textgridrep.org/textgrid:168s0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="15.9">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">biegt man rechts</line>
<line style="margin-left:1.2cm">in eine <add place="above" style="margin-left:-0.8cm" rend="caret:slash">kurze alte</add> Straße ein,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">die <seg><rs type="direct" ref="plc:Schlossfreiheit_Tangermuende">„Schloß⸗Freiheit“</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">heißt, früher vielleicht</line>
<line style="margin-left:1.4cm">„Burgfrieden“ oder</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſo was Aehnliches.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Dann ſteigt man</line>
<line style="margin-left:1.6cm">zur <seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burg</rs></seg> hinan,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">die aus zwei</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Hälften beſteht,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">aus einer eigent-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">lichen und einer</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Art <seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Vor⸗Burg</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:3.0cm">Alſo etwa ſo</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="8r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168s0">
<graphic n="E05_011" url="http://textgridrep.org/textgrid:168s0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">8</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.2" uly="0.4" lrx="10.3" lry="9.0">
<milestone unit="illustration"/>
<handShift script="hasty"/>
<figure xml:id="a1">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034122">Lageplan</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burg Tangermünde</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone xml:id="E05_8r_6" ulx="3.3" uly="2.1">
<handShift script="Latn"/>
<line>B.</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_8r_12" ulx="5.0" uly="5.4">
<handShift script="Latn"/>
<line>A</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_8r_7" ulx="1.5" uly="8.3">
<handShift script="Latn"/>
<line>C</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="23" ulx="6.5" uly="4.2">
<line><seg><rs type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">Amtshaus</rs></seg></line>
</zone>
<zone xml:id="E05_8r_9" ulx="6.3" uly="4.7">
<handShift script="Latn"/>
<line>a</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_8r_10" ulx="7.0" uly="6.9">
<line>b</line>
</zone>
<zone xml:id="E05_8r_11" ulx="9.1" uly="5.7">
<handShift script="Latn"/>
<line>c</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_8r_8" ulx="5.0" uly="3.5">
<handShift script="Latn"/>
<line>D</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
<zone uly="9.0">
<line style="margin-left:5.4cm"><del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">Auc</seg>h</del> <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:jagged">eine</seg></del></line>
<zone xml:id="E05_8r_m" next="#E05_8v_m" type="list" subtype="legend">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.1cm" type="item"><seg><ref target="#E05_8r_12">A.</ref></seg><handShift script="Latf"/> Eigentliche <seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burg</rs></seg> <anchor xml:id="E05_8r_4" next="#E05_8r_5"/>.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.1cm" type="item" xml:id="E05_8r_1" prev="#E05_8r_5" next="#E05_8r_2"><seg><ref target="#E05_8r_6">B.</ref></seg><handShift script="Latf"/> <seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Vor⸗Burg</rs></seg>.</line>
<handShift script="Latn"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.1cm" xml:id="E05_8r_3" prev="#E05_8r_2"><seg><ref target="#E05_8r_7">C.</ref></seg><handShift script="Latf"/> Weg zur <seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burg</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.5cm">hinauf.</line></zone>
<handShift script="Latn"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><ref target="#E05_8r_8">D.</ref></seg><handShift script="Latf"/> Der <seg><rs type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">Wallgraben</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm">zwiſchen <seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burg</rs></seg> und</line>
<line style="margin-left:3.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Vorburg</rs></seg>.</line>
<handShift script="standard"/></zone>
</zone>
</zone>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#E05_8r_a"/>
<zone xml:id="E05_8r_5" prev="#E05_8r_4" next="#E05_8r_1" ulx="7.3" uly="9.0" lrx="10.2" lry="9.9">
<line style="margin-left:0.3cm"><retrace>Auf-</retrace></line>
<line style="margin-left:0.0cm">mauerung.</line>
</zone>
<anchor xml:id="E05_8r_a"/>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#E05_8r_1a"/>
<zone xml:id="E05_8r_2" prev="#E05_8r_1" next="#E05_8r_3" ulx="0.5" uly="10.7" lrx="10.1" lry="12.1">
<line style="margin-left:8.1cm">Mit</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Mauer-Einfaſſung an zwei Thürmen</line>
</zone>
<anchor xml:id="E05_8r_1a"/>
</surface>
<surface n="8v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168s5">
<graphic n="E05_012" url="http://textgridrep.org/textgrid:168s5" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="list" subtype="legend" xml:id="E05_8v_m" prev="#E05_8r_m" uly="1.3" lry="6.7">
<handShift script="Latn hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm" type="item"><seg><ref target="#E05_8r_9">a.</ref></seg><handShift script="Latf"/> <seg><rs type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">Amtshaus</rs></seg></line>
<zone type="item">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><ref target="#E05_8r_10">b.</ref></seg><handShift script="Latf"/> Sogenannte</line>
<line style="margin-left:3.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">Kapelle</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone type="item">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><ref target="#E05_8r_11">c.</ref></seg><handShift script="Latf"/> <seg><rs type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">Scharfe Ecke</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:4.0cm">wo <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> ſaß.</line>
</zone>
</zone>
<zone uly="7.8" lry="15.5">
<line style="margin-left:1.7cm">Von dieſer <seg><rs xml:id="E05_8v_a" next="#E05_8v_b" type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">ſcharfen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="E05_8v_b" prev="#E05_8v_a" type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">Ecke</rs></seg> aus erſchließt</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſich einem ein</line>
<line style="margin-left:1.6cm">wundervolles Bild.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Vor einem un-</line>
<line style="margin-left:2.4cm">mittelbar und faſt</line>
<line style="margin-left:2.4cm">zu Füßen die</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Elbe">Elbe</rs></seg>, von der rechten</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="9r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168s5">
<graphic n="E05_012" url="http://textgridrep.org/textgrid:168s5" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">Seite her mündet <handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">9</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.1cm">„der <seg><rs type="direct" ref="plc:Tanger_Fluss">Tanger</rs></seg>“ ein.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Drüben weite</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Wieſenflächen, am</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Horizonte Wald-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">linien, aus denen</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Kirchthurmſpitzen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">hoch hervorragen;</line>
<line style="margin-left:1.3cm">am weiteſten rechts</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Buch_Tangermuende"><hi>B<seg style="text-decoration:underline">uch</seg></hi></rs></seg>, dann <seg><rs type="direct" ref="plc:Jerichow"><hi>J<seg style="text-decoration:underline">erichow</seg></hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">mit Doppelthurm</line>
<line style="margin-left:1.1cm">dann <seg><rs type="direct" ref="plc:Fischbeck_Elbe"><hi>F<seg style="text-decoration:underline">iſchbec</seg>k</hi></rs></seg>, tiefer</line>
<line style="margin-left:1.2cm">dahinter <seg><rs type="direct" ref="plc:Kabelitz"><hi>K<seg style="text-decoration:underline">ablitz</seg></hi></rs></seg>, <handShift script="Latn"/><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">etc.</seg></del></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.3cm">und dann <seg><rs type="direct" ref="plc:Schoenhausen"><hi>Schön<seg style="text-decoration:underline">hauſe</seg>n</hi></rs></seg>. Mehr</line>
<line style="margin-left:1.4cm">kann man nicht ſehen.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="9v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wf">
<graphic n="E05_013" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wf" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="10r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wf">
<graphic n="E05_013" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wf" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">10</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="10v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v9">
<graphic n="E05_014" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="14.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Dem <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">ſcharfen Eck</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſchräg gegenüber, am</line>
<line style="margin-left:1.4cm">andern <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Elbufer</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">das <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Forſthaus</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">In den Wieſen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Rohr, Weidicht,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Heuſchober, weidendes</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Vieh<mod type="subst"><del rend="overwritten">.</del><add place="superimposed">;</add></mod> ein paar</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Windmühlen.</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Und am Ufer</line>
<line style="margin-left:1.5cm">lag das ſchwere Fähr-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">boot. Ziegen,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Schaafe, Pferde-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">koppel.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="11r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v9">
<graphic n="E05_014" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">11</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.0" uly="0.1" lrx="10.1" lry="16.2">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a2">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034122">Lageplan</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Tangermuende">Tangermünde</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="352" ulx="4.9" uly="0.5">
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Stendaler_Tor_Tangermuende">Stendaler Thor</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="1.2" uly="7.3">
<line>Wieſen</line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="2.0" uly="4.2">
<line>Der <seg><rs type="direct" ref="plc:Tanger_Fluss">Tanger</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="5" ulx="3.6" uly="10.3">
<line><seg><rs type="indirect" ref="plc:Tangermuende">Waſſerthor</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="345" ulx="7.5" uly="10.4" lrx="8.9" lry="11.2">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="E05_11r_a" next="#E05_11r_b" type="direct" ref="plc:Eulenturm_Tangermuende">Eulen⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><rs xml:id="E05_11r_b" prev="#E05_11r_a" type="direct" ref="plc:Eulenturm_Tangermuende">thurm</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="340" ulx="5.4" uly="12.2" lrx="6.7" lry="13.6">
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><rs xml:id="E05_11r_c" next="#E05_11r_d" type="direct" ref="plc:Schlossfreiheit_Tangermuende">Schloß⸗</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="E05_11r_d" prev="#E05_11r_c" type="direct" ref="plc:Schlossfreiheit_Tangermuende">freiheit</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="345" ulx="2.9" uly="12.9">
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burg</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="7.5" uly="14.2">
<line><seg><rs type="indirect" ref="plc:Tangermuende">Hünerdorf</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="280" ulx="0.5" uly="15.9">
<line>Die <seg><rs type="direct" ref="plc:Elbe">Elbe</rs></seg></line>
</zone>
</zone>
<zone uly="15.0">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.2cm">Die Stadtmauer iſt noch</line>
<line style="margin-left:3.6cm">jetzt mit einer Anzahl von</line>
<line style="margin-left:6.8cm">Thürmen beſetzt.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="11v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sq">
<graphic n="E05_015" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.3" lry="15.7">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent">Auf der eigent-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">lichen <seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burg</rs></seg> ſteht</line>
<line style="margin-left:1.9cm">jetzt nur das</line>
<line style="margin-left:1.8cm">verfallene <seg><rs xml:id="E05_11v_a" next="#E05_11v_b" type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">Amts-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="E05_11v_b" prev="#E05_11v_a" type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">haus</rs></seg> (Blick auf den</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Tanger_Fluss">Fluß</rs></seg>) und die ſoge-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">nannte <seg><rs type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">Kapelle</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Auf dem <seg><rs type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burghof</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><hi>da<seg style="text-decoration:underline">mals</seg></hi> einige</line>
<line style="margin-left:1.8cm">alte Linden.</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><add place="above" style="margin-left:-1.0cm">Und ein alter Nußbaum.</add>Die <hi>W<seg style="text-decoration:underline">and<retrace>ung</retrace></seg></hi> des</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Kegels, auf de<mod type="subst"><del rend="overwritten">r</del><add place="superimposed">m</add></mod></line>
<line style="margin-left:2.0cm">die <seg><rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burganlage</rs></seg> liegt,</line>
<line style="margin-left:2.3cm">iſt ummauert, mit</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Pfeilern, und</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Epheu faßt es ein.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="12r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sq">
<graphic n="E05_015" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">12</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Im Burggraben</line>
<line style="margin-left:1.6cm">jetzt Gartenbäume</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.5cm">etc.<handShift script="Latf"/> damals Schlacht-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">waſſer <handShift script="Latn"/>etc.</line>
<handShift script="Latf"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> darf von der</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Vor⸗Burg</rs></seg>, ſo gut</line>
<line style="margin-left:1.7cm">wie gar nicht ſprechen.</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Es muß alles auf der</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi>ei<seg style="text-decoration:underline">gentlichen</seg></hi> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Burg</rs></seg> ſpielen.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Kinder</rs></seg> ſitzen an</line>
<line style="margin-left:1.7cm">der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">„ſcharfen Ecke“</rs></seg>, d<mod type="subst"><del rend="overwritten">er</del><add place="superimposed">ie</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.6cm">den Blick auf das Gegenüber</line>
<line style="margin-left:1.4cm">und dann rechts hin</line>
<line style="margin-left:2.1cm">auf die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Tangermuende_Schauplatz"><hi>S<seg style="text-decoration:underline">tadt</seg></hi></rs></seg> hat.</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Dann gehen ſie</line>
</zone>
</surface>
<surface n="12v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rs">
<graphic n="E05_016" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rs" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="4.0">
<line style="margin-left:1.7cm">von der Rechtsfront</line>
<line style="margin-left:2.2cm">der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Burg</rs></seg> nach</line>
<line style="margin-left:3.1cm">der Linksſeite</line>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.0" uly="3.8" lrx="10.3" lry="10.8">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a3">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034122">Lageplan</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burg Tangermünde</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone xml:id="E05_12v_5" rotate="340" ulx="6.3" uly="6.1">
<handShift script="Latn"/>
<line>a</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_12v_6" rotate="345" ulx="3.2" uly="6.6">
<handShift script="Latn"/>
<line>b</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone rotate="345" ulx="4.3" uly="7.8" lrx="7.0" lry="8.8">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="E05_12v_a" next="#E05_12v_b" type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">Burg⸗Bau-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs xml:id="E05_12v_b" prev="#E05_12v_a" type="direct" ref="plc:Burg_Tangermuende">lichkeit</rs></seg></line>
</zone>
<zone ulx="9.2" uly="5.0">
<line><seg><rs type="indirect" ref="plc:Tangermuende">Stadt</rs></seg></line>
</zone>
</zone>
<zone xml:id="E05_12v_k" next="#E05_13r_l" type="list" subtype="legend" uly="10.2">
<zone type="item">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.2cm">a.<handShift script="Latf"/> <seg><rs type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">Scharfe Ecke</rs></seg>, Blick</line>
<line style="margin-left:2.9cm">auf <seg><rs type="indirect" ref="plc:Tanger_Fluss">Fluß</rs></seg> und <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Tangermuende">Stadt</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:3.1cm">nach rechts hin;</line>
</zone>
<zone type="item" xml:id="E05_12v_m" next="#E05_13r_m">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.4cm">b.<handShift script="Latf"/> Andre <seg><rs type="indirect" ref="plc:Burg_Tangermuende">ſchar<retrace>f</retrace>e Ecke</rs></seg>.</line>
<line style="margin-left:3.3cm">Blick auf <seg><rs type="indirect" ref="plc:Elbe">Fluß</rs></seg></line>
<line style="margin-left:3.5cm">und <hi>W<seg style="text-decoration:underline">ald</seg></hi>, nach</line>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="13r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rs">
<graphic n="E05_016" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rs" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="13.6">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">13</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_13r_l" prev="#E05_12v_k" type="list" subtype="legend">
<zone type="item" xml:id="E05_13r_m" prev="#E05_12v_m">
<line style="margin-left:1.3cm"><hi>li<seg style="text-decoration:underline">nk</seg>s</hi> hi<retrace>n</retrace>. Wenn</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſie vom <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Stadtwald</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſprechen, müſſen Sie</line>
<line style="margin-left:1.5cm">nach links hinüber</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gehn. Von der</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Links⸗Ecke aus</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſieht man auch den</line>
<line style="margin-left:1.4cm">hinteren Theil der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Tangermuende_Schauplatz">Stadt</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">wo ſich die jetzige „katho-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">liſche“ <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Tangermuende_Schauplatz">Kirche</rs></seg> befindet</line>
<line style="margin-left:1.3cm">mit einem alten</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Storchenneſt drauf.</line>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="13v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168t9">
<graphic n="E05_017" url="http://textgridrep.org/textgrid:168t9" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="14r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168t9">
<graphic n="E05_017" url="http://textgridrep.org/textgrid:168t9" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">14</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.3cm" type="heading" subtype="sub" rend="align(center)"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">St. Stephan</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.1cm">Der <seg><rs xml:id="E05_14r_a" next="#E05_14r_b" type="indirect" ref="plc:Epitaphien_Alborn_Tangermuende">Kinds Grab-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs xml:id="E05_14r_b" prev="#E05_14r_a" type="indirect" ref="plc:Epitaphien_Alborn_Tangermuende">mal</rs></seg> in Stein (</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Hautrelief<retrace>)</retrace> <seg><date type="asynchronous" when-iso="1603">1603</date></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1604">1604</date></seg> und <seg><date type="asynchronous" when-iso="1608">1608</date></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">geboren, alle ſtarben</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1613-09-04">1613 am 4.</date></seg>, am</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1613-09-02">2.</date></seg> und am <seg><date type="asynchronous" when-iso="1613-09-12">12. September</date></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm">alſo wohl an einer</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Seuche. Sie ſind</line>
<line style="margin-left:1.3cm">für <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> wichtig</line>
<line style="margin-left:1.6cm">durch ihre Tracht,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">die alſo <hi><seg style="text-decoration:underline">genau</seg></hi></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="14v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rb">
<graphic n="E05_018" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="1.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">in eine Zeit fällt,</line>
</zone>
<zone uly="2.8" lry="16.1">
<line style="margin-left:1.3cm"><hi>Str<seg style="text-decoration:underline">ümpfe</seg></hi> bis zum</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Knie; kurze <hi>Sc<seg style="text-decoration:underline">huh</seg>e</hi></line>
<line style="margin-left:1.6cm">mit Bandſchleife;</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">weite</seg></hi> Pluderhoſe</line>
<line style="margin-left:1.4cm">von reichem <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">Sa<g ref="#mgem">mm</g>t-</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.6cm">geblümtem oder</line>
<line style="margin-left:1.7cm">gepreßtem Sa<g ref="#mgem">mm</g>t-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſtoff; <hi><seg style="text-decoration:underline">Wa<g ref="#mgem">mm</g>s</seg></hi>, das</line>
<line style="margin-left:1.9cm">unter dem ſchmalen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Gürtel (Schmacht-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">riemen) noch 3 Finger</line>
<line style="margin-left:2.3cm">breit, als eine</line>
<line style="margin-left:2.7cm">Art Halb⸗ oder</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.4" uly="8.6" lrx="6.1" lry="9.8">
<line style="margin-left:0.0cm">bis zum</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Knie gehend</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="15r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rb">
<graphic n="E05_018" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="2.5">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">15</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">Viertel⸗Schooße</line>
<line style="margin-left:1.4cm">hervorblickt</line>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="2.3" uly="2.6" lrx="7.0" lry="6.7">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a4">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300005923">Grabmal</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Epitaphien_Alborn_Tangermuende">Detail eines Grabmals aus St. Stephan in Tangermünde</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone xml:id="E05_15r_5" ulx="4.0" uly="2.6">
<handShift script="Latn"/>
<line>a</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
<zone type="list" subtype="legend" uly="7.2">
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><ref target="#E05_15r_5">a.</ref></seg><handShift script="Latf"/> iſt aufgereiht</line>
<line style="margin-left:0.9cm">(wie bei den Ulanen,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">aber viel ſchmaler,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">und trägt <hi><seg style="text-decoration:underline">eine</seg></hi> Reihe</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Knöpfe.)</line></zone>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent"><hi><seg style="text-decoration:underline">Radm</seg>antel</hi> (wie</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ein Kurrendejunge)</line>
<line style="margin-left:1.6cm">mit kleinem Kragen,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">reich gefüttert und</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="15v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wv">
<graphic n="E05_019" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wv" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="16r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wv">
<graphic n="E05_019" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">16</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="16v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168x1">
<graphic n="E05_020" url="http://textgridrep.org/textgrid:168x1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.3" lry="13.5">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">bis zum Knie</line>
<line style="margin-left:1.3cm">reichend. Gefaltete</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſteife <hi><seg style="text-decoration:underline">Krauſ</seg>e</hi>, wie</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Stuart_Maria">Maria Stuart</rs></seg>. Das</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Haar einfach, natür-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">lich, wie wirs</line>
<line style="margin-left:1.9cm">jetzt tragen. Die</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Hände gefaltet,</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ſo daß man die</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><hi>Sp<seg style="text-decoration:underline">itzen</seg></hi> an den</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Aermeln des</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Wamſes ſieht.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone ulx="4.3" uly="14.2" lrx="6.6" lry="14.3"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
</surface>
<surface n="17r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168x1">
<graphic n="E05_020" url="http://textgridrep.org/textgrid:168x1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">17</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Daneben ein <seg><rs xml:id="E05_17r_a" next="#E05_17r_b" type="indirect" ref="plc:Epitaphien_Alborn_Tangermuende">Raths-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs xml:id="E05_17r_b" prev="#E05_17r_a" type="indirect" ref="plc:Epitaphien_Alborn_Tangermuende">herr</rs></seg> aus derſelben</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Zeit.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent">Alles ebenſo.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Die <hi>Kn<seg style="text-decoration:underline">iehoſe</seg>n</hi> unten</line>
<line style="margin-left:1.4cm">auch mit Schleifen.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Der Hut ähnlich</line>
<line style="margin-left:1.5cm">wie wir jetzt</line>
<line style="margin-left:1.2cm">die <hi><seg style="text-decoration:underline">Filz</seg></hi>⸗hüte tragen</line>
</zone>
<zone ulx="1.5" uly="11.1" lrx="6.7" lry="15.2" type="illustration">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a5">
<figDesc>Ratsherrnhut.</figDesc>
</figure>
</zone>
<zone uly="12.5" lry="14.9">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:7.1cm">mit Band-</line>
<line style="margin-left:7.4cm">giften</line>
<line style="margin-left:6.5cm">beſetzt.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="17v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168t0">
<graphic n="E05_021" url="http://textgridrep.org/textgrid:168t0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="11.8">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm">Einen Degen an</line>
<line style="margin-left:1.1cm">der Linken, Hand-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſchuhe in der Hand.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Starker Kinnbart</line>
<line style="margin-left:1.6cm">etwas zugeſpitzt und</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſtarker Schnurr-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">bart. Haar kraus</line>
<line style="margin-left:1.7cm">natürlich. Mantel</line>
<line style="margin-left:1.6cm">mit <hi>Sch<seg style="text-decoration:underline">nüre</seg>n</hi> vorn</line>
<line style="margin-left:1.7cm">beſetzt</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="1.2" uly="10.2" lrx="7.8" lry="16.5">
<milestone unit="paragraph"/>
<figure xml:id="a6">
<figDesc/>
</figure>
</zone>
</surface>
<surface n="18r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168t0">
<graphic n="E05_021" url="http://textgridrep.org/textgrid:168t0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="13.8">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">18</fw></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Ob er ein Wams</line>
<line style="margin-left:1.1cm">trägt oder ein</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Lederkoller oder</line>
<line style="margin-left:1.2cm">einen Bruſtharniſch,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">iſt nicht klar zu</line>
<line style="margin-left:1.1cm">ſehn; es hat ganz die</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><retrace>F</retrace>orm</seg></hi> eines Bruſt-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">harniſchs, aber die</line>
<line style="margin-left:1.2cm">K<hi><seg style="text-decoration:underline">n<seg style="text-decoration:underline">öpf</seg>e</seg></hi> deuten</line>
<line style="margin-left:1.1cm">darauf hin, daß es</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ein dickes Wams</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſein muß.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="18v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v1">
<graphic n="E05_022" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="8.0">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Es iſt ein <seg><rs type="direct" ref="psn:Alborn_Familie"><hi><seg style="text-decoration:underline">Albi</seg>n</hi></rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">und die <add place="above" style="margin-left:-0.4cm" rend="caret:slash">3</add> <hi>K<seg style="text-decoration:underline">ind</seg>er</hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm">auch. <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Alborn_Familie">Alborn</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Das Wappen iſt</line>
<line style="margin-left:1.8cm">intreſſant: ein</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Ziehbrunnen mit</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Eimer.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone ulx="2.0" uly="8.2" lrx="6.9" lry="15.8" type="illustration">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a8">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300126352">Wappen</ref>; <rs type="direct" ref="psn:Alborn_Familie">Wappen der Familie Alborn</rs>.</figDesc>
</figure>
</zone>
</surface>
<surface n="19r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v1">
<graphic n="E05_022" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v1" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">19</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="0.3" uly="0.4" lrx="10.2" lry="14.0" type="illustration">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a9">
<figDesc><rs type="direct" ref="wrk:Jungfer_Lorenz_Skulptur">Votivbild der Jungfer Lorenz</rs>.</figDesc>
</figure>
</zone>
<zone uly="13.9">
<handShift script="hasty"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Jungfer_Lorenz_Skulptur">Jungfrau Lorenz</rs></seg>. Oben</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ein Eiſenreifen zwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">den Hirſchgeweihen</line>
<line style="margin-left:5.9cm">und ein</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.4" uly="10.5" lrx="6.9" lry="11.6">
<line style="margin-left:0.0cm">Ring daran zum</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Aufhängen.</line><handShift script="standard"/></zone>
</surface>
<surface n="19v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wt">
<graphic n="E05_023" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wt" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.4" lry="16.0">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Dreiſchiffige</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">Kirche</rs></seg>, auch die</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Seitenſchiffe breit,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">faſt ebenſobreit</line>
<line style="margin-left:1.5cm">wie das Mittel-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſchiff. Alles ſchön</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gothiſch gewölbt.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Damals natürlich</line>
<line style="margin-left:1.8cm">alles bunt, alles</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.7cm">mit <add place="above" style="margin-left:-0.7cm" rend="caret:slash">Bunt-</add> Glasfenſtern.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Hinter dem <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs xml:id="E05_19v_a" next="#E05_19v_b" type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">hohen</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs xml:id="E05_19v_b" prev="#E05_19v_a" type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">Chor</rs></seg> (der aber</line>
<line style="margin-left:1.6cm">nur ſehr niedrig,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">zwei, drei Stufen)</line><handShift script="standard"/></zone>
</surface>
<surface n="20r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wt">
<graphic n="E05_023" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wt" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">20</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">ein Chorumgang.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Die ganze innere</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Ausſchmückung: Bilder,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Kanzel, Altar, Bänke,</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><hi>Q<seg style="text-decoration:underline">uaſi</seg></hi>⸗Chorſtühle, –</line>
<line style="margin-left:1.6cm">alles modern.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">Neben dem</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">hohen Chor</rs></seg>, <del instant="true"><seg xml:id="E05_20r_a" next="#E05_20r_b" style="text-decoration:line-through">an</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><del><seg xml:id="E05_20r_b" prev="#E05_20r_a" style="text-decoration:line-through">der</seg></del> im linken</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Seitenſchiff, (zeigt</line>
<line style="margin-left:1.8cm">aus der linken</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">Außen</seg></del><mod type="subst"><del rend="overwritten">w</del><add place="superimposed">W</add></mod>and der</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">Kirche</rs></seg> ſelbſt <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:retrace">ein</seg></del></line>
<line style="margin-left:2.2cm">nach <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double">außen</seg></hi> hin</line>
<line style="margin-left:2.1cm">(alſo auf den</line>
<handShift script="standard"/></zone>
</surface>
<surface n="20v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rp">
<graphic n="E05_024" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rp" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.3" lry="4.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">Kirchenplatz</rs></seg> hinaus)</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ein kleiner gothiſcher</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">Bau</rs></seg> nach außen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">heraus <handShift script="Latn"/>(<seg><ref target="#E05_20v_5">Z</ref></seg>)</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="1.5" uly="5.9" lrx="7.8" lry="14.1">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a10">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034158">Gebäudegrundriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">St. Stephan in Tangermünde</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone xml:id="E05_20v_5" rotate="340" ulx="1.5" uly="7.3">
<handShift script="Latn"/>
<line>Z</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</zone>
<zone uly="14.6" lry="15.9">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Dieſer kleine <seg><rs xml:id="E05_20v_a" next="#E05_20v_b" type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">An-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs xml:id="E05_20v_b" prev="#E05_20v_a" type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">bau</rs></seg>, neben dem</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="21r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rp">
<graphic n="E05_024" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rp" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">21</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">linken Stück des</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Querſchiffs, iſ wie</line>
<line style="margin-left:1.5cm">eine Ho<mod type="subst"><del rend="overwritten">h</del><add place="superimposed">ch</add></mod>⸗Loge</line>
<line style="margin-left:1.8cm">gebaut, ſo daß</line>
<line style="margin-left:1.5cm">man von ihm</line>
<line style="margin-left:1.6cm">aus, in Höhe von</line>
<line style="margin-left:1.3cm">18 bis 20 Fuß</line>
<line style="margin-left:1.3cm">einen Blick auf</line>
<line style="margin-left:1.3cm">den <seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">hohen Chor</rs></seg> und</line>
<line style="margin-left:1.5cm">den <seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">Altar</rs></seg> hat.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">Der <seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">hohe Chor</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">iſt 24 Schritt (gute)</line>
<line style="margin-left:1.8cm">lang. <hi><seg style="text-decoration:underline">Bis</seg></hi> zum</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">hohen Chor</rs></seg> 60</line>
<line style="margin-left:2.8cm">Schritt. Auf </line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="21v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vk">
<graphic n="E05_025" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="15.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Auf jeder Seite</line>
<line style="margin-left:1.6cm">9 mächtige</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Pfeiler</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Der <seg><rs type="indirect" ref="plc:St_Stephan_Tangermuende">Kirchplatz</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm">iſt nüchtern, leer,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">langweilig; die</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Phantaſie hat hier</line>
<line style="margin-left:1.5cm">alles zu thun.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Hinterſeite eines</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Bäckerhauſes, deſſen</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi>H<seg style="text-decoration:underline">of</seg></hi> hier (auf den<del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:triple">)</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.9cm">Platz) mündet. Hier</line>
<line style="margin-left:1.8cm">wurde leichtes</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Fichtenholz zum</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="22r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vk">
<graphic n="E05_025" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="11.9">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">22</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">B<mod type="subst"><del rend="overwritten">ak</del><add place="superimposed">ack</add></mod>en abgeladen.</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Er</rs></seg> ſelbſt war be-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſchäftigt und eine</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Magd</rs></seg>; ein Hahn und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ein paar Hühner</line>
<line style="margin-left:1.6cm">waren aus dem</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Hof</rs></seg> herausgeko<g ref="#mgem">mm</g>en</line>
<line style="margin-left:1.2cm">und genoſſen der</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Kirchplatz⸗Freiheit</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und kakelte<retrace>n</retrace> und</line>
<line style="margin-left:1.4cm">krähten.</line>
</zone>
<zone ulx="4.5" uly="12.3" lrx="7.2" lry="12.4"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="12.8">
<line style="margin-left:1.6cm">Zwei lange</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Straßen führen</line>
<line style="margin-left:1.8cm">durch die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Tangermuende">Stadt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.8cm">durch, parallel mit</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="22v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tt">
<graphic n="E05_026" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tt" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="2.6">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm">dem <seg><rs xml:id="E05_22v_a" next="#E05_22v_b" type="direct" ref="plc:Tanger_Fluss">Tanger-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs xml:id="E05_22v_b" prev="#E05_22v_a" type="direct" ref="plc:Tanger_Fluss">fluß</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="0.0" uly="1.9" lrx="10.0" lry="16.1">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a11">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034122">Lageplan</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Tangermuende">Tangermünde</rs>.</figDesc>
</figure>
<zone rotate="260" ulx="2.3" uly="6.7">
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Tanger_Fluss">Tanger</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="265" ulx="0.2" uly="15.9">
<line><seg><rs type="direct" ref="plc:Elbe">Elbe</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="340" ulx="5.7" uly="2.5" lrx="8.4" lry="3.7">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="E05_22v_c" next="#E05_22v_d" type="direct" ref="plc:Stendaler_Tor_Tangermuende">Stendal</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="E05_22v_d" prev="#E05_22v_c" type="direct" ref="plc:Stendaler_Tor_Tangermuende">Thor</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="340" ulx="6.0" uly="9.2" lrx="10.2" lry="15.6">
<line style="margin-left:0.5cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Eulenturm_Tangermuende">Eulenthurm</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Jerichow">Jerichow</rs></seg>⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:0.7cm">Seite</line>
<line style="margin-left:0.7cm">(nicht rich-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">tig;</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Jerichow">Jerichow</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm">liegt</line>
<line style="margin-left:0.4cm">drüben</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="23r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tt">
<graphic n="E05_026" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tt" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">23</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="16.2">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Die Hauptſtraße</line>
<line style="margin-left:1.6cm">heißt jetzt die</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Lange_Strasse_Tangermuende">„Lange⸗Straße“</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">die damit parallel-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.6cm">laufende, ebenſo</line>
<line style="margin-left:1.5cm">groß und faſt hübſch</line>
<line style="margin-left:1.7cm">heißt die <seg><rs xml:id="E05_23r_a" next="#E05_23r_b" type="direct" ref="plc:Kirchstrasse_Tangermuende">„Kirch⸗</rs></seg></line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="E05_23r_b" prev="#E05_23r_a" type="direct" ref="plc:Kirchstrasse_Tangermuende">Straße“</rs></seg>. In der</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Mitte zwiſchen</line>
<line style="margin-left:2.1cm">beiden liegt der</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Markt_Tangermuende">Marktplatz</rs></seg>, mit</line>
<line style="margin-left:1.8cm">dem <seg><rs type="direct" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">Rathhauſe</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ſo daß die <hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs xml:id="E05_23r_c" next="#E05_23r_d" type="direct" ref="plc:Lange_Strasse_Tangermuende">Lange</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="E05_23r_d" prev="#E05_23r_c" type="direct" ref="plc:Lange_Strasse_Tangermuende">Straße</rs></seg> von einer Seite des</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Markt_Tangermuende">Platzes</rs></seg> hinläuft, die</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.3" uly="5.6" lrx="9.9" lry="6.7">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Kirchstrasse_Tangermuende"><hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:3/4-ellipse_right">Kirch</seg></hi>⸗Straße</rs></seg> an der</line>
<line style="margin-left:5.6cm">andern.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="23v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rx">
<graphic n="E05_027" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="illustration" ulx="1.2" uly="2.7" lrx="7.3" lry="9.7">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a12">
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034158">Gebäudegrundriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">Rathaus Tangermünde</rs>.</figDesc>
</figure>
</zone>
<zone rotate="335" ulx="6.4" uly="2.0" lrx="10.0" lry="5.9">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.8cm">Ein acht-</line>
<line style="margin-left:0.7cm">eckiger</line>
<line style="margin-left:0.4cm">gothiſcher</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="E05_23v_c" next="#E05_23v_d" type="indirect" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">Spitz-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.2cm"><seg><rs xml:id="E05_23v_d" prev="#E05_23v_c" type="indirect" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">thurm</rs></seg></line>
</zone>
<zone ulx="2.9" uly="9.6" lrx="6.0" lry="11.6">
<line style="margin-left:0.0cm">Berühmte</line>
<line style="margin-left:0.6cm">gothiſche</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">Façade</rs></seg></line>
</zone>
<zone rotate="345" ulx="0.9" uly="12.8" lrx="5.4" lry="15.4">
<line style="margin-left:0.6cm">Unter der</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Treppenlaube</line>
<line style="margin-left:0.2cm">iſt der <seg><rs xml:id="E05_23v_a" next="#E05_23v_b" type="indirect" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">Ein-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs xml:id="E05_23v_b" prev="#E05_23v_a" type="indirect" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">gang</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="7.5" uly="8.5" lrx="10.2" lry="16.0">
<line style="margin-left:0.3cm">24</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Treppen-</line>
<line style="margin-left:0.3cm">ſtufen</line>
<line style="margin-left:0.6cm">mit</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Eiſen-</line>
<line style="margin-left:0.4cm">gelän-</line>
<line style="margin-left:0.5cm">der</line>
<line style="margin-left:0.5cm">führen</line>
<line style="margin-left:0.5cm">in eine</line>
<line style="margin-left:0.7cm">gothiſche</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="24r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rx">
<graphic n="E05_027" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Laube; an der <handShift new="#Archivar1"/><fw type="pageNum">24</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.4cm">andren Seite ſpringt</line>
<line style="margin-left:1.1cm">wie der Linksflügel</line>
<line style="margin-left:1.3cm">eines <seg><rs type="indirect" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">Querſchiffs</rs></seg> ein</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gothiſches Stück vor,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">das auf offnen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">g<mod type="subst"><del rend="overwritten">ö</del><add>o</add></mod>thiſchen (niedrigen)</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Bögen ruht. <hi xml:id="E05_24r_a" next="#E05_24r_b"><seg style="text-decoration:underline">Da-</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><hi xml:id="E05_24r_b" prev="#E05_24r_a"><seg style="text-decoration:underline">rüber</seg></hi>, um dann in</line>
<line style="margin-left:1.6cm">das eigentliche <seg><rs xml:id="E05_24r_c" next="#E05_24r_d" type="direct" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">Rath-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="E05_24r_d" prev="#E05_24r_c" type="direct" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">haus</rs></seg> hineinreichend,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">liegt der <seg><rs xml:id="E05_24r_e" next="#E05_24r_f" type="indirect" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">Rath-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="E05_24r_f" prev="#E05_24r_e" type="indirect" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">haus Saal</rs></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">Der ganze <seg><rs type="indirect" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">Bau</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.6cm">iſt eigentlich klein</line>
<line style="margin-left:3.8cm">und der V<retrace>o</retrace>r⸗</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="24v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rv">
<graphic n="E05_028" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="4.9">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:2.0cm">ſprung nach links</line>
<line style="margin-left:1.9cm">iſt nöthig, um</line>
<line style="margin-left:1.9cm">einen Saalraum</line>
<line style="margin-left:1.9cm">zu ſchaffen.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="1.4" uly="6.8" lrx="9.1" lry="16.6">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a13"><figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300034065">Gebäudeaufriss</ref>; <rs type="direct" ref="plc:Rathaus_Tangermuende">Rathaus in Tangermünde</rs> (Vorderansicht).</figDesc></figure></zone>
</surface>
<surface n="25r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rv">
<graphic n="E05_028" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">25</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="1.0" lry="16.0">
<milestone unit="paragraph"/>
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.4cm">Das <seg><rs xml:id="E05_25r_c" next="#E05_25r_d" type="direct" ref="plc:Stendaler_Tor_Tangermuende">Stendaler-</rs></seg></line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="E05_25r_d" prev="#E05_25r_c" type="direct" ref="plc:Stendaler_Tor_Tangermuende">Thor</rs></seg> iſt ein großer</line>
<line style="margin-left:1.5cm">hübſcher <hi xml:id="E05_25r_a" next="#E05_25r_b"><seg style="text-decoration:underline">Rund⸗</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi xml:id="E05_25r_b" prev="#E05_25r_a">th<seg style="text-decoration:underline">urm</seg></hi>, <hi>n<seg style="text-decoration:underline">ebe</seg>n</hi> dem</line>
<line style="margin-left:1.7cm">der große gothiſche</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi>Thorb<seg style="text-decoration:underline">og</seg>en</hi> für</line>
<line style="margin-left:2.1cm">die Einfahrt iſt.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Links daneben (</line>
<line style="margin-left:1.6cm">von der <seg><rs type="indirect" ref="plc:Tangermuende">Stadt</rs></seg> aus)</line>
<line style="margin-left:1.8cm">und ſchon etwas</line>
<line style="margin-left:1.7cm">in die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Tangermuende">Stadt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">hinein, ſteht ein</line>
<line style="margin-left:1.8cm">viereckiger <seg><rs xml:id="E05_25r_e" next="#E05_25r_f" type="direct" ref="plc:Turm_Tangermuende">alter</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="E05_25r_f" prev="#E05_25r_e" type="direct" ref="plc:Turm_Tangermuende">Thurm</rs></seg> mit gothi-</line>
</zone>
<zone rotate="60" ulx="1.0" uly="9.2" lrx="4.0" lry="10.9">
<line style="margin-left:0.0cm">ſchem</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Dach.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="25v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rc">
<graphic n="E05_029" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rc" mimeType="image/jpeg"/>
<zone style="border-style:solid" ulx="0.9" uly="0.7" lrx="9.3" lry="4.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">Große Scene zwiſchen</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">Valtin</rs></seg> u. <seg><rs type="direct" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Grete</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">als <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">jener</rs></seg> ſtirbt;</line>
<line style="margin-left:2.0cm">romantiſche Scenerie</line>
</zone>
<zone uly="4.6">
<line style="margin-left:1.9cm">bei <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Arendſee</rs></seg>; das</line>
<line style="margin-left:2.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Kind</rs></seg> 2 Jahr alt.</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">Er</rs></seg> hat Gewiſſens-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">biſſe. „E<retrace>s</retrace> war</line>
<line style="margin-left:1.6cm">doch wohl nicht</line>
<line style="margin-left:1.5cm">recht; <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">ich</rs></seg> mußte</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Dir</rs></seg> abreden; mit</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">mir</rs></seg> iſt es nun</line>
<line style="margin-left:1.5cm">vorbei, aber mit</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Dir</rs></seg>! Mache Deinen</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Frieden, <seg><rs type="direct" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Grete</rs></seg>. Schieb</line>
<line style="margin-left:1.4cm">es auf <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">mich</rs></seg>; <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">ich</rs></seg></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="26r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rc">
<graphic n="E05_029" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rc" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="9.3">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">26</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">trag’s gern; ſöhne</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Dich</rs></seg> aus; werde</line>
<line style="margin-left:1.3cm">wieder ehrli<retrace>ch</retrace>. (<seg><rs type="indirect" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">Er</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm">muß <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">ſie</rs></seg> vorher</line>
<line style="margin-left:1.4cm">geheirathet hab<retrace>en</retrace>;</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><choice><abbr>kathol:</abbr><expan>katholische</expan></choice> Trauung;</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ein Mönch von</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Arendſee</rs></seg>. <hi>Fra<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:double">uen</seg></hi>⸗</line>
<line style="margin-left:1.1cm">kloſter.) <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">Er</rs></seg> ſtirbt.</line>
</zone>
<zone ulx="0.2" uly="9.5" lrx="9.4" lry="9.6"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="9.7">
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Grete</rs></seg> will darauf</line>
<line style="margin-left:1.3cm">eingehen. Aber wie?</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg> findet keinen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Weg. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg> ko<g ref="#mgem">mm</g>t unter</line>
<line style="margin-left:1.3cm">die fahrenden Leut<retrace>e</retrace>.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Puppenſpieler. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">kann es nicht aus-</line>
<line style="margin-left:2.9cm">halten. Dies</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="26v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vg">
<graphic n="E05_030" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="14.9">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">fahrende Leben</line>
<line style="margin-left:1.3cm">muß beſchrieben</line>
<line style="margin-left:1.1cm">werden. Lüderlich-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">keit. E<retrace>s</retrace> wider</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſteht <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">ihr</rs></seg>. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.0cm">denkt an <seg><rs type="direct" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">Valtin</rs></seg>, und</line>
<line style="margin-left:1.1cm">will es nochmals</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ernſt verſuchen an</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">ihre</rs></seg> Verwandten heran-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">zuk<mod type="subst"><del rend="overwritten">k</del><add place="superimposed">o</add></mod><g ref="#mgem">mm</g>en. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg> hört,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">daß die Puppenſpieler</line>
<line style="margin-left:1.4cm">wieder nach <seg><rs xml:id="E05_26v_a" next="#E05_26v_b" type="direct" ref="wrk:Tangermuende_Schauplatz">Tanger-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="E05_26v_b" prev="#E05_26v_a" type="direct" ref="wrk:Tangermuende_Schauplatz">münde</rs></seg> wollen; da</line>
<line style="margin-left:1.5cm">kann <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">ſie</rs></seg> nicht dabei</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſein. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg> flieht.</line>
<zone ulx="0.5" uly="13.7" lrx="9.8" lry="15.2" style="border-left-style:solid">
<line style="margin-left:0.9cm">Und ko<g ref="#mgem">mm</g>t nun</line>
<zone uly="0.7" lrx="9.8" lry="1.5" style="border-right-style:solid; border-bottom-style:solid">
<line style="margin-left:0.5cm">ſelbſt ans Thor.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="27r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vg">
<graphic n="E05_030" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="13.6">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">27</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.6cm; border-left-style:solid; border-top-style:solid; padding-left:0.5cm" rend="border-top-style:retrace">Nun dritte</line>
<line style="margin-left:1.6cm">große Scene: Das</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Wiederſehn der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Tangermuende_Schauplatz">Stadt</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">der <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Tangermuende_Schauplatz">Burg</rs></seg>, der</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Tangermuende_Schauplatz">Kirche</rs></seg>, der Häuſer.</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg> wei<retrace>n</retrace>t. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſieht des <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Figur">Bruders</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm">Kind. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg> geht</line>
<line style="margin-left:1.4cm">in die <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Tangermuende_Schauplatz">Kirche</rs></seg>, wo</line>
<line style="margin-left:1.2cm">das <seg><rs xml:id="E05_27r_a" next="#E05_27r_b" type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">„Jungfer Lorenz</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><seg><rs xml:id="E05_27r_b" prev="#E05_27r_a" type="indirect" ref="wrk:Grete_Minde">Bild“</rs></seg> hängt, <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">ſie</rs></seg> be-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">tet. Und nun</line>
<line style="margin-left:1.5cm">geht <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">ſie</rs></seg> in des</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Figur">Bruders</rs></seg> Haus.</line>
</zone>
<zone ulx="1.0" uly="13.7" lrx="10.0" lry="16.3" type="highlighted" style="border-bottom-style:solid; border-top-style:solid">
<line style="margin-left:0.4cm">Dann die Kata-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſtrophe.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="27v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tq">
<graphic n="E05_031" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2" lry="5.0">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.9cm">Hohe Fingerhutſtauden. Erd-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">beerbüſchelchen mit Blüthe und</line>
<line style="margin-left:1.1cm">rother Frucht. Johanniswürm-</line>
<line style="margin-left:1.1cm">chen am Abend. (Das Bild</line>
<line style="margin-left:1.3cm">erweitern.)</line><handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="28r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tq">
<graphic n="E05_031" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone ulx="0.0" uly="0.1" lry="11.4">
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">28</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs xml:id="E05_28r_a" next="#E05_28r_b" type="direct" ref="wrk:Wenn_alle_untreu_werden">Wenn alle untreu</rs></seg></line>
<line style="margin-left:5.4cm"><seg><rs xml:id="E05_28r_b" prev="#E05_28r_a" type="direct" ref="wrk:Wenn_alle_untreu_werden">werden</rs></seg></line></zone>
<line style="margin-left:1.4cm" type="verse">Italien hält die Treu’,</line>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.4cm">Und ſchafft es auch</line>
<line style="margin-left:4.6cm">Beſchwerden</line></zone>
<line style="margin-left:1.1cm" type="verse">Es hat darob nicht Reu’,</line>
<line style="margin-left:1.4cm" type="verse">Es ſchwingt <add place="above" style="margin-left:0.0cm" rend="caret:slash">noch</add> die alte Fahne</line>
<line style="margin-left:1.7cm" type="verse">Von <seg><date type="synchronous" when-iso="1876">76</date></seg> her,</line>
<line style="margin-left:1.9cm" type="verse"><seg type="multiphrase" xml:id="E05_28r_k" corresp="#E05_28r_l">Es <anchor xml:id="E05_28r_m"/>bleibet ihm</seg> <add corresp="#E05_28r_m" place="above"><seg type="multiphrase" xml:id="E05_28r_l" corresp="#E05_28r_k">Und ſenkt ſie vor</seg></add> Fontane</line>
<line style="margin-left:1.7cm" type="verse"><seg type="multiphrase" xml:id="E05_28r_e" corresp="#E05_28r_f">De<anchor xml:id="E05_28r_g"/>r ewige</seg> <add corresp="#E05_28r_g" place="above">den alten</add><seg type="multiphrase" xml:id="E05_28r_f" corresp="#E05_28r_e">Sekretair</seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="0.0" uly="11.4">
<line style="margin-left:1.6cm">Mein lieber <seg><rs type="direct" ref="psn:Zoellner"><seg type="multiphrase" xml:id="E05_28r_z" corresp="#E05_28r_y"><mod type="subst"><del rend="overwritten">Tombini</del><add place="superimposed">Zoe<anchor xml:id="E05_28r_x"/>llner</add></mod></seg> <add corresp="#E05_28r_x" place="above"><seg type="multiphrase" xml:id="E05_28r_y" corresp="#E05_28r_z">Chevalier</seg></add></rs></seg>, ohne</line>
<line style="margin-left:1.8cm">dieſen Tombini hätt’ <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm">nicht geſchrieben und es</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ſteht nun bei <seg><rs type="indirect" ref="psn:Zoellner">Dir</rs></seg>, ob</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Zoellner">Du</rs></seg> ihn um des Stoßes</line>
<line style="margin-left:2.2cm">willen, den er <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="28v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rq">
<graphic n="E05_032" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="15.8">
<line style="margin-left:1.3cm">gegeben hat, haſſen oder</line>
<line style="margin-left:1.4cm">lieben willſt. Ein</line>
<line style="margin-left:1.2cm">kurzer Brief kann es</line>
<line style="margin-left:1.5cm">freilich nur werden,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ein Auffahren aus dem</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">Schlaf un</seg>d</del> Traum, wie</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Macbeth">Malcolm und Donalbain</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><mod type="subst" xml:id="E05_28v_a" next="#E05_28v_b"><del><seg style="text-decoration:line-through">als <seg><rs xml:id="E05_28v_e" next="#E05_28v_f" type="indirect" ref="wrk:Macbeth">Macb</rs></seg></seg></del><add place="above" style="margin-left:-1.0cm">(<seg><rs type="direct" ref="wrk:Macbeth">Macbeth</rs></seg>, Akt II.)</add></mod><seg><rs xml:id="E05_28v_f" prev="#E05_28v_e" type="indirect" ref="wrk:Macbeth">eth</rs></seg> <mod type="subst" xml:id="E05_28v_b" prev="#E05_28v_a" next="#E05_28v_c"><del><seg style="text-decoration:line-through">(i<g ref="#mgem">mm</g>er</seg></del><add place="above" style="margin-left:-0.6cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">let x---x cold“</seg></del></add></mod></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><mod type="subst" xml:id="E05_28v_c" prev="#E05_28v_b" next="#E05_28v_d"><del><seg style="text-decoration:line-through">mit’m Dolch | durch</seg></del><add place="above" style="margin-left:-0.9cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">I say </seg></del><handShift script="Latn"/><del><seg style="text-decoration:line-through">Amen</seg></del><handShift script="Latf"/><del><seg style="text-decoration:line-through">)|</seg></del></add></mod></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><mod type="subst" xml:id="E05_28v_d" prev="#E05_28v_c"><del><seg style="text-decoration:line-through">der Wagner ſchlich,</seg></del><add place="above" style="margin-left:-0.6cm">an ihren vorüber</add></mod>| oder</line>
<line style="margin-left:1.6cm">wie <seg><rs type="direct" ref="psn:Lepel_Bernhard">Lepel</rs></seg> als <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lepel_Bernhard">er</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">gierig und verſchlafen,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">die berühmte Frage</line>
<line style="margin-left:1.5cm">that: „wieviel Stücke</line>
<line style="margin-left:1.8cm">haſt’<add>en</add> <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:jagged">Du</seg></del> gekriegt?“</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Denn um weiter</line>
<line style="margin-left:1.6cm">zu citiren, unſer ganzes</line></zone>
</surface>
<surface n="29r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rq">
<graphic n="E05_032" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rq" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">29</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.6" lry="9.3">
<line style="margin-left:0.8cm">Daſein hier dreht</line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſich um <del><seg xml:id="E05_29r_a" next="#E05_29r_b" style="text-decoration:line-through">die Frage</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><del><seg xml:id="E05_29r_b" prev="#E05_29r_a" style="text-decoration:line-through">den <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Shakespeare_Heinrich_IV">Königs Monolog</rs></seg></seg></del> <seg><rs xml:id="E05_29r_i" next="#E05_29r_j" type="indirect" ref="wrk:Shakespeare_Heinrich_IV">„Schlaf</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs xml:id="E05_29r_j" prev="#E05_29r_i" type="indirect" ref="wrk:Shakespeare_Heinrich_IV">ſüßer Schlaf</rs></seg> <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice><handShift script="Latf"/>“ nu<retrace>r</retrace> mit</line>
<line style="margin-left:1.2cm">dem Unterſchied, daß <seg><rs xml:id="E05_29r_k" next="#E05_29r_l" type="indirect" ref="wrk:Shakespeare_Heinrich_IV">König</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs xml:id="E05_29r_l" prev="#E05_29r_k" type="indirect" ref="wrk:Shakespeare_Heinrich_IV">Heinrich</rs></seg> ihn nicht finden</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ko<g ref="#ngem">nn</g>te und daß wir</line>
<line style="margin-left:1.5cm">umgekeh<anchor xml:id="E05_29r_m"/>rt <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">nicht herau</seg>s</del><add place="above" corresp="#E05_29r_m">uns ſeiner kaum erwehren</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.5cm">kö<g ref="#ngem">nn</g>en. Und das alles</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><anchor xml:id="E05_29r_n"/><mod type="subst" xml:id="E05_29r_c" next="#E05_29r_d"><del><seg style="text-decoration:line-through">aus Froſt. Abends w</seg>enn</del><add place="above" corresp="#E05_29r_n" style="margin-left:-0.6cm">vor Kälte | | lethargiſche Müdigkeit</add></mod></line>
</zone>
<zone ulx="1.3" uly="9.4" lry="15.1" style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:x">
<line style="margin-left:0.1cm"><anchor xml:id="E05_29r_o"/><mod type="subst" xml:id="E05_29r_d" prev="#E05_29r_c" next="#E05_29r_e"><del><seg style="text-decoration:line-through">wir</seg></del><add place="above" corresp="#E05_29r_o" style="margin-left:-0.6cm">hält uns in ihren Banden, <del><seg style="text-decoration:line-through">ſich</seg></del></add></mod> müde auf dem</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><anchor xml:id="E05_29r_p"/><mod type="subst" xml:id="E05_29r_e" prev="#E05_29r_d" next="#E05_29r_f"><del>Balken ſitzen, rufen</del><add place="above" corresp="#E05_29r_p" style="margin-left:-0.6cm">x---x die Doktoren x---x es</add></mod></line>
<line style="margin-left:0.1cm"><anchor xml:id="E05_29r_q"/><mod type="subst" xml:id="E05_29r_f" prev="#E05_29r_e"><del>wir uns <add place="above" corresp="#E05_29r_q" style="margin-left:-1.0cm" rend="caret:bow(2.4cm,pos-right)">abwechſelnd</add> an wie</del><add place="above" style="margin-left:-1.0cm">Anäſtheſie</add></mod></line>
<line style="margin-left:0.1cm">Schildwachen, weil jeder</line>
<line style="margin-left:0.1cm">das Gefühl hat, daß</line>
<line style="margin-left:0.1cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">einſchlafen und Tod</seg></del> die</line>
</zone>
<zone uly="15.2" lry="16.4">
<line style="margin-left:1.9cm">wir <anchor xml:id="E05_29r_g"/>gleichen <add place="above" corresp="#E05_29r_g">ſind betäubt</add> <del><seg style="text-decoration:line-through">uns wie</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſch---x (alten <add place="above" style="margin-left:0.0cm" rend="caret:slash"><del><seg style="text-decoration:line-through">x---x</seg></del></add> Stätten) die ſind</line>
<line style="margin-left:2.7cm">ein Tropfen Aether betäubt wurde</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="0.7" uly="12.7" lrx="4.5" lry="13.4">
<line style="margin-left:0.0cm">halb berauſcht und halb</line>
<line style="margin-left:1.3cm">x---tet</line></zone>
</surface>
<surface n="29v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sw">
<graphic n="E05_033" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="15.8">
<line style="margin-left:1.2cm">Anäſtheſie. <metamark function="deletion">|</metamark><del><seg style="text-decoration:line-through">Es iſt</seg></del> ein</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">Zuſtand, der etwas Aengſtliches</seg></del></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">hat und</seg></del>| Abends wenn wir</line>
<line style="margin-left:0.9cm">auf unſrem Balkon ſitzen</line>
<line style="margin-left:0.9cm">rufen wir uns an , <del><seg style="text-decoration:line-through">wie</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.1cm">Sch<del><seg style="text-decoration:line-through">ildwache</seg></del>n, um uns</line>
<line style="margin-left:1.1cm">vor dem Ei<anchor xml:id="E05_29v_a"/>nſchlafen <mod type="subst" xml:id="E05_29v_b" next="#E05_29v_c"><del><seg style="text-decoration:line-through">zu</seg></del><add place="above" corresp="#E05_29v_a">und dadurch vor dem</add></mod></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><mod type="subst"><add xml:id="E05_29v_c" prev="#E05_29v_b" place="above" style="margin-left:-0.7cm" rend="caret:curved_V(0.3cm,6.0cm)">„Tode durch Erſtarrung“ zu</add></mod> ſichern. <del><seg xml:id="E05_29v_1" next="#E05_29v_2" style="text-decoration:line-through">Wir wollen</seg></del> nicht</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg xml:id="E05_29v_2" prev="#E05_29v_1" next="#E05_29v_3" style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:single_oblique(45deg)">als „erſtarrt“ im Polizei-</seg></line>
<line style="margin-left:1.1cm"><del><seg xml:id="E05_29v_3" prev="#E05_29v_2" style="text-decoration:line-through">bericht ſtehen</seg></del>. Mit</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Heyden">Heyden</rs></seg> ha<retrace>b</retrace> <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> ein par</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Briefe gewechſelt<mod type="subst"><del rend="overwritten">,</del><add place="superimposed">.</add></mod> <del><seg style="text-decoration:line-through">in</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">ſeinem <restore>letzten</restore> | kam ei</seg></del>ne</line>
<line style="margin-left:1.8cm">vorz<del><seg style="text-decoration:line-through">ügliche Bemerkung vor</seg></del>.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">(<mod type="subst"><del rend="overwritten">E</del><add place="superimposed"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Heyden">er</rs></seg></add></mod> war in <seg><rs type="direct" ref="plc:Goslar">Goslar</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm">geweſen<mod type="subst"><del rend="overwritten">,</del><add place="superimposed">)</add></mod> lobte <add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:slash"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Heyden">er</rs></seg></add> das</line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><date type="asynchronous" from-iso="1101" to-iso="1200">12. Jahrhundert</date></seg>, ſprach von</line>
<line style="margin-left:2.1cm">den 60,000 Einwohnern</line>
</zone>
</surface>
<surface n="30r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sw">
<graphic n="E05_033" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">30</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.1cm">die <mod type="subst"><seg><rs type="direct" ref="plc:Goslar"><del>G<seg style="text-decoration:line-through">osla</seg>r</del></rs></seg> <add place="above" style="margin-left:-2.6cm" rend="caret:slash">die <seg><rs type="indirect" ref="plc:Goslar">Stadt</rs></seg> früher</add></mod> gehabt habe und</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſchloß: „Selbſt <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Wislicenus">Wislicenus</rs></seg><handShift script="Latf"/>,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">von dem eine unpartheiſche</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Kritik ſagt, <add place="above" style="margin-left:-1.8cm">behauptet,</add> daß <seg><rs type="indirect" ref="psn:Wislicenus">er</rs></seg> au</line>
<line style="margin-left:1.6cm">fond nur Kinder machen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">könne, wird <del><seg xml:id="E05_30r_a" next="#E05_30r_b" style="text-decoration:line-through">währen</seg></del>d</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><del><seg xml:id="E05_30r_b" prev="#E05_30r_a" style="text-decoration:line-through">ſeiner Anweſenheit</seg></del> den</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Goslar">Ort</rs></seg> nicht auf ſeine</line>
<line style="margin-left:1.4cm">alte<del><seg style="text-decoration:line-through">n</seg></del> <mod type="subst"><del>E<seg style="text-decoration:line-through">tat</seg></del> bringen<del><seg style="text-decoration:line-through">.“</seg></del><add place="above" style="margin-left:-0.1cm">Höhe, nebſt Einwohner⸗Zahl</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">können.“</seg></del> <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> find es</line>
<line style="margin-left:1.5cm">vorzüglich. Der alte <handShift script="Latn"/>W.</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.5cm">iſt jetzt hier und ſpuckt <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice></line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſchopenhauert weiter; im Uebrigen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">haben wir uns ſeiner Anweſen-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">heit aus <mod type="subst"><del rend="overwritten">einer</del><add place="superimposed">hundert</add></mod> <del><seg style="text-decoration:line-through">Meng</seg>e</del></line>
<line style="margin-left:1.6cm">Gründen zu freuen, <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">unter ande</seg>rm</del><add place="above" style="margin-left:-0.2cm">ſo z. B.</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.6cm">weil er heizen läßt und <add xml:id="E05_30r_m" next="#E05_30r_n">da-</add></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><add xml:id="E05_30r_n" prev="#E05_30r_m">durch</add> Erinnerungen weckt an Tage, wo</line>
<line style="margin-left:1.9cm">die Vögel nicht todt aus</line></zone>
</surface>
<surface n="30v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rh">
<graphic n="E05_034" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rh" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.3" lry="14.5">
<line style="margin-left:1.2cm">der Luft fielen. <mod type="subst" xml:id="E05_30v_a" next="#E05_30v_b"><del><seg style="text-decoration:line-through">Weder</seg></del><add place="above">Von Partien⸗</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><mod type="subst" xml:id="E05_30v_b" prev="#E05_30v_a" next="#E05_30v_c"><del><seg style="text-decoration:line-through">rolle X---x werden</seg></del><add place="above" style="margin-left:-3.6cm">machen |<del><seg style="text-decoration:line-through">(Das iſt das Gute von der Sache)</seg></del></add></mod></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><mod type="subst" xml:id="E05_30v_c" prev="#E05_30v_b"><del><seg style="text-decoration:line-through">w<anchor xml:id="E05_30v_e"/>enn abſtändig angebote</seg></del><add place="above" corresp="#E05_30v_e">iſt natürlich keine Rede und |</add></mod>n,</line>
<line style="margin-left:1.0cm">aber was nutzt einem die</line>
<line style="margin-left:0.7cm">Flöte, wenn man nicht</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">blaſen kann. Und</seg></del> <metamark function="deletion">|</metamark> ſo werd</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Heyden">ich</rs></seg> denn wohl heimko<g ref="#mgem">mm</g>en,</line>
<line style="margin-left:0.8cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">und meine Sti<g ref="#mgem">mm</g>e für <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Falk">Falk</rs></seg></seg></del></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.1cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">abgeben</seg></del> <metamark function="deletion">|</metamark> ohne vorher</line>
<line style="margin-left:1.1cm">meinen Namen <add place="above" style="margin-left:-1.4cm" rend="caret:bow(2.2cm,pos-right)">ſa<g ref="#mgem">mm</g>t Vers</add> in das</line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Brocken">Brocken</rs></seg>⸗Buch eingetragen</line>
<line style="margin-left:1.0cm">zu haben. <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">Das</seg></del><add place="above" style="margin-left:0.0cm">Das</add></mod> Leben</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">he<anchor xml:id="E05_30v_d"/>ißt reſigniren</seg></del><add place="above" corresp="#E05_30v_d">iſt eben eine Reihe von</add></mod> Enttäuſchun-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gen“</line>
<line style="margin-left:1.1cm">x---x. Und indem <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Zoellner">Dich</rs></seg> <add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:slash">inſtändigſt</add> bitte dieſes Satzes auch</line>
<line style="margin-left:1.1cm">bei Leſung dieſes Briefes <add place="above" style="margin-left:-1.0cm" rend="caret:bow(2.3cm,pos-right)">entſchuldigend</add> ein-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">gedenk <del><seg style="text-decoration:line-through">zu</seg></del> ſein, <add place="above" style="margin-left:-1.0cm" rend="caret:bow(2.4cm,pos-right)">zu wollen,</add> unter</line>
<line style="margin-left:1.4cm">herzlichſten Grüßen an die</line>
<line style="margin-left:1.3cm">theure <seg><rs type="indirect" ref="psn:Zoellner_Emilie">Frau</rs></seg>, wie immer</line>
<line style="margin-left:6.1cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">Dein <handShift script="Latn"/>Noel<handShift script="Latf"/></rs></seg>.</line>
</zone>
<addSpan place="margin" spanTo="#E05_30v_y"/>
<zone ulx="2.6" uly="15.2" lrx="6.2" lry="16.3">
<line style="margin-left:0.0cm">So erſtaunt <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> war Ihr „Paul</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Lindau“ zu leſen – d. h. nach</line>
<line style="margin-left:0.5cm">meinen perſönlichen Erfahrungen </line>
</zone>
<zone rotate="345" ulx="0.3" uly="15.0" lrx="2.1" lry="16.9" style="border-right-style:solid">
<line style="margin-left:0.2cm">einer</line>
<line style="margin-left:0.2cm">x---x</line>
<line style="margin-left:0.0cm">x---x</line>
<line style="margin-left:0.0cm">freundlichen</line>
<line style="margin-left:0.1cm">X---x</line>
<line style="margin-left:0.8cm">x---x</line>
</zone>
<zone rotate="85" ulx="0.8" uly="10.7" lrx="4.6" lry="11.6">
<line style="margin-left:0.0cm">ſo x---x x---x x---x</line>
<line style="margin-left:0.5cm">x---x die x---x</line>
</zone>
<zone style="border-right-style:solid" rotate="80" ulx="0.7" uly="4.6" lrx="6.2" lry="1.9">
<line style="margin-left:0.0cm">des X---x.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Wer nebenbei x---x</line>
<line style="margin-left:3.2cm">x---x X---x</line>
</zone>
<zone rotate="80" ulx="0.6" uly="2.9" lrx="2.1" lry="2.7">
<line style="margin-left:0.0cm">iſt x---x</line>
<line style="margin-left:0.3cm">daher</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="0.9" uly="0.3" lrx="2.6" lry="1.2">
<line style="margin-left:0.0cm">X---x</line>
<line style="margin-left:0.2cm">x---x?</line>
</zone>
<anchor xml:id="E05_30v_y"/>
</surface>
<surface n="31r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rh" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="E05_034" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rh" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar1"/>
<line><fw type="pageNum">31</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
<zone rotate="180" ulx="0.4" uly="7.9">
<line style="margin-left:0.0cm"><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="31v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tw" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="E05_035" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:0.0cm"><gap reason="damage" agent="cut"/></line>
</zone>
</surface>
<surface n="32r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tw" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="E05_035" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tw" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">32</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="32v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168ww" type="fragment" attachment="cut">
<graphic n="E05_036" url="http://textgridrep.org/textgrid:168ww" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="33r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168ww">
<graphic n="E05_036" url="http://textgridrep.org/textgrid:168ww" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:0.9cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Roman</seg></hi>. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">33 [<handShift new="#Archivar1"/>31<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.6cm">Er gehört zu <del>der <seg xml:id="E05_33r_a" next="#E05_33r_b" style="text-decoration:line-through">Gruppe</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><del><seg xml:id="E05_33r_b" prev="#E05_33r_a" style="text-decoration:line-through">von</seg></del> Leuten, die <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">i<anchor xml:id="E05_33r_c"/><g ref="#mgem">mm</g>er</seg></del><add place="above" corresp="#E05_33r_c">meiſt</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.4cm">Zahnweh und <add place="above" style="margin-left:0.0cm" rend="caret:slash">i<g ref="#mgem">mm</g>er</add> einen hervor-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">guckenden Rockhängſel</line>
<line style="margin-left:1.7cm">haben.</line>
</zone>
<zone ulx="0.5" uly="5.8" lrx="10.3" lry="5.9"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="6.0">
<line style="margin-left:1.0cm"><del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">191. 462. 446.</seg></del> 7 u. 8.</line>
</zone>
<zone ulx="0.1" uly="7.2" lrx="9.8" lry="7.3"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure><milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="7.8" lry="12.7">
<line style="margin-left:1.9cm"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 76.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">„Und das Fürſtenthum</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Hohenfließ lag nur noch</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ein Fürſtenthum weit</line>
<line style="margin-left:1.7cm">von ihm.“</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 79 die erſten zwei Zeilen</line>
<line style="margin-left:1.1cm"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 80 „Kränklichkeit“. <choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 81.</line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="9.5" uly="12.7" lrx="15.5" lry="13.5">
<line style="margin-left:0.0cm">„<handShift script="Latn"/>Dr. Sphex<handShift script="Latf"/> ſchüttelte nun</line>
<line style="margin-left:0.0cm">ſein Herz aus, wie einige</line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="7.0" uly="8.6" lrx="9.2" lry="10.7">
<line style="margin-left:0.4cm">ihre</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Gallen-</line>
<line style="margin-left:0.4cm">blaſe</line>
<line style="margin-left:0.2cm">ne<g ref="#ngem">nn</g>en.“</line>
<line style="margin-left:0.2cm"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 189</line>
</zone>
<zone ulx="0.4" uly="13.1" lrx="10.3" lry="13.1"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure><milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="13.2">
<line style="margin-left:1.7cm">Eine Figur wie <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Kuehling">Kühling</rs></seg><handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Maler, Sti<g ref="#mgem">mm</g>ungslandſchafter.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">„Er macht mich nervös.“</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Dieſe Wendung bei all und jedem.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Leitartikel⸗leſen macht mich ner-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">vös; ebenſo eine Predigt, ein</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.3" uly="13.4" lrx="4.3" lry="14.5">
<line style="margin-left:0.0cm">Luſtſpiel von</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Benedix">Benedix</rs></seg>, ein</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Haus in dem</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="0.7" uly="7.9" lrx="5.8" lry="8.4">
<line style="margin-left:0.0cm">gewaſchen wird,</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Vorſpiele, Anekdoten</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="0.6" uly="1.5" lrx="5.9" lry="2.1">
<line style="margin-left:0.0cm">erzählen, im Vorzi<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:0.7cm">warten <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="33v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sv">
<graphic n="E05_037" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_33v_1" next="#E05_33v_2" type="list" subtype="sum" ulx="0.9" uly="1.0" lrx="9.8" lry="6.9">
<line style="margin-left:1.4cm">1 Glas Madeira </line>
<line style="margin-left:1.3cm">3 Selterſer Wasser </line>
<line style="margin-left:1.5cm">2 Schlei</line>
<line style="margin-left:1.5cm">2 Schmorbraten</line>
<line style="margin-left:1.6cm">1 Kalbsniere</line>
<line style="margin-left:1.5cm">1 Kaffe.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">3 Seidel.</line>
</zone>
<zone xml:id="E05_33v_3" next="#E05_33v_4" prev="#E05_33v_2" type="list" subtype="sum" ulx="7.7" uly="0.8" lrx="10.0" lry="6.6">
<line style="margin-left:1.0cm">5<retrace>1</retrace></line>
<line style="margin-left:1.0cm">15</line>
<line style="margin-left:0.0cm">3 –</line>
<line style="margin-left:0.2cm">2</line>
<line style="margin-left:0.0cm">1</line>
<line style="margin-left:0.8cm">25</line>
<line style="margin-left:0.7cm">45</line>
</zone>
<zone xml:id="E05_33v_2" prev="#E05_33v_1" next="#E05_33v_3" type="list" subtype="sum" ulx="2.9" uly="6.8" lrx="6.9" lry="6.9">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300054525">Summenstrich</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone xml:id="E05_33v_4" prev="#E05_33v_3" next="#E05_33v_5" type="list" subtype="sum" ulx="7.8" uly="7.3" lrx="9.7" lry="7.4">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300054525">Summenstrich</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone xml:id="E05_33v_5" prev="#E05_33v_4" type="list" subtype="sum" ulx="7.4" uly="7.4">
<line>7,95</line>
</zone>
<zone uly="9.2">
<line style="margin-left:2.5cm">Hochgeehrter <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Herr Doktor</rs></seg>. </line>
<line style="margin-left:1.5cm"><mod type="subst"><del>D<seg style="text-decoration:line-through">ie<anchor xml:id="E05_33v_c"/> letzten Tage meines</seg></del><add place="above" corresp="#E05_33v_c">Mein <seg><rs type="direct" ref="plc:Wernigerode">Wernigeröder</rs></seg></add></mod></line>
<line style="margin-left:1.7cm">Aufenthalt <del><seg style="text-decoration:line-through"><seg><rs type="indirect" ref="plc:Wernigerode">hier</rs></seg></seg></del> ſoll</line>
<line style="margin-left:2.0cm">nicht zu Ende gehn,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ohne daß <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Ihnen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm">von hier aus, <del><seg xml:id="E05_33v_a" next="#E05_33v_b" style="text-decoration:line-through">x---x</seg></del></line>
<line style="margin-left:2.4cm"><mod type="subst"><del><seg xml:id="E05_33v_b" prev="#E05_33v_a" style="text-decoration:line-through">einen Dank</seg></del><add place="above" style="margin-left:0.3cm">x---x</add></mod> für die</line>
<line style="margin-left:2.2cm">2. Abtheilung <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Ihrer</rs></seg> X---x</line>
<line style="margin-left:2.2cm">x---x wurde, mein</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Dank für <add place="above" style="margin-left:0.0cm" rend="caret:slash">eben</add> deshalb aus</line>
<line style="margin-left:2.7cm">geſprochen hätte. Ein</line></zone>
</surface>
<surface n="34r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sv">
<graphic n="E05_037" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sv" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>32<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm">neben <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">ſi</seg></del> wohnender <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">34</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm">So<g ref="#mgem">mm</g>ergaſt, alter Schopen-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">hauerianer, erhob das Buch</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſofort zu ſeiner So<g ref="#mgem">mm</g>er-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">lektüre, las mit Eifer</line>
<line style="margin-left:1.6cm">und dankt <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Ihnen</rs></seg> mit</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg>. Meine <add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:slash">kl.<choice><abbr/><expan>kleine</expan></choice></add> Beſprechung der</line>
<line style="margin-left:1.7cm">1. Abtheilung (in der <seg><rs type="direct" ref="wrk:Vossische_Zeitung">Voſſin</rs></seg> <mod type="subst"><del rend="overwritten">,</del><add place="superimposed">)</add></mod> <del><seg xml:id="E05_34r_a" next="#E05_34r_b" style="text-decoration:line-through">iſt</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><del>ohng<seg xml:id="E05_34r_b" prev="#E05_34r_a" style="text-decoration:line-through">efähr in der</seg></del> <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Ihnen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">hoffentlich zu Händen geko<g ref="#mgem">mm</g>en.</line>
<line style="margin-left:2.5cm">noch gleichzeitig mit <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Ihrem</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">Buche traf auch ein ſehr freundlicher</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Brief Ihres Kollegen <seg><rs type="direct" ref="psn:Pantenius">Pantenius</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm">bei <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> ein; bitte danken</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Sie</rs></seg> <seg><rs type="indirect" ref="psn:Pantenius">ihm</rs></seg> in meinem Namen beſtens</line>
<line style="margin-left:1.3cm">dafür. Allem was <seg><rs type="indirect" ref="psn:Pantenius">er</rs></seg> ſchreibt,</line>
<line style="margin-left:1.4cm" xml:id="E05_34r_1" next="#E05_34r_2">ſti<g ref="#mgem">mm</g> <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> zu<mod type="subst"><del rend="overwritten">.</del><add place="superimposed">;</add></mod> <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">Möge</seg></del><add place="above" style="margin-left:0.0cm">daß ſich</add></mod> <mod type="subst"><del rend="overwritten">er</del><add place="superimposed">ſeine x---x</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.5cm" xml:id="E05_34r_3" prev="#E05_34r_2"><add place="above" style="margin-left:-0.9cm" rend="caret:slash">günſtigen</add> Erwartungen <metamark function="deletion">|</metamark><del><seg xml:id="E05_34r_c" next="#E05_34r_d" style="text-decoration:line-through">, die <seg><rs type="indirect" ref="psn:Pantenius">er</rs></seg> an die Buch-Aus</seg>-</del></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><del><seg xml:id="E05_34r_d" prev="#E05_34r_c" style="text-decoration:line-through">gabe <mod type="subst"><del>des</del><add place="above" style="margin-left:0.0cm">eines</add></mod> Romans knüpft,<metamark function="deletion">|</metamark> wenigſtens</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.7cm">einigermaßen erfüllen möge,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">kann <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> nur wünſchen. An Fleiß</line>
<line style="margin-left:1.6cm">hab <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> es nicht fehlen laſſen,</line></zone>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#E05_34r_e"/>
<zone rotate="348" ulx="7.8" uly="12.4" lry="12.8" xml:id="E05_34r_2" prev="#E05_34r_1" next="#E05_34r_3">
<line style="margin-left:0.0cm">der Buchausgabe</line>
<line style="margin-left:0.9cm">des Romans</line>
</zone>
<anchor xml:id="E05_34r_e"/>
</surface>
<surface n="34v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168ts">
<graphic n="E05_038" url="http://textgridrep.org/textgrid:168ts" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.0">
<line style="margin-left:1.6cm">die Geſi<g ref="#ngem">nn</g>ung iſt untadelig</line>
<line style="margin-left:1.3cm">und das <add place="above" style="margin-left:-0.1cm">(ſo hoff <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg>)</add> Talent, <add place="above" style="margin-left:0.1cm" rend="caret:curved_V(0.3cm,1.5cm)"><retrace>iſt</retrace> <del><seg style="text-decoration:line-through">dieſem und jenem</seg></del></add> wenigſtens</line>
<line style="margin-left:1.3cm">nicht <mod type="subst"><add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:slash"><retrace>ganz gemein</retrace></add> <del><seg style="text-decoration:line-through">alltäglich</seg>;</del></mod> <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> hab es</line>
<line style="margin-left:1.4cm">aber, <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">vi<anchor xml:id="E05_34v_c"/>elleicht</seg></del><add place="below" corresp="#E05_34v_c">vielleicht</add></mod> unter anderm</line>
<line style="margin-left:1.6cm">in <hi>ei<seg style="text-decoration:underline">nem</seg></hi> Punkte x---x,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">da <del><seg style="text-decoration:line-through">bei ſcheinbarer Be----</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.5cm">eigentlich aus etwas</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Löblichem erwachſend,</line>
<line style="margin-left:0.9cm">darin, daß <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> das <hi xml:id="E05_34v_a" next="#E05_34v_b"><seg style="text-decoration:underline">bloß</seg>e</hi></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi xml:id="E05_34v_b" prev="#E05_34v_a">Re<seg style="text-decoration:underline">ferat</seg></hi> vermieden</line>
<line style="margin-left:1.2cm">und ſtatt deſſen immer, dramati<retrace>ſch</retrace> ,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">die Scene ſelbſt gegeben</line>
<line style="margin-left:1.5cm">haben. Dies iſt, <add place="above" style="margin-left:0.5cm" rend="caret:slash">in</add> richtiger</line>
<line style="margin-left:1.4cm"><mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">und maßvoll gehand</seg></del><add place="above" style="margin-left:-0.3cm">Anwendung,</add></mod>habt,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">unbedingt ein <del><seg style="text-decoration:line-through">großer</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.7cm">Vorzug, <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> hab es alles</line>
<line style="margin-left:1.8cm">im Maaß verſehn und</line>
<line style="margin-left:1.6cm">dadurch Breiten geſchaffen. Anſtatt</line>
<line style="margin-left:1.6cm">zu ſagen: „er genas“ oder</line>
<line style="margin-left:1.7cm">„er begegnete dem und dem“</line>
<line style="margin-left:2.1cm">oder ſie hatten eine</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Ausſprache, <mod type="subst"><del rend="overwritten">x--x</del><add place="superimposed">fuhr</add></mod> <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> all</line></zone>
</surface>
<surface n="35r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168ts">
<graphic n="E05_038" url="http://textgridrep.org/textgrid:168ts" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:1.2cm">dieſe Dinge dem <del><seg style="text-decoration:line-through">Dicht </seg></del> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>39<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm">Leſer <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">leibhaftig</seg></del> <add place="above" style="margin-left:-2.3cm" rend="caret:slash">x---x</add></mod> vor und</line>
<line style="margin-left:1.3cm">werd’ ihn <metamark function="deletion">|</metamark><del><seg xml:id="E05_35r_a" next="#E05_35r_b" style="text-decoration:line-through">vielleicht durch</seg></del> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">35</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.5cm"><del><seg xml:id="E05_35r_b" prev="#E05_35r_a" style="text-decoration:line-through">zur die Länge der <metamark function="deletion">|</metamark></seg></del> dadurch</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Vielleicht iſt es auch nicht</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſo ſchli<g ref="#mgem">mm</g>. Was <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> <add place="above" style="margin-left:-0.7cm" rend="caret:slash">natürlich</add> ſehr</line>
<line style="margin-left:1.4cm">willko<g ref="#mgem">mm</g>en wäre!</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Mit <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Ihrer</rs></seg> <seg><rs type="direct" ref="wrk:Lindau_Literaturgeschichte">Literaturgeſchichte</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.5cm">werden <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Sie</rs></seg> <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:retrace">gewiß</seg></del> Glück</line>
<line style="margin-left:1.5cm">m<retrace>a</retrace>chen. <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> finde</seg></del> So</line>
<line style="margin-left:1.7cm">verhaßt <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> die nordiſche</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Illuſtrirerei iſt, das ſchreckliche</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Herz, alles <metamark function="deletion">|</metamark><del><seg xml:id="E05_35r_e" next="#E05_35r_f" style="text-decoration:line-through">wohl oder übel,</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><del><seg xml:id="E05_35r_f" prev="#E05_35r_e" style="text-decoration:line-through">in ein Bilderbuch</seg></del><metamark function="deletion">|</metamark> unter</line>
<line style="margin-left:1.6cm">die Aegide des allein</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſeligmachenden Bidert<retrace>a</retrace>ges</line>
<line style="margin-left:1.5cm">zu ſtellen, ſo ſehr ge-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">fällt <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> das im</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſchweren Laufe befagte</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Verfahren. Denn es</line>
<line style="margin-left:1.8cm">dient einem hübſchen Zwecke</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">iſt</seg></del> unterſtützt das</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Intreſſe an den Dingen</line>
<line style="margin-left:5.6cm">in hohem Maaße.</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.4" uly="4.4" lrx="13.1" lry="5.6">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small">x---x X---x ko<g ref="#mgem">mm</g> <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> wieder nach <seg><rs type="direct" ref="plc:Berlin">Berlin</rs></seg>, <del><seg style="text-decoration:line-through">um</seg></del></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg style="font-size:small"><retrace>bl</retrace>eibe 14 Tage und will dann noch ein paar Wochen</seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg style="font-size:small">an die See. So <anchor xml:id="E05_35r_g"/>„kalfatert“ <add place="above" corresp="#E05_35r_g">x---x</add> wird man dann</seg></line>
</zone>
<zone style="border-right-style:solid" rotate="90" ulx="1.0" uly="0.3" lrx="4.9" lry="1.2">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small">wohl über die</seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small">Winterſtürme</seg></line>
<line style="margin-left:0.7cm"><seg style="font-size:small"><retrace>weg</retrace>ko<g ref="#mgem">mm</g>en. In</seg></line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg style="font-size:small">vorzügl.</seg></line>
</zone>
</surface>
<surface n="35v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168w3">
<graphic n="E05_039" url="http://textgridrep.org/textgrid:168w3" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Titan"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 192</rs></seg>. Hier iſt</line>
<line style="margin-left:1.4cm">eine Stelle, wo ſich</line>
<line style="margin-left:1.5cm">auch wie die „Roman⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.5cm">Geſchicklichkeit“ auf Ihrer</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Höhe zeigt, als wär es</line>
<line style="margin-left:1.6cm">von <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Collins">Wilkie Collins</rs></seg><handShift script="Latf"/>. Es</line>
<line style="margin-left:1.9cm">iſt die Stelle von <seg><rs xml:id="E05_35v_a" next="#E05_35v_b" type="indirect" ref="wrk:Titan">„Bruſt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg><rs xml:id="E05_35v_b" prev="#E05_35v_a" type="indirect" ref="wrk:Titan">ohne Herz“</rs></seg> und dadurch</line>
<line style="margin-left:1.8cm">die Erinnerung an das</line>
<line style="margin-left:1.6cm">geheimnißvolle <seg><rs xml:id="E05_35v_c" next="#E05_35v_d" type="indirect" ref="wrk:Titan">„Herz</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs xml:id="E05_35v_d" prev="#E05_35v_c" type="indirect" ref="wrk:Titan">ohne Bruſt.“</rs></seg></line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Titan"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 203</rs></seg>. „In ſtarken</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Menſchen werden <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">die</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.5cm">große Schmerzen und</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Freuden zu überſchauen-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">den Anhöhen des ganzen</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Lebensweges.“ Und dann</line>
<line style="margin-left:1.4cm">unten auf derſelben Seite:</line>
<line style="margin-left:0.9cm">„<seg><rs type="indirect" ref="wrk:Titan">Albano</rs></seg> hatte den Fehler</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.3" uly="1.8" lrx="15.0" lry="2.7">
<line style="margin-left:0.0cm">Aber eine Erklärung wollt‘ <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Ihnen</rs></seg> wenigſtens gegeben</line>
<line style="margin-left:9.1cm">haben. <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Ihr</rs></seg></line></zone>
</surface>
<surface n="36r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168w3">
<graphic n="E05_039" url="http://textgridrep.org/textgrid:168w3" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="9.1">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">36 [<handShift new="#Archivar1"/>34<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.9cm">ſeine Meinungen einem</line>
<line style="margin-left:0.8cm">freier und ſtärker zu ſagen</line>
<line style="margin-left:0.8cm">als da, wo er fürchten</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ko<g ref="#ngem">nn</g>te, grade durch dieſe</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Freiheit der Meinungs-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">äußerung ein paar</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Hi<g ref="#mgem">mm</g>el ſeines Lebens zu</line>
<line style="margin-left:1.2cm">verſpielen.“</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent"><seg><rs xml:id="E05_36r_a" next="#E05_36r_b" type="indirect" ref="wrk:Titan"><choice><abbr>S.</abbr><expan>Seite</expan></choice> 214 „der Trieb nach</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs xml:id="E05_36r_b" prev="#E05_36r_a" type="indirect" ref="wrk:Titan">Kompletirung.“</rs></seg></line>
</zone>
<zone ulx="1.1" uly="9.7" lrx="7.6" lry="9.8"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="10.1">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Roeseler_Wilhelm">W. Roeseler</rs></seg><handShift script="Latf"/> war doch ſchlauer</line>
<line style="margin-left:1.8cm">als <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg>, weil <seg><rs type="indirect" ref="psn:Roeseler_Wilhelm">er</rs></seg> beharrlicher</line>
<line style="margin-left:2.1cm">war. Wer ausdauert, macht</line>
<line style="margin-left:2.3cm">alles. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> ſchrieb <seg><rs type="indirect" ref="psn:Roeseler_Wilhelm">ihm</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:2.3cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> wäre bereit, <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">aber er</seg></del></line>
<line style="margin-left:2.4cm">bezweifelte aber, daß <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Ihnen</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.5cm">die Sache genehm wäre. Ein</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Schleswig-Holſteiner aber – im</line>
<line style="margin-left:2.9cm">Vertrauen, <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> habe nur un-</line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.3" uly="11.6" lrx="6.1" lry="12.8">
<line style="margin-left:0.0cm">verſchämte und hochrothe</line>
<line style="margin-left:0.0cm">kennengelernt –</line>
<line style="margin-left:1.2cm">weiß ſich zu</line>
<line style="margin-left:3.8cm">helfen.</line>
</zone>
<zone style="border-right-style:solid" rotate="90" ulx="0.8" uly="3.1" lrx="8.8" lry="3.9">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> muß nun al<mod type="subst"><del rend="overwritten">les</del><add place="superimposed">ſo</add></mod>, um ſo gut</line>
<line style="margin-left:2.1cm">zu ſein wie mein Wort.</line></zone>
</surface>
<surface n="36v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v8">
<graphic n="E05_040" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.2">
<line style="margin-left:2.3cm">Der hiſtoriſche Ve<anchor xml:id="E05_36v_f"/>rlauf <add place="above" corresp="#E05_36v_f">dieſes Handels</add> <mod type="subst"><del rend="overwritten">war</del><add place="superimposed">iſt</add></mod></line>
<line style="margin-left:2.1cm">das <add place="above" rend="caret:slash">folgende</add>. <del><seg style="text-decoration:line-through">Gleich umſo</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">w<anchor xml:id="E05_36v_k"/>o</seg></del><add place="above" corresp="#E05_36v_k"><handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Roeseler_Wilhelm">W. R.</rs></seg>, <anchor xml:id="E05_36v_l"/><add place="above" rend="caret:slash" corresp="#E05_36v_l">unmittelbar</add> im Verlag<handShift script="Latf"/>,</add> eines <seg><rs type="direct" ref="psn:Pantenius">Pantenius</rs></seg>-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.9cm">Artikels, <del><seg xml:id="E05_36v_a" next="#E05_36v_b" style="text-decoration:line-through">geleſen, dacht</seg></del></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><del><seg xml:id="E05_36v_b" prev="#E05_36v_a" next="#E05_36v_c" style="text-decoration:line-through">ſchrieb <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double_oblique(45deg)"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Roeseler_Wilhelm">er</rs></seg></seg></del> <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> einen</seg></del></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><mod xml:id="E05_36v_o" next="#E05_36v_p" type="subst"><del><seg xml:id="E05_36v_c" prev="#E05_36v_b" style="text-decoration:line-through">Liebesbrief. <anchor xml:id="E05_36v_i"/><seg><rs type="indirect" ref="psn:Roeseler_Wilhelm">Er</rs></seg> dachte</seg>:</del><add xml:id="E05_36v_1" next="#E05_36v_2" place="above" corresp="#E05_36v_i">erſichtlich aus</add></mod></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><mod xml:id="E05_36v_p" prev="#E05_36v_o" type="subst"><add xml:id="E05_36v_2" prev="#E05_36v_1" place="above" style="margin-left:-0.7cm">der Betrachtung heraus:</add></mod> „Halt, das iſt mein</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Mann; das wärmt</line>
<line style="margin-left:2.3cm">alte Geſchichten auf“.</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Dem Briefe folgte ein</line>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Roeseler_Nordische_Eichen">Buch</rs></seg> mit einer <del instant="true"><seg xml:id="E05_36v_d" next="#E05_36v_e" style="text-decoration:line-through">Dedi-</seg></del></line>
<line style="margin-left:2.4cm"><del><seg xml:id="E05_36v_e" prev="#E05_36v_d" style="text-decoration:line-through">kation</seg></del> ſchoflichen , auf</line>
<line style="margin-left:2.5cm">der Rückſeite des</line>
<line style="margin-left:2.9cm">Titelblatts geſchickt</line>
<line style="margin-left:2.8cm">angebrachten Dedikation an.</line>
<line style="margin-left:2.8cm">Alles <mod type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through"><anchor xml:id="E05_36v_j"/>zum Lachen</seg></del><add place="above" corresp="#E05_36v_j">etwas komiſch.</add></mod>. Die</line>
<line style="margin-left:2.9cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Roeseler_Nordische_Eichen">Sachen</rs></seg> ſelbſt ſcheinen</line>
<line style="margin-left:3.1cm">aber talentvoll, <mod xml:id="E05_36v_m" next="#E05_36r_n" type="subst"><del><seg style="text-decoration:line-through">all</seg></del><add place="above" style="margin-left:-0.2cm">wie</add></mod></line>
<line style="margin-left:3.1cm"><mod xml:id="E05_36r_n" prev="#E05_36r_m" type="subst"><add place="above" style="margin-left:-1.3cm" rend="caret:slash">denn all</add></mod> dieſe Niederſachſen <metamark function="deletion">|</metamark></line>
<line style="margin-left:3.2cm"><del><seg xml:id="E05_36v_g" next="#E05_36v_h" style="text-decoration:line-through"><choice><abbr>Schl:</abbr><expan>Schleswig</expan></choice> Holſteiner Herren</seg></del>,</line>
<line style="margin-left:3.7cm"><del><seg xml:id="E05_36v_h" prev="#E05_36v_g" style="text-decoration:line-through">Mecklenburger, ſchreiben</seg></del></line></zone>
</surface>
<surface n="37r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v8">
<graphic n="E05_040" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line style="margin-left:1.3cm">ſelten etwas Schlechtes <add place="above" style="margin-left:-1.4cm" rend="caret:slash">machen</add> <metamark function="deletion">||</metamark><del><seg xml:id="E05_37r_a" next="#E05_37r_b" style="text-decoration:line-through">Dazu</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><del><seg xml:id="E05_37r_b" prev="#E05_37r_a" next="#E05_37r_c" style="text-decoration:line-through">ſind ſie zu anſtändig<mod type="subst"><del rend="overwritten">.</del><add place="superimposed">,</add></mod></seg> oder</del> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>35<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><del><seg xml:id="E05_37r_c" prev="#E05_37r_b" next="#E05_37r_d" style="text-decoration:line-through">wenn dies wert zu</seg></del> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">37</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.7cm"><del><seg xml:id="E05_37r_d" prev="#E05_37r_c" style="text-decoration:line-through">gut iſt, zu dünkelhaft.</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><add place="above" style="margin-left:-1.3cm" rend="caret:slash">ſchon</add> <add place="above" style="margin-left:-0.5cm">weil</add> <mod type="subst"><del rend="overwritten">S</del><add place="superimposed">ſ</add></mod>ie <del><seg style="text-decoration:line-through">ſind</seg></del> zu unausſtehlich⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.8cm">dünkelhaft, <add place="above" style="margin-left:-0.7cm" rend="caret:slash">ſind,</add> um ſich durch</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Lodderei etwas zu ver-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">geben. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> <mod type="subst"><del><seg xml:id="E05_37r_g" next="#E05_37r_h" style="text-decoration:line-through">dankte <seg><rs type="indirect" ref="psn:Roeseler_Wilhelm">ihm</rs></seg></seg>,</del><add place="above" style="margin-left:-0.2cm">ſprach x---x <add place="above" style="margin-left:0.3cm" rend="caret:slash">in</add> meinem Dankes⸗</add></mod></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><del><seg xml:id="E05_37r_h" prev="#E05_37r_g" style="text-decoration:line-through">ſprach</seg></del> <add place="above" style="margin-left:-0.7cm" rend="caret:bow(2.1cm,pos-right)">ſchreiben</add> leichtſinnigerweiſe</line>
<line style="margin-left:1.9cm">meine Bereitwilligkeit aus,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ſetzte aber hinzu: <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm">bezweifelte die <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau"><hi>I<seg style="text-decoration:underline">hrige</seg></hi></rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">da <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Sie</rs></seg> ſchon den <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Pantenius">Pantenius</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:2.2cm">Artikel nur aus Gefälligkeit</line>
<line style="margin-left:2.2cm">gegen <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> gebracht hätten.</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Dies ſchien <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg> nun</line>
<line style="margin-left:2.3cm">ein vorzüglicher Schachzug;</line>
<line style="margin-left:2.3cm">aber <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> hatte <add place="above" style="margin-left:-0.9cm" rend="caret:slash">einen</add> <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Roeseler_Wilhelm"><choice><abbr>W. R.</abbr><expan>Wilhelm Roeseler</expan></choice></rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:2.4cm"><add place="above" style="margin-left:-1.9cm" rend="caret:slash">doch erheblich</add> untertaxirt. <anchor xml:id="E05_37r_e"/><seg type="multiphrase" xml:id="E05_37r_i" corresp="#E05_37r_j">Ein Pertinax</seg>,<add place="above" corresp="#E05_37r_e"><seg type="multiphrase" xml:id="E05_37r_j" corresp="#E05_37r_i">Der reine</seg></add><anchor xml:id="E05_37r_k" next="#E05_37r_2"/><anchor xml:id="E05_37r_l" prev="#E05_37r_2"/></line>
<line style="margin-left:2.7cm">wie ſie nur noch</line>
<line style="margin-left:2.4cm">in <seg><rs type="direct" ref="plc:Schleswig-Holstein"><choice><abbr>Schl.</abbr><expan>Schleswig</expan></choice> Holſtein</rs></seg> vorko<g ref="#mgem">mm</g>en;</line>
<line style="margin-left:2.3cm">fragwürdige Tugend aus der</line>
<line style="margin-left:2.8cm">Dänenzeit her. Den</line>
</zone>
<zone xml:id="E05_37r_2" next="#E05_37r_l" prev="#E05_37r_k" ulx="0.5" uly="14.6" lrx="2.7" lry="16.1">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Roeseler_Wilhelm">Er</rs></seg> iſt aus</line>
<line style="margin-left:0.0cm">der Familie</line>
<line style="margin-left:0.0cm">jener</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:0.0cm">Pertinax</line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
</surface>
<surface n="37v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v0">
<graphic n="E05_041" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8">
<line style="margin-left:1.3cm">Rat erkennen <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Sie</rs></seg> leicht;</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Roeseler_Wilhelm">er</rs></seg> hat <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mich</rs></seg> <add place="above" style="margin-left:-0.2cm" rend="caret:slash">eben</add> überliſtet.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Einen heut von <seg><rs type="indirect" ref="psn:Roeseler_Wilhelm">ihm</rs></seg> einge-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">troffenen Brief <del><seg style="text-decoration:line-through">ſchließ</seg></del>, der</line>
<line style="margin-left:1.4cm">in ſeiner K---heit,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">in ſeiner Miſchung von</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Beſcheidenheit und Selbſtbewußt-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſein, von Gemüthlichkeit<add>,</add> <add place="above" style="margin-left:-0.7cm" rend="caret:slash">Schmeichelei</add> und</line>
<line style="margin-left:1.4cm">angedeuteter Freimaurer-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.3cm">Mogelei <add place="above" style="margin-left:-0.5cm">(<handShift script="Latn"/>manis<handShift script="Latf"/> manen <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice><handShift script="Latf"/>)</add> als ein</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Meiſterſtück ſchleswighoſteiniſcher</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">X---x</seg></del> Schlaubergerſchaft</line>
<line style="margin-left:1.8cm">gelten kann, ſchließ <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">zu <seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Ihrer</rs></seg> Er<mod type="subst"><del rend="overwritten">bauung</del><add place="superimposed">heiterung</add></mod> bei.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Den Artikel ſelbſt</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſchrieb <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg>; die Stoffe</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Bornhoeved">Bornhöved</rs></seg>, <seg><rs type="direct" ref="plc:Hemmingstedt">Hemmingſtedt</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><add place="above" style="margin-left:-1.0cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Missunde">Miſſunde</rs></seg></add><seg><rs type="direct" ref="psn:Erik_IV">Erich</rs></seg> und <seg><rs type="direct" ref="psn:Abel">Abel</rs></seg>, find <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> alle</line>
<line style="margin-left:2.0cm">intreſſant, ſo daß man</line>
<line style="margin-left:2.0cm">wenigſtens nach <hi><seg style="text-decoration:underline">dieſer</seg></hi> Seite</line>
<line style="margin-left:2.1cm">hin gedeckt iſt. Mögen</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="psn:Lindau">Sie</rs></seg> in dem hi<g ref="#mgem">mm</g>liſchen <seg><rs xml:id="E05_37v_e" next="#E05_37v_f" type="direct" ref="plc:Duestern-Broock">Düſter-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="E05_37v_f" prev="#E05_37v_e" type="direct" ref="plc:Duestern-Broock">brook</rs></seg>, deſſen Buchen <del><seg style="text-decoration:line-through">hoch</seg></del></line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.4" uly="3.3" lrx="11.4" lry="4.5">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small">nur noch von ſeinem Hôtel über-</seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small">troffen werden, glückliche Tage ver-</seg></line>
<line style="margin-left:0.5cm"><seg style="font-size:small">leben. <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">Ich</rs></seg> eile übermorgen zur Wahl.</seg></line>
</zone>
<zone rotate="90" ulx="1.5" uly="13.6" lrx="4.5" lry="15.1">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small">Mein <add place="above" style="margin-left:-0.8cm" rend="caret:curved_V(0.6cm,1.5cm)">aufgeführtes Wahl⸗</add> Sch---x⸗X---x</seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg style="font-size:small"><del><seg xml:id="E05_37v_a" next="#E05_37v_b" style="text-decoration:line-through">nach dieſer</seg></del></seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg style="font-size:small"><del><seg xml:id="E05_37v_b" prev="#E05_37v_a" style="text-decoration:line-through">Seite</seg></del></seg></line>
</zone>
<zone style="border-right-style:solid" rotate="90" ulx="1.2" uly="0.5" lrx="3.4" lry="1.6">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small">iſt ſeit 10</seg></line>
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small">Jahren ſo</seg></line>
<line style="margin-left:0.4cm"><seg style="font-size:small"><mod type="subst"><del rend="overwritten">x---x</del><add place="superimposed">groß</add></mod><retrace>,</retrace></seg></line>
</zone>
<zone rotate="180" ulx="7.9" uly="0.7" lrx="14.1" lry="1.2">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small">daß <seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor">ich</rs></seg> <seg type="multiphrase" xml:id="E05_37v_g" corresp="#E05_37v_h">ſ<anchor xml:id="E05_37v_c"/>ie</seg><add place="above" corresp="#E05_37v_c"><seg type="multiphrase" xml:id="E05_37v_h" corresp="#E05_37v_g">es</seg></add> endlich einmal</seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg style="font-size:small">geſinnungsvoll abtragen will. In</seg></line>
</zone>
<zone rotate="180" ulx="10.0" uly="0.7" lrx="11.7" lry="1.3">
<line style="margin-left:0.0cm"><seg style="font-size:small"><choice><abbr>vorzügl.</abbr><expan>vorzüglicher</expan></choice></seg></line>
<line style="margin-left:0.3cm"><seg style="font-size:small">Ergebenheit</seg></line>
<zone style="border-right-style:solid">
<line style="margin-left:1.1cm"><seg style="font-size:small">Ihr</seg></line>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="38r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v0">
<graphic n="E05_041" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>36<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">38</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="38v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sn">
<graphic n="E05_042" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="1.4">
<line style="margin-left:1.5cm" type="heading" subtype="sub"><hi>H<seg style="text-decoration:underline">olländiſch</seg></hi>. <seg><date type="asynchronous" when-iso="1650">1650</date></seg>.</line>
</zone>
<zone uly="2.0" lry="16.3">
<line style="margin-left:2.9cm">Schwerer Tiſch mit</line>
<line style="margin-left:2.6cm">dicken Füße<retrace>n</retrace>. Chine-</line>
<line style="margin-left:3.1cm">ſiſche Vaſe blau und</line>
<line style="margin-left:3.1cm">weiß. Hochlehniger</line>
<line style="margin-left:3.2cm">Stuhl mit Lederüber-</line>
<line style="margin-left:3.2cm">zug u. meſſingblan-</line>
<line style="margin-left:3.1cm">ken Knöpfen. Schmuck⸗</line>
<line style="margin-left:3.1cm">und Toilettenkaſten</line>
<line style="margin-left:3.2cm">von Holz mit Intarſien,</line>
<line style="margin-left:3.1cm">Blumenmuſter. Ein</line>
<line style="margin-left:3.1cm">Abfeger wie jetzt</line>
<line style="margin-left:3.4cm">die Damenhut⸗</line>
<line style="margin-left:3.4cm">bürſten. Hellgelbe</line>
<line style="margin-left:3.1cm">Fenſtergardinen.</line>
<line style="margin-left:3.0cm">Das Haar blond,</line>
<line style="margin-left:3.3cm">einfach geſcheitelt,</line>
<line style="margin-left:3.4cm">breite weiße</line>
<line style="margin-left:3.5cm">Atlasbänder hauben⸗</line></zone>
</surface>
<surface n="39r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sn">
<graphic n="E05_042" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sn" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>37<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.0cm">artig um den Haar⸗</line>
<line style="margin-left:1.1cm">dutt, an der Seite mit <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">39</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm">rother Bandſchleife. Sie</line>
<line style="margin-left:1.1cm">trägt einen kurzen <hi>j<seg style="text-decoration:underline">acken</seg></hi>-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">artigen Pelzrock, vorn</line>
<line style="margin-left:1.1cm">offen, und breit mit weißem</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Pelz beſetzt. Neben dem</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Fenſter ein kleiner Glas-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ſpiegel mit Rahmen.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.9cm" rend="indent"><hi>H<seg style="text-decoration:underline">olländiſch</seg></hi>. <seg><date type="asynchronous" when-iso="1650">1650</date></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi>Schm<seg style="text-decoration:underline">iedewerkſta</seg>tt</hi>. Groß-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">geräumig, Herd, Waſſer-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">butte, Eimer, Leiter,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Großer alter Schleifſtein mit</line>
<line style="margin-left:1.6cm">einer Kurbel zum Drehen,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Trinkkrug von Blech, Ha<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:1.3cm">und Janken, Schraubſtock.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Ein großer Vogelkorb oben</line></zone>
</surface>
<surface n="39v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vs">
<graphic n="E05_043" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vs" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.9" lry="16.5">
<line style="margin-left:1.1cm">an der Decke.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent"><hi>H<seg style="text-decoration:underline">olländiſch</seg></hi> <seg><date type="asynchronous" when-iso="1650">1650</date></seg>.</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><hi>K<seg style="text-decoration:underline">üche.</seg></hi> Zinnteller,</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><add place="above" style="margin-left:-1.0cm" rend="caret:slash">Meſſing⸗</add>Keſſel, Meſſinggreifen</line>
<line style="margin-left:1.3cm">auf 4 Füßen, Meſſing⸗</line>
<line style="margin-left:1.4cm">leuchter, Laterne von</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Meſſing mit Fenſterchen</line>
<line style="margin-left:1.6cm">drin, Sieb (Perforat von</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Blech), Blaſebalg, Korb</line>
<line style="margin-left:1.9cm">für Handtücher wie</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ein Papierkorb, rother</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Waſſerkrug. Trinkkrug</line>
<line style="margin-left:2.0cm">mit Deckel, Blechlöffel,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">kleines niedriges Waſch-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">faß mit Reifen zum</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Teller⸗abwaſchen.</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Kaſſerolle. Dickes Buch</line>
<line style="margin-left:2.1cm">rother Schnitt, Schweinsleder-</line>
<line style="margin-left:7.9cm">band.</line></zone>
</surface>
<surface n="40r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vs">
<graphic n="E05_043" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vs" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>38<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.7cm">Die Fenſter groß genug, aber <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">40</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.0cm">aus vielen kleinen Stücken</line>
<line style="margin-left:0.8cm">mit dünner Blei⸗Einfaſſung</line>
<line style="margin-left:1.0cm">beſtehend. Gemüſekoſt und</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Holzto<g ref="#ngem">nn</g>e, ganz wie heut.</line>
<zone type="heading" subtype="sub">
<line style="margin-left:2.0cm"><hi xml:id="E05_40r_a" next="#E05_40r_b">T<seg style="text-decoration:underline">rachten gewöhnlic</seg>he</hi></line>
<line style="margin-left:1.2cm"><hi xml:id="E05_40r_b" prev="#E05_40r_a">Le<seg style="text-decoration:underline">ute <seg><date type="asynchronous" when-iso="1660">1660</date></seg></seg></hi>.</line>
</zone>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent">Hemd oder Wolljacke;</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Große Tuchweſte (ohne</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Aermel) ſo daß man</line>
<line style="margin-left:2.0cm">die <hi>Jacken<seg style="text-decoration:underline">ärmel</seg></hi> ſieht;</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Hoſen bis zum Knie;</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Strümpfe bis zum Knie;</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Schuh. Filzklapphut.</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Ledertaſche an einem</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Ledergurt, bandelierartig.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.1cm" rend="indent"><seg><date type="asynchronous" when-iso="1600" precision="low"><mod type="subst"><del rend="overwritten">um</del><add place="superimposed">Um</add></mod> 1600</date></seg> ein</line>
<line style="margin-left:2.1cm">feiner Herr mit</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Backen⸗, Schnurr⸗ und</line></zone>
</surface>
<surface n="40v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sb">
<graphic n="E05_044" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.2" lry="6.3">
<line style="margin-left:1.2cm">Spitzbart. Haar ein-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">fach, natürlich. Rock</line>
<line style="margin-left:1.5cm">bis hoch hinauf, ſo daß</line>
<line style="margin-left:1.6cm">nur noch gerade</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Platz bleibt für eine</line>
<line style="margin-left:1.8cm"><hi>ja<seg style="text-decoration:underline">bo</seg>t</hi>artige Hals-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">krauſe. <zone type="illustration" ulx="4.5" uly="4.7" lrx="6.4" lry="6.7"><figure xml:id="a14"><figDesc>Halskrause.</figDesc></figure></zone>(Krauſe</line>
</zone>
<zone uly="6.9" lry="7.7">
<line style="margin-left:1.9cm">aber kleiner.)</line>
</zone>
<zone ulx="2.9" uly="7.9" lrx="5.3" lry="8.0"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="heading" subtype="sub" uly="8.1" lry="9.4">
<line style="margin-left:2.0cm"><hi xml:id="E05_40v_a" next="#E05_40v_b">A<seg style="text-decoration:underline"><g ref="#mgem">mm</g>e und vorne</seg>hmes</hi></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi xml:id="E05_40v_b" prev="#E05_40v_a"><seg style="text-decoration:underline">Kind</seg></hi>. <seg><date type="asynchronous" when-iso="1650">16<mod type="subst"><del rend="overwritten">6</del><add place="superimposed">5</add></mod>0</date></seg>.</line>
</zone>
<zone uly="10.1" lry="16.4">
<line style="margin-left:2.1cm" rend="indent">A<g ref="#mgem">mm</g>e: Kopftuch von</line>
<line style="margin-left:1.4cm">weißen Spitzen (holländiſch)</line>
<line style="margin-left:1.4cm">plattgefältete Hal<mod type="subst"><del rend="overwritten">ſ</del><add place="superimposed">s</add></mod>krauſe.</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Schwarzes Kleid.</line>
<line style="margin-left:2.6cm"><hi>K<seg style="text-decoration:underline">ind</seg></hi>: Brokatrock</line>
<line style="margin-left:1.9cm">mit <mod type="subst"><del rend="overwritten">X---x</del><add place="superimposed">zugeſpitzter</add></mod> T<retrace>a</retrace>ille,</line>
<line style="margin-left:2.4cm"><hi>M<seg style="text-decoration:underline">ützchen</seg></hi> von demſelben</line>
<line style="margin-left:2.6cm">Brokat oder gepreßtem</line>
<line style="margin-left:2.9cm">Sa<g ref="#mgem">mm</g>tſtoff, das</line></zone>
</surface>
<surface n="41r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sb">
<graphic n="E05_044" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sb" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>39<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.7cm">Mützchen vorn mit feinenȃ<handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">41</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.9cm">Spitzen beſetzt, ebenſo</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Spitzen vor über dem</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Miederchen und von</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Spitzen auch einen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Streif (wie Papier)</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und in horizontaler</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Linie abſtehenden Kragen.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Feine dünne vielfache</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Goldkette an linkem</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Arm und um den Hals;</line>
<line style="margin-left:1.5cm">an der Halskette ein</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Medaillon.</line>
<line style="margin-left:2.5cm" type="heading" subtype="sub" rend="indent"><hi>J<seg style="text-decoration:underline">airi⸗Töchterlein</seg></hi>.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">(<seg><date type="asynchronous" when-iso="1650">1650</date></seg>.) Holländiſch. Hi<g ref="#mgem">mm</g>el-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">bett derart daß der Hi<g ref="#mgem">mm</g>el</line>
<line style="margin-left:1.7cm">über das ganze Bett fort⸗</line>
<line style="margin-left:1.9cm">geht (blau) ebenſo Bett-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">gardine am Kopfende und</line></zone>
</surface>
<surface n="41v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vm">
<graphic n="E05_045" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="8.1">
<line style="margin-left:1.0cm">links und rechts des</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Kopfes, ſonſt alles offen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">oder zurückgeſchlagen.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Starke Kopfkiſſen (wie</line>
<line style="margin-left:1.3cm">unſre) leichtes Deckbett</line>
<line style="margin-left:1.2cm">und über das Deckbett</line>
<line style="margin-left:1.5cm">noch ein prächtiges türki-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſches Tuch gelegt. Die</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Stühle faſt antik.</line>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="1.5" uly="8.3" lrx="4.5" lry="10.9">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a15"><figDesc/></figure></zone>
<zone ulx="0.3" uly="10.7" lrx="9.7" lry="10.8"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="highlighted" style="border-left-style:solid" ulx="1.1" uly="11.6" lry="15.9">
<line style="margin-left:0.8cm"><hi xml:id="E05_41v_a" next="#E05_41v_b">W<seg style="text-decoration:underline">as die Renaiſſ</seg>ance-</hi></line>
<line style="margin-left:0.6cm"><hi xml:id="E05_41v_b" prev="#E05_41v_a">for<seg style="text-decoration:underline">men angeh</seg>t</hi>, z. B.</line>
<line style="margin-left:0.7cm">von Krügen, Gläſern, Hum-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">pen <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice> etc.<handShift script="Latf"/> ſo <hi xml:id="E05_41v_c" next="#E05_41v_d">iſ<seg style="text-decoration:underline">t <seg><rs xml:id="E05_41v_e" next="#E05_41v_f" type="direct" ref="psn:Luebke_Wilhelm">Lüb⸗</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:0.9cm"><hi xml:id="E05_41v_d" prev="#E05_41v_c"><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs xml:id="E05_41v_f" prev="#E05_41v_e" type="direct" ref="psn:Luebke_Wilhelm">kes</rs></seg></seg></hi> <seg><rs xml:id="E05_41v_z" type="direct" ref="wrk:Luebke_deutsche_Renaissance">deutſches Renaiſſance</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">ſehr zu gebrauchen.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="42r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vm">
<graphic n="E05_045" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vm" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="6.5">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>40<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Trachten</seg></hi> <seg><date type="asynchronous" when-iso="1580" precision="low">um 1580</date></seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">42</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.0cm">(<seg><rs type="direct" ref="plc:Muenster">Münſter</rs></seg> <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> <seg><rs type="direct" ref="plc:Braunschweig">Braunſchweig</rs></seg>)</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi xml:id="E05_42r_a" next="#E05_42r_b">F<seg style="text-decoration:underline">eine Dame und ihre To</seg>ch-</hi></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><hi xml:id="E05_42r_b" prev="#E05_42r_a">t<seg style="text-decoration:underline">er</seg></hi>. Rother langer Sa<g ref="#mgem">mm</g>t-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">rock bis zu den Knöcheln</line>
<line style="margin-left:1.3cm">gehend</line>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="1.7" uly="5.4" lrx="7.7" lry="16.6">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a16"><figDesc>Tracht einer Frau aus dem 16. Jahrhundert.</figDesc></figure></zone>
<zone uly="6.2">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:6.3cm">Der Rock</line>
<line style="margin-left:6.5cm">von ſchönem</line>
<line style="margin-left:7.3cm">rothem</line>
<line style="margin-left:7.5cm">Sa<g ref="#mgem">mm</g>et</line>
<line style="margin-left:7.6cm">auf <del><seg style="text-decoration:line-through">Schnu</seg></del></line>
<line style="margin-left:7.1cm">Plattſchur </line>
<line style="margin-left:6.9cm">(gemuſtertem)</line>
<line style="margin-left:7.1cm">beſetzt, ebenſo</line>
<line style="margin-left:7.1cm">die kolben-</line>
<line style="margin-left:7.1cm">artig auf</line>
<line style="margin-left:7.3cm">gepufften</line>
<line style="margin-left:7.4cm">Aermel</line>
<line style="margin-left:7.8cm">die bis</line></zone>
</surface>
<surface n="42v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wr">
<graphic n="E05_046" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wr" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="16.4">
<line style="margin-left:0.9cm">zum Armgelenk reichen,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">dann die weißen</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Aermel des Unter⸗</line>
<line style="margin-left:1.1cm">kleides. Getollte</line>
<line style="margin-left:1.2cm">hohe Stoffraiſe; ebenſo</line>
<line style="margin-left:1.1cm">am Handgelenk. Am</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Handgelenk die weißen</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Unterärmel mit drei</line>
<line style="margin-left:1.6cm">goldnen Knöpfchen.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Unterkleid von gelb-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">lich-weißem Damaſt.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Alles, über d<mod type="subst"><del rend="overwritten">er</del><add place="superimposed">as</add></mod> <add place="above" style="margin-left:-1.0cm" rend="caret:slash">gemuſterten</add> Platt⸗</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſchur hin mit kleinen</line>
<line style="margin-left:2.0cm">zierlichen <seg type="multiphrase" xml:id="E05_42v_b" corresp="#E05_42v_c">M<anchor xml:id="E05_42v_a"/>etall</seg>knöpfen<add place="above" corresp="#E05_42v_a"><seg type="multiphrase" xml:id="E05_42v_c" corresp="#E05_42v_b">Gold</seg></add></line>
<line style="margin-left:1.9cm">Eng⸗anliegende, mützen⸗</line>
<line style="margin-left:1.6cm"><del><seg style="text-decoration:line-through">artige</seg></del> oder kappen-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">artige Kopfbedeckung</line>
<line style="margin-left:2.0cm">von ſchwarzem Sa<g ref="#mgem">mm</g>t</line>
<line style="margin-left:2.4cm">mit Goldſpitzen</line></zone>
</surface>
<surface n="43r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wr">
<graphic n="E05_046" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wr" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>41<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">43</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.5" lry="10.0">
<line style="margin-left:1.0cm">garnirt. Viele Goldketten.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.8cm" rend="indent">Das <hi><seg style="text-decoration:underline">Kind</seg></hi> ebenſo.</line>
<line style="margin-left:0.9cm">Das Hausmädchen derſelbe</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Schnitt, aber nur <hi><seg style="text-decoration:underline">ein</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.2cm">Kleid (ſchwarz) <add place="above" style="margin-left:-0.1cm" rend="caret:slash">obere</add> Aermel-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">form, <hi><seg style="text-decoration:underline">Unter</seg></hi>ärmel,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">hoher Kragen, hohe Fraiſe</line>
<line style="margin-left:1.4cm">alles ebenſo. Weiße</line>
<line style="margin-left:1.4cm">einfache, enganliegende aber</line>
<line style="margin-left:1.3cm">nach hinten zu latzartig</line>
<line style="margin-left:1.6cm">abfallende Küchen<mod type="subst"><del rend="overwritten">en</del><add place="superimposed">ha</add></mod>ube</line>
</zone>
<zone ulx="4.3" uly="10.5" lrx="7.3" lry="10.6"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="11.2" lry="16.3">
<line style="margin-left:1.9cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Männerportra</seg>its</hi> (hollän-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">diſch) <seg><date type="asynchronous" when-iso="1650">1<retrace>6</retrace>50</date></seg>. Alle Sor-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ten Bart. Natürliches Haar.</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Halskragen: bei dem</line>
<line style="margin-left:1.8cm">einem wundervoller</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi>P<seg style="text-decoration:underline">lattkr</seg><retrace>a</retrace>gen</hi> wie</line>
<line style="margin-left:2.5cm">von iriſchen Spitzen,</line>
</zone>
<zone rotate="270" ulx="0.4" uly="15.7">
<line>(Edelmann)</line>
</zone>
</surface>
<surface n="43v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tz">
<graphic n="E05_047" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="11.3">
<line style="margin-left:1.1cm">bei dem andern (einen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Gelehrten) hohe getollte</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Krauſe, die ſich wie</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ein Torten<del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">kranz</seg></del><add place="above" style="margin-left:-2.0cm" rend="caret:slash">form</add> überall</line>
<line style="margin-left:1.7cm">von gleicher Höhe und</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Steife <hi><seg style="text-decoration:underline">rund um</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſeinen Hals legt. –</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Ein <hi>Re<seg style="text-decoration:underline">chtsgelehrter</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.9cm">ebenſo. Die Kleidung</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ganz ſchwarz bei allem</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Holländiſcher Spitzfilz.</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Der Alte eine Sa<g ref="#mgem">mm</g>t-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">kappe auf dem Haupt.</line>
</zone>
<zone ulx="4.3" uly="11.9" lrx="7.5" lry="12.0"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="12.7" lry="16.2">
<line style="margin-left:2.4cm"><hi xml:id="E05_43r_a" next="#E05_43r_b">M<seg style="text-decoration:underline">ännertracht <seg><date type="asynchronous" when-iso="1550" xml:id="E05_43v_m" next="#E05_43v_n">155</date></seg></seg><seg><date type="asynchronous" when-iso="1550" xml:id="E05_43v_n" prev="#E05_43v_m">0</date></seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="direct" ref="plc:Deutschland"><hi xml:id="E05_43r_b" prev="#E05_43r_a">D<seg style="text-decoration:underline">eutſchland</seg></hi></rs></seg>.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.8cm" rend="indent">Schwarzes Unter-</line>
<line style="margin-left:2.3cm">kleid, eine Art kurzer</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Kittelrock, oben <add place="above" style="margin-left:-1.5cm" rend="caret:bow(2.4cm,pos-right)">mit rothem Beſatz</add> bis</line></zone>
</surface>
<surface n="44r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tz">
<graphic n="E05_047" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>42<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">44</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.8" lry="16.3">
<line style="margin-left:1.0cm">dicht an die Achſelhöhle</line>
<line style="margin-left:1.3cm">gehend, <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">der Platz von</seg></del></line>
<line style="margin-left:1.3cm">wie <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">jetzt</seg></del> bei aus-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">geſchnittenen Frauen-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">kleidern. Den Platz</line>
<line style="margin-left:1.4cm">darüber ein feines weißes</line>
<line style="margin-left:1.7cm">vielfach gefältetes Hemd,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">oder Spitzenhemd, deſſen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">aufrechtſtehender Spitzen-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">kragen faſt den Hals</line>
<line style="margin-left:1.7cm">bedeckt. Dazu eine</line>
<line style="margin-left:1.6cm">fellartige ſchwarze</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Mütze, wie ſie jetzt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">die engliſchen Matroſen</line>
<line style="margin-left:1.6cm">tragen.<zone type="illustration" ulx="4.8" uly="11.3" lrx="7.4" lry="12.8"><figure xml:id="a17"><figDesc>Mütze aus dem 16. Jahrhundert.</figDesc></figure></zone>. Hand-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſchuh. Degen. Ueber dem</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Ganzen ein<anchor xml:id="E05_44r_a"/> <seg type="multiphrase" xml:id="E05_44r_b" corresp="#E05_44r_c">Pelzrock</seg>,<add place="above" corresp="#E05_44r_a"><seg type="multiphrase" xml:id="E05_44r_c" corresp="#E05_44r_b">pelzbeſetzter Rock</seg></add></line>
<line style="margin-left:1.6cm">früher ziemlich lang, ſpäter</line>
<line style="margin-left:1.7cm">wohl kürzer. Im</line>
<line style="margin-left:1.9cm">So<g ref="#mgem">mm</g>er fehlte wahrſchein-</line>
<line style="margin-left:6.3cm">lich der Pelz.</line></zone>
</surface>
<surface n="44v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v7">
<graphic n="E05_048" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v7" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="list">
<zone uly="0.8" lry="10.3">
<line style="margin-left:1.1cm">Faſt ſieht es ſo aus.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Sie tragen</line>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.1cm">1. ein weißes</line>
<line style="margin-left:1.5cm">feines Hemd.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.0cm">2. darüber ein</line>
<line style="margin-left:1.4cm">elegantes, oft r<hi><seg style="text-decoration:underline">o<seg style="text-decoration:underline">thes</seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm">kittelartiges Kleidungs-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſtück, deſſen <hi><seg style="text-decoration:underline">A<seg style="text-decoration:underline">erme</seg>l</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.9cm">man nachher ſieht.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:2.7cm">3. darüber einen</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſchwarzen Roc<anchor xml:id="E05_44v_c"/>k, <mod type="subst"><del><seg xml:id="E05_44v_a" next="#E05_44v_b" style="text-decoration:line-through">oder</seg></del><add place="above" corresp="#E05_44v_c">mit hübſchen</add></mod></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><mod type="subst"><del><seg xml:id="E05_44v_b" prev="#E05_44v_a" style="text-decoration:line-through">eine Weſte,</seg></del> <add place="above" style="margin-left:-4.9cm" rend="caret:slash">Ueberfellkragen</add></mod> <hi>o<seg style="text-decoration:underline">hne</seg></hi> Aermel.</line></zone>
</zone>
<zone type="item" xml:id="E05_44v_1" uly="11.0" lry="16.6">
<line style="margin-left:2.6cm">4. Einen pelzbe-</line>
<line style="margin-left:2.4cm">ſetzten Rock, deſſen</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Aermel aber nur</line>
<line style="margin-left:2.4cm">bis an das Arm-</line>
<line style="margin-left:2.7cm">gelenk gehn, ſo</line>
<line style="margin-left:2.7cm">daß man den rothen</line>
<line style="margin-left:2.6cm"><retrace>e</retrace>leganten Unter</line>
<line style="margin-left:5.4cm">ärmel ſieht.</line>
</zone>
</zone>
<zone ulx="1.3" uly="11.2" lrx="2.3" lry="16.3">
<metamark function="integrate" rend="bracket_left" corresp="#E05_44v_1" target="#E05_44v_2"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_44v_2" rotate="90" ulx="1.2" uly="12.6" lrx="5.1" lry="13.5">
<line style="margin-left:0.0cm">Dies wohl nur</line>
<line style="margin-left:0.3cm">für den Winter.</line></zone>
</surface>
<surface n="45r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v7">
<graphic n="E05_048" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v7" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="list">
<zone lry="6.5">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>43<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.5cm"><hi><seg type="heading" subtype="sub" rend="align(center)" style="text-decoration:underline"><seg style="font-size:large">Mannkoſtüm</seg></seg></hi> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">45</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:0.8cm"><seg type="item">1. Schuh</seg> <seg xml:id="E05_45r_s" next="#E05_45r_t" type="item">2. Strümpfe</seg></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg xml:id="E05_45r_t" prev="#E05_45r_s" type="item">über Knie</seg> <seg xml:id="E05_45r_u" next="#E05_45r_w" type="item">3. weite</seg></line>
<line style="margin-left:1.6cm"><seg xml:id="E05_45r_w" prev="#E05_45r_u" type="item">Kniehoſe.</seg> <seg xml:id="E05_45r_x" next="#E05_45r_y" type="item">4. Leinenes</seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg xml:id="E05_45r_y" prev="#E05_45r_x" type="item">Hemd.</seg> <seg type="item">5. Leibchen</seg></line>
</zone>
<zone xml:id="E05_45r_d" next="#E05_45r_e" type="item" style="border-left-style:solid" ulx="1.8" uly="6.7" lry="8.4">
<line style="margin-left:0.7cm"><retrace>6.</retrace>(unter <mod type="subst"><del rend="overwritten">u</del><add place="superimposed">U</add></mod>mſtänden auch</line>
<line style="margin-left:0.3cm">Weſte) mit Aermel</line>
</zone>
<zone uly="8.8">
<zone xml:id="E05_45r_e" prev="#E05_45r_d" type="item">
<line style="margin-left:2.5cm">auch <hi><seg style="text-decoration:underline">ohne</seg></hi> Aermel;</line>
<line style="margin-left:2.4cm">meiſt bei feinen</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Kerlen <hi><seg style="text-decoration:underline">mit</seg></hi> Aermel,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">dann aber hat der</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Rock <metamark function="deletion">|</metamark><del><seg xml:id="E05_45r_a" next="#E05_45r_b" style="text-decoration:line-through">keinen (das</seg></del></line>
<line style="margin-left:2.7cm"><del><seg xml:id="E05_45r_b" prev="#E05_45r_a" style="text-decoration:line-through">Wa<g ref="#mgem">mm</g>s)</seg></del> <metamark function="deletion">|</metamark> keine Aermel.</line></zone>
<line style="margin-left:2.3cm">Dieſer Rock hieß</line>
<line style="margin-left:2.9cm"><hi>J<seg style="text-decoration:underline">acke</seg></hi>. Hat nun</line>
</zone>
</zone>
<zone rotate="350" ulx="0.3" uly="7.5">
<line>Wa<g ref="#mgem">mm</g>s</line>
</zone>
</surface>
<surface n="45v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sf">
<graphic n="E05_049" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sf" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.3" lry="16.1">
<line style="margin-left:1.4cm">Aermel wenn</line>
<line style="margin-left:1.6cm">das Wa<g ref="#mgem">mm</g>s <hi>k<seg style="text-decoration:underline">ein</seg>e</hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm">hat, und hat <hi>k<seg style="text-decoration:underline">ein</seg>e</hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm">Aermel, wenn das</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Wa<g ref="#mgem">mm</g>s welche hat.</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Darüber wird denn</line>
<line style="margin-left:1.5cm">als eine Art <handShift script="Latn"/>mantin</line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:1.2cm">(Mäntelchen) die „<hi>S<seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:retrace">chau</seg>be</hi>“</line>
<line style="margin-left:1.5cm">getragen, die unſrem</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Mantel oder Mantel-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">rock entſpricht. Dieſe</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Schaube iſt mit Pelz</line>
<line style="margin-left:2.2cm">gefüttert u. beſetzt</line>
<line style="margin-left:1.9cm">oder auch nicht beſetzt;</line>
<line style="margin-left:2.1cm">im So<g ref="#mgem">mm</g>er blos mit</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Sa<g ref="#mgem">mm</g>t oder Seite. </line></zone>
</surface>
<surface n="46r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sf">
<graphic n="E05_049" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sf" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>44<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">46</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone type="illustration" ulx="1.7" uly="1.3" lrx="7.4" lry="7.3">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a18"><figDesc/></figure></zone>
<zone ulx="0.2" uly="7.4" lrx="9.1" lry="7.5"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="8.4" lry="16.0">
<line style="margin-left:1.4cm"><hi>St<seg style="text-decoration:underline">rümpfe</seg></hi>: weiß, blau,</line>
<line style="margin-left:2.0cm" xml:id="E05_46r_1" next="#E05_46r_2">ſchwarz, grau, roth.</line>
<line style="margin-left:1.1cm" xml:id="E05_46r_3" prev="#E05_46r_2"><hi><seg style="text-decoration:underline">H<retrace>o</retrace>ſe</seg></hi>: ſchwarz, grau⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.7cm">lila, roth, braun.</line>
<line style="margin-left:1.0cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Wa<g ref="#mgem">mm</g></seg>s</hi>: geſtreifte</line>
<line style="margin-left:3.3cm">Seide, grau und</line>
<line style="margin-left:4.0cm" xml:id="E05_46r_4" next="#E05_46r_5">ſchwarz.</line>
<line style="margin-left:1.6cm" xml:id="E05_46r_6" prev="#E05_46r_5"><hi>J<seg style="text-decoration:underline"><retrace>a</retrace>cke</seg></hi> (eventuell Leder⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:4.5cm">Poller;): ſchwarze</line>
</zone>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#E05_46r_a"/>
<zone xml:id="E05_46r_2" prev="#E05_46r_1" next="#E05_46r_3" ulx="3.6" uly="9.2" lry="10.3">
<line style="margin-left:5.4cm">Unter</line>
<line style="margin-left:0.0cm">Umſtänden aus Stärke genäht.</line>
</zone>
<anchor xml:id="E05_46r_a"/>
<addSpan place="interlinear" spanTo="#E05_46r_b"/>
<zone xml:id="E05_46r_5" prev="#E05_46r_4" next="#E05_46r_6" ulx="7.3" uly="13.8" lrx="10.0" lry="14.7">
<line style="margin-left:0.0cm">vorn i<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:0.7cm">zugeknöpft.</line>
</zone>
<anchor xml:id="E05_46r_b"/>
</surface>
<surface n="46v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wj">
<graphic n="E05_050" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wj" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.0">
<line style="margin-left:1.6cm">Seide, mit Atlas</line>
<line style="margin-left:2.0cm">oder Sa<g ref="#mgem">mm</g>t beſetzt, und</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ſchwarzen oder</line>
<line style="margin-left:2.2cm">weißen oder ſilbernen</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Knöpfen. Die Jacke</line>
<line style="margin-left:2.6cm">meiſt ein bischen</line>
<line style="margin-left:2.8cm">offen um die</line>
<line style="margin-left:2.8cm">Weſte zu zeigen</line>
<line style="margin-left:2.5cm">x---x, das Hemd.</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Schaube</seg></hi>. Das Man-</line>
<line style="margin-left:3.1cm">telchen. Brokat.</line>
<line style="margin-left:3.1cm">Grüner Teppichſtoff</line>
<line style="margin-left:3.3cm">mit Schwarz;</line>
<line style="margin-left:3.2cm">halbſteif<add place="above" style="margin-left:-0.4cm" rend="caret:slash">ab</add><mod type="subst"><del rend="overwritten">er</del><add place="superimposed">ſt</add></mod>ehender</line>
<line style="margin-left:3.6cm">Seidenkragen.</line>
<line style="margin-left:3.6cm">Eventuell <hi><seg style="text-decoration:underline">länger</seg></hi></line>
<line style="margin-left:3.7cm">(bis zum Knie) und</line></zone>
</surface>
<surface n="47r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wj">
<graphic n="E05_050" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wj" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="2.2">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>45<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.3cm">außen und innen</line>
<line style="margin-left:1.9cm">voller Pelz. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">47</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone ulx="3.9" uly="3.1" lrx="6.9" lry="3.2"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="4.1">
<line style="margin-left:2.6cm" type="heading" subtype="sub" rend="align(center)"><seg style="font-size:large"><hi>F<seg style="text-decoration:underline">rauenkoſtüm</seg></hi></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">Hier paſſen <seg><rs type="indirect" ref="psn:Fontane_Theodor">mir</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">ganz die Trachten</line>
<line style="margin-left:1.9cm">auf dem Münſter-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.0cm">Braunſchweigiſchem Bilde</line>
<line style="margin-left:1.9cm">von <seg><date type="asynchronous" when-iso="1580">1<mod type="subst"><del rend="overwritten">7</del><add place="superimposed">5</add></mod>80</date></seg> und die</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Figuren auf dem</line>
<line style="margin-left:2.1cm"><seg><rs xml:id="E05_47r_a" next="#E05_47r_b" type="direct" ref="wrk:Muenchner_Bilderbogen">Münchner Bilderbo-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.5cm"><seg><rs xml:id="E05_47r_b" prev="#E05_47r_a" type="direct" ref="wrk:Muenchner_Bilderbogen">gen</rs></seg>.</line>
<zone type="list">
<line style="margin-left:3.2cm" type="item">1. Weiße <hi>H<seg style="text-decoration:underline">au</seg>be</hi>.</line>
<line style="margin-left:3.0cm" type="item">2. Spitzhut.</line>
<line style="margin-left:3.0cm" type="item">3. Schürze.</line>
<line style="margin-left:3.1cm" xml:id="E05_47r_s" next="#E05_47v_s" type="item">4. Korſett, Leib⸗</line></zone>
</zone>
</surface>
<surface n="47v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rd">
<graphic n="E05_051" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="list">
<zone lry="2.3">
<line style="margin-left:2.2cm" xml:id="E05_47v_s" prev="#E05_47r_s" type="item">chen, Mieder.</line>
<line style="margin-left:1.4cm" type="item">5. Unterkleid</line>
</zone>
<zone ulx="4.7" uly="2.7" lrx="6.6" lry="2.8"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="2.8" lry="7.9">
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.3cm">6. Langer, offner</line>
<line style="margin-left:3.5cm">Oberrock.</line></zone>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.5cm">7. Krauſe. Teller-</line>
<line style="margin-left:2.4cm">krauſe. Spitzenkragen.</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſteifabſtehender Kragen.</line></zone>
</zone>
</zone>
<zone ulx="0.6" uly="7.7" lrx="8.8" lry="7.8"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="8.4" lry="16.1">
<line style="margin-left:1.6cm">Die <hi><seg style="text-decoration:underline">eine</seg></hi> Figur</line>
<line style="margin-left:1.8cm">muß im Koſtüm</line>
<line style="margin-left:1.3cm">der dicken Holländerin</line>
<line style="margin-left:1.7cm"><add place="above" style="margin-left:-1.1cm">auf <choice><abbr>d.</abbr><expan>dem</expan></choice> <seg><rs type="direct" ref="wrk:Muenchner_Bilderbogen">Münchner Bilderbogen</rs></seg></add>oder der Holländerin</line>
<line style="margin-left:2.0cm">auf dem Muſeums-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.0cm">Bilde (die Perlen-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:2.6cm">Toilette) entsprechen.</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Die <retrace>a</retrace>nder<retrace>e</retrace>, <seg><rs xml:id="E05_47v_a" next="#E05_47v_b" type="direct" ref="wrk:Minde_Figur">Gerdt</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.6cm"><seg><rs xml:id="E05_47v_b" prev="#E05_47v_a" type="direct" ref="wrk:Minde_Figur">Mindes</rs></seg> <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Trud_Figur">Frau</rs></seg>, der</line></zone>
</surface>
<surface n="48r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rd">
<graphic n="E05_051" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="8.1">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>46<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.4cm">eleganten Frau auf</line>
<line style="margin-left:1.1cm">dem Bilde von <seg><date type="asynchronous" when-iso="1580">1580</date></seg>. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">48</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Minde_Grete_Figur"><hi>G<seg style="text-decoration:underline">rete</seg></hi></rs></seg> ſelbſt muß</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gekleidet ſein, wie</line>
<line style="margin-left:1.7cm">die hübſche Frau (<handShift script="Latn"/><choice><abbr>No</abbr><expan>Numero</expan></choice> 4 <handShift script="Latf"/>)</line>
<line style="margin-left:1.7cm">auf dem <seg><rs xml:id="E05_48r_a" next="#E05_48r_b" type="direct" ref="wrk:Muenchner_Bilderbogen">Münchner</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs xml:id="E05_48r_b" prev="#E05_48r_a" type="direct" ref="wrk:Muenchner_Bilderbogen">Bilderb<retrace>o</retrace>gen</rs></seg>.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="48v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v4">
<graphic n="E05_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v4" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="heading" subtype="sub" rend="align(center)" uly="0.9" lry="2.3">
<line style="margin-left:2.8cm"><hi xml:id="E05_48v_a" next="#E05_48v_b"><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:half-s-shaped(upper-left)">Nürnberger</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi xml:id="E05_48v_b" prev="#E05_48v_a">Pa<seg style="text-decoration:underline">trizierhau</seg>s</hi>.</line>
</zone>
<zone xml:id="E05_48v_3" next="#E05_49r_3" type="list">
<zone type="item" uly="4.0" lry="14.5">
<line style="margin-left:1.4cm">1. <hi>Sou<seg style="text-decoration:underline">sterr</seg>ain</hi>,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">(Keller.) Hier befindet</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ſich ein Weinkeller,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Weinfäſſer, auch wohl</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Oelfäſſer. <hi xml:id="E05_48v_c" next="#E05_48v_d"><seg style="text-decoration:underline">Mange</seg>l⸗</hi></line>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi xml:id="E05_48v_d" prev="#E05_48v_c">h<seg style="text-decoration:underline">olz</seg></hi> zum Mangeln</line>
<line style="margin-left:1.3cm">der Wäſche auf einem</line>
<line style="margin-left:1.5cm">großen Eiſentiſch; waſch⸗</line>
<line style="margin-left:1.4cm">zuber <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice><handShift script="Latf"/>; einiges Ge-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">rümpel; größerer</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Vorrathsraum für <retrace>D</retrace>inge,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">die nicht auf den</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Boden gehören.</line>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="49r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168v4">
<graphic n="E05_052" url="http://textgridrep.org/textgrid:168v4" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_49r_3" prev="#E05_48v_3" next="#E05_49v_3" type="list" lry="2.0">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">49 [<handShift new="#Archivar1"/>47<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm" xml:id="E05_49r_d" next="#E05_49r_e" type="item">2. Erdgeſchoß (Parterre)</line>
</zone>
<zone xml:id="E05_49r_e" prev="#E05_49r_d" next="#E05_49v_e" type="item">
<zone ulx="2.3" uly="2.1" lrx="7.0" lry="2.2">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone type="list" uly="2.4" lry="8.7">
<line style="margin-left:1.2cm">Vier Compartiments.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.8cm" type="item">a.<handShift script="Latf"/> Küche</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.8cm" type="item">b.<handShift script="Latf"/> Speiſeka<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<handShift script="Latn"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.9cm">c.<handShift script="Latf"/> Mä<add>d</add>chen (Geſinde⸗)</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:5.0cm">Stube</line></zone>
<handShift script="Latn"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.9cm">d.<handShift script="Latf"/> Weißzeug⸗ und</line>
<line style="margin-left:4.1cm">Vorrathsſtube.</line></zone>
</zone>
<zone ulx="4.8" uly="9.5" lrx="6.7" lry="9.6"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_49r_6" next="#E05_49v_6" type="list">
<zone xml:id="E05_49r_s" next="#E05_49v_s" type="item" uly="9.9">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.2cm">a. <handShift script="Latf"/><hi><seg style="text-decoration:underline">Küche</seg></hi>. Einfache</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Wandung. Herd. Rauch-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">fang (wie jetzt.) Küchen-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſchrank, aber niedrig,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">ko<g ref="#mgem">mm</g>odenartig, wie in</line>
<line style="margin-left:1.9cm">einem Kramladen.</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Salzmetze, Eimer, Trichter,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Durchſchlag, Schippe, Borſt⸗</line></zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="49v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168t8">
<graphic n="E05_053" url="http://textgridrep.org/textgrid:168t8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_49v_3" prev="#E05_49r_3" next="#E05_50r_3" type="list">
<zone xml:id="E05_49v_e" prev="#E05_49r_e" next="#E05_50r_e" type="item">
<zone xml:id="E05_49v_6" prev="#E05_49r_6" next="#E05_50r_6" type="list" uly="0.7" lry="16.1">
<zone xml:id="E05_49v_s" prev="#E05_49r_s" next="#E05_50r_s" type="item">
<line style="margin-left:1.0cm">wiſch, Beſen, Eimer,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">großer Waſſerbehälter</line>
<line style="margin-left:1.5cm">dies alles von Zi<g ref="#ngem">nn</g></line>
<line style="margin-left:1.4cm">oder Blech und an der</line>
<line style="margin-left:1.2cm">einen Wand ſtehend.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.3cm" rend="indent">Auf dem <hi>R<seg style="text-decoration:underline">auch</seg></hi>fang</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Bratpfanne, Kaſſerollen</line>
<line style="margin-left:1.1cm">von Meſſing und Eiſenblech.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.6cm" rend="indent">Auf dem <hi>H<seg style="text-decoration:underline">erd</seg></hi>: aller-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">hand Töpfe, Bratenroſt.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Auf dem <hi xml:id="E05_49v_a" next="#E05_49v_b"><seg style="text-decoration:underline">Teller</seg>-</hi></line>
<line style="margin-left:1.7cm"><hi xml:id="E05_49v_b" prev="#E05_49v_a">ſc<seg style="text-decoration:underline">happ</seg></hi> an der Wand:</line>
<line style="margin-left:1.8cm">viele Schüſſeln und Teller,</line>
<line style="margin-left:1.8cm">alles von Zinn oder</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Blech; ebenſolche Teller</line>
<line style="margin-left:2.1cm">auch über der Küchen⸗</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ko<g ref="#mgem">mm</g>ode, die zugleich</line>
<line style="margin-left:2.5cm">als Küchentiſch dient.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.6cm" rend="indent"><hi>H<seg style="text-decoration:underline">olzgeſtel</seg>l</hi> zum</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Abtrocknen, ablaufen</line></zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="50r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168t8">
<graphic n="E05_053" url="http://textgridrep.org/textgrid:168t8" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_50r_3" prev="#E05_49v_3" next="#E05_50v_3" type="list">
<zone xml:id="E05_50r_e" prev="#E05_49v_e" next="#E05_50v_e" type="item">
<zone xml:id="E05_50r_6" prev="#E05_49v_6" next="#E05_50v_6" type="list">
<zone xml:id="E05_50r_s" prev="#E05_49v_s" type="item">
<line style="margin-left:0.9cm">laſſen. Löffel, Kellen,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Schaumlöffel. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>48<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.0cm" rend="indent">Niedriger Küchentiſch <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">50</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.4cm">auch von Metall. Da-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">rauf Löffel, Meſſer und</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Gabel. <hi><seg style="text-decoration:underline">Stein</seg></hi>mörſer;</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Holzbutten für Milch,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Rahm, Waſſer.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.7cm" rend="indent">In der Küchenko<g ref="#mgem">mm</g>ode</line>
<line style="margin-left:1.7cm">allerhand <hi><seg style="text-decoration:underline">Käſten</seg></hi> und</line>
<line style="margin-left:1.9cm">in der Mitte zwei</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Schrankthüren.</line></zone>
<handShift script="Latn"/>
<zone xml:id="E05_50r_t" next="#E05_50v_t" type="item">
<line style="margin-left:3.1cm">b. <handShift script="Latf"/><hi xml:id="E05_50r_a" next="#E05_50r_b"><seg style="text-decoration:underline">Vorraths</seg>-</hi></line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi xml:id="E05_50r_b" prev="#E05_50r_a">ſ<seg style="text-decoration:underline">tube</seg></hi> und Speiſeka<g ref="#mgem">mm</g>er.</line>
<line style="margin-left:1.9cm">In dieſe mündet von</line>
<line style="margin-left:2.0cm">oben her die Treppe.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.9cm" rend="indent"><hi>Vor<seg style="text-decoration:underline">rathsſchran</seg>k</hi>. Hier</line>
<line style="margin-left:2.0cm">hölzerne Fäſſer mit</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Aufſchrift: Gries, Graupe,</line></zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="50v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tk">
<graphic n="E05_054" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_50v_3" prev="#E05_50r_3" next="#E05_51r_3" type="list">
<zone xml:id="E05_50v_e" prev="#E05_50r_e" next="#E05_51r_e" type="item">
<zone xml:id="E05_50v_6" prev="#E05_50r_6" next="#E05_51r_6" type="list" uly="0.8" lry="15.9">
<zone xml:id="E05_50v_t" prev="#E05_50r_t" next="#E05_51r_t" type="item">
<line style="margin-left:1.1cm">Mehl, Linſen, Erbſen, Reis.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Darunter kleinere Holzbüch-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſen mit Gewürzen:</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Nelken, Pfeffer, Ka---x,</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Zi<g ref="#mgem">mm</g>t, Ingwer, Carda-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">mom. <hi><seg style="text-decoration:underline">Kräuter</seg></hi>:</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Majoran, Dill, Thy⸗</line>
<line style="margin-left:1.5cm">mian <handShift script="Latn"/><choice><abbr>et.</abbr><expan><unclear>et cetera</unclear></expan></choice><handShift script="Latf"/> <hi><seg style="text-decoration:underline">Kaffe</seg></hi>⸗</line>
<line style="margin-left:1.6cm">mühle (?) Eingemachter</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Ingwer in chineſiſchem</line>
<line style="margin-left:1.6cm">Gefäß blau und weiß.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.8cm" rend="indent">Waſchzuber. Hühner-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">korb mit Huhn drin.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Bequemer Holzſtuhl. Servietten-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.4cm">und Tiſchtuch⸗Preſſe. Oben</line>
<line style="margin-left:1.8cm">auf dem großen Schrank:</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Zuckerhüte, Präſentir-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">bretter (von Blech, bunt-</line></zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="51r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tk">
<graphic n="E05_054" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_51r_3" prev="#E05_50v_3" next="#E05_51v_3" type="list">
<zone xml:id="E05_51r_e" prev="#E05_50v_e" next="#E05_51v_e" type="item">
<zone xml:id="E05_51r_6" prev="#E05_50v_6" next="#E05_51v_6" type="list">
<zone xml:id="E05_51r_t" prev="#E05_50v_t" type="item" uly="0.7" lry="4.1">
<line style="margin-left:1.0cm">bemalt, und allerhand hohe <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>49<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.0cm">und flache Körbe. Eine <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">51</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.2cm">hölzerne Mulde mit</line>
<line style="margin-left:1.3cm">allerhand Sorten Obſt</line>
<line style="margin-left:1.1cm">darin.</line>
</zone>
<zone xml:id="E05_51r_s" next="#E05_51v_s" type="item" uly="4.7" lry="16.2">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.9cm">c.<handShift script="Latf"/> <hi xml:id="E05_51r_a" next="#E05_51r_b">M<seg style="text-decoration:underline">ädchen⸗ und Ge</seg>-</hi></line>
<line style="margin-left:1.0cm"><hi xml:id="E05_51r_b" prev="#E05_51r_a">ſ<seg style="text-decoration:underline">inde⸗Stub</seg>e</hi>. Mädchen⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:0.8cm">Bett, ſehr anſtändig, oben</line>
<line style="margin-left:0.9cm">mit hohem Brett, unten</line>
<line style="margin-left:1.1cm">niedriges (Fuß⸗)Brett, aber</line>
<line style="margin-left:1.0cm">kein Hi<g ref="#mgem">mm</g>el und keine Gardi-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">nen. Eine große Truhe;</line>
<line style="margin-left:1.1cm">eine metallene Bade-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">wanne. Eine hübſche, große</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Wiege mit Betten darin.</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Ein niedriger, grüner</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Kachelofen <zone type="illustration" ulx="5.5" uly="13.0" lrx="7.3" lry="14.5"><figure xml:id="a19"><figDesc>Kachelofen.</figDesc></figure></zone>. Ein</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Spinnrad, ein einfacher</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Ei<retrace>ch</retrace>entiſch auf Schräg⸗ (Säge-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">b<retrace>o</retrace>ck) Beinen. Garn-</line>
</zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="51v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tc">
<graphic n="E05_055" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tc" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_51v_3" prev="#E05_51r_3" next="#E05_52r_3" type="list">
<zone xml:id="E05_51v_e" prev="#E05_51r_e" next="#E05_52r_e" type="item">
<zone xml:id="E05_51v_6" prev="#E05_51r_6" next="#E05_52r_6" type="list" uly="0.7" lry="15.9">
<zone xml:id="E05_51v_s" prev="#E05_51r_s" type="item">
<line style="margin-left:1.4cm">winde. Handarbeit⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.4cm">oder Näh⸗Körbchen;</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Schale mit Schmuckſachen.</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Am hohen Holſi<g ref="#mgem">mm</g>ſe, das</line>
<line style="margin-left:1.4cm">in Höhe der Thür läuft</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſtehen ein paar Büſten</line>
<line style="margin-left:1.5cm">und chineſiſche Schalen,</line>
<line style="margin-left:1.7cm">blau u. weiß. So daß</line>
<line style="margin-left:1.2cm">man vielleicht anneh-</line>
<line style="margin-left:1.0cm">men muß, es ſei das</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Zi<g ref="#mgem">mm</g>er einer erwachſe-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">nen Tochter, oder</line>
<line style="margin-left:1.2cm">die Mutter zieht es</line>
<line style="margin-left:1.3cm">mitunter vor, <hi>h<seg style="text-decoration:underline">ier</seg></hi> und</line>
<line style="margin-left:1.6cm">nicht oben zu logiren.</line></zone>
<handShift script="Latn"/>
<zone xml:id="E05_51v_t" next="#E05_52r_t" type="item">
<line style="margin-left:2.1cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">d.</seg></hi><handShift script="Latf"/> <hi><seg style="text-decoration:underline">Waſchſchrank⸗Zi<g ref="#mgem">mm</g>er</seg></hi></line>
<line style="margin-left:0.9cm">Dies iſt neben dem</line>
<line style="margin-left:1.7cm">vorigen, vielleicht hat</line>
<line style="margin-left:1.9cm">es den Blick auf Hof und</line></zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="52r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168tc">
<graphic n="E05_055" url="http://textgridrep.org/textgrid:168tc" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>50<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">52</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_52r_3" prev="#E05_51v_3" next="#E05_52v_3" type="list">
<zone xml:id="E05_52r_e" prev="#E05_51v_e" next="#E05_52v_e" type="item">
<zone xml:id="E05_52r_6" prev="#E05_51v_6" type="list" uly="0.4" lry="16.4">
<zone xml:id="E05_52r_t" prev="#E05_51v_t" type="item">
<line style="margin-left:1.1cm">Garten. Es wirkt zugleich</line>
<line style="margin-left:1.0cm">wie ein <hi>G<seg style="text-decoration:underline">arten</seg></hi>⸗</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.0cm">und Theezi<g ref="#mgem">mm</g>er. Ein großer</line>
<line style="margin-left:1.2cm">runder Theetiſch mit <add place="above" style="margin-left:-0.1cm" rend="caret:slash"><choice><abbr>chines:</abbr><expan>chinesischer</expan></choice></add> Thee-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">leuchte und Theetaſſen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">iſt ſervirt, gepolſterte Stühle</line>
<line style="margin-left:1.2cm">(etwa aus der Zeit von</line>
<line style="margin-left:1.2cm">1690 oder noch ſpäter;</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><hi>geſch<seg style="text-decoration:underline">weifte</seg></hi> Beine) drum</line>
<line style="margin-left:1.4cm">herum: Ein langes Sopha-</line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.1cm">Geſtell, groß, breit, bequem,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">wie ein Bett, mit</line>
<line style="margin-left:1.4cm">großen, braunen Kiſſen;</line>
<line style="margin-left:1.4cm">dazu drei, vier kleine</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Ovrillers. Auch hier</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ein Spinnrad. Der Wäſch- </line>
<line style="margin-left:1.4cm">ſchrank, ein ſchöner aus-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">gelegter <retrace>g</retrace>roßer Schrank</line>
<line style="margin-left:1.8cm">mit allen Wäſcharten</line>
<line style="margin-left:1.9cm">darin, namentlich Bett⸗ und</line>
<line style="margin-left:7.0cm">Tiſch⸗Wäſche.</line></zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="52v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rr">
<graphic n="E05_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rr" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_52v_3" prev="#E05_52r_3" next="#E05_53r_3" type="list">
<zone xml:id="E05_52v_e" prev="#E05_52r_e" next="#E05_53r_e" type="item">
<zone lry="8.6">
<line style="margin-left:2.0cm">3. <hi><seg style="text-decoration:underline">Bel⸗Etage.</seg></hi></line>
<handShift script="Latn"/>
<zone type="list">
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.4cm">a.<handShift script="Latf"/> Großes Familien-</line>
<line style="margin-left:3.9cm">zi<g ref="#mgem">mm</g>er.</line></zone>
<handShift script="Latn"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.3cm">b.<handShift script="Latf"/> Damen⸗Zi<g ref="#mgem">mm</g>er;</line>
<line style="margin-left:2.5cm">zugleich Putz⸗ und</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Empfangs⸗Zi<g ref="#mgem">mm</g>er.</line></zone>
<line style="margin-left:1.4cm" type="item">3. Schlafzi<g ref="#mgem">mm</g>er.</line>
</zone>
</zone>
<zone ulx="4.8" uly="9.2" lrx="6.5" lry="9.3"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_52v_6" next="#E05_53r_6" type="list" uly="10.2">
<handShift script="Latn"/>
<zone xml:id="E05_52v_s" next="#E05_53r_s" type="item">
<line style="margin-left:2.1cm">a.<handShift script="Latf"/> <hi xml:id="E05_52v_a" next="#E05_52v_b">G<seg style="text-decoration:underline">roßes Fami</seg>lien-</hi></line>
<line style="margin-left:1.8cm"><hi xml:id="E05_52v_b" prev="#E05_52v_a">z<seg style="text-decoration:underline">i<g ref="#mgem">mm</g>er.</seg></hi> Weiße</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Wände, durch gemalte</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Säulen in Felder ge-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">theilt, zwiſchen den Säulen</line>
<line style="margin-left:0.5cm">Feſtons</line></zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="53r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rr">
<graphic n="E05_056" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rr" mimeType="image/jpeg"/>
<zone><handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>51<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">53</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_53r_3" prev="#E05_52v_3" next="#E05_53v_3" type="list">
<zone xml:id="E05_53r_e" prev="#E05_52v_e" next="#E05_53v_e" type="item">
<zone xml:id="E05_53r_6" prev="#E05_52v_6" next="#E05_53v_6" type="list">
<zone xml:id="E05_53r_s" prev="#E05_52v_s" next="#E05_53v_s" type="item">
<zone type="illustration" ulx="0.6" uly="1.4" lrx="10.3" lry="7.8">
<milestone unit="illustration"/>
<figure xml:id="a20"/></zone>
<zone uly="7.9">
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:0.9cm">Decke, weiß⸗holzgetäfelt,</line>
<line style="margin-left:0.8cm">Felder; Wände auch von</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Holz aber mit obiger Malerei</line>
<line style="margin-left:0.8cm">(weiß, blau u. Gold); auf</line>
<line style="margin-left:1.0cm">dem bedeutend vorſpringenden</line>
<line style="margin-left:1.0cm">Si<g ref="#mgem">mm</g>s oder Carnice (in</line>
<line style="margin-left:0.0cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten">vi</del><add place="superimposed">Dr</add></mod>ittel⸗ oder Viertel⸗Höhe</line>
<line style="margin-left:0.9cm">des Zi<g ref="#mgem">mm</g>ers) ſtehen Bilder</line>
<line style="margin-left:1.0cm">in ſchwarzer <mod type="subst"><del rend="overwritten">L</del><add place="superimposed">U</add></mod>mrahmung</line>
<line style="margin-left:1.0cm">von Ebenholz. Lauter</line>
<line style="margin-left:1.3cm">holländiſche Stillleben,</line></zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="53v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sp">
<graphic n="E05_057" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sp" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_53v_3" prev="#E05_53r_3" next="#E05_54r_3" type="list">
<zone xml:id="E05_53v_e" prev="#E05_53r_e" next="#E05_54r_e" type="item">
<zone xml:id="E05_53v_6" prev="#E05_53r_6" next="#E05_54r_6" type="list">
<zone xml:id="E05_53v_s" prev="#E05_53r_s" next="#E05_54r_s" type="item" uly="0.8" lry="16.3">
<line style="margin-left:0.7cm">Fruchtſtücke, Thierſtücke,</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Gerichte, Paſteten, Bra-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ten, wunderſchöner Glas-</line>
<line style="margin-left:1.2cm">pokal mit Wein,</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Krüge, Vaſen mit Blu⸗</line>
<line style="margin-left:1.3cm">men.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.4cm" rend="indent">An den <hi><seg style="text-decoration:underline">dre</seg>i</hi> Wän-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">den hin (die 4., Fenſter-</line>
<line style="margin-left:0.8cm">wand) ſtehen: <add place="above" style="margin-left:-0.3cm" rend="caret:slash">α</add> <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:retrace">Buffe</seg>t</hi></line>
<line style="margin-left:1.3cm">reich mit Krügen beſetzt,</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ganz wie bei <seg><rs type="direct" ref="psn:Lucae_Richard">Lucae</rs></seg>;</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">β</seg></del> wundervoller <hi><seg style="text-decoration:underline" rend="underline-style:retrace">Schrank</seg></hi>,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">wahrſcheinlich mit Garderobe.</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Der Schrank von Nußbaum</line>
<line style="margin-left:1.5cm">mit 3 gedrehten (ſchlangen-</line>
<line style="margin-left:1.5cm">artig) Säulen. Obenauf</line>
<line style="margin-left:1.4cm">auch wieder chineſiſches oder</line>
<line style="margin-left:1.5cm">holländiſches Porzellan;</line>
<line style="margin-left:1.5cm">β. <hi>Gla<seg style="text-decoration:underline">sthüren⸗Schran</seg>k</hi></line>
<line style="margin-left:2.5cm">mit Tiſchgeräthſchaften,</line></zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="54r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sp">
<graphic n="E05_057" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sp" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_54r_3" prev="#E05_53v_3" next="#E05_54v_3" type="list">
<zone xml:id="E05_54r_e" prev="#E05_53v_e" next="#E05_54v_e" type="item">
<zone xml:id="E05_54r_6" prev="#E05_53v_6" next="#E05_54v_6" type="list">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">54 [<handShift new="#Archivar1"/>52<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<zone xml:id="E05_54r_s" prev="#E05_53v_s" next="#E05_54v_s" type="item">
<line style="margin-left:0.9cm">unſre Etagèren ent-</line>
<line style="margin-left:0.9cm">ſprechend; obenauf eben-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">falls Porzellan; dann</line>
<line style="margin-left:1.3cm">in der Ecke der große</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Renaiſſance-Kachelofen</line>
<line style="margin-left:1.2cm">mit irgend einer Darſtellung</line>
<line style="margin-left:1.1cm">aus der bibliſchen Geſchichte;</line>
<line style="margin-left:0.6cm"><del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">ho</seg></del> geſtickte hochlehnige</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Stühle zwiſchen den</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Schränken<mod type="subst"><del rend="overwritten">,</del><add place="superimposed">.</add></mod> <mod type="subst"><del rend="overwritten">a</del><add place="superimposed">A</add></mod>n der dritten</line>
<line style="margin-left:1.3cm">Seite (γ ): theils der</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Ofen, ein Stuhl, ein</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Spiegel und die <hi>Th<seg style="text-decoration:underline">ür</seg></hi>,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">die in das Nebenzi<g ref="#mgem">mm</g>er</line>
<line style="margin-left:1.7cm">führt. In der</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Mitte ſchwerer Eichen-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">tiſch <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">ent</seg></del> auf 4 gedreh-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ten dicken Füßen und</line>
<line style="margin-left:1.6cm">8 ſchemelartige, aber</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſehr feine Stühle (wie</line></zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="54v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sg">
<graphic n="E05_058" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_54v_3" prev="#E05_54r_3" next="#E05_55r_3" type="list">
<zone xml:id="E05_54v_e" prev="#E05_54r_e" next="#E05_55r_e" type="item">
<zone xml:id="E05_54v_6" prev="#E05_54r_6" next="#E05_55r_6" type="list">
<zone xml:id="E05_54v_s" prev="#E05_54r_s" type="item" uly="0.8" lry="2.7">
<line style="margin-left:1.3cm">auf <handShift script="Latn"/><seg><rs type="direct" ref="psn:Heyden">Heydens</rs></seg><handShift script="Latf"/> Flur,</line>
<line style="margin-left:1.6cm">aber noch feiner)</line>
<line style="margin-left:1.5cm">drum herum.</line>
</zone>
<zone type="item" uly="3.5" lry="14.7">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:2.7cm">b.<handShift script="Latf"/> <hi xml:id="E05_54v_a" next="#E05_54v_b"><seg style="text-decoration:underline">Damen</seg>⸗</hi></line>
<lb break="keepHyphen"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><hi xml:id="E05_54v_b" prev="#E05_54v_a"><seg style="text-decoration:underline">Zi<g ref="#mgem">mm</g>er</seg></hi>. Aehnliche</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Einrichtung. Land-</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ſchaften. Eleganter</line>
<line style="margin-left:1.4cm">Damen⸗Kleider-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ſchrank mit Putz-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ſachen. Rundtiſch.</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Geſteckte Stühle.</line>
<line style="margin-left:2.8cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Mado</seg>nnen</hi></line>
<line style="margin-left:1.8cm">Buch⸗Etagere.</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Ofen.</line>
</zone>
</zone>
</zone>
</zone>
</surface>
<surface n="55r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sg">
<graphic n="E05_058" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sg" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_55r_3" prev="#E05_54v_3" type="list">
<zone xml:id="E05_55r_e" prev="#E05_54v_e" type="item">
<zone xml:id="E05_55r_6" prev="#E05_54v_6" type="list" lry="6.9"><handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>53<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<zone type="item">
<line style="margin-left:1.9cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">Bettzi<g ref="#mgem">mm</g>er</seg></hi>. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">55</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.9cm">Hi<g ref="#mgem">mm</g>elbett. Spaniſcher</line>
<line style="margin-left:2.3cm">Wandſchirm,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Bibel, Leuchter</line>
<line style="margin-left:3.3cm">Licht. Waſch-</line>
<line style="margin-left:2.4cm">apparat <handShift script="Latn"/><choice><abbr>etc</abbr><expan>et cetera</expan></choice></line>
<handShift script="Latf"/></zone>
</zone>
</zone>
</zone>
<zone ulx="1.4" uly="7.8" lrx="8.5" lry="7.9"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="8.5" lry="11.7">
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.8cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Kleist"><hi><seg style="text-decoration:underline">Heinrich v. K</seg>leist</hi></rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
<line style="margin-left:2.4cm">geſt. <seg><date type="asynchronous" from-iso="1776-10-10" to-iso="1811-11-21" xml:id="E05_55r_m" next="#E05_55r_n">10. Okt. 1776</date></seg></line>
<line style="margin-left:2.3cm">geſt. <seg><date type="asynchronous" from-iso="1776-10-10" to-iso="1811-11-21" xml:id="E05_55r_n" prev="#E05_55r_m">21. <choice><abbr>Novb.</abbr><expan>November</expan></choice> 1811</date></seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="4.8" uly="12.3" lrx="6.1" lry="12.3"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="12.9">
<line style="margin-left:2.3cm">Noch mal</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Er lebte, bang und</line>
<line style="margin-left:1.9cm">In früher, X-<anchor xml:id="E05_55r_a"/>--x<add place="above" corresp="#E05_55r_a">litt</add></line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="55v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sz">
<graphic n="E05_059" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone xml:id="E05_55v_1" uly="1.2" lry="4.8">
<zone type="verse">
<line style="margin-left:0.9cm">„<seg><rs type="direct" ref="wrk:Kornblumen_liebst_Du">Kornblumen liebſt Du</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:3.2cm">die treuen, die blauen,</line></zone>
<zone type="verse">
<line style="margin-left:1.0cm">Ich aber liebe d<retrace>e</retrace>n rothen</line>
<line style="margin-left:6.0cm">Mohn.“</line></zone>
</zone>
<zone ulx="4.8" uly="6.1" lrx="6.8" lry="6.2"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_55v_2" uly="7.1" lry="12.0">
<line style="margin-left:1.6cm">„<seg><rs type="indirect" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">Ich</rs></seg> glaube, <seg><rs type="direct" ref="wrk:Minde_Trud_Figur">Trud</rs></seg> iſt</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Schuld.“ ſagt <seg><rs xml:id="E05_55v_a" next="#E05_55v_b" type="direct" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">Val-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs xml:id="E05_55v_b" prev="#E05_55v_a" type="direct" ref="wrk:Zernitz_Valtin_Figur">tin</rs></seg> und <seg><rs type="direct" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Grete</rs></seg> ver-</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ſpricht nun <seg><rs xml:id="E05_55v_c" next="#E05_55v_d" type="direct" ref="wrk:Regine_Figur">Regi-</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs xml:id="E05_55v_d" prev="#E05_55v_c" type="direct" ref="wrk:Regine_Figur">nen</rs></seg> zu fragen.</line>
</zone>
<zone ulx="5.2" uly="12.7" lrx="6.2" lry="12.8"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Schlusslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone xml:id="E05_55v_3" uly="13.5">
<line style="margin-left:1.2cm"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="plc:Hotel_Zernikow">Zernikows Hôtel</rs></seg>.</seg></hi></line>
</zone>
<zone xml:id="E05_55v_4" next="#E05_55v_5" type="list" subtype="sum" ulx="2.9" uly="14.6" lrx="6.5" lry="16.1">
<line style="margin-left:0.0cm" type="item">4 – 10</line>
<line style="margin-left:3.0cm" type="item">3</line>
<line style="margin-left:3.0cm" type="item">3</line>
</zone>
<zone xml:id="E05_55v_5" prev="#E05_55v_4" next="#E05_55v_6" type="list" subtype="sum" ulx="5.0" uly="16.2" lrx="8.3" lry="16.3">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300054525">Summenstrich</ref></figDesc>
</figure>
</zone>
<zone xml:id="E05_55v_6" prev="#E05_55v_5" type="list" subtype="sum" ulx="7.5" uly="14.4" lrx="9.5" lry="15.4">
<line style="margin-left:0.0cm">18 <seg style="font-size:small"><seg style="vertical-align:super">1</seg><g ref="#hb">/</g><seg style="vertical-align:sub">2</seg></seg></line>
</zone>
<zone xml:id="E05_55v_7" ulx="0.6" uly="14.8" lrx="2.8" lry="16.6" style="border-right-style:solid; border-radius:50%">
<line style="margin-left:0.0cm">20 <choice><abbr>Sgr</abbr><expan>Silbergroschen</expan></choice></line></zone>
<zone ulx="5.0" uly="16.1" lrx="8.6" lry="16.1"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Schlusslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
</surface>
<surface n="56r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168sz">
<graphic n="E05_059" url="http://textgridrep.org/textgrid:168sz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="list" subtype="sum" lry="7.6"><handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>54<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.7cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="psn:Droper_Herr">Herr Dr. Droper</rs></seg> <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">56</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:2.1cm" type="item">X---x</line>
<line style="margin-left:1.5cm" type="item">X---x</line>
<line style="margin-left:1.8cm" type="item">X---x</line>
<line style="margin-left:2.0cm" type="item">Frau</line>
<line style="margin-left:1.9cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Theodor_jun">Theo</rs></seg></line>
</zone>
<zone type="list" subtype="sum" ulx="6.4" uly="0.6" lry="7.4">
<line style="margin-left:1.1cm" type="item">1</line>
<line style="margin-left:1.1cm" type="item">1</line>
<line style="margin-left:0.6cm" type="item">1</line>
<line style="margin-left:0.2cm" type="item">1</line>
<line style="margin-left:0.2cm" type="item">1</line>
<line style="margin-left:0.0cm" type="item">1</line>
</zone>
<zone ulx="7.8" uly="5.4" lry="7.7">
<line style="margin-left:1.0cm">5. </line>
<zone ulx="7.8" uly="6.4" lrx="9.7" lry="6.5">
<figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<line style="margin-left:0.0cm">Thee</line>
</zone>
<zone ulx="0.0" uly="8.9" lrx="8.6" lry="9.0"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="9.1" lry="11.7">
<line style="margin-left:0.7cm"><seg><rs type="direct" ref="psn:Fontane_Martha">Mete</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.2cm">Soda</line>
</zone>
<zone ulx="3.8" uly="9.5">
<line>Bier</line>
</zone>
<zone ulx="7.0" uly="9.6">
<line>2 3</line>
</zone>
<zone ulx="5.5" uly="10.8">
<line>2</line>
</zone>
<zone ulx="0.7" uly="12.4" lrx="8.4" lry="12.5"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Abgrenzungslinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="12.7" lry="16.2">
<line style="margin-left:1.7cm"><del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:zigzag">Bi </seg></del></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Ring_Er_suchte_hier">Er ſuchte hier den Tod</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.7cm">Und fand Unſterblichkeit</line>
<line style="margin-left:2.4cm">Matth. 6. <choice><abbr>v.</abbr><expan><unclear>Vers</unclear></expan></choice> 12</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone ulx="5.6" uly="12.7">
<line>Zeit.</line></zone>
</surface>
<surface n="56v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168w4">
<graphic n="E05_060" url="http://textgridrep.org/textgrid:168w4" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.1" lry="15.4">
<line style="margin-left:1.4cm">Unglücklich Kind. <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg> hat</line>
<line style="margin-left:1.6cm">das Zeichen.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.0cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Schulenburg_Figur">Ilſe</rs></seg> lachte. „<seg><rs type="indirect" ref="wrk:Minde_Grete_Figur">Sie</rs></seg> hat</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><mod type="subst"><del rend="overwritten">du</del><add place="superimposed">ſch</add></mod>warze Augen, <seg><rs type="direct" ref="wrk:Jagow_Figur">Domina</rs></seg>;</line>
<line style="margin-left:2.2cm">die hab <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Schulenburg_Figur">ich</rs></seg> auch.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.7cm" rend="indent">Aber Deine lachen</line>
<line style="margin-left:2.5cm">und <del><seg style="text-decoration:line-through">aus</seg></del> ihr<mod type="subst"><del rend="overwritten">en</del><add place="superimposed">e</add></mod> brennen.</line>
<line style="margin-left:2.7cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Jagow_Figur">Ich</rs></seg> kenn das. Es</line>
<line style="margin-left:2.9cm">ſchlug eine Fla<g ref="#mgem">mm</g>e</line>
<line style="margin-left:3.0cm">heraus. Das bedeutet</line>
<line style="margin-left:3.4cm">Tod <add place="above" style="margin-left:-0.1cm" rend="caret:slash">und Verderben</add> , ſich und an⸗</line>
<line style="margin-left:3.6cm">dern.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.2cm" rend="indent"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Schulenburg_Figur">Ilſe</rs></seg> lachte. „<seg><rs type="direct" ref="wrk:Jagow_Figur">Domina</rs></seg>,</line>
<line style="margin-left:3.0cm">Du ſiehſt zu viel.“</line>
<line style="margin-left:3.5cm">Und Ihr ſeht zu</line>
<line style="margin-left:3.1cm">wenig. Alte Augen</line>
<line style="margin-left:3.3cm">ſehen gar nicht oder</line>
<line style="margin-left:3.3cm">ſcharf.</line>
</zone>
</surface>
<surface n="57r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168w4">
<graphic n="E05_060" url="http://textgridrep.org/textgrid:168w4" mimeType="image/jpeg"/>
<zone type="list" lry="4.0">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>55<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.2cm" type="item">Schubrich. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">57</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.5cm" type="item">Mathilde<handShift script="Latf"/> R---x.</line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.4cm" type="item">Roel<handShift script="Latf"/>.</line>
<line style="margin-left:1.4cm" type="item"><seg><rs type="direct" ref="psn:Adolary_Frau">Frau <handShift script="Latn"/>Adolay</rs></seg></line>
<handShift script="Latf"/>
</zone>
<zone ulx="1.1" uly="4.5" lrx="7.4" lry="4.6"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="5.3">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.6cm">„Da lag ich furchtlos</line>
<line style="margin-left:2.1cm">an dem Buſen</line>
<line style="margin-left:1.8cm">des Fenſters.“ Erſt</line>
<line style="margin-left:1.7cm">an der Fenſter-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">brüſtung, daraus</line>
<line style="margin-left:1.7cm">wird Fenſterbruſt</line>
<line style="margin-left:1.8cm">und endlich ſagt er</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Dies iſt ganz</line>
<line style="margin-left:2.0cm">gut, aber es</line>
<line style="margin-left:2.2cm">muß doch in einem</line>
<line style="margin-left:2.0cm">beſti<g ref="#mgem">mm</g>ten Ton</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="57v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168x0">
<graphic n="E05_061" url="http://textgridrep.org/textgrid:168x0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="1.0" lry="16.0">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">vorgetragen werden,</line>
<line style="margin-left:1.5cm">ſonſt ſinkt <hi><seg style="text-decoration:underline">es</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.8cm">aus dem Komiſchen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">ins <del instant="true"><seg style="text-decoration:line-through">Trivia</seg></del> Sonder-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">bare. Um ein</line>
<line style="margin-left:2.0cm">mildes Wort zu</line>
<line style="margin-left:2.0cm">gebrauchen.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:3.1cm" rend="indent">Reizend der</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Vortrag von</line>
<line style="margin-left:1.9cm">dem Fiacre, der</line>
<line style="margin-left:2.2cm">ihm zum Einſtei-</line>
<line style="margin-left:2.3cm">gen einladet.</line>
<line style="margin-left:2.5cm">Sehr gut vorge-</line>
<line style="margin-left:1.3cm">tragen. Aber</line>
<line style="margin-left:2.2cm">wie reizend iſt</line>
<line style="margin-left:2.4cm">hier auch die</line>
<line style="margin-left:1.7cm">Durchführung. Ein</line>
<line style="margin-left:2.5cm">unendlich liebens-</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="58r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168x0">
<graphic n="E05_061" url="http://textgridrep.org/textgrid:168x0" mimeType="image/jpeg"/>
<zone lry="5.2">
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>56<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.2cm">würdiges Stück. <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">58</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.9cm">Krause<handShift script="Latf"/> am Schluß</line>
<line style="margin-left:1.5cm">des 1 Akts als ihm</line>
<line style="margin-left:1.6cm">auch der Muth</line>
<line style="margin-left:1.6cm">wächſt, ſehr gut.</line>
</zone>
<zone ulx="0.8" uly="5.6" lrx="9.0" lry="5.7"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="6.2">
<line style="margin-left:2.6cm" type="heading" rend="align(center)"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="direct" ref="wrk:Maria_Stuart">Maria Stuart</rs></seg></seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.8cm" type="heading" subtype="sub" rend="align(center)"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart"><hi>Sch<seg style="text-decoration:underline">luß von Ak</seg>t</hi> II.</rs></seg></line>
<handShift script="Latn"/>
<line style="margin-left:1.4cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Sir Paulet</rs></seg><handShift script="Latf"/> warnt den</line>
<line style="margin-left:1.5cm">Neffen; dann ko<g ref="#mgem">mm</g>t</line>
<line style="margin-left:1.3cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Leiceſter</rs></seg> dazu; <hi><seg style="text-decoration:underline">dieſem</seg></hi></line>
<line style="margin-left:1.6cm">ſagt er nun in ſeinen</line>
<line style="margin-left:1.7cm">letzten 4 Zeilen ſcharfe</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Sachen und zwar mit</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><hi>Em<seg style="text-decoration:underline">preſſemen</seg>t</hi> und Auf-</line>
<line style="margin-left:1.6cm">muckung; das geht</line>
<line style="margin-left:1.7cm">nicht; vorher mit</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Mortimer</rs></seg> war</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="58v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rz">
<graphic n="E05_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.8" lry="7.5">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.3cm">er richtig, gegen</line>
<line style="margin-left:1.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Leiceſter</rs></seg> aber</line>
<line style="margin-left:1.5cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">nicht</seg></hi>; ſo wagte</line>
<line style="margin-left:1.4cm">niemand mit dem</line>
<line style="margin-left:1.9cm">Günſtling der Königin</line>
<line style="margin-left:1.7cm">zu verfahren; man</line>
<line style="margin-left:1.7cm">verſucht höfiſcher, ſelbſt</line>
<line style="margin-left:1.5cm">die , die charaktervoll</line>
<line style="margin-left:1.8cm">waren.</line>
</zone>
<zone ulx="4.2" uly="7.8" lrx="6.2" lry="7.9"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure><milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="8.2" lry="16.2">
<line style="margin-left:2.5cm" rend="indent">Die Scene zwiſchen</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Mortimer</rs></seg> und <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Leiceſter</rs></seg></line>
<line style="margin-left:1.8cm">am Schluß des <seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">2. Akts</rs></seg></line>
<line style="margin-left:2.0cm">geht wie verloren;</line>
<line style="margin-left:2.0cm">ſie ſprechen zu raſch,</line>
<line style="margin-left:2.2cm">mit halber Sti<g ref="#mgem">mm</g>e,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">und doch wiederum</line>
<line style="margin-left:2.2cm">nicht deutlich genug,</line>
<line style="margin-left:2.4cm">nicht intenſiv, nicht</line>
<line style="margin-left:2.2cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">en<seg style="text-decoration:underline">ergiſ</seg></seg></hi>ch genug, ſo daß</line>
<line style="margin-left:2.1cm">dieſe bedeutende Scene</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="59r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rz">
<graphic n="E05_062" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rz" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<line><handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>57<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">59</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
<zone uly="0.7" lry="2.4">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:0.9cm">in den Brunnen fällt</line>
<line style="margin-left:1.1cm">Namentlich gilt dies</line>
<line style="margin-left:1.6cm">von <seg><rs type="direct" ref="psn:Goritz">Goritz</rs></seg>.</line>
</zone>
<zone ulx="3.2" uly="2.9" lrx="6.3" lry="3.0"><figure>
<figDesc><ref target="http://vocab.getty.edu/aat/300200009">horizontale einfache Absatzlinie</ref></figDesc>
</figure>
<milestone unit="paragraph"/>
</zone>
<zone uly="3.3" lry="3.9">
<line style="margin-left:1.6cm" type="heading" subtype="sub"><hi><seg style="text-decoration:underline"><seg><rs type="indirect" ref="wrk:Maria_Stuart">Akt III</rs></seg></seg></hi>.</line>
</zone>
<zone uly="4.6" lry="15.4">
<line style="margin-left:2.8cm" rend="indent">Theatraliſch, zu leb-</line>
<line style="margin-left:2.2cm">haft, zu bewegt.</line>
<line style="margin-left:1.8cm">Und doch viel Gutes,</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſie wirkt <hi xml:id="E05_59r_a" next="#E05_59r_b"><seg style="text-decoration:underline">weib</seg>-</hi></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><hi xml:id="E05_59r_b" prev="#E05_59r_a"><seg style="text-decoration:underline">lich</seg></hi> in dieſer Rolle,</line>
<line style="margin-left:2.1cm">ſchwach, weich, <add place="above" style="margin-left:-0.6cm" rend="caret:slash">ſelbſt</add> ſinn-</line>
<line style="margin-left:1.7cm">lich, all das unter-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſtützt die Wirkung</line>
<line style="margin-left:1.9cm">und läßt über die</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Mäng<retrace>e</retrace>l hinweg-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">ſehn, – als ſie weg-</line>
<line style="margin-left:1.8cm">geht und <hi xml:id="E05_59r_c" next="#E05_59r_d">nich<seg style="text-decoration:underline">t ko<g ref="#mgem">mm</g>e</seg>n</hi></line>
<line style="margin-left:1.9cm"><hi xml:id="E05_59r_d" prev="#E05_59r_c"><seg style="text-decoration:underline">will</seg></hi>, theatraliſch.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="59v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vd">
<graphic n="E05_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone><handShift script="hasty"/>
<line/>
<line style="margin-left:1.2cm">Daneben wirkt</line>
<line style="margin-left:1.3cm">ſie h<retrace>o</retrace>fdamenartig,</line>
<line style="margin-left:0.9cm">nicht königlich, Hof-</line>
<line style="margin-left:1.4cm">dame die ſich verg---x</line>
<line style="margin-left:1.3cm">und vom Hofe ſoll.</line>
<line style="margin-left:1.2cm">Dies alles trifft</line>
<line style="margin-left:1.3cm">es halb, aber nicht</line>
<line style="margin-left:1.4cm">ganz. Und dann iſt</line>
<line style="margin-left:1.6cm">wieder etwas weiches,</line>
<line style="margin-left:1.9cm"><hi><seg style="text-decoration:underline">muſikvo</seg>lles</hi> in ihrer</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Sprache, das gut paßt.</line>
<line style="margin-left:1.9cm">„Denn ich bin eine</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Königin wie Ihr“</line>
<line style="margin-left:2.1cm">das glaubt man</line>
<line style="margin-left:2.3cm">nicht; die ganze</line>
<line style="margin-left:2.2cm">Stelle nicht gut, aber</line>
<line style="margin-left:2.0cm">dann wieder gute</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Zeilen dazwiſchen.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="60r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168vd">
<graphic n="E05_063" url="http://textgridrep.org/textgrid:168vd" mimeType="image/jpeg"/>
<zone><handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>58<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<handShift new="#Fontane" script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.1cm">die Worte bis zu</line>
<line style="margin-left:1.1cm">„feurige Begegnung“ <handShift new="#Archivar2"/><fw type="pageNum">60</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/>
<line style="margin-left:1.8cm">ziemlich gut; etwa</line>
<line style="margin-left:1.7cm">8 Zeilen.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.9cm" rend="indent">„Habt mich zerſtört</line>
<line style="margin-left:1.1cm">in meiner Blüthe“</line>
<line style="margin-left:1.9cm">ſentimental; alles</line>
<line style="margin-left:1.8cm">klarer Stil; dekla-</line>
<line style="margin-left:1.9cm">matoriſch. Nur</line>
<line style="margin-left:2.0cm">etwas <hi xml:id="E05_60r_a" next="#E05_60r_b">a<seg style="text-decoration:underline">ll----x</seg></hi></line>
<line style="margin-left:2.0cm"><hi xml:id="E05_60r_b" prev="#E05_60r_a"><seg style="text-decoration:underline">weiblich</seg></hi> Wirkendes</line>
<line style="margin-left:1.7cm">iſt gut.</line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:1.7cm" rend="indent">„ .. Möcht ich <del><seg style="text-decoration:line-through" rend="line-through-style:double">noch</seg></del> vor</line>
<line style="margin-left:2.6cm">euch ſo ſtehn, wie</line>
<line style="margin-left:2.0cm">Ihr vor mir“... </line>
<milestone unit="paragraph"/>
<line style="margin-left:2.8cm" rend="indent">Ziemlich gut.</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Die Stelle: „Anna</line>
<line style="margin-left:1.9cm">v B---x das</line>
<line style="margin-left:2.1cm">Sch---x bislang“ ganz</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
</surface>
<surface n="60v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wx">
<graphic n="E05_064" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone uly="0.7" lry="1.1">
<handShift script="hasty"/>
<line style="margin-left:1.5cm">gut und wirkſam.</line>
<handShift script="standard"/>
</zone>
<zone ulx="3.7" uly="7.1"><handShift new="#Stempel2"/><seg><stamp>STAATSBIBLIOTHEK •BERLIN•</stamp></seg>
<handShift new="#Fontane"/>
</zone>
</surface>
<surface n="61r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168wx">
<graphic n="E05_064" url="http://textgridrep.org/textgrid:168wx" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>59<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">61</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="61v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168s6">
<graphic n="E05_065" url="http://textgridrep.org/textgrid:168s6" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="62r" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168s6">
<graphic n="E05_065" url="http://textgridrep.org/textgrid:168s6" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#Archivar2"/>
<line><fw type="pageNum">[<handShift new="#Archivar1"/>60<handShift new="#Archivar2"/>]</fw></line>
<line><fw type="pageNum">62</fw></line>
<handShift new="#Fontane"/></zone>
</surface>
<surface n="62v" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rm">
<graphic n="E05_066" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rm" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="inner_back_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rm">
<graphic n="E05_066" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rm" mimeType="image/jpeg"/>
</surface>
<surface n="outer_back_cover" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rk">
<graphic n="E05_067" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rk" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:168rk" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="8.7" uly="2.3" lrx="10.3" lry="6.2">
<graphic n="E05_067" url="http://textgridrep.org/textgrid:168rk" mimeType="image/jpeg"/>
<zone/>
</surface>
</surface>
<surface n="spine" facs="http://textgridrep.org/textgrid:168t4">
<graphic n="E05_068" url="http://textgridrep.org/textgrid:168t4" mimeType="image/jpeg"/>
<surface facs="http://textgridrep.org/textgrid:168t4" type="label" subtype="Signaturen-Klebchen_Archivar_alt" ulx="0.0" uly="2.3" lrx="0.7" lry="6.3">
<graphic n="E05_068" url="http://textgridrep.org/textgrid:168t4" mimeType="image/jpeg"/>
<zone>
<handShift new="#fremde_Hand1" medium="black_ink thin_pen" script="Latn clean"/>
<line style="margin-left:0.1cm">E</line>
<line style="margin-left:0.2cm">5.</line>
<handShift new="#Fontane" medium="pencil" script="Latf standard"/>
</zone>
</surface>
</surface>
</sourceDoc>
</TEI>
